ACME DP-01 Användarmanual

Sidan laddas ...

89

SE

ACME Digital Home Multimedia Center

Användarmanual

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

INTRODUKTION ...................................................................................................90

Förord .............................................................................................................................90

Följesedel ......................................................................................................................90

Varningar ......................................................................................................................90

Varningar för användning ..........................................................................90

Ström .................................................................................................................90

Radiostörningar .............................................................................................90

Reparera ...........................................................................................................90

Övrigt ................................................................................................................91

Produktintroduktion ...............................................................................................91

Frontpanel .......................................................................................................91

Bakpanel ..........................................................................................................91

Ansluta till en TV .......................................................................................................92

Anslut din TV ..................................................................................................92

Ansluta en USB-enhet .................................................................................94

Ansluta strömmen ........................................................................................94

Power på/av .................................................................................................................95

Power på ..........................................................................................................95

Power av ...........................................................................................................95

Fjärrkontroll ................................................................................................................95

ANVÄNDA DIN HDMEDIASPELARE ....................................................96

Huvudsida ....................................................................................................................96

Installationssida ........................................................................................................96

Foto .............................................................................................................................97

Musik .............................................................................................................................98

Spellista ............................................................................................................98

Film .............................................................................................................................98

Fil .............................................................................................................................99

Enhet .............................................................................................................................99

FIRMWARE UPPGRADERING .................................................................. 100

BILAGOR..................................................................................................................100

Produktspecikationer ....................................................................................... 100

Upphovsrätt och varumärken..........................................................................100

90

SE

Introduktion

Förord

Bäste kund,

Tack så mycket för att har du köpt ACME digital home multimedia center. I den digitala tidsåldern är denna produkt en fantastisk

hemunderhållningspartner. Med enastående design kan du njuta av lmer och musik, visa foton från värdefulla ögonblick

Spelaren inkluderar följande funktioner:

Filmuppspelning - Stödjer AVI,MP4,MOV,M2TS,MKV,TS,TRP,MPG,VOB;

Musikuppspelning - Stödjer MP3,WMA

Fotouppspelning - Stödjer digital kamera JPEG, och BMP JPEG/PNG-ler.

USB-VÄRD - Stödjer USB 2.0 värdportar.

HDMI - High-Denition Multimedia Interface överför högsta tänkbara kvalitet med digital video och ljud via en

enda kabel, vilket förenklar kablage och gör hemmabion till en kvalitetsupplevelse.

Följesedel

• ACMEFullHD-spelareDP-01

• A/V-sladd

• Fjärrkontroll

• x2batteriertillärrkontroll

• AC/DCadaptornätsladd

• Användarmanual(tryckt)

Obs: Det faktiska innehållet i paketet kan skilja sig från följesedeln i denna handbok.

Varningar

Denna spelares konstruktion och tillverkning har din säkerhet i åtanke. För att säkert och eektivt använda den här spelaren,

var vänlig och läs följande innan användning.

Varningar för användning

Användaren bör inte modiera denna spelare. Om kommersiell hårddisk används, bör den omgivande temperaturen vara inom

5 ° C ~ 35 ° C.

Ström

Spelarens spänning: DC 5V.

När du använder denna spelare kan du ansluta den medföljande nätadaptern eller AC adapterkabeln till spelarens vägguttag.

Vid placering av adapterkabeln, se till att den inte kan skadas eller bli föremål för tryck. För att minska risken för elektriska

stötar koppla ur adaptern först innan du rengör den. Anslut aldrig adapter till spelaren i ett fuktigt eller dammigt område.

Ersätt inte adapterns eller kabelns ledningstråd eller kontakt.

Radiostörningar

- Om inte ordentligt avskärmad, kommer nästan alla elektroniska apparater att få radiostörningar. Under vissa förhållanden

kanske din spelare kan få störningar.

- Designen för denna spelare har följt FCC/CE standard, och har följt följande regler:

(1) denna spelare får inte orsaka skadlig inblandning;

(2) Denna spelare kan acceptera vissa störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift.

Reparera

Om spelaren har ett problem, bör du ta den till en utsedd reparatör och låta specialister göra reparation, reparera aldrig

spelaren själv, du kan skada spelaren eller äventyra dig själv eller dina data.

91

SE

Övrigt

När du använder denna spelare, ska du inte låta spelaren komma i kontakt med vatten eller annan vätska, om vatten spiller ut

på spelaren, använd en torr trasa för att absorbera spill.

Elektroniska produkter är känsliga, vid användning undvik att skaka eller slå på spelaren, och tryck inte för hårt på knapparna.

• Låt inte spelaren komma i kontakt med vatten eller annan vätska.

• Plocka inte isär, reparera eller ändra designen på spelaren, skadorna kommer inte att ingå i reparationspolicyn.

• Tryck inte för hårt på knapparna på spelaren.

• Undvik att slå på spelaren med håda föremål, undvik att skaka spelaren och håll dig borta från magnetfält.

• Under elektrostatisk urladdning och starka elektromagnetiska fält, kommer produkten inte fungera, dra sedan ur

strömkabeln och produkten kommer att återgå till normal prestanda nästa gång den slås på.

Produktintroduktion

Frontpanel

1. Strömbrytare

2. USB-lampa

3. IR mottagare

1. Likströmskontakt

2. Y/Pb/Pr OUT uttag

3.A/V OUT-uttag

4. HDMI-uttag

5. USB-VÄRDPORT

6. S/PDIF OPTISKT uttag

Bakpanel

92

SE

Ansluta till en TV

Anslut din TV

Nedanstående anslutningsmetod kan hjälpa dig att njuta av högkvalitativ lm, musik och foto.

Standardanslutningen använder AV-kabel.

Den bästa anslutningen använder HDMI-kabeln.

Obs: HDMI och Toslink (optisk) kablar säljs separat.

A/V OUT (Standarddenition)

(1) Följ bilden och koppla in 3-färgkontakten till spelarens A/V OUT-uttag;

(2) Följ bilden och koppla in 3-färgkontakten till TV:ns A/V IN uttag;

(3) Välj lämplig TV-ingång.

Y/Pb/Pr komponent OUT

(1) Följ bilden och koppla in 3-färgkontakten till spelarens Y/Pb/Pr-uttag;

(2) Följ bilden och koppla in 3-färgkontakten till TV:ns Y/Pb/Pr-uttag;

Y/Pb/Pr kabelanslutning endast för video, du kommer att behöva AV-kabel eller S/PDIF (koaxial eller optisk) kabel för ljud.

93

SE

Följ metoden för ljudanslutningar som nedan:

Metod ett: Använd ljud från A/V OUT uttaget;

Metod två: Använd ljud från AS/PDIF optiskt uttaget;

HDMI OUT (Högupplösning)

HDMI-anslutningen kan ger videokvalitet upplösning upp till 1080p.

(1) Följ bilden och anslut en kontakt på din HDMI-kabel till spelarens HDMI-uttag;

(2) Följ bilden och anslut den andra kontakten på din HDMI-kabel till TV:ns HDMI-uttag;

(3) Välj lämplig TV-ingång.

På detta sätt kan du också njuta av videor, musik och foton i

spelaren på TV.

94

SE

Ansluta en USB-enhet

(1) Kontrollera att spelaren är påslagen;

(2) Anslut USB-minnet eller USB-hårddisken osv till USB-värdporten för denna spelare.

Ansluta strömmen

Installationen av lmkuben enligt nedanstående prodcedur:

(1) Följ bilden och anslut nätadaptern till spelarens DC IN-uttag;

(2) Följ bilden och anslut nätadaptern till eluttaget.

På så sätt kan du söka bland innehållet på USB-enheten.

På så sätt kan du söka bland innehållet på minneskortet.

95

SE

Power på/av

Power på

Efter anslutning av nätkabeln och strömmen slås på, kommer spelaren in på huvudsidan, och POWER indikatorn på

frontpanelen blir blå.

Power av

Närsystemetärigång,tryckpåströmbrytarenpåfrontpanelenellerärrkontrollen,spelarenkommerattstängasav.

Fjärrkontroll

Bild Nr. Knapp Funktion

1 POWER Tryck för att stänga av strömmen

2 MUTE (TYST)

Tryck för att stänga ljudet och tryck igen för att

återuppta.

3 TV SYS Tryck för att ändra bildformat

4 INFO Tryck för att få multimediainformation

5

REPEAT

(UPPREPA)

Tryck för att växla uppspelningsläget mellan - ett,

alla och Shue.

6 AUDIO Tryck för att markera ett ljudspår.

7 ZOOM Tryck för att zooma in/ut bilden.

8 MINIATYR BILD

Tryck för att spela upp bilderna med 8

miniatyrbild

9 VOL- Tryck för att sänka volymen.

10 HEM Tryck för att visa huvudsidan.

11 UPP

Tryck på pilknapparna för att markera

menyalternativ.

12 VÄNSTER

Tryck på pilknapparna för att markera

menyalternativ.

13 ENTER Tryck för att markera alternativ i menyer.

14 PREV (FÖREG.) Tryck för att gå till föregående l

15 NER

Tryck på pilknapparna för att markera

menyalternativ.

16 ENHET Tryck för att visa enhetens sida.

17

PLAY/PAUSE

(SPELA/PAUS)

Tryck för att spela/pausa uppspelning av en titel.

18 FR

Tryck för att snabbspola tillbaka aktuell

uppspelning. Tryck upprepade gånger för att

markera hastighet.

19 SIDA UPP Tryck för att sida upp

20 SIDA - NER Tryck för att sida ner

21 INSTALLATION Tryck för att visa installationssidan.

22 RÖD Specialfunktioner beroende på olika Alternativ

23 GRÖN Specialfunktioner beroende på olika Alternativ

24 GUL Specialfunktioner beroende på olika Alternativ

25 BLÅ Specialfunktioner beroende på olika Alternativ

26 FF

Tryck för att snabbspola framåt aktuell

uppspelning. Press repeatedly to select speeds.

27 STOPP Tryck för att stoppa uppspelning.

28 NEXT (NÄSTA) Tryck för att gå till nästa l.

29 HÖGER

Tryck för att ytta markören till höger när du

navigerar menyerna.

30 BAKÅT Tryck för att återvända till föregående sida

31 VOL+ Tryck för att höja volymen.

32 BILDSPEL

Tryck för att automatiskt spela upp bilderna en

efter en

33 UNDERTEXT

Tryck för att aktivera menylistan med undertext

om tillgänglig.

34 SPELLISTA Tryck för åtkomst av alternativ i spellista

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

34

33

32

31

30

29

28

27

26

25

24

96

SE

Använda din HD-mediaspelare

Huvudsida

Det nns sex alternativ, inklusive MOVIE, MUSIC, PHOTO, FILE, SETUP

och DEVICE. Använd VÄNSTER/HÖGER navigeringsknappar för att

markera en meny. Tryck på knappen ENTER för att bekräfta. Tryck på

RETURN för att avsluta och visa föregående menyskärm.

Använd VÄNSTER/HÖGER navigeringsknappar för att markera ett

alternativ och ENTER.

Installationssida

Men installationsmenyn kan du anpassa och kongurera inställningar för din spelare.

Använd UPP/NER navigeringknappar för att markera ett alternativ och VÄNSTER/HÖGER för att välja ändring.

Systeminställningar:

Använd UPP/NER navigeringknappar för att markera ett alternativ och VÄNSTER/HÖGER för att välja alternativ/

ändringsfunktioner.

OSD SPRÅK

Engelska/litauiska/lettiska/estniska/

franska/ryska/tyska/nederländska/

spanska/ italienska

Aspektförhållande

16:9 Wide Screen/ 4:3Pan&Scan /4:3

FULL/ 4:3 LetterBox/AUTO

TV Format PAL / NTSC

HDMI 480p/720p/1080i/1080p/

SPDIF HDMI Raw Data/SPDIF Raw Data/pcm/o

Förhandsgranskning På/av

rmware version Visa programversion

Filminställningar:

Använd UPP/NER navigeringknappar för att markera ett alternativ och

VÄNSTER/HÖGER för att välja alternativ/ändringsfunktioner.

Särskild undertext Normal /STOR/Liten

Subtitle BG Transparent /Grå/Gul/Grön/Vit

Undertext fontfärg Röd/Blå/Grön

Starta resume På/av

Fotoinställningar:

Använd UPP/NER navigeringknappar för att markera ett alternativ och

VÄNSTER/HÖGER för att välja alternativ/ändringsfunktioner.

Bildspel tid 2S/3S/5S/7S

97

SE

Foto

Endast bildler som stöds kan visas på denna sida

Bakgrundsmusik

Knappar Funktioner

SPELLISTA

Tryck en gång för att spela upp

bakgrundsmusiken, och tryck igen för att stoppa

den (endast tillgänglig när det nns ler i

SPELLISTAN)

BILDSPEL

Spelar automatiskt upp bilderna en och en enligt

BILDSPEL TID

MINIATYR

BILD

Tryck för åtkomst av 8 bilder sidan

TV SYS

Växlar signalernas upplösning bland 480P/576P,

720p, 1080i och 1080p

Läget Miniatyrbild:

Knappar Funktioner

ZOOM

Du kan ZOOMA in/ut nuvarande bilder på

2X,4X,8X,1X,1/8X,1/4X,1/2X,1X

PLAY/ENTER Uppspel i 8 bilder förhandsgranskningssida

Up/Down

Med dessa bilder, UP: 90, 180, 270, 360, DOWN:

Reversal

PAGE UP/DOWN Spelar upp i 8 bilder förhandsgranskningssida

BAKÅT

För att stoppa den pågående

uppspelningslen och återgå till 8 bilder

förhandsgranska sidan, och i 8 bilder

förhandsgranska sidan, tryck för att återgå till

övre listan.

INFO

Öppna/stäng linformation för nuvarande

uppspelningsl.

SPELLISTA

Tryck en gång för att spela upp

bakgrundsmusiken, och tryck igen för att

stoppa den (endast tillgänglig när det nns

ler i SPELLISTAN)

FÖREGÅENDE/

NÄSTA

I 8 bilders förhandsgranskningssida, ytta till

föregående/nästa 8 bilder

Bildspel

Denna funktion kan ställas in i INSTALLATIONS-menyn.

Knappar Funktioner

REPEAT

(UPPREPA)

Tryck för att ställa in alternativ upprepa: En,

Alla, Shue och avbryt funktionen.

SPELLISTA

Tryck en gång för att starta

bakgrundsmusiken, och tryck igen för att

stoppa den (fungerar endast när det nns

ler i SPELLISTAN)

INFO

Öppna/Stäng len grundläggande uppgifter

under helskärmuppspelningsläget.

BAKÅT Återgå till sidan Fil

FÖREGÅENDE/

NÄSTA

Spela upp föregående/nästa bild

ZOOM

Du kan ZOOMA in/ut nuvarande bilder på

2X,4X,8X,1X,1/8X,1/4X,1/2X,1X

Up/Down

Med dessa bilder, UP: 90, 180, 270, 360,

DOWN: Reversal

Spela/Paus Spela/Paus

Stopp Stoppa uppspel och återgår till sidan Fil

98

SE

Musik

Endast bildmusikler som stöds kan visas på denna sida

Knappar Funktioner

HÖGER

Markera den understödda ljudl som ska läggas

till i spellistan

ENTER Spela upp den markerade len

REPEAT (UPPREPA)

Tryck för att ställa in läget upprepa: En, Alla,

Shue och avbryt funktionen upprepa

BAKÅT

Återgår du till den övre listan kommer

uppspelningslen inte att stoppas

Spela/Paus Spela/Paus

Stopp Stoppar uppspelning

FF/FR

Snabbspola framåt/snabbspola bakåt vid

2X\4X\8X\16X\32X

FÖREGÅENDE/

NÄSTA

Spela upp FÖREGÅENDE/NÄSTA

Spellista

Knappar Funktioner

HÖGER

Markera medialen i spellistan för att radera när

du avslutar funktionen spellista

REPEAT

(UPPREPA)

Tryck för att ställa in läget upprepa: En, Alla,

Shue och avbryt funktionen upprepa

BAKÅT

Återgå till föregående meny, och om en l i

spellistan är markerad, kommer en pop-up-

dialog fråga om du vill radera den eller inte.

Röd Markera alla/inversera/rensa

Blå Markera för att gå till den markerade tidpunkten

Spela/Paus Spela/Paus

Stopp Stoppar uppspelning

FF/FR

Snabbspola framåt/snabbspola bakåt vid

2X\4X\8X\16X\32X

FÖREGÅENDE/

NÄSTA

FÖREGÅENDE/NÄSTA

Film

Uppspelning av en l i förhandsgranskningsfönstret

knappar Funktioner

Enter

Tryck en gång för att spela upp i

förhandsgranskningsfönstret, två

gånger för att spela upp i fullskärm (om

förhandsgranskning i inställd till AV i

installation, tryck då på fullskärmsläget direkt)

Spela/paus Fullskärm spela upp/paus

Grön

Tryck en gång för att markera startpunkt för

repeterat klipp, tryck igen för att markera

slutpunkt för repeterat klipp.

Röd Tryck för att växla mellan förhandsgranska

uppspelning och helskärmsläge uppspelning

Tv-sys Växlar signalupplösning mellan: 480P/576P,

720p, 1080i och 1080p

blå Tryck för att gå till den markerade tidpunkten

Stopp Stopp

FF/FR Snabbspola framåt/snabbspola bakåt vid

2X\4X\8X\16X\32X

Nu kan du spela upp lmen från den markerade startpunkten till slutpunkt repetera

99

SE

Täysnäytön toistosivu:

Knappar Funktioner

undertext

Tryck en gång för att visa undertextalternativ,

två gånger för att visa undertext markeringsfält,

teckensnitt i vilken (grundning, halvfetstil, etc.),

typstorlek, plats kan bestämmas

INFO

Tryck för att visa/stänga videoinformation, som

lmupplösning, bit stream, etc

REPEAT

(UPPREPA)

Tryck en gång för att spela upp i

förhandsgranskningsfönstret, två gånger för att

spela upp i fullskärm (om förhandsgranskning

i inställd till AV i installation, tryck då på

fullskärmsläget direkt)

Grön

Tryck en gång för att markera startpunkt för

repeterat klipp, tryck igen för att markera slutpunkt

för repeterat klipp.

BAKÅT Stoppar uppspelning och återgår till sidan Fil

Stopp Stopp

Röd

Tryck för att växla mellan förhandsgranska

uppspelning och helskärmsläge uppspelning

Zoom Tryck för att ZOOMA in/ut 2X, 4X, 8X, 1/2X, 1X

FÖREGÅENDE/

NÄSTA

FÖREGÅENDE/NÄSTA

FF/FR

Snabbspola framåt/snabbspola bakåt vid

2X\4X\8X\16X\32X

blå Tryck för att gå till den markerade tidpunkten

Audio Ändra ljudspår

Fil:

Knappar Funktioner

Spela/Paus Spela/Paus uppspelning

Stopp Stopp

Undertext

Tryck en gång för att visa undertextalternativ, två

gånger för att visa undertext markeringsfält, teckensnitt

i vilken (grundning, etc.), typstorlek, plats kan

bestämmas

blå Tryck för att gå till den markerade tidpunkten

Enhet

Du kan bestämma vilken bärbar enhet ska markeras som

standardenhet och spelaren stöder samtidigt också laddning av

innehållet i en bärbar multimedia lagring

Du kan snabbt växla till den här sidan genom att trycka på DEVICE-

knappenpåärrkontrollen

Knappar Funktioner

Up/Down Flyta markören i enhetslistan

enter Välj enhet med markören

100

SE

Firmware Uppgradering

Den fasta programvaran är operativsystemet (OS) installerat på

enheten. Firmware uppgradering kan ge nya funktioner, förbättringar

och buggxar.

För att uppgradera din rmware, gör på följande sätt:

• FörberedUSBPenDrive

listan för vår USB Pen Drive.

• AnslutUSBPenDrive

• AnslutUSBPenDrivetillenavspelarensUSB-VÄRDPORTAR.

• MarkerarmwareialternativetFIL,trycksedanpåENTER-knappen, 

en blå uppgraderingssida visas på TV-skärmen.

Obs: Stäng inte av strömmen under uppgradering. Det är inte tillåtet att koppla ifrån USB Pen Drive under uppgradering.

Bilagor

Produktspecikationer

I/O GRÄNSSNITT SOM STÖDS:

• USB 2.0 HOST-port (kompatibel till USB 1.1)

• Komposit (CVBS) A/V-uttag

• Komponent Y/Pb/Pr-uttag

• HDMI V1.2 gränssnitt

• S/PDIF optiskt uttag

FILSYSTEM MED STÖD:

• FAT32/NTFS

INNEHÅLLSFORMAT MED STÖD:

• AVI/MKV/TS/MPG/MP4/MOV/VOB /DAT /M2TS/DIVX/TP/TRP, upplösning upp till 1080p

• MP3/WMA

• HD JPEG/BMP/PNG, med obegränsad upplösning

VIDEOKODEKAR MED STÖD:

• H.264

• HD MPEG-1/2/4

• Divx

• Xvid

AUDIOKODEKAR MED STÖD:

• MP2/3, WMA

UNDERTEXTFORMAT MED STÖD:

• SRT,SSA,SUB

Upphovsrätt och varumärken

Upphovsrätt

Med ensamrätt. Ingen del av denna manual får dupliceras, eller överföras i någon form eller på något sätt, vare sig elektroniskt

eller mekaniskt, utan skriftligt tillstånd från upphovsrättsinnehavaren.

Upphovsrättsskyddat material, såsom programvara, musikler eller lmer, är skyddade av lokal lag, och får inte olagligt

kopieras eller användas utan tillstånd från upphovsrättsinnehavaren.

Varumärken

Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

Alla andra varumärken tillhör respektive ägare.

Sidan laddas ...

157

SE

Garantisedel www.acme.eu/warranty

Produkt Modell

Inköpsdatum Inköpsställe, adress

Fel (datum, beskrivning, produktmottagarens position, förnamn, efternamn och namnteckning)

1. Garantiperiod

Garantin gäller från den dag köparen inhandlar produkten på inköpsstället. Garantiperiodens varaktighet anges

på förpackningen till produkten.

2. Garantivillkor

Vid åberopande av garanti måste konsumenten förutom denna garantisedel uppvisa ursprunglig inköpshan-

dling som anger produktens modellbeteckning, inköpsdatum samt inköpsställets namn och adress.

Tillverkaren utfäster sig att ersätta inlämnad produkt om fel upptäcks på produkten under garantiperioden och

detta fel inte kan härledas till orsaker som gör garantin ogiltig enligt beskrivningen nedan.

Garantin omfattar inte normal testning, normalt underhåll och reparation eller byten av komponenter som

förslits på naturligt sätt.

Garantin gäller inte om skada eller felfunktion kan härledas till följande orsaker:

• Olämpliginstallation avprodukten,olämplig användningavproduktensominte följermanualen,tekniska

krav eller säkerhetsstandard som angivits av tillverkaren, och dessutom olämplig förvaring, fall från hög höjd

liksom direkta slag.

• Rost,lera,vattenochsand.

• Reparation,modikationellerrengöringsomutförtsavnågonsominteauktoriseratsdärtillavtillverkaren.

• Användningavreservdelar,programvaraellerförbrukningsmaterialsominteäravseddaförprodukten.

• Olyckorellerandrahändelsersomintetillverkarenansvararförochsominkluderarblixtnedslag,kontaktmed

vatten, eld, magnetfält och även olämplig ventilation.

• Omproduktenintemotsvarargällandenormerochföreskrifteriettvisstland,annatändetlandsomproduk-

ten inköptes i. Varje försök att modiera produkten för att uppfylla tekniska krav och säkerhetsföreskrifter i

annat land upphäver garantin.

Om inget fel kan hittas i produkten ska köparen stå för samtliga servicekostnader.

Sidan laddas ...

ACME DP-01 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

ACME DP-01 Användarmanual

på andra språk

Andra dokument