STR-DN1070 4-583-752-11(1) (SV-FI)
MULTI CHANNEL AV RECEIVER
Snabbstartguide
Aloitusopas
STR-DN1070
4-583-752-11(1) (SV-FI)
Tillbehör som medföljer:
Vakiovarusteet:
Fjärrkontroll (1)
Kauko-ohjain (1)
Kalibreringsmikrofon (1)
Kalibrointimikrofoni (1)
R03-batterier (storlek AAA) (2)
R03 (koko AAA) -paristot (2)
FM-antenn (1)
FM-lanka-antenni (1)
1
© 2016 Sony Corporation
Steg finns på baksidan.
Vaiheet ovat takasivulla.
Installera och ansluta högtalare
Kaiuttimien asentaminen ja kytkeminen
Exempel på 5,1-kanals högtalarsystemkonfiguration
Esimerkki 5,1-kanavaisesta kaiutinjärjestelmästä
FRONT L FRONT R
CENTER
SURROUND L SURROUND R
SUBWOOFER
Felaktig anslutning kan leda till irreparabel skada på mottagaren.
Virheellisesti tehty liitäntä voi aiheuttaa viritinvahvistimen vakavan
vaurioitumisen.
10mm
CENTER
FRONT R FRONT L
SURROUND R SURROUND L
SUBWOOFER
Högtalarkablar
Kaiutinjohdot
Enkanalig ljudkabel
Monoäänijohto
Sätt i två R03-batterier
(AAA-storlek)
ifjärrkontrollen.
Aseta kauko-ohjaimeen kaksi
(AAA-kokoista) R03-paristoa.
Batterier
Paristot
Du behöver också (medföljer inte):
Tarvitset myös seuraavat osat (eivät sisälly toimitukseen):
Optisk digitalkabel*
2
Optinen digitaalikaapeli*
2
HDMI-kablar*
1
HDMI-kaapelit*
1
Högtalarkablar
Kaiutinjohdot
Nätverkskabel*
2
Lähiverkkokaapeli*
2
Enkanalig ljudkabel
Monoäänijohto
*
1
Vi rekommenderar att du använder Premium High Speed HDMI-kablar med Ethernet.
*
1
Suosittelemme Ethernet-yhteyttä tukevien laadukkaiden High Speed HDMI -kaapeleiden käyttöä.
*
2
Dessa kablar kanske inte behövs beroende på anslutningen.
*
2
Näitä kaapeleita ei ehkä tarvita kaikissa liitännöissä.
SV
FI
STR-DN1070 4-583-752-11(1) (SV-FI)
Utföra Easy Setup och starta uppspelningen
Easy Setup -toiminnon suorittaminen ja toiston käynnistäminen
3
Ansluta tv, AV-enhet och FM-trådantenn
Television, AV-laitteiden ja FM-lanka-antennin liittäminen
2
Tv
TV
HDMI-kabel
HDMI-kaapeli
HDMI-kabel
HDMI-kaapeli
Optisk digitalkabel
Optinen digitaalikaapeli
FM-trådantenn
FM-lanka-antenni
Om tv:n inte är kompatibel med ARC-funktionen (Audio Return
Channel), behöver du inte ansluta den optiska digitalkabeln.
Jos televisio on yhteensopiva Audio Return Channel (ARC) -toiminnon
kanssa, optista digitaalikaapelia ei tarvitse liittää.
HDMI IN-uttag /
HDMI IN -liitäntä
Exempel på enheter som ska anslutas /
Esimerkkejä liitettävistä laitteista
SA-CD/CD Sacd-spelare, cd-spelare / Super Audio CD -soitin, CD-soitin
BD/DVD
Blu-ray Disc
TM
-spelare, dvd-spelare / Blu-ray Disc
TM
-soitin,
DVD-soitin
SAT/CATV
Kabel-tv-box eller satellitmottagare / Kaapeli- tai
satelliittiviritin
GAME
Spelkonsol, till exempel PlayStation 4 / Pelikonsoli, esimerkiksi
PlayStation 4
VIDEO 1 (VIDEO 2
(frontpanel / etupaneeli))
Dvd-inspelare / DVD-tallennin
Anslut nätströmskabeln till ett vägguttag och tryck på
(ström) för
att starta AV-mottagaren.
Liitä verkkovirtajohto pistorasiaan ja kytke sitten viritinvahvistimen
virta painamalla
(virta) -painiketta.
Placera kalibreringsmikrofonen i lyssningspositionen på samma höjd
som dina öron.
Asenna kalibrointimikrofoni kuuntelupaikkasi mukaisesti niin,
ettäseonsamalla korkeudella kuin korvasi.
Kalibreringsmikrofon
Kalibrointimikrofoni
Till CALIBRATION MIC-uttag
CALIBRATION MIC -liitäntään
Tips / Vihje
Om skärmen Easy Setup inte visas eller om du vill visa skärmen Easy
Setup manuellt, kan du trycka på HOME på fjärrkontrollen för att visa
startmenyn och sedan välja [Setup] – [Easy Setup].
Jos Easy Setup -näyttö ei tule näkyviin, avaa päävalikko painamalla
kauko-ohjaimen HOME-painiketta ja valitse [Setup] – [Easy Setup].
Ansluta till ett nätverk
Verkkoyhteyden muodostaminen
– Med trådlös anslutning
– Langatonta yhteyttä käytettäessä
Router
Reititin
– Med trådbunden anslutning
– Kiinteää yhteyttä käytettäessä
Nätverkskabel
Lähiverkkokaapeli
Router
Reititin
Starta tv:n och ändra insignalen för tv:n till den insignal som
mottagaren är ansluten till.
Kytke televisioon virta ja vaihda television tuloksi se tuloliitäntä,
johonviritinvahvistin on liitetty.
Ström
Virta
Insignal
Tulo
Skärmen Easy Setup visas automatiskt.
Easy Setup -näyttö tulee automaattisesti näkyviin.
Utför [Easy Setup] genom att följa anvisningarna på skärmen.
Tee [Easy Setup] näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti.
Obs! / Huomautus
Under kalibreringen är ljudet från högtalarna mycket högt och volymen
går inte att justera. Ta hänsyn till grannar och eventuella barn i hemmet.
Kalibroinnin aikana kaiuttimista tuleva ääni on erittäin voimakas eikä
voimakkuutta voi säätää. Ota lapset ja naapurit huomioon.
Tryck på på fjärrkontrollen när inställningen är klar.
Kun määritykset on tehty, poistu asetusohjelmasta painamalla
kauko-ohjaimen
-painiketta.
Tryck på en av knapparna för att välja
insignalskällan som du vill lyssna eller titta på.
Starta uppspelningen från den valda källan.
Valitse kuunneltava tai katsottava tulolähde.
Käynnistä sen jälkeen valitun lähteen toisto.
-
1
-
2
på andra språk
- suomi: Sony STR-DN1070 Pikaopas
Relaterade papper
-
Sony STR-DH770 Snabbstartsguide
-
Sony STR-DH790 Snabbstartsguide
-
Sony STR-DN1050 Snabbstartsguide
-
Sony STR-DH590 Bruksanvisning
-
-
Sony STR-DH750 Snabbstartsguide
-
Sony STR-DH550 Snabbstartsguide
-
-
Sony STR-DN1080 Snabbstartsguide
-
Sony STR-DN840 Snabbstartsguide