Toro Z Master G3 Riding Mower, Användarmanual

FormNo.3367-179RevB

ZMaster

®

G3-åkgräsklippare

med121cmTURBOFORCE

®

-sidoutkast

Modellnr74902TE—Serienr311000001ochhögre

g015150

Omduvillregistreradinproduktellerhämtaenbruksanvisningellerreservdelskatalogutanextrakostnadkan

dugåtillwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiska

direktiv.Merinformationnnsidenseparata

produktspecikaöverensstämmelseförklaringen.

Dettatändningssystemöverensstämmermed

bestämmelsernaikanadensiskaICES-002.

VARNING

Omgängseoriginalutrustningoch-tillbehör

tasbortkandetpåverkamaskinensgaranti,

drivningochsäkerhet.Underlåtenhet

attanvändaToro-originaldelarkanleda

tillallvarligapersonskadorellerdödsfall.

Obemyndigadeförändringaravmotorn,

bränsle-ochventilationssystemenkanbrytamot

föreskrifterna.

Bytutalladelarinklusive,menintebegränsattill,

däck,bälten,knivarochbränslesystemkomponenter

motToro-originaldelar.

Introduktion

Dennaåkgräsklipparemedroterandeknivar

äravseddattanvändasavprivatkunderoch

yrkesföraresomharanlitatsförkommersiellt

arbete.Denärprimärtkonstrueradföratt

klippagräspåvälunderhållnagräsmattorrunt

bostäderellerkommersiellaanläggningar.Den

ärintekonstrueradförattklippasnårellerför

jordbruksändamål.

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsättochför

attundvikaperson-ochproduktskador.Duäransvarig

förattproduktenanvändspåettkorrektochsäkertsätt.

KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comförattfå

informationomprodukterochtillbehör,fåhjälpmedatt

hittaenåterförsäljareellerförattregistreradinprodukt.

KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros

kundserviceochhaproduktensmodell-och

serienummertillhandsomduharbehovavservice,

Toro-originaldelarellerytterligareinformation.

Figur1

visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.

Skrivnumrenidettommautrymmet.

Figur1

1.Platsförmodell-ochserienummer

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker

ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed

envarningssymbol(

Figur2),somangerfarasom

kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom

föreskrifternainteföljs.

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåandraordanvändsocksåidenhärbruksanvisningen

förattmarkerainformation.Viktigtangerspeciell

tekniskinformationochObserveraangerallmän

informationsomärvärdattnotera.

Innehåll

Introduktion.................................................................2

Säkerhet.......................................................................4

Säkerdriftspraxis..................................................4

SäkerhetförToro-åkgräsklippare..........................5

Ljudtrycksnivå......................................................6

Ljudeffekt............................................................6

Vibrationsnivå......................................................6

Lutningsindikator.................................................7

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler........................8

Produktöversikt..........................................................13

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

2

Kontaktaosspåwww.Toro.com.

TrycktiUSA.

Medensamrätt

Reglage...............................................................13

Specikationer...................................................14

Körning.....................................................................15

Fyllapåbränsle...................................................15

Kontrolleraoljenivånimotorn............................16

Körainennymaskin..........................................16

Användavältskyddet(störtbågen).......................16

Säkerhetenfrämst...............................................17

Användaparkeringsbromsen..............................18

Användaknivreglagebrytaren

(kraftuttaget)..................................................18

Användagasreglaget...........................................19

Användachoken.................................................19

Användatändningslåset......................................19

Användabränslekranen......................................20

Startaochstängaavmotorn................................20

Säkerhetssystemet..............................................21

Köraframåtochbakåt........................................22

Stannamaskinen.................................................23

Justeraklipphöjden.............................................23

Justeraantiskalvalsarna.......................................24

JusterautkastarensskärmKamlås.......................25

Ställainutkastarensskärm..................................25

Ställainsätet.......................................................26

Användautlösningsventilernaför

hjuldriften......................................................26

Användasidoutkastaren......................................27

Transporteramaskiner........................................27

Lastamaskiner...................................................28

AnvändaZStand®.............................................29

Arbetstips...........................................................30

Underhåll...................................................................31

Rekommenderatunderhåll......................................31

Smörjning..............................................................32

Smörjning..........................................................32

Varklipparenskasmörjas...................................32

Smörjastyrhjuletsnav.........................................33

Motorunderhåll......................................................34

Servaluftrenaren................................................34

Servamotoroljan................................................35

Servatändstiftet.................................................38

Kontrolleragnistsläckaren(omsådan

nns)..............................................................39

Underhållabränslesystemet....................................39

Bytautbränsleltret...........................................39

Servabränsletanken............................................40

Underhållaelsystemet.............................................40

Utföraservicepåbatteriet...................................40

Servasäkringarna...............................................42

Underhålladrivsystemet.........................................42

Kontrollerasäkerhetsbältet.................................42

Kontrolleravältskyddetsrattar............................42

Justeraspårningen..............................................43

Kontrolleradäcktrycket......................................43

Kontrolleraspårmutternihjulnavet....................44

Justerahjulsvängarmarnaslager..........................44

Underhållakylsystemet...........................................45

Rengöramotorltretocholjekylaren...................45

Rengöramotornskylänsarochhöljen...............45

Kontrolleraochrengörahydraulenhetens

höljen.............................................................46

Underhållabromsarna............................................47

Justeraparkeringsbromsen..................................47

Underhållaremmarna.............................................48

Kontrolleraremmarna........................................48

Bytautklipparremmen.......................................48

Bytautdenhydrauliska

pumpdrivremmen..........................................49

Underhållastyrsystemet..........................................50

Justerareglagehandtagetsläge.............................50

Justerarörelsereglagelänkarna.............................50

Justerarörelsereglagedämparen...........................51

Justerasvängtappenförrörelsereglagens

neutrallås........................................................51

Underhållahydraulsystemet....................................52

Servahydraulsystemet........................................52

Klippdäcksunderhåll...............................................54

Balanseraklippdäcket.........................................54

Servaknivarna....................................................56

Demonteraklippdäcket......................................58

Bytautgräsriktaren.............................................59

Rengöring..............................................................60

Rengöraunderklipparen....................................60

Avfallshantering.................................................60

Förvaring...................................................................61

Rengöringochförvaring.....................................61

Felsökning..................................................................62

Scheman.....................................................................64

3

Säkerhet

Maskinenuppfyllerelleröverträffardeeuropeiska

standardersomvarikraftdåmaskinentillverkades.

Felaktiganvändningellerfelaktigtunderhållfrånförarens

ellerägarenssidakandockledatillpersonskador.Föratt

minskariskenförskadorskadessasäkerhetsanvisningar

följasochvarningssymbolenalltiduppmärksammas.

SymbolenbetyderVARFÖRSIKTIG,VARNING

ellerFARA–”anvisningförpersonsäkerhet”.Ominte

anvisningarnaföljskandettaledatillpersonskadoreller

dödsfall.

Säkerdriftspraxis

DeanvisningarsomföljerhärrörfrånCEN-standard

EN836:1997.

Maskinenkanslitaavhänderochfötterochslunga

omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarför

attförhindraallvarligaskadorellerdödsfall.

Utbildning

•Läsinstruktionernanoga.Bekantadigmedreglagen

ochmedhurmaskinenskaanvändas.

•Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill

anvisningarnaköragräsklipparen.Lokalaföreskrifter

kanbegränsaförarensålder.

•Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,eller

husdjurbennersiginärheten.

•Komihågattförarenäransvarigförolyckoroch

riskersomandramänniskorochderasägodelar

utsättsför.

•Skjutsaintepassagerare.

•Allaföraremåstefåpraktiskutbildningaven

yrkesutbildad.Utbildningenskasärskiltframhålla:

–viktenavomsorgochkoncentrationvidarbete

medåkmaskiner

–attmanintekanåterfåkontrollenöveren

åkmaskinsomgliderpåensläntmedhjälpav

reglagehandtagen.Huvudanledningarnatillatt

manförlorarkontrollenär:

◊otillräckligtdäckgrepp,specielltpåvåttgräs

◊förhöghastighet

◊otillräckliginbromsning

◊attmaskintypenärolämpligföruppgiften

◊dåligkännedomommarkförhållandenas

betydelse,särskiltisluttningar

◊felaktiginställningochlastfördelning.

Förberedelser

•Användalltidordentligaskorochlångbyxorvid

klippning.Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.

•Undersöknogadetområdedärmaskinenskaköras

ochavlägsnaallaföremålsomkanslungasomkring

avmaskinen.

•Varning–bränsleärmycketbrandfarligt.

–Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.

–Fyllbarapåbränsleutomhusochrökintevid

påfyllning.

–Fyllpåbränsleinnandustartarmotorn.Taaldrig

avbränsletankenslockochfyllintepåbränsle

medanmotornärigångellernärmotornärvarm.

–Omduspillerutbränsleskaduinteförsöka

startamotornutanyttamaskinenbortfrån

spilletochundvikaattskapanågragnistortills

bensinångornaharskingrats.

–Sätttillbakalockenpåtankarnaochdunkarna

ordentligt.

•Bytuttrasigaljuddämpare.

•Förekörningbördukontrollerasåattingaknivar,

knivskruvarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.

Bytutslitnaellerskadadeknivarochskruvarisatser

såattbalanseringenbibehålls.

•Varförsiktigvidhanteringavmaskinermedera

knivar,eftersomenroterandeknivkanfåandra

knivarattrotera.

Körning

•Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskadoreller

dödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdetska

maskineninteanvändas.Sökskydd.

•Varuppmärksam,sänkfartenochvarförsiktignär

dusvänger.Tittabakåtochåtsidaninnanduändrar

körriktning.

•Körintemotorniettslutetutrymmedärfarlig

koloxidkanansamlas.

•Klippendastidagsljuselleribrabelysning.

•Kopplaurklippaggregatetochläggineutralläget

innandustartarmotorn.

•Körinteisluttningarvarslutningöverstiger

15grader.

•Komihågattdetintennsnågrasäkrasluttningar.

Vidkörningpågrässlänterkrävssärskildförsiktighet.

Undvikattvältagenomatt:

–-intestartaochstannatvärtvidkörningiuppåt-

ochnedförslut;

4

–-köralångsamtpåsluttningarochvidsnäva

svängar;

–-seuppförgupp,groparochandradoldafaror;

•Varförsiktigvidbogseringavtungalasterochvid

användningavtungaredskap.

–-Användendastgodkändadragkrokarochfästen.

–-Begränsalasternatillsådanasomdukan

kontrollerasäkert.

–-Svängintetvärt.Varförsiktignärdubackar.

•Seuppförtraknärdukörnäravägarellerkorsar

vägar.

•Stannaknivarnainnandukorsarytorsomejär

gräsbevuxna.

•Riktaaldrigutkastetmotkringståendenärredskap

kopplatstill,ochlåtingenkommainärhetenav

maskinennärdenärigång.

•Köraldriggräsklipparenmedskadadeskyddellerom

säkerhetsanordningarnaintesitterpåplats.

•Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare

ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmed

förhögtvarvtalkanriskenförpersonskadoröka.

•Görföljandeinnandukliverurförarsätet:

–Kopplaurkraftuttagetochsänknedredskapen.

–Läggineutrallägetochdraåtparkeringsbromsen.

–Stängavmotornochtaurnyckeln.

•Kopplaurredskapsdrivningen,stängavmotorn

ochlossatändkabeln/-kablarnaellertaur

tändningsnyckeln

–innanutkastarenrensas.

–förekontroll,rengöringocharbetepåklipparen.

–omduharkörtpånågotföremål.Kontrollera

nogaomgräsklipparenharskadatsochreparera

eventuellaskadorinnandustartarochkör

maskinenigen.Kontrolleramaskinenomedelbart

omdenbörjarvibreraonormalt.

•Kopplaurredskapsdrivningenundertransportoch

närmaskineninteanvänds.

•Stängavmotornochkopplaurredskapsdrivningen

–förebränslepåfyllning

–innangräsuppsamlarentasbort

–innanklipphöjdenjusterasomdenintekan

ställasinfrånförarplatsen.

•Minskagasennärduskastannamotorn,ochstäng

avbränsletillförselnefterklippningenommotornär

förseddmedenbränslekran.

Underhållochförvaring

•Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnaså

attmaskinenärisäkertbruksskick.

•Förvaraaldrigmaskinenmedbränsleitankenien

byggnaddärbensinångorkanantändasavenöppen

lågaellergnista.

•Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniett

slutetutrymme.

•Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch

förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,

lövelleröverödigtsmörjmedelförattminska

brandrisken.

•Kontrolleragräsuppsamlarenregelbundetochse

efteromdenärslitenellertrasig.

•Bytutslitnaochskadadedelaravsäkerhetsskäl.

•Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras

utomhus.

•Varförsiktigvidhanteringavmaskinermedera

knivar,eftersomenroterandeknivkanfåandra

knivarattrotera.

•Sänknedklippaggregatetomdetintekanlåsas

mekanisktnärmaskinenparkeras,ställsundaneller

lämnasutanuppsikt.

SäkerhetförToro-

åkgräsklippare

Nedannnssäkerhetsinformationsomgällerspecikt

förToro-produktersamtannansäkerhetsinformation

somdubörkännatillochsomintetäcksav

CEN-standarden.

•Motoravgaserinnehållerkoloxidsomärettluktfritt

ochdödligtgift.Körintemotorninomhuselleri

ettslutetutrymme.

•Hållhänder,fötter,hårochlöstsittandekläderborta

frånområdetkringutkastaren,klipparensundersida

ochallarörligadelarnärmotornärigång.

•Rörintededelaravutrustningenellerredskapen

somkanvarahetaefteratthavaritigångunder

arbetet.Låtdemsvalnainnanduförsökerutföra

underhåll,justeringellerservice.

•Batterisyraärgiftigtochkanorsakabrännskador.

Undvikkontaktmedhud,ögonochkläder.Skydda

ansikte,ögonochklädernärduarbetarmedett

batteri.

•Batterigaserkanexplodera.Hållcigarretter,gnistor

ocheldbortafrånbatteriet.

5

•AnvändendastoriginalreservdelarfrånToroföratt

upprätthållaoriginalstandarden.

•AnvändendastredskapsomgodkäntsavToro.

Garantinkanupphöraattgällaomredskapsomej

hargodkäntsanvänds.

Arbeteisluttningar

•Klippinteisluttningarvarslutningöverstiger

15grader.

•Klippintenärastup,diken,brantaodbäddareller

vattendrag.Hjulsomglideröverkanterkanorsaka

vältolyckor,vilketkanresulteraiallvarligaskador,

dödsfallellerdrunkning.

•Klippintepåsluttningaromgräsetärblött.Hala

förhållandenminskardrivkraftenochkanorsaka

slirningochförlustavkontrollen.

•Göringaplötsligasvängarellerhastighetsändringar.

•Användenmotorgräsklippareoch/elleren

handtrimmernärastup,diken,brantaodbäddaroch

vattendrag.

•Minskahastighetenochvarytterstförsiktigpå

sluttningar.

•Tabortellermärkuthindersomt.ex.stenaroch

grenariklippområdet.Detkannnasdoldahinder

ihögtgräs.

•Seuppfördiken,hål,stenar,groparochandra

ojämnhetersomändrardrivvinkelneftersomojämn

terrängkanfåmaskinenattvälta.

•Undvikplötsligastartervidklippningimotlut

eftersomklipparenkanvältabakåt.

•Tänkpåattdrivkraftenkanförlorasvidklippning

inedförslutning.Omtyngdpunktenförskjutstill

framhjulenkandetmedföraattdrivhjulensliraroch

attdetintegårattbromsaochstyra.

•Undvikalltidplötsligastarterochstopppålutande

underlag.Omdäckenförlorardrivkraftenkopplar

duurknivarnaochfortsätterlångsamtbortfrån

sluttningen.

•Följtillverkarensrekommendationerförhjulvikter

ellermotvikterförattförbättrastabiliteten.

•Varextraförsiktigmedgräsuppsamlareochandra

redskap.Dessakanändramaskinensstabilitetoch

orsakaförlustavkontrollen.

Ljudtrycksnivå

Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå

92dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.

Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiEN836.

Ljudeffekt

Maskinenharengaranteradljudeffektnivåpå105dBA,

somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.

Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutinersom

beskrivsiISO11094.

Vibrationsnivå

Hand/arm

Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=1,9m/s

2

Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=1,5m/s

2

Osäkerhetsvärde(K)=1,0m/s

2

Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfaranden

sombeskrivsiSS-EN836.

Helakroppen

Uppmättvibrationsnivå=0,62m/s

2

Osäkerhetsvärde(K)=0,31m/s

2

Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfaranden

sombeskrivsiEN836.

6

Lutningsindikator

G01 1841

Figur3

Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.

1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen

sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängs

linjenförrekommenderadlutning.

2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.

3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.

7

Säkerhets-och

instruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella

farozoner.Dekalersomharskadatsellerramlatbortskabytasutellerersättas.

58-6520

1.Fett

93-7818

1.Varning–läsbruksanvisningenförinformationomhurman

draråtknivbulten/mutterntillettmomentpå115–149Nm.

99-8936

1.Maskinhastighet4.Neutral

2.Snabbt

5.Back

3.Långsamt

99-8939

1.Läsbruksanvisningen.3.Taurtändningsnyckeln

ochläsinstruktionerna

innanduutförserviceeller

underhåll.

2.Klipphöjd

106–2655

1.Varning–rörellernärmadiginteremmarsomärirörelse.

Taurtändningsnyckelnochläsanvisningarnainnandu

utförserviceellerunderhåll.

106-5517

1.Varning–vidrörintedenhetaytan.

8

107-3069

1.Varning–detnnsingetvältskyddnärstörtbågenär

nedfälld.

2.Minskariskenförpersonskadorochdödsfallivältolyckor

genomatthållastörtbågenuppfälldochlåstsamtanvända

säkerhetsbältet.Sänkintenedstörtbågenomdetinteär

absolutnödvändigt,ochanvändintesäkerhetsbältetnär

störtbågenärnedfälld.

3.Läsbruksanvisningen.Körlångsamtochförsiktigt.

107-3969

1.Varning–läsbruksanvisningen.

2.Riskförkrosskada,klippare–draåtparkeringsbromsen,

stängavmotornochtaurtändningsnyckelninnandu

arbetarundergräsklipparen.

Batterisymboler

Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspådittbatteri

1.Explosionsrisk

6.Hållkringståendepå

säkertavståndfrån

batteriet.

2.Ingeneld,öppnalågor

ellerrökning.

7.Användögonskydd;

explosivagaserkan

orsakablindhetochandra

personskador.

3.Brännskaderiskp.g.a.

frätandevätskor/kemiska

ämnen

8.Batterisyrakanorsaka

blindhetellerallvarliga

brännskador.

4.Användögonskydd.

9.Spolaögonenomedelbart

medvattenochsök

läkarhjälpsnabbt.

5.Läsbruksanvisningen.

10.Innehållerbly;fårinte

kastasihushållssoporna.

Tillverkarenslogotyp

1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.

110-2067

9

110-2068

1.Läsbruksanvisningen.

112-9028

1.Varning–hållavståndtillrörligadelarochsetillattalla

skyddsitterpåplats.

114–4465

1.Serviceintervallför

hydraulvätska–50timmar

4.Läsbruksanvisningen

innanduutförserviceeller

underhåll

2.Serviceintervallför

däcktryck–50timmar

5.Serviceintervallför

smörjning–50timmar

3.Serviceintervallför

smörjning–500timmar

114-4466

1.Huvud,25A3.Ladda,25A

2.Kraftuttag,10A

4.Reserv,15A

114–4467

1.Parkeringsbroms–ilagd

2.Parkeringsbroms–frigjord

114–4470

1.Läsbruksanvisningen.

3.Låst

2.Klipphöjd

4.Olåst

116-1716

1.Bränsle6.Timmätare

2.Tom

7.Kraftuttag

3.Halv8.Parkeringsbroms

4.Full9.Neutral

5.Batteri

10.Brytareförförarnärvaro

10

115-7445

1.Smörjskivorochspindelaxlar

2.Underhållsintervall–50timmar

117-0346

1.Riskförbränsleläckage–läsbruksanvisningen.Avlägsna

intestörtbågenfrånenhetenochförsökinteattsvetsa,

borraellerpåannatsättändrastörtbågen.

117-0876

1.Kraftuttag(PTO)4.Steglösreglerbar

inställning

2.Choke

5.Långsamt

3.Snabbt

117-3811

1.Läsbruksanvisningen.2.Hydraulolja

117-3848

1.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt

avståndfrånmaskinen.

2.Riskförutslungadeföremål–användinteklipparenutan

attriktaren,utkastarluckanochgräsuppsamlarsystemetär

påplats.

3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter–håll

avståndtillrörligadelarochsetillattallaskyddsitterpå

plats.

11

117-3888

1.Riskförslirningochvältning–körintemaskinennära

stupisluttningarsomlutarmerän15grader.Håll

säkerhetsavståndtillstupisluttningarsomlutarmindreän

15grader,svängintetvärtnärdukörsnabbt,utansänk

hastighetennärdusvänger.

2.Varning–användinteeraramper,utananvändenramp

somäriettstyckenärdutransporterarmaskinen.Använd

interampersomlutarmerän10grader.

114–4468

1.Varning–läsbruksanvisningen.

5.Riskförattdrivningen/kontrollenförlorasisluttningar–om

duförlorardrivningen/kontrolleniensluttningkopplarduur

knivreglagebrytaren(kraftuttaget)ochkörlångsamtbortfrån

sluttningen.

2.Varning–användintemaskinenomduintehargenomgått

förarutbildning.

6.Kross-/avslitningsriskföråskådare–skjutsaintepassagerare.

Tittaframåtochnedåtnärdukörframåtochtittabakåtoch

nedåtnärdubackar.

3.Varning–läggiparkeringsbromsen,stängavmotorn,ta

urtändningsnyckelnochläsanvisningarnainnanduutför

serviceellerunderhåll.

7.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter–håll

avståndtillrörligadelarochsetillattallaskyddsitterpåplats.

4.Riskförutslungadeföremål–stängavmotornochplockabort

eventuelltskräpinnandubörjarklippa.Setillattåskådare

stårpåbehörigtavståndfrånmaskinenochhållgräsriktaren

påplats.

12

Produktöversikt

g015151

Figur4

1.Däcklyftpedalförklipphöjd7.Säkerhetsbälte

2.Transportlås

8.Tanklock

3.Parkeringsbroms9.Klippdäck

4.Reglage

10.Svänghjul

5.Rörelsereglagespakar11.Z-stativ

6.Störtbåge

Reglage

Bekantadigmedallareglageinnandustartarmotorn

ochkörmaskinen(Figur4ochFigur5).

25

10

15

G008951

1

2

3

4

5

6

Figur5

1.Kraftuttagsbrytare

2.Choke

3.Gasreglage

4.Timmätare/säkerhetsbrytare/bränslemätare

5.Tändningslås

6.Säkringar

Timmätare

Timmätarenregistrerarantalettimmarsommotornhar

arbetat.Denäraktivnärmotornärigång.Använddessa

tiderförattschemaläggaregelbundetunderhåll(

Figur6).

Bränslemätare

Bränslemätarensittervidtimmätarenochstaplarna

tändsnärtändningslåsetärpå(

Figur6).

Lampantändsnärbränslenivånärlåg(ungefär3,8lkvar

ibränsletanken).

Säkerhetsindikatorer

Detnnssymbolerpåtimmätarensommedhjälpaven

svarttriangelangerattsäkerhetskomponentenärirätt

läge(Figur6).

Batteriindikator

Närtändningsnyckelnförstvridstillkörlägeti

någrasekundervisasbatterispänningendärtimmarna

vanligtvisvisas.

Batterilampantändsnärtändningenvridspåochnär

laddningenliggerunderkorrektdriftnivå(Figur6).

G008950

12

3

4

Figur6

1.Bränslemätare(staplar)4.Säkerhetssymboler

2.Batterilampa

5.Varningslampaförlåg

bränslenivå

3.Timmätare

Gasreglage

Gasreglagethartvålägen:snabbtochlångsamt.

Choke

Användchokenförattstartaenkallmotor.Dra

chokereglagetuppåtförattkopplaindet.

13

Knivreglagebrytare(kraftuttag)

Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)användsföratt

kopplaindenelektriskakopplingenochköraklipparens

knivar.Drabrytarenuppåtförattkopplainknivarna

ochsläpp.Kopplaurknivarnagenomatttrycka

knivreglagebrytaren(kraftuttaget)nedåtelleryttaen

rörelsereglagespaktilldetneutralalåsläget.

Tändningslås

Brytarenanvändsförattstartaklipparensmotorochhar

trelägen:start,körlägeochav.

Rörelsereglagespakar

Rörelsereglagespakarnaanvändsförattköramaskinen

framåtochbakåtochförattsvängaåtolikahåll.

Neutraltlåsläge

Detneutralalåslägetanvändstillsammansmed

säkerhetssystemetförattfastställaneutralläget.

Bränslekran

Stängbränslekranen(undersätet)närklipparenska

transporterasellerförvaras.

Tillbehör

DetnnsetturvalavTorogodkändatillbehörsomdu

kananvändaförbättraochutökamaskinenskapacitet.

KontaktadinAuktoriseradToro-återförsäljareeller

representantellergåtillwww.Toro.comförattseenlista

överallagodkändatillbehör.

Specikationer

Obs:Delarnasmåttochutseendekanändrasutan

föregåendemeddelande.

Bredd:

121cmbrettdäck

Utandäck116,1cm

Gräsriktareuppfälld

137,2cm

Gräsriktarenedfälld

161,5cm

Längd:

121cmbrettdäck

Störtbåge–uppfälld

201,2cm

Störtbåge–nedfälld

205,5cm

Höjd:

Störtbåge–uppfälldStörtbåge–nedfälld

179,1cm118,9cm

Vikt:

121cmbrettdäck

22hkKawasaki556kg

14

Körning

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika

medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal

körning.

Fyllapåbränsle

Användvanligblyfribensinförfordon(minst

85oktan).Blyadregularbensinkananvändasomblyfri

regularbensinintennsattfå.

Viktigt:Användaldrigmetanol,bensinsom

innehållermetanolellergasoholsominnehåller

merän10%etanoleftersombränslesystemetkan

skadas.Blandainteoljaibensinen.

FARA

Undervissaomständigheterärbensinextremt

lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller

explosionibensinkanorsakabrännskadoroch

materiellaskador.

•Fyllpåtankenutomhuspåenplanytapåen

öppenplatsnärmotornärkall.Torkaupp

utspilldbensin.

•Fyllaldrigpåbränsletankeniensluten

släpvagn.

•Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletanken

tillpåfyllningsröretsnederstadel.Dettomma

utrymmetitankenbehövsförbensinens

expansion.Omdufyllerpåförmycketkandet

ledatillbränsleläckageellerskadamotorneller

emissionssystemet(omsådantnns).

•Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch

hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär

bensinångorkanantändasavgnistor.

•Förvarabensiniengodkänddunkochhållden

utomräckhållförbarn.Köpaldrigmerbensin

änvadsomgåråtinomenmånad.

•Körinteutanatthahelaavgassystemetpåplats

ochigottfungerandeskick.

FARA

Undervissaförhållandenvidtankningkanstatisk

elektricitetfrigörasochorsakagnistorsomkan

antändabensinångorna.Brandellerexplosion

ibensinkanorsakabrännskadorochmateriella

skador.

•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbitbort

fråndittfordonförepåfyllning.

•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon

ellerpålastbilsakellersläp,eftersom

plastmattorochliknandekanisoleradunken

ochförlängaurladdningstidenföreventuell

statiskelektricitet.

•Lastaavbensindrivnamaskinerfrånlastbilen

ellersläpetomsåärpraktisktmöjligtochfyll

påbensinnärmaskinenstårpåmarken.

•Fyllpåmaskinenfrånendunkhellreänmed

munstycketpåenbensinpumpomdetinteär

möjligtattlastaavmaskinenfrånlastbileneller

släpet.

•Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket

påbensinpumpenochkantenpåtank-eller

dunköppningentillstankningenärklarom

tankningmåsteskefrånbensinpump.

VARNING

Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.

Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka

allvarligaskadorochsjukdom.

•Undvikattandasinbränsleångorunderen

längretid.

•Hållansiktetbortafrånmunstycketoch

bränsletankenellerstabilisatoröppningen.

•Hållbensinbortafrånögonochhud.

Användastabiliserare/konditionerare

Enbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinenger

följandefördelar:

•Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltre

månader.Förlängreförvaringrekommenderasatt

bränsletankentöms.

•Rengörmotornunderkörning.

•Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi

bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.

Viktigt:Användintebränsletillsatsersom

innehållermetanolelleretanol.

Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretill

bensinen.

15

Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar

effektivastnärdenblandasmedfärskbensin.Använd

alltidbränslestabiliseraresåminimerasriskenför

avlagringaribränslesystemet.

Fyllabränsletanken

Obs:Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletankentill

påfyllningsröretsnederstadel.Dettommautrymmeti

tankenbehövsförbensinensexpansion.

1.Parkeramaskinenpåenplanyta.

2.Stängavmotornochdraåtparkeringsbromsen.

3.Görrentomkringtanklocket.

4.Fyllbränsletankentillpåfyllningsröretsnedersta

del.Kontrolleraattdetnnsplatsförbensinenatt

expanderaitanken(Figur7).

G009189

G012429

1

2

4

3

5

Figur7

Kontrolleraoljenivånimotorn

Kontrolleraoljenivånivevhusetinnandustartar

motornochanvändermaskinen.LäsmeriKontrollera

oljenivånimotorn.

Körainennymaskin

Dettartidförnyamaskinerattkommauppisinfulla

prestanda.Nyaklippdäckochdrivsystemharhögre

friktionvilketbelastarmotornytterligare.Räknamed

attdettar40till50timmarattkörainnyamaskinerså

attdefårfullkraftochoptimalprestanda.

Användavältskyddet

(störtbågen)

VARNING

Undvikpersonskadorochdödsfallp.g.a.vältning:

hållstörtbågeniupprättlåstlägeochanvänd

säkerhetsbältet.

Kontrolleraattsätetsitterfastordentligtpå

maskinen.

VARNING

Detnnsingetvältskyddomstörtbågenär

nedfälld.

•Fällintenedstörtbågenomdetinteärabsolut

nödvändigt.

•Användintesäkerhetsbältetomstörtbågenär

nedfälld.

•Körlångsamtochförsiktigt.

•Fälluppstörtbågensåsnartsomdetnns

tillräckligtmedutrymme.

•Setillattdetnnstillräckligtutrymmeovanför

diginnandukörunderföremål(t.ex.grenar,

dörrar,elledningar)ochvidrördeminte.

Viktigt:Fällintenedstörtbågenomdetinteär

absolutnödvändigt.

Viktigt:Kontrolleraattsätetsitterfastordentligt

påmaskinen.

1.Tryckdenövredelenavstörtbågenframåtföratt

sänkaden.

2.Drautbådarattarnaochvriddem90°såattde

kopplasur(

Figur8).

3.Sänknedstörtbågentillnedfälltläge(Figur8).

16

Figur8

1.Rattförvältskydd

3.Störtbågeniuppfälltläge

2.Drautrattenför

vältskyddetochvrid

den90grader

4.Störtbågeninedfälltläge

4.Förattfällauppstörtbågenfällerduuppdentill

körlägetochroterarrattarnasåattdedelvisgliderin

iskårorna(Figur8).

5.Fälluppstörtbågentilldetuppfälldalägetsamtidigt

somdutryckerpådenövrestörtbågen.Sprintarna

snäpperpåplatsnärdeliggerilinjemedhålen

(

Figur8).Tryckpåstörtbågenochkontrolleraatt

bådasprintarnasitterfast.

Viktigt:Användalltidsäkerhetsbältetmed

störtbågenuppfälld.

Säkerhetenfrämst

Läsallasäkerhetsanvisningarochsymboleriavsnittet

omsäkerhet.Attkännatilldennainformationkan

hjälpadigochkringståendeattundvikaskada.

FARA

Körningpåvåttgräselleribrantasluttningarkan

orsakaslirningellerförlustavkontrollen.

Hjulsomglideröverkanterkanorsakavältolyckor,

vilketkanresulteraiallvarligaskador,dödsfalleller

drunkning.

Detnnsingetvältskyddnärstörtbågenär

nedfälld.

Hållalltidstörtbågeniupprätt,låstlägeoch

användsäkerhetsbältet.

Läsochföljanvisningarnaochvarningarnasom

rörvältning.

Följanvisningarnanedanförattundvikaattförlora

kontrollenochvältaklipparen.

•Användintemaskinennärastupeller

vattendrag.

•Körinteibackarvarslutningöverstiger

15grader.

•Minskahastighetenochvarytterstförsiktigpå

sluttningar.

•Undvikattsvängaplötsligtellersnabbtändra

hastighet.

Figur9

1.Säkerzon–användZ

Masterpåsluttningarmed

mindreän15graders

lutningochpåplanaytor.

3.Vattendrag

2.Farligaområden–

användalltidenmanuell

gräsklippareoch/eller

enhandtrimmerpå

sluttningarbrantareän

15grader,ellerinärheten

avstupochvattendrag.

17

VARFÖRSIKTIG

Dennamaskingerljudnivåervidförarensörasom

överstiger85dBAochkanorsakahörselskadorvid

längrearbetspass.

Användhörselskyddnärdukördennamaskin.

Virekommenderarattskyddsutrustninganvändsför

ögon,öron,fötterochhuvud.

G009027

1

2

Figur10

1.Användskyddsglasögon2.Användhörselskydd

Användaparkeringsbromsen

Draalltidåtparkeringsbromsennärdustannar

maskinenellerlämnardenutanuppsikt.

Draåtparkeringsbromsen

VARNING

Parkeringsbromsenkanskeintekanhålla

maskinenparkeradpålutandeunderlag.Dettakan

orsakapersonskadorellerskadorpåegendom.

Parkeraintepåsluttningaromintehjulenär

blockerade.

G008960

1

2

Figur11

Frigöraparkeringsbromsen

Tryckinfrigöringsknappeninnanduförbromsen

nedåt.

G008944

1

2

3

Figur12

Användaknivreglagebrytaren

(kraftuttaget)

Medknivreglagebrytaren(kraftuttaget)startasoch

stoppasklipparensknivarocheventuellamotordrivna

redskap.

Kopplainknivreglagebrytaren

(kraftuttaget)

Obs:Omknivreglagebrytaren(kraftuttaget)kopplas

inmedhalvtgaspådragellermindreslitsdrivremmarna

kraftigt.

G008945

Figur13

18

Kopplaurknivreglagebrytaren

(kraftuttaget)

G009174

Figur14

Användagasreglaget

Gasreglagethartvålägen:snabbtochlångsamt

(Figur15).

Användalltiddetsnabbalägetnärdustartarklippdäcket

medknivreglagebrytaren(kraftuttaget).

G008946

Figur15

Användachoken

Användchokenförattstartaenkallmotor.

1.Ommotornärkallskaduanvändachokennärdu

startarden.

2.Drauppchokereglagetsåattchokenaktiverasinnan

duanvändertändningslåset(Figur16).

3.Skjutnedchokensåattdenavaktiverasnärmotorn

harstartats(

Figur16).

G008959

1

2

Figur16

1.På

2.Av

Användatändningslåset

1.Vridtändningsnyckelntillstartläget(Figur17).

Släppnyckelnnärmotornstartar.

Viktigt:Låtintestartmotorngåimerän

5sekunderåtgången.Ommotornintestartar

skadulåtadensvalnaunder15sekunder

mellanstartförsöken.Omduinteföljerdehär

anvisningarnakanstartmotornbrännasur.

Obs:Ytterligarestartcyklerkanbehövas

närmotornstartasförförstagångenefteratt

bränslesystemethartömtsheltpåbränsle.

START

RUN

ST OP

G008947

Figur17

2.Vridtändningsnyckelntilldetavstängdalägetföratt

stängaavmotorn.

19

Användabränslekranen

Bränslekranennnsundersätet.Skjutframsätetföratt

kommaåtden.

Stängbränslekranenvidtransport,underhålloch

förvaring.

Kontrolleraattbränslekranenäröppennärmotorn

startas.

G008948

1

2

Figur18

1.På

2.Av

Startaochstängaavmotorn

Startamotorn

1.Fälluppvältskyddetochlåsdetpåplats,sättdigpå

sätetochfästsäkerhetsbältet.

2.Flyttarörelsereglagentilldetneutralalåsläget.

3.Draåtparkeringsbromsen.LäsmeriavsnittetDra

åtparkeringsbromsen.

4.Flyttaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)tilldet

urkoppladeläget(

Figur19).

5.Flyttagasreglagettillmittlägetmellandetlångsamma

ochdetsnabbaläget.

Figur19

6.Vridtändningsnyckelntillstartläget(Figur17).

Släppnyckelnnärmotornstartar.

Viktigt:Låtintestartmotorngåimerän

5sekunderåtgången.Ommotornintestartar

skadulåtadensvalnaunder15sekunder

mellanstartförsöken.Omduinteföljerdehär

anvisningarnakanstartmotornbrännasur.

Obs:Ytterligarestartcyklerkanbehövas

närmotornstartasförförstagångenefteratt

bränslesystemethartömtsheltpåbränsle.

START

RUN

ST OP

G008947

Figur20

1.Av

3.Start

2.Kör

20

Sidan laddas ...

Toro Z Master G3 Riding Mower, Användarmanual

Toro Z Master G3 Riding Mower, Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument