Philips FC8209 Användarmanual

Sidan laddas ...

FC8219-FC8200

ENGLISH 6

DANSK 11

DEUTSCH

16

 21

ESPAÑOL 27

SUOMI

32

FRANÇAIS 37

ITALIANO 42

NEDERLANDS 47

NORSK

52

PORTUGUÊS

57

SVENSKA

62

TÜRKÇE

67

Sidan laddas ...

62



1 Kåpa

2 Dammpåse av papper

3 Motorskyddslter

4 Hållare för dammpåse

5 Slanganslutning

6 Slanganslutning

7 Indikator för full dammpåse

8 Övre handtag

9 Knapp för sladdupprullning

10 Elektroniskkontrollavsugeffekt(endastvissamodeller).

11 Stickkontakt

12 På/av-knapp

13 Parkeringsspår

14 HEPA-lter(endastvissamodeller)

15 Filtergaller

16 Mikrolter(endastvissamodeller)

17 Bakhjul

18 Fogmunstycke

19 Litetmunstycke(endastvissamodeller)

20 Borstmunstycke(endastvissamodeller)

21 Slang med handtag och reglage för sugeffekt

22 Rördelariplast(endastvissamodeller)

23 Teleskoprör(endastvissamodeller)

24 Kombinationsmunstycke

25 Främre handtag

26 Svängbart hjul

27 Märkplåt



Läsanvändarhandbokennoggrantinnanduanvänderapparatenochsparadenförframtidabruk.

Kontrollera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala

nätspänningeninnanduansluterapparaten.

Användinteapparatenomstickkontakten,nätsladdenellersjälvaapparatenärskadad.

OmapparatensnätsladdärskadadmåstedenalltidbytasutavPhilips,ettavPhilipsauktoriserat

serviceombudellerliknandebehörigapersonerförattundvikaolyckor.

Förvaraapparatenutomräckhållförbarn.

Sugaldriguppvattenellernågonannanvätska.Sugaldrigupplättantändligaämnen,ochsuginte

uppaskaförrändenärsval.

Rikta inte slangen, röret eller annat tillbehör mot ögon eller öron och stoppa dem inte i munnen

närdeäranslutnatilldammsugarenochdenärpåslagen.

Närduanvänderapparatentillattsugauppaska,nsand,kalk,cementdammochliknande

ämnentäppspappersdammpåsensporerigen.Indikatornförfulldammpåsekommerdåatt

indikeraattdammpåsenärfull.Bytutdammpåsen,ävenomdeninteärfullännu.

Användaldrigdammsugarenutanmotorskyddsltret.Apparatensmotorkandåskadasoch

livslängdenförkortas.

Användaldrigapparatenutandammpåse.

VirekommenderarattduanvänderpappersdammpåsarmeddubblalageravtypenPhilipss-bag

`.

-

SVENSKA



DenhärapparatenfrånPhilipsuppfyllerallastandarderförelektromagnetiskafält(EMF).Om

apparaten hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här användarhandboken är den säker

attanvändaenligtdevetenskapligabeläggsomnnsidagsläget.



Dukantabortetiketternafrånförvaringsställetiplast(endastvissamodeller).



Slang

1 Anslutslangengenomatttryckaindenidammsugaren(1)ochvridadenmedurs(2)(Bild2).

Taavslangengenomattvridadenmotsolsochsedandrautden.



1 Anslutrördelarnatillvarandragenomattsättaindensmaladelenidenbredadelenoch

vridalite.(Bild3)

2 Anslutrörettillhandtagetpåslangengenomattsättaindensmaladelenidenbredadelen

ochvridalite(Bild4).

Omduvillkopplabortrörenellerrördelarnadrarduutdemochvriderlite.

Anslutochkopplaborttillbehörenpåsammasätt.



1 Tryckpådenfjäderbelastadelåsknappenpåteleskoprördelenochskjutinlåsknappeni

öppningen i den andra rördelen.

2 Anslutteleskoprördelentillhandtagetpåslangen.Sättindensmaladelenidenbredadelen

ochvridlite.

Omduvillkopplabortröretdrarduutdetochvriderlite.

Anslutochkopplaborttillbehörenpåsammasätt.

3 Justerateleskoprörettillönskadlängdnärdudammsuger.Skjutreglagetpåröretuppåtoch

skjutdennedrerördelennedåtellerdradenuppåt(Bild5).



Dukananvändakombinationsmunstycketpåmattor(medborsteninfällda)ellerpåhårdagolv(med

borstenutfällda).

Om du ska dammsuga hårda golv trampar du med foten på lämplig omkopplare på

kombinationsmunstycketförattfällautborstenfrånmunstycketshölje.(Bild6)

Om du ska dammsuga mattor trampar på andra sidan av pedalen för att fälla in borsten i höljet

igen.(Bild7)



Dammsugarenlevererasmedettellereraavföljandetretillbehör.

1 Anslutdetlillamunstycket,fogmunstycketellerborstmunstycketdirekttillhandtageteller

röret(Bild8).

1 Använddetlillamunstycketnärduskadammsugasmåytor,t.ex.dynornapåfåtöljerochsoffor.

2 Användfogmunstycketnärduskarengörahörnellersvåråtkomligaställen.

3 Använddetlillaborstmunstycketnärduskarengöradatorer,bokhyllorosv.

-

SVENSKA 63





Dukanbäradammsugarenihandtagetsomnnspåframsidanellerovansidanav

apparaten(Bild9).

1 Drautnätsladdenurapparatenochsättstickproppenivägguttaget.

2 Tryckpåpå/av-knappenpåapparatensovansidamedfotenförattstartaden.

Omduvilltaenkortpausförduinmunstycketsbaksidaiförvaringsspåretförattparkeraröret

iettlämpligtläge(Bild10).



Du kan justera sugeffekten med:

reglagetförsugeffektpåhandtaget(Bild11)

denelektroniskakontrollenavsugeffektpådammsugaren(endastvissamodeller)(Bild12).





Draalltidurstickkontakteninnandammpåsenbytsut.

Bytdammpåsenärindikatornförfulldammpåseharändratfärgpermanent.

1 Öppnahöljet(Bild13).

2 Tryckkartongikenpådammpåsenbakåt(Bild14).

3 Drakartongikenuppåtochlyftutdammpåsenurapparaten.(Bild15)

Dammpåsenstängsigenautomatiskt.

4 Sättdennyadammpåsensnedrekantframförkantenlängstnedpåapparaten(1).Dra

dammpåsenskartongikmotdig(ettklickljudhörs)(2).(Bild16)

5 Stänghöljet.



Draalltidurnätsladdeninnanltretbytsut.

DammsugarenärutrustadmedantingenettmikrolterellerettHEPA-lter.



Bytutmikroltretvarsjättemånad.

1 Tabortltergallretgenomattvridapådetmoturs(1)ochsedandrautdet(2)(Bild17).

2 Tabortlterhållarenfrångallret.

3 Tabortdetgamlaltretfrångallret.

4 Sättdetnyaltretpågallretochlåsdetpåplatsmedlterstödet(Bild18).

5 Sätttillbakagallretpåapparaten(1)ochvriddetmedurs(2)(Bild19).



BytutHEPA-ltretvarsjättemånad.

1 Tabortltergallretgenomattvridapådetmoturs(1)ochsedandrautdet(2)(Bild17).

2 TabortHEPA-ltret(Bild20).

3 SättiettnyttHEPA-lter.

-

,

SVENSKA64

4 Sätttillbakagallretpåapparaten(1)ochvriddetmedurs(2)(Bild19).



Bytmotorskyddslterengångomåret.

1 Öppnahöljetochdrautlterhållarenurapparaten.

2 Sättiettnyttlterihållaren(Bild21).

3 Sätttillbakalterhållareniapparaten(ettklickljudhörs)(Bild22).



Stängalltidavapparatenochdrautnätsladdeninnandurengörnågradelar.

Rengörintenågradelaravdammsugarenidiskmaskinen.Rengörvidbehovdelarnamedenfuktig

trasa.

1 Rengörapparatenmedenfuktigtrasa.



1

Stängavapparatenochdrautnätsladdenurvägguttaget.

2 Rullainnätsladdengenomatttryckapåknappenförsladdupprullning.

3 Dukanförvaraapparatenpåtvåsätt:

Förinmunstycketsbaksidaiförvaringsspåretochställsedanundanapparaten(Bild10).

Förvaraapparatenochdesstillbehörilådanellerdetmedföljandeförvaringsställetiplast.

4 Tittapåförvaringsbildenibörjanavdenhäranvändarhandboken.Denhärbildenbeskriver

hurduförvararapparatenochdesstillbehörilådanellerförvaringsställetiplast.



Omduharsvårtattfåtagpådammpåsar,lterellerandratillbehörtilldammsugarenkandu

kontaktaPhilipskundtjänstidittlandellerläsaigarantibroschyren.



Philips Classic s-bag-dammpåsar av `papperharmodellnummerFC8021.

Philips Clinic s-bag-dammsugarpåsar med `högltreringharmodellnummerFC8022.

Philips Anti-odour s-bag-dammsugarpåsar av `papperharmodellnummerFC8023.

Philips Long Performance s-bag-dammsugarpåsar ` med extra lång hållbarhet har

modellnummerFC8024.



HEPA-lterharmodellnummerFC8029.

Mikrolterharservicenummer432200038900.

Motorskyddslterharservicenummer432200038890.



Kastainteapparatenihushållssopornanärdenärförbrukad.Lämnaindenföråtervinningviden

ofciellåtervinningsstation,såhjälperdutillattskyddamiljön(Bild24).

-

SVENSKA 65



Om du behöver information eller har problem med apparaten kan du besöka Philips webbplats på

www.philips.com eller kontakta Philips kundtjänstcenter i ditt land (du hittar telefonnumret i

garantibroschyren).Omdetintennsnågotkundtjänstcenteridittlandvänderdudigtilldinlokala

Philips-återförsäljare eller kontaktar serviceavdelningen på Philips Domestic Appliances and Personal

CareBV.

Förvaringslådan omfattas inte av de internationella garantivillkoren:



1

Sugeffektenärförsvag

Dammpåsenkanvarafull.

Bytvidbehovutdammsugarpåsen.

Filtrenkanskemåstebytasut.

Bytvidbehovutltren.

Reglagetförsugeffektpåhandtagetkanskeäröppet.

Stängreglaget.

Denelektroniskakontrollenavsugeffekt(endastvissamodeller)kanskeärinställdpåenlåg

effekt.

Ställinkontrollenpåenhögreeffekt.

Munstycket,röretellerslangenkanskeärtilltäppt.(Bild25)

Du kan ta bort det som orsakar tilltäppningen genom att ta loss den tilltäppta delen och sedan

anslutaden(omdetgår)åtandrahållet.Slåpådammsugarensåattluftentvingasimotsatt

riktning,genomdendelsomärtilltäppt.

-

SVENSKA66

Sidan laddas ...

Philips FC8209 Användarmanual

Philips FC8209 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument