Stanley DN 200-10-50 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

I Pericolo avviamento automatico

GB 

F Risque de démarrage automatique

D Gefahr durch automatischen Anlauf

E 

P 

NL Gevaar voor automatisch starten

DK Fare automatisk start

S Risk för automatisk start

FIN Automaattisen käynnistymisen vaara

GR 

PL 

HR Opasnost kod automastkog uklapanja

SLO Nevarnost pri avtomatskem zagonu

H 

CZ 

SK 

RUS

N Fare for automatisk oppstart

TR 

RO 

BG 

SRB Opasnost od automatskog pokretanja

LT 

EST 

LV 

I Protezione obbligatoria dell’udito, della vista e delle vie respiratorie

GB Hearing, sight and respiratory protection must be worn

F Port obligatoire de protections auditives, oculaires et des voies respiratoires

D Gehörschutz, Augenschutz und Atemschutz sind obligatorisch vorgeschrieben

E 

P 

NL Verplichte bescherming van oren, ogen en luchtwegen

DK Obligatorisk beskyttelse af hørelse, syn og luftveje

S Hörselskydd, skyddsglasögon och andningsmask obligatoriskt

FIN Käytettävä kuulosuojaimia, suojalaseja ja hengityksensuojaimia

GR 

PL 

HR 

SLO 

H 

CZ 

SK 

RUS

N Obligatorisk å ta i bruk hørselsvern, vernebriller og pustemaske

TR 

RO 

BG 

SRB

LT 

EST 

LV 

Sidan laddas ...

44

S

1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

BULLERVÄRDET mätt på 4 meters avstånd i fritt fält

svarar till den BULLERSTYRKA, som anges på den

gula etiketten på kompressorn, minus 20 dB.

VAD DU SKA GÖRA

● Kompressorn ska användas i lämpliga miljöer (med

god ventilation och en omgivningstemperatur på

mellan +5 °C och +40 °C) och aldrig där damm,

syror, ångor, explosiva eller lättantändliga gaser

förekommer.

● Upprätthåll alltid ett säkerhetsavstånd på minst 4



● Om färgförändringar uppstår på kompressorns

remskydd under lackeringen betyder det att avståndet



● Anslut stickkontakten till ett eluttag med rätt typ,

spänning och frekvens som uppfyller gällande



● 

m och med ett tvärsnitt på minst 1,5 mm

2



● Vi avråder från att använda förlängningskablar av



● Använd endast knappen I/O för att stänga av



● Använd alltid och endast handtaget för att flytta



● Vid drift ska kompressorn stå på ett stadigt och plant



VAD DU INTE SKA GÖRA

● Rikta aldrig luftstrålen mot personer, djur eller mot din



ögonen från främmande partiklar som kan blåsas



● Rikta aldrig en vätskestråle från ett verktyg som är



● Använd inte maskinen om du är barfota eller om du



● Dra inte i matningskabeln för att lossa stickkontakten



● Se till att maskinen inte utsätts för väder och vind



● Transportera inte kompressorn med trycksatt



● Utför inga svetsningar eller mekaniska ingrepp på





● Tillåt inte att kompressorn används av oerfarna

        



● Denna apparat är inte avsedd för bruk av personer

     

      

erfarenhet och kunskap bör använda den om de inte

får handledning eller instruktioner för användning av

apparaten av en person som tar ansvar för deras



● Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker



●

Placera inte lättantändliga föremål eller föremål av



● Rengör inte maskinen med brandfarliga vätskor eller

      

försäkra dig om att du har dragit ut stickkontakten ur



● 

Maskinen får inte användas för någon annan typ av



● Tryckluften som erhålls från denna maskin kan

inte användas inom den farmaceutiska sektorn,

livsmedelssektorn eller inom sjukvården utan att

först ha genomgått särskilda behandlingar och kan



VAD DU BÖR VETA

● Denna kompressor är tillverkad för att fungera

med den intermittensfaktor som anges på

märkplåten med tekniska data 





alltför hög på grund av alltför hög spänningsupptagning

löser motorns överhettningsskydd ut och bryter



● För att underlätta återstarten av maskinen är

det viktigt att, förutom att utföra de anvisade

momenten, trycka på tryckvaktens knapp så

att den först är i avstängt läge och sedan åter i

tillslaget läge (paragraf 5.4).

● Kompressorer är försedda med en tryckvakt med

en avluftningsventil med fördröjd stängning som



lite luft pyser ut under några sekunder när maskinen

D 200/8/6 och

D 115/8/6 SIL

Förvara denna bruksanvisning för framtida konsultation

45

S

2.

BESKRIVNING AV KOMPRESSORN (Fig. 1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. ANVÄNDNINGSOMRÅDE

Kompressorn används för att generera tryckluft till



Tänk på att våra produkter endast får användas

till ändamålsenligt syfte och inte har konstruerats

för yrkesmässig, hantverksmässig eller industriell



ska användas inom yrkesmässiga, hantverksmässiga

eller industriella verksamheter eller vid liknande



Maskinen får endast användas till sitt avsedda

     

     

materialskador eller personskador som resulterar av

sådan användning ansvarar användaren/operatören



4.

ANVISNINGAR OM UPPSTÄLLNING

●    

Eventuella skador ska omedelbart rapporteras till det



● Uppställningen av kompressorn bör vara i närheten



●      



● 

● Ställ inte upp kompressorn i ett fuktigt eller vått



● Kompressorn får endast användas i lämpliga utrymmen

   

       



● Kompressorn är lämplig för användning i torra





● Innan kompressorn tas i drift måste oljenivån i



5. MONTERING OCH DRIFTSTART

Obs!

Se till att maskinen har monterats komplett innan

du tar den i drift!

5.1 Montera hjulen (fig. 3, 4 och 5)





●





● 



● 



5.2 Att sätta fast stödbenet (ref. 4)



5.3 Nätanslutning

Kompressorn är utrustad med en nätkabel med jordad

       

          

      

att nätspänningen stämmer överens med uppgifterna



    







● Alla kompressorer är försedda med en säkerhetsventil

som ingriper vid oregelbunden funktion hos



● Vid anslutning av ett tryckluftsverktyg till ett

tryckluftsrör från kompressorn är det absolut



●

Vid användning av tryckluft för olika



lackering, rengöring med vattenbaserade

   

respektera och ha goda kunskaper om gällande



46

S

5.4 Strömbrytare (ref. 8)

5.4.1 D 200/8/24 - D 200/10/24 (Fig. 2a)

DN 200/10/xx - DN 230/10/xx (Fig. 2c)

D 230/10/50 V (Fig. 2d)

      

I

O för att stänga av



5.4.2 D 200/8/6 - D 115/8/6 SIL (Fig. 2b)

För att sätta igång kompressorn, dra den röda spaken

I

För att stänga av kompressorn, dra den röda spaken

O

5.5 Ställa in trycket (fig. 1)

● Trycket kan ställas in med tryckreduceringsventilen



● Det inställda trycket kan släppas ut vid



5.6 Tryckbrytarinställning



5.6.1

D 200/8/6 - D 115/8/6 SIL - D 200/8/24

Inkopplingstryck: 6 bar

Urkopplingstryck: 8 bar

5.6.2

D 200/10/24 - DN 200/10/xx - DN 230/10/xx -

D 230/10/50 V

Inkopplingstryck: 8 bar

Urkopplingstryck: 10 bar

6. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Obs!

Dra alltid ut stickkontakten före alla rengöringsoch

underhållsarbeten.

Obs!

Vänta tills kompressorn har svalnat helt! Risk för

brännskador!

Obs!

Töm kärlet på tryck inför rengöring och underhåll.

6.1 Rengöring

● 





● Vi rekommenderar att du rengör maskinen efter varje



●

Rengör maskinen med jämna mellanrum med en fuktig







● Slangen och sprutverktygen måste kopplas loss från



får inte rengöras med vatten, lösningsmedel eller



6.2 Kondensvatten





Obs!

Kondensvattnet i tryckbehållaren innehåller

oljerester. Lämna in kondensvattnet på miljövänligt

sätt till ett godkänt insamlingsställe.

6.3 Säkerhetsventil (ref. 10)

Säkerhetsventilen har ställts in på tryckbehållarens

        

på säkerhetsventilens inställning eller att ta bort

     

fungerar rätt när den behövs, ska den aktiveras med

  



6.4 Förvaring

Obs!

Dra ut stickkontakten, avlufta maskinen och alla

anslutna tryckluftsdrivna verktyg. Ställ undan

kompressorn så att den inte kan tas i drift av

obehöriga personer.

Obs!

Förvara kompressorn endast i torr omgivning

utom räckhåll för obehöriga personer. Förvara inte

kompressorn i lutat skick utan endast stående!

UNDERHÅLLSINTERVALL

FUNKTION

EFTER DE FÖRSTA

100 DRIFTTIMMARNA

VAR 100:E

DRIFTTIMME

Rengöring insugsfilter och/eller filterskifte

 

Avtappning kondens i tanken Regelbundet och vid arbete slut



S

7. SKROTNING OCH ÅTERVINNING

Produkten och tillbehören består av olika material som t



       

efter med din kommun eller med försäljaren i din



8. FELSÖKNING OCH ÅTGÄRDER

FEL ORSAK ÅTGÄRD

Luftläckage från tryckvaktens

ventil med stillastående



Backventilen fungerar inte korrekt





Skruva ur backventilens

sexkantshuvud, rengör sätet och











Intensiv användning eller

eventuella läckage från kopplingar









Kompressorn stannar och

återstartar automatiskt efter några



Utlösning av överhettningsskyddet



Rengör ventilationshålen i



Kompressorn stannar efter några



Ingrepp av överhettningsskyddet



av kontakten under







och kompressorn återstartar



Kompressorn stannar inte och



Driftfel på kompressorn eller



Dra ur kontakten och vänd dig till



Alla övriga typer av ingrepp måste göras vid auktoriserade serviceverkstäder och med användning av

originalreservdelar. Mixtring med maskinen kan äventyra maskinens säkerhet och medför att garantin

upphör att gälla.

Sidan laddas ...

Stanley DN 200-10-50 Bruksanvisning

Stanley DN 200-10-50 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument