Oregon Scientific RAR502 Användarmanual

Sidan laddas ...

1

SWE

Väderstation med flera zoner

Modell: RAR502

BRUKSANVISNING

INNEHÅLL

Produktöversikt ........................................................2

Vy framifrån ............................................................2

Vy bakifrån .............................................................3

Sensor .................................................................... 3

Tillbehör-måste köpas separat ...............................4

Att komma igång ......................................................4

Installation av trådlös fjärrenhet ............................. 4

Installation av huvudenhet ..................................... 4

Synkronisering och placering av sensorer ............. 5

Namntaggar ...........................................................6

Väderprognos ...........................................................6

Temperatur och luftfuktighet ...................................6

Mögelbildningsalarm ..............................................6

Felsökning .............................................................. 6

Återställning .............................................................7

Specifikationer ..........................................................7

Försiktighetsåtgärder ..............................................8

Om Oregon Scientific ...............................................9

EU-Försäkran om överensstämmelse ....................9

Information till alla användare ...............................10

SWE

2

PRODUKTÖVERSIKT

VY FRAMIFRÅN

6

5

4

3

2

1

1. Väderprognos

2.

: Mögelbildningsalarm

3. Låg batterinivå i huvudenheten

4. Temperatur och luftfuktighet för platsen där

huvudenheten är placerad

5. Temperatur och luftfuktighet för platsen där sensorn

är placerad

6. Skräddarsydda namntaggar

3

SWE

VY BAKIFRÅN

1

4

5

2

3

1. Väggmonteringshål

2. Batterifack

3. Hopfällbart bordsstativ

4. °C / °F: välj temperaturenhet

5. RESET: återställ enheten till fabriksinställning

SENSOR

Denna produkt kan hantera upp till 3 givare för

temperatur och relativ luftfuktighet på olika ställen.

En komplett sats med 3 fjärrsensorer medföljer detta

paket medan extra reservsensorer kan köpas separat.

THGR122N

Denna sensor visar temperatur / luftfuktighet vilket gör

den lämplig att placera på en plats där du vill kunna se

dessa data utan att ha tillgång till en huvudenhet, t.ex.

på barnens rum.

2

1

3

4

5

6

SWE

4

1. LCD display

2. LED indikator

3. Väggmonteringshål

4. RESET knapp

5. Kanalomkopplare

6. Batterifack

THGN132N

1

2

3

4

5

1. LED indikator

2. Väggmonteringshål

3. Batterifack

4. RESET knapp

5. Kanalomkopplare

TILLBEHÖR – MÅSTE KÖPAS SEPARAT

Extra trådlösa givare såsom de som anges nedan kan

köpas separat. För mer information, kontakta ditt lokala

inköpsställe.

-THGR122N / THGN122N

- THGN132N

* Egenskaper och tillbehör kan skilja mellan olika länder.

ATT KOMMA IGÅNG

INSTALLATION AV TRÅDLÖS FJÄRRENHET

1. Dessa steg gäller endast THGR122N:

Använd en Philips skruvmejsel för att ta bort

batteriluckan.

2. Ställ kanalomkopplaren på kanal 1. Var noga med

att välja olika kanaler för varje sensor (2,3).

3. Se till att batterierna sätts in med rätt polaritet.

4. Tryck RESET efter varje batteribyte.

5. Stäng batteriluckan.

INSTALLATION AV HUVUDENHET

1. Öppna batteriluckan.

2. Se till att batterierna sätts in med rätt polaritet.

3. Tryck RESET efter varje batteribyte.

5

SWE

Batteriikonindikatorn kan visas i följande

områden:

OMRÅDE FÖRKLARING

Området där

huvudenheten är placerad

Låg batterinivå i

huvudenheten

Område där fjärrsensorn

är placerad

Låg nivå för batterier

i trådlös fjärrenhet

NOTERA

• Det rekommenderas att använda alkaliska

batterier till denna produkt för maximal drifttid eller

lithiumbatterier om enheten ska användas under

fryspunkten.

• Batterierna får inte utsättas för extrem hetta som till

exempel solsken eller eld.

SYNKRONISERING OCH PLACERING AV

SENSORER

Huvudenheten kommer automatiskt att söka efter en ny

givare som är återställd inom de senaste 30 minuterna.

Om enheten misslyckas med att synkronisera med

fjärrsensorn, tryck reset på både sensor och huvudenhet

eller prova med att välja en annan kanal (och tryck

RESET).

Ikonen för sensormottagningen visar följande status:

IKONER FÖRKLARING

Huvudenheten söker

efter fjärrenhet(er).

En sensorkanal har

hittats och anslutits

och “--.-“

Ingen sensor hittad

Placera sensorn inom 30m från huvudenheten.

TIPS

• När du placerar ut sensorerna, så kom ihåg den

planerade placeringen för varje sensor. Referera till

kanalposition (1, 2, 3) och matcha med kanalicon

som visas direkt ovanför namntaggen.

• Sändningsräckvidden kan variera beroende på

många faktorer. Du kan behöva experimentera med

olika platser för att erhålla det bästa resultatet.

För bästa resultat:

• Undvik att placera enheten så att den utsätts för

direkt solljus eller fukt.

• Placera fjärrenheten så att den är riktad mot

huvudenheten, minimera hinder såsom dörrar,

väggar och möbler.

• Placera fjärrenheten med fri sikt mot himlen, avskild

från metall och elektroniska föremål.

SWE

6

NAMNTAGGAR

Namntaggar kan sättas in i huvudenheten (se bild för

framsidan).

Det medföljer 3 blanka namntaggar i detta paket. Du

kan skriva på de blanka taggarna namnet på de ställen

där sensorerna är placerade.

VÄDERPROGNOS

Denna produkt förutspår vädret för de kommande 12 till

24 timmarna inom en 30-50 km.

Väderprognosområde

IKON BESKRIVNING

Soligt

Halvklart

Molnigt

Regnigt

Snöigt

TEMPERATUR OCH LUFTFUKTIGHET

För att växla temperaturenhet:

• Använd ett tunt trubbigt föremål, tryck °C / °F för att

växla mellan °C / °F.

MÖGELBILDNINGSALARM

Denna produkt har en funktion för att känna av när det

är risk för mögelbildning och därmed påtala åtgärder.

Om fuktigheten är över 60% kommer

mögelvarningsikonen

att blinka och slutar först när

fuktigheten är lägre än 60%.

FELSÖKNING

DISPLAY OMRÅDE PROBLEM

LL.L Temperatur

Värdet är under

mätområdet

LL

Humidity

(Luftfuktighet)

HH.H Temperatur

Värdet är över

mätområdet

HH

Humidity

(Luftfuktighet)

7

SWE

-.- eller

-%

Temperatur

och

Luftfuktighet

Sensorn har inte

hittats eller har

ingen funktion för

luftfuktighet

ÅTERSTÄLLNING

För in ett gem (eller liknande) i RESET hålet för att

återställa enheten till grundinställning.

SPECIFIKATIONER

HUVUDENHET

TYP BESKRIVNING

L x B x H

134 x 27 x 134 mm

(5,3 x 1,1 x 5,3 tum)

Vikt

240 g (8,46 oz)

utan batteri

Sändningsfrekvens 433 MHz

Temperaturområde

-5°C till 50°C

(23°F till 122°F)

Luftfuktighetsområde 25% - 95%

Drift

4 x UM-4 (AAA) 1,5 V

batterier

TRÅDLÖS SENSOR (THGR122N)

TYP BESKRIVNING

L x B x H

92 x 60 x 20 mm

(3,6 x 2,4 x 0,79 tum)

Vikt

60 g (2,11 oz)

utan batteri

Sändningsfrekvens 433 MHz

Antal kanaler 3

Överföringsavstånd 30 m (100 ft) fri sikt

Temperaturområde

-20°C till 60°C

(-4°F till 140°F)

Luftfuktighetsområde 25% - 95%

Drift

2 x UM-4 (AAA) 1,5 V

batterier

TRÅDLÖS SENSOR (THGN132N)

TYP BESKRIVNING

L x B x H

96 x 50 x 22 mm

(3,8 x 1,9 x 0,9 tum)

Vikt

50 g (1.76 oz)

without battery

Sändningsfrekvens 433 MHz

Antal kanaler 3

SWE

8

Överföringsavstånd 30 m (100 ft) fri sikt

Temperaturområde

-20°C till 60°C

(-4°F till 140°F)

Luftfuktighetsområde 25% - 95%

Drift

1 x UM-3 (AA) 1,5 V

batteri

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

• Utsätt inte apparaten för kraftigt våld, stötar, damm,

extrema temperaturer eller fukt.

• Täck inte för ventilationshålen. Försäkra dig om

att närliggande föremål såsom tidningar, dukar,

gardiner m.m. inte täcker för ventilationshålen.

• Utsätt inte produkten för vatten. Om du spiller

vätska över den, torka omedelbart med en mjuk,

luddfri trasa.

• Rengör inte apparaten med frätande eller slipande

material.

• Mixtra inte med enhetens interna komponenter då

detta kan påverka garantin.

• Använd enbart nya batterier. Blanda inte nya och

gamla batterier.

• Av trycktekniska skäl, kan displaybilderna i denna

manual skilja sig från dem i verkligheten.

• Förbrukad produkt måste sorteras som specialavfall

på avsedd miljöstation och får inte slängas som

vanligt restavfall.

• Om denna produkt placeras på ytor med speciell

finish såsom lackat trä etc. kan dessa ytor skadas.

Ta kontakt med din möbeltillverkare för att få mer

information om huruvida det går bra att placera

föremål på ytan. Oregon Scientific kan inte hållas

ansvariga för skador på träytor som uppkommit på

grund av kontakt med denna produkt.

• Innehållet i denna manual får ej kopieras utan

tillverkarens medgivande.

• Kassera inte gamla batterier som osorterade

sopor. Insamling av kasserade batterier måste ske

separat.

• Notera att vissa enheter är utrustade med en

batterisäkerhetsstrip. Ta bort denna strip från

batteriutrymmet innan produkten används första

gången.

• Skulle det finnas några skillnader mellan den

engelska och andra språkversioner, skall alltid den

engelska versionen gälla.

NOTERING De tekniska specifikationerna för denna

produkt och innehållet I användarmanualen kan komma

att ändras utan vidare upplysning.

NOTERING Egenskaper och tillbehör kan skilja mellan

olika länder. För mer information, kontakta ditt lokala

inköpsställe.

9

SWE

OM OREGON SCIENTIFIC

Besök vår webbsajt www.oregonscientific.se för att ta

reda på mer om Oregon Scientifics produkter.

Om du har några frågor är du välkommen att kontakta

vår Kundtjänst på info@oregonscientific.se.

Oregon Scientific Global Distribution Limited reserverar

sig rätten att redigera och uttolka innehåll, terminologi och

föreskrifter i denna manual samt att göra tillägg när som

helst utan föregående meddelande. Om skillnader finns

mellan den engelska versionen och andra språkversioner,

gäller den engelska.

EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Härmed intygar Oregon Scientific att denna

Väderstation med flera zoner (modell: RAR502) står i

överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav

och övriga relevanta bestämmelser som framgår

av direktiv 1999/5/EG. En signerad kopia av

“DECLARATION OF CONFORMITY” kan erhållas vid

hänvändelse till OREGON SCIENTIFIC servicecenter.

LÄNDER SOM OMFATTAS AV RTTE-DIREKTIVET

Alla länder inom EU, Schweiz

CH

och Norge N

SWE

10

INFORMATION TILL ALLA ANVÄNDARE

I enlighet med de europeiska direktiven 2011/65/

EU och 2012/19/EU, som hänsyftar till användning

av far-liga substanser i elektrisk och elektronisk

apparatur liksom avyttring av avfall.

Symbolen med den överkryssade soptunnan som ﬁnns

på apparaten, anger att produkten måste samlas upp

och avyttras separat i förhållande till annat avfall när

den fullgjort sin livstid.

Användaren mäste därför överlämna den utslitna

apparaturen till lämpliga uppsamlingsställen för sorterat

elektroniskt och elektrotekniskt avfall eller lämna tillbaka

den till återförsäljaren på samma gång som han/hon

köper en ny likvärdig apparat, enligt principen en gammal

produkt i utbyte mot en ny. Lämplig

sortering av den

nedskrotade apparaturens olika delar för därpå följande

återvinning, behandling och miljövänlig sanering bidrar

till att undvika förorening av miljön och negativa effekter

på hälsan, liksom att det gynnar återanvändning av de

material som apparaturen är gjord av.

Om användaren nedskrotar produkten felaktigt medför

det att sanktioner enligt gällande lagstiftning kommer

att tillämpas.

Sidan laddas ...

Oregon Scientific RAR502 Användarmanual

Oregon Scientific RAR502 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper