Philips AQUATRIO Användarmanual

Sidan laddas ...

FC8439-FC8432

ENGLISH 6

DANSK 10

DEUTSCH 14

 19

ESPAÑOL 24

SUOMI 29

FRANÇAIS 33

ITALIANO 38

NEDERLANDS 43

NORSK 48

PORTUGUÊS 52

SVENSKA 57

TÜRKÇE 61

Sidan laddas ...

57

Viktigt

Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk.

- Kontrollera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala

nätspänningen innan du ansluter apparaten.

- Använd inte apparaten om stickkontakten, nätsladden eller själva apparaten är skadad.

- Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips, ett av Philips auktoriserade

serviceombud eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor.

- Förvara apparaten utom räckhåll för barn.

- Sug aldrig upp vatten eller någon annan vätska. Sug aldrig upp lättantändliga ämnen, och sug inte

upp aska förrän den är sval.

- Rikta inte slangen, röret eller annat tillbehör mot ögon eller öron och stoppa dem inte i munnen

när de är anslutna till dammsugaren och den är påslagen.

- När du använder dammsugaren till att suga upp aska, n sand, kalk, cementdamm och liknande

ämnen täpps dammpåsens porer igen. Indikatorn för full dammpåse kommer då att indikera att

dammpåsen är full. Byt ut dammpåsen, även om den inte är full ännu (se kapitlet Byten).

- Använd aldrig dammsugaren utan motorskyddsltret. Apparatens motor kan då skadas och

livslängden förkortas.

- Använd bara Philips s-bag`-dammsugarpåsar av papper i dubbla lager.



Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder för elektromagnetiska fält (EMF). Om

apparaten hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här användarhandboken är den säker

att använda enligt de vetenskapliga belägg som nns i dagsläget.



Ansluta tillbehör

Slang

1 Anslutslangengenomatttryckaindenidammsugarenochvridadenmedurs(Bild1).

2 Taavslangengenomattvridadenmotursochsedandrautden.

Röret



1 Anslutrörettillhandtagetpåslangengenomattsättaindensmaladelenidenbredadelen

ochvridalite(Bild2).

2 Lösgörröretfrånhandtagetgenomattdrasamtidigtsomduvriderenaning.

Anslut och ta bort munstyckena på samma sätt.



1 Anslutrörettillhandtagetgenomatttryckapådenfjäderbelastadelåsknappenpåhandtaget

(1)ochtryckainhandtagetiröret(2).Passaindenfjäderbelastadelåsknappenirörets

öppning (ett klickljud hörs) (Bild 3).

2 Tryckpålåsknappenochdrauthandtageturröretförattkopplabortröretfrånhandtaget.

Anslut och ta bort munstyckena på samma sätt.



1 Justera röret till önskad längd när du dammsuger (Bild 4).

SVENSKA





Kombinationsmunstycket kan användas till mattor och hårda golv.

1 Anslut kombinationsmunstycket till röret.

2 Omduskadammsugahårdagolvtrampardumedfotenpålägesomkopplarenpå

kombinationsmunstycket.Dåfällsborstenutfrånmunstycketshölje.(Bild5)

3 Närduskadammsugamattortryckerdupålägesomkopplarenigenförattfällainborsteni

munstyckets hölje. (Bild 6)



- Reach & Clean-munstycket kan användas på både mattor och hårda golv. Munstycket kan vridas

360 grader till fyra olika lägen och på så sätt kan du dammsuga både stora ytor och ställen som

är svåra att nå på ett enkelt sätt. När munstycket är inställt i läget på längden koncentreras

sugeffekten till munstyckets framsida (Bild 7).

- För att justera munstycket till den golvtyp och det område som ska rengöras sätter du foten på

den angivna markeringen och vrider sedan röret tills munstycket är i önskat läge (Bild 8).

1 Anslut Reach & Clean-munstycket till röret.

2 Medmunstycketinställtibrettlägeochborstenutfälldkandudammsugastorahårda

golvytor.Vridrörettillsborstenkommeruturmunstycketochmunstycketsitterilägetpå

bredden (Bild 9).

3 Medmunstycketinställtilägetpålängdenochborstenutfälldkandudammsugasmåhårda

golvytor.Vridröret90gradermoturstillsmunstycketärinställtilägetpålängdenmed

borsten fortfarande utfälld ur munstyckets hölje (Bild 10).

4 Medmunstycketinställtibrettlägeochborsteninfälldkandudammsugastoramattytor.Vrid

röret90gradermotursigensåattmunstycketställsinibrettlägeochborstenfällsini

höljet (Bild 11).

5 Medmunstycketinställtilägetpålängdenochborsteninfälldkandudammsugasmåmattytor.

Vridröret90gradermotursigentillsmunstycketärinställtilägetpålängdenmedborsten

fortfarande infälld (Bild 12).



1 Anslutfogmunstycket,textilmunstycketellerdenlillaborstendirekttillhandtagetellerröret.



Tillbehörshållaren kan enkelt knäppas fast på röret.

- Fogmunstycket och det lilla munstycket kan fästas på hållaren (Bild 13).





1 Drasladdenuturapparatenochanslutdentillvägguttaget(Bild14).

2 Slåpåapparatengenomatttryckapåpå/av-knappenpåapparatensovansidamedfoten.

3 Apparatenkanbäraspåtvåsätt:

- Du kan bära dammsugaren vertikalt i handtaget på apparatens framsida (Bild 15).

- Du kan bära dammsugaren horisontellt i handtaget ovanpå apparaten.

SVENSKA58



Du kan justera sugeffekten medan du dammsuger.

1 Justerasugeffektenmeddetelektroniskavredetförsugeffekt(Bild16).

- Vrid vredet till MAX för maximal sugeffekt (Bild 17).

Använd högsta sugeffekt när du dammsuger mycket smutsiga mattor och hårda golv.

- Vrid vredet till MIN för minimal sugeffekt.

Använd lägsta sugeffekt vid dammsugning av gardiner, väggbonader osv.

Förvaring

1 Stängavapparatenochdrautnätsladdenurvägguttaget.

2 Rullainnätsladdengenomatttryckapåknappenförsladdupprullning(Bild18).

3 Ställdammsugarenupprättochfästmunstycketvidapparatengenomattsättaimunstyckets

fästeispåret(Bild19).



Draalltidurnätsladdeninnandubyterutdammpåsenellerltren.



- Byt ut dammpåsen så snart som indikatorn för full dammpåse har ändrat färg permanent, dvs.

även när munstycket inte är placerat på golvet (Bild 20).

1 Stängavapparatenochöppnalockettilldammpåsfacket(Bild21).

2 Tryckdammpåsenshållarebakåt(Bild22).

3 Drakartongikenuppåtochtautdenfulladammpåsenurhållaren.Dammpåsenförsluts

automatiskt (Bild 23).

4 Skjutinkartongplattanpådennyadammpåsenidetvåspårenidammpåshållaren.Tryckpåsen

nedåtsålångtdetgår(Bild24).

5 Dradammpåshållarenframåt(ettklickljudhörs)(Bild25).

Om du inte har satt i någon dammpåse går det inte att stänga locket till dammpåsfacket.





Byt motorskyddslter en gång om året.

1 Stängavdammsugarenochöppnaluckan.Tabortltret.

2 Sättiettnyttlterihållarenmeddenvitasidanvändmotdammpåsfacket(Bild26).



Byt ut Super Clean Air-ltret varje halvår.

1 Öppnagallretpåbaksidanavapparatenochtabortdet(Bild27).

2 Tabortdetgamlaltret.Sättdetnyaltretsnedrekantordentligtbakomräfornapågallrets

insida(1).Trycksedannedltretsövredeligallret(2).(Bild28)

3 Sätttillbakagallretpådammsugarengenomattförsthakafastgallretsnedrekantiapparaten

(1)ochsedanskjutagallretmotapparaten(2)tillsdetknäppspåplats.

SVENSKA 59



- I stället för Super Clean Air-ltret är vissa modeller utrustade med det speciella Super Clean Air

HEPA-ltret. Det avlägsnar inte bara hushållsdamm utan även mikroskopiska skadedjur.

- Byt ut Super Clean Air HEPA-ltret varje halvår.

1 ÖppnaltergallretochtabortSuperCleanAirHEPA-ltret.

2 Sättdetnyaltretbakomhållarna.SetillattPhilips-logotypenpåltretärsynligidetnedre

högra hörnet (Bild 29).

3 Stängltergallret.

Skaffa tillbehör

Om du har svårt att få tag på dammpåsar eller lter till dammsugaren kan du kontakta Philips

kundtjänst i ditt land eller läsa i garantibroschyren.



Philips Classic s-bag-dammpåsar av ` papper har modellnummer FC8021.

Filter

Två Super Clean Air-lter och ett motorskyddslter nns tillgängliga under typnummer FC8032.

Super Clean Air HEPA-lter har modellnummer FC8044.



- Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en

ofciell återvinningsstation, så hjälper du till att skydda miljön (Bild 30).



Om du behöver information eller har något problem med apparaten kan du besöka Philips

webbplats på www.philips.com eller kontakta Philips kundtjänstcenter i ditt land (du hittar

telefonnumret i garantibroschyren). Om det inte nns något kundtjänstcenter i ditt land vänder du

dig till närmaste Philips-återförsäljare eller kontaktar serviceavdelningen på Philips Domestic

Appliances and Personal Care BV.



1 Sugeffekten är för svag.

- Kontrollera att vredet för sugeffekt är i maximalt läge.

- Dammpåsen kan vara full. Byt ut dammpåsen.

- Filtren kan vara smutsiga. Byt ut ltren.

- Munstycket, röret eller slangen kan vara blockerat. För att få bort det som orsakar blockeringen

tar du loss den blockerade delen och ansluter den sedan åt andra hållet (om det går). Slå på

dammsugaren och sug i motsatt riktning (Bild 31).

SVENSKA60

Sidan laddas ...

Philips AQUATRIO Användarmanual

Philips AQUATRIO Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument