LG LGP936.AVD2BK Användarmanual

Användarhandbok

Brukerhåndbok

Brugermanual

Käyttöopas

LG-P936

P/N : MFL67527203 (1.0)

www.lg.com

Allmänna frågor

0770 LG LG LG (54 54 54)

* Kontrollera att numret stämmer innan du ringer.

Generelle henvendelser

800 187 40

* Kontroller at nummeret stemmer før du ringer.

Generelle spørgsmål

8088 5758

* Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et opkald.

Yleiset tiedustelut

<LG:n asiakaspalvelukeskus>

0800 0 LG LG (54 54)

* Varmista numeron oikeellisuus ennen soittamista.

SVENSKA

N O R S K

D A N S K

S U O M I

Wi-Fi

(WLAN)

Den här utrustningen kan användas i alla

europeiska länder.

WLAN kan användas i EU utan begränsningar. Men

kan inte användas utomhus i Frankrike, Ryssland

och Ukraina.

Wi-Fi

(WLAN)

Dette utstyret kan brukes i alle europeiske land.

WLAN kan brukes i resten av EU uten

begrensninger, men kan ikke brukes utendørs i

Frankrike, Russland eller Ukraina.

Wi-Fi

(WLAN)

Dette udstyr kan anvendes i alle europæiske lande.

WLAN kan betjenes i EU og er ikke begrænset

til indendørs brug. Dog kan det ikke benyttes

udendørs i Frankrig, Rusland og Ukraine.

Wi-Fi

(langaton

lähiverkko)

Laitetta saa käyttää kaikissa Euroopan maissa.

Langatonta lähiverkkoa voidaan käyttää rajoituksetta

sisätiloissa kaikissa EU-maissa, ja Ranskaa, Venäjää

ja Ukrainaa lukuun ottamatta myös ulkona.

•Endelavinnehålletidenhärhandbokenkanske

integällerfördintelefon.Detberorpåtelefonens

programvaraochdinnätoperatör.

•Denhärtelefonenrekommenderasinteförpersoner

mednedsattsynpågrundavtangentbordetpå

pekskärmen.

•Copyright©2012LGElectronics,Inc.Med

ensamrätt.LGochLG-logotypenärregistrerade

varumärkensomtillhörLGGroupochdess

närståendeenheter.Allaandravarumärkentillhör

sinarespektiveägare.

•Google™,Maps™,Gmail™,YouTube™,Talk™

ochPlayButik™ärvarumärkensomtillhörGoogle,

Inc.

Med den här användarhandboken får du hjälp att komma igång och använda telefonen.

Gå till www.lg.com om du vill veta mer.

LG-P936Användarhandbok

Svenska

2

Innehållsförteckning

2

Riktlinjer för säker och effektiv

användning .........................................5

Så fungerar din telefon .....................12

Din telefon ........................................18

Komma igång....................................20

SättaiSIM-kortetochbatteriet............20

Laddatelefonen..................................21

SättainettmicroSD-kort.....................21

TabortmicroSD-kort...........................22

FormateramicroSD-kortet...................23

Växlamellanochstängaprogram........24

MHL...................................................24

Din startskärm ..................................25

Tipsförpekskärmen............................25

Avståndssensor..................................26

Låsatelefonen....................................26

Växlasnabbttilltystläge.....................27

Hem..................................................27

Anpassastartskärmen.........................27

Återvändatillettnyligenanvänt

program.............................................28

Statusfältet.........................................29

Visastatusfältet..................................29

Tangentbordpåskärmen.....................31

Skrivatext..........................................33

123-läge............................................33

Skrivainteckenmedaccenter.............34

Konﬁgurera ett Google-konto ...........35

SkapaettGoogle-konto.......................35

LoggainpådittGoogle-konto..............35

Ansluta till nätverk och enheter ........37

Wi-Fi..................................................37

Bluetooth............................................38

Datadelning........................................40

Mobilasurfpunkter..............................41

LED-typsomgodkäntsavWi-Fi..........41

Wi-FiShare........................................42

AnvändaSmartShare..........................42

Samtalsinställningar .........................45

Ringaettsamtal..................................45

Ringauppkontakter............................45

Svarapåochavvisasamtal..................45

Justerasamtalsvolymen......................46

Ringaytterligareettsamtal..................46

Visasamtalsloggar..............................46

Kontakter ..........................................47

Sökaefterenkontakt..........................47

Läggatillennykontakt.......................47

Favoritkontakter..................................47

SMS/MMS/e-post .............................48

SMS/MMS..........................................48

E-post................................................49

3

Sociala nätverk .................................53

Läggatillettkontopåmobilen.............53

Läggatillenwidgetförettsocialt

nätverkpåstartskärmen......................53

Visaochuppdateradinstatus.............54

Synkroniserakontonpåmobilen..........54

Tabortkontonfrånmobilen.................54

Kamera .............................................55

Såhärfungerarsökaren......................55

Taettfoto..........................................56

Närduhartagitfotot...........................56

Användaavanceradeinställningar........57

Visasparadebilder.............................59

Användaenbildsombakgrundsbild.....59

Videokamera .....................................60

Såhärfungerarsökaren......................60

Spelainettvideoklipp.........................61

Närduharspelatinettvideoklipp........61

Användaavanceradeinställningar........61

Tittapåsparadevideoklipp..................62

Justeravolymenvidvideouppspelning..62

Multimedia ........................................63

Galleri................................................63

Skickaenvideo...................................64

Användaenbild..................................64

Visaettbildspel..................................64

Visafotodetaljer..................................64

ÖverföralermedUSB-enheterför

masslagring........................................64

Musik.................................................65

Sparamusik-ochvideolerpå

telefonen............................................65

Spelauppmusik-ochvideolerpå

telefonen............................................65

Spelauppenlåt..................................65

ArbetamedSpellistor..........................66

Tabortenlåturspellistan...................66

Ändranamnpåellertaborten

spellista..............................................67

Google-program ................................68

OmGoogle-program...........................68

GoogleMaps™..................................68

Sökaefterplatser................................68

Fåvägbeskrivningar............................69

Minaplatser......................................70

Rensakarta........................................70

Latitud................................................70

Places................................................71

PlayButik™.......................................71

Gmail™.............................................72

GoogleTalk™.....................................73

Tillbehör ............................................75

Ställainalarmet..................................75

Användaminiräknaren.........................75

Läggatillhändelserikalendern............75

PolarisOfce......................................76

4

Innehållsförteckning

4

Röstsökning........................................78

Röstmemo..........................................78

Programhanterare...............................79

Webben .............................................80

Webbläsare........................................80

Användaalternativ..............................80

Läggatillbokmärken...........................82

Ändrawebbläsarinställningarna...........82

On-Screen Phone ..............................83

LGOn-ScreenPhone2.0....................83

Inställningar ......................................86

TrådlösaInställningar..........................86

Samtalsinställningar............................87

Ljud...................................................87

Skärm................................................88

Rörelse...............................................88

Platsochsäkerhet.............................88

Program.............................................90

Kontonochsynkronisering...................91

Sekretess...........................................91

SD-kortochtelefonminne....................91

Språkochtangentbord........................91

Röstindataoch-utdata........................91

Tillgänglighet......................................91

Anslutningstillställningar......................92

Date&time(Tidochdatum)................92

Omtelefonen......................................92

Programuppdatering .........................93

Uppdateringavtelefonprogramvara......93

Uppdateringavprogramvaraför

LG-mobilviaOTA(Over-the-Air)...........93

DivXMobil.........................................95

DolbyMobile.......................................95

Tillbehör ............................................96

Tekniska data ...................................97

Felsökning ........................................98

5

Riktlinjer för säker och effektiv användning

Läsdehärenklariktlinjerna.Detkanvara

farligtellerolagligtattinteföljariktlinjerna.

Exponering för radiovågor

InformationomradiovågorochSAR

(SpecificAbsorptionRate).Telefonmodellen

LG-P936ärutformadsåattdenuppfyller

gällandesäkerhetsföreskrifterifrågaom

exponeringförradiovågor.Föreskrifterna

grundarsigpåvetenskapligariktlinjersom

innehållersäkerhetsmarginalerutformade

såattdegerallaanvändare,oavsettålder

ochhälsa,säkerhetunderanvändning.

• Iriktlinjernaförexponeringför

radiovågoranvändsenmätenhet

somkallasSpecificAbsorptionRate,

förkortatSAR.SAR-testerutförsmed

standardiserademetoderdärtelefonen

sänderpåhögstatillåtnanivåpåalla

frekvensbandsomanvänds.

• Vissaskillnaderkanföreliggamellan

olikaLG-telefonersSAR-nivåer,men

deharallautformatssåattdeföljer

tillämpligariktlinjerförexponeringför

radiovågor.

• SAR-gränsvärdetsomrekommenderas

avInternationellakommissionenför

skyddmoticke-joniserandestrålning

(ICNIRP),är2W/kgper10gvävnad.

• DethögstaSAR-värdetfördenhär

telefonmodellensomharuppmätts

avDASY4föranvändningvidöratär

0,567W/kg(10g)ochnärdenbärs

motkroppen0,872W/kg(10g).

• Denhärenhetenuppfyllerriktlinjerna

förRF-exponeringnärdenanvänds

antingeninormaltlägemotörat

ellerminst1,5cmfrånkroppen.Om

duharenhetenienmobilväska,ett

bältesklippellerenhållareförattkunna

användaenhetenutanatthålladen

medhänderna,fårdettatillbehörinte

innehållametall.Enhetenskaplaceras

minst1,5cmfrånkroppen.Föratt

detskagåattöverföradatafileroch

meddelandenkrävsenanslutningmed

högkvalitetmellanenhetenochnätet.

Iblandkanöverföringavdatafileroch

meddelandenfördröjastillsensådan

anslutningärtillgänglig.Setillattovan

angivnaavståndföljstillsöverföringen

ärslutförd.

6

Riktlinjer för säker och effektiv användning

Skötsel och underhåll av

produkten

VARNING

Användendastbatterier,laddare

ochtillbehörsomärgodkända

föranvändningmedjustdenhär

telefonmodellen.Omandratyper

användskantillståndochgarantier

somavsertelefonenbliogiltigaoch

förfarandetkanocksåvarafarligt.

• Tainteisärtelefonen.Låtenutbildad

teknikerutföranödvändigareparationer.

• Garantireparationerkan,efterLG:s

gottfinnande,innefattautbytetill

nyaellerrenoveradereservdelar

ellerkretskortmedmotsvarande

funktionalitetsomdedelarsombytsut.

• Användintetelefoneninärhetenav

elektriskaapparatersomtv,radiooch

dator.

• Hålltelefonenbortafrånvärmekällor

somelementochspis.

• Tappadeninteimarken.

• Utsättintetelefonenförvibrationereller

stötar.

• Stängavtelefoneniallaområden

därdetkrävs.Dubörtillexempelinte

användatelefonenpåsjukhuseftersom

denkanstörakänsligmedicinsk

utrustning.

• Tainteitelefonenmedvåtahändernär

denladdas.Detkanorsakaelektriska

stötarochallvarligaskadorpåtelefonen.

• Laddaintemobilennäralättantändliga

materialeftersommobilenkanblivarm

ochorsakaeldsvåda.

• Rengörtelefonensutsidamedentorr

trasa(användintelösningsmedelsom

bensen,thinnerelleralkohol).

• Låtintetelefonenliggapåettmjukt

underlagnärduladdarden.

• Telefonenskaladdasiettvälventilerat

utrymme.

• Utsättintetelefonenförkraftigrökeller

storamängderdamm.

• Förvaraintetelefonennärakreditkort

ellerbiljetter.Informationenpå

magnetremsankanskadas.

• Pekaintepåskärmenmedvassa

föremåleftersomdetkanskada

telefonen.

7

• Hålltelefonenbortafrånvätskaochfukt.

• Användallatillbehör,tillexempel

handsfree,medförsiktighet.Rörintevid

antennenionödan.

• Användinte,rörinteochförsökinte

tabortellerrepareraglasetomdet

ärtrasigtellersprucket.Skadapå

glasskärmenpågrundavmissbrukeller

felanvändningtäcksinteavgarantin.

• Dintelefonärenelektroniskenhetsom

genererarvärmevidnormalanvändning.

Mycketlångdirektkontaktmedhuden

utanventilationkangeupphovtill

obehagellermindrebrännskador.Därför

börduvaraförsiktignärduhanterar

telefonenunderellerdirektefter

användning.

Användning av telefonen

Elektroniska apparater

Allatelefonerkanutsättasförstörningar

somkanpåverkafunktionsdugligheten.

• Användintetelefoneninärhetenav

medicinskutrustningutanattförstha

begärttillstånd.Förvaraintemobilen

utanpåenpacemaker,t.ex.ibröstfickan.

• Vissahörapparaterkanstörasav

mobiltelefoner.

• Mindrestörningarkanmärkaspåtv,

radio,datorerochliknandeutrustning.

Trafiksäkerhet

Kontrolleravilkalagarochförordningarom

mobiltelefonanvändningsomgälleride

områdendubefinnerdigi.

• Hållinteitelefonenmedandukör.

• Ägnaalluppmärksamhetpåkörningen.

• Stannavidvägkanteninnanduringer

uppellersvararomkörförhållandena

gördetmöjligt.

• Radiovågornafråntelefonenkan

påverkavissaelektroniskasystem

ifordonetsåsombilstereooch

säkerhetsutrustning.

• Omdukörettfordonsomärutrustat

medairbagfåringenmonteradeller

sladdlöstelefonutrustningvaraivägen

förden.Detkangöraattairbagen

intefungerarellerresulteraiallvarliga

skadorpågrundavfunktionsfel.

• Omdulyssnarpåmusiknärduärute

ochgårärdetviktigtattvolymeninteär

förhögsåattduhörvadsomhänderi

8

Riktlinjer för säker och effektiv användning

dinomgivning.Dettaärspecielltviktigti

närhetenavvägar.

Undvik hörselskador

Hörselskadorkanuppståomduutsätts

förhögaljudunderlångatidsperioder.Vi

rekommenderardärförattduinteslårpå

elleravtelefonennärduhållerdenvid

örat.Virekommenderarocksåattljudvolym

vidsamtalochmusikärställdpåenlagom

nivå.

• Närduanvänderhörlurarskadusänka

volymenomduintekanhörapersoner

somärnäradigprataellerompersonen

somsitterbredviddigkanhöravaddu

lyssnarpå.

Obs!

Överdrivethögvolymoch

överdrivettryckfrånhörlurarnakan

orsakahörselskador.

Glasdelar

Vissadelaravdinmobilenhetärgjordaav

glas.Glasetkangåsönderommobilen

tappaspåetthårtunderlagellerfåren

ordentligstöt.Omglasetgårsönderskadu

interöraellerförsökatabortdet.Använd

intemobilenhetenigenförränglasethar

byttsutavenauktoriseradtjänstleverantör.

Sprängningsområde

Användintetelefoneniområdendär

sprängningsker.Följrestriktioner,

förordningarochbestämmelser.

Brandfarliga ångor

• Användintetelefonenvid

bensinstationer.

• Använddeninteinärhetenavbränsle

ellerkemikalier.

• Förvaraintelättantändliggas,vätska

ellersprängämnenpåsammaställei

bilendärduförvararmobiltelefonenoch

desstillbehör.

9

I ett flygplan

Trådlösaenheterkanorsakastörningari

flygplan.

• Stängavtelefonenföreombordstigning

påflygplan.

• Använddenintehellermedanplanet

stårstillautanpersonalenstillstånd.

Barn

Förvaratelefonenpåettsäkertställe

somärutomräckhållförsmåbarn.De

smådelarsomfinnspåtelefonenkan,om

deplockasloss,utgöraenkvävningsrisk

förbarn.

Nödsamtal

Nödsamtaläreventuelltintetillgängligai

allamobilnät.Undvikdärförsituationerdär

duendasthartelefonenatttillgåföratt

ringanödsamtal.Kontrolleravadsomgäller

mednätoperatören.

Batteriinformation och skötsel

• Batterietbehöverinteladdasurhelt

innanduladdaruppdet.Tillskillnad

frånandrabatterierhardethäringen

minneseffektsomkanförsämra

batterietsprestanda.

• AnvändenbartLG:sbatterieroch

laddare.LG:sladdareärkonstruerade

förattmaximerabatterietslivslängd.

• Tainteisärellerkortslutbatteriet.

• Hållbatterietspolerrena.

• Bytutbatterietnärdetintelängre

fungerarpågodtagbartsätt.Batteriet

kanladdasuppflerahundragånger

innandetbehöverbytasut.

• Laddabatterietomdetinteharanvänts

underenlängretid.Detgerbättre

prestanda.

• Utsättintebatteriladdarenfördirekt

solljus.Använddenintehellerifuktiga

miljöersombadrum.

• Förvaraintebatterietivarmaellerkalla

miljöer.Detkanförsämrabatteriets

prestanda.

• Ombatterietersättsmedfelbatterityp

kandetresulteraienexplosion.

• Kasseraförbrukadebatterierienlighet

medtillverkarensinstruktioner.Lämna

inbatteriernaföråteranvändningomdet

ärmöjligt.Slängintebatteriernabland

hushållssoporna.

• Omdubehöverbytabatterikandu

vändadigtillnärmasteauktoriserade

10

Riktlinjer för säker och effektiv användning

LGElectronics-serviceställeeller

-återförsäljareförhjälp.

• Kopplaalltidurladdarenurvägguttaget

närtelefonenärfulladdadsådrarinte

laddarenströmionödan.

• Denfaktiskabatteritidenberor

pånätverkskonfigurationen,

produktinställningarna,hurbatteriet

används,vilketskickdetärisamt

miljöförhållanden.

11

Kassering av den gamla telefonen

1Närsymbolenmedenöverkryssad

soptunnasitterpåenproduktinnebär

detattdenomfattasavEU-direktivet

2002/96/EG.

2Ingaelektriskaochelektroniska

produkterskaslängassom

hushållsavfall.Kasseradempåavsedda

uppsamlingsanläggningarsomutsetts

avkommunen.

3Omdukasserardingamlaapparatpå

rättsättsåbidrardutillattförhindra

negativakonsekvenserförmiljönoch

människorshälsa.

4Merdetaljeradinformationom

kasseringavengammaltelefonfårdu

avkommunen,renhållningsverketelleri

denbutikdärduköpteprodukten.

Kassering av använda batterier/

uppladdningsbara batterier

1Närsymbolenmedenöverkryssad

soptunnasitterpåproduktensbatteri/

uppladdningsbarabatteriinnebär

detattdetomfattasavEU-direktivet

2006/66/EG.

2Symbolenkankombinerasmed

symbolerförkvicksilver(Hg),

kadmium(Cd)ellerbly(Pb)om

batterietinnehållermerän0,0005%

kvicksilver,0,002%kadmiumeller

0,004%bly.

3Ingabatterierskakasseras

somhushållsavfall.Släng

demiförändamåletavsedda

uppsamlingsanläggningarviden

återvinningsstation.

4Korrektkasseringavgamlabatterier

hjälpertillattförebyggapotentiellt

negativaeffekterpåmiljönoch

människorsochdjurshälsa.

5Merdetaljeradinformationom

kasseringavgamlabatterierfårduav

kommunen,renhållningsverketelleri

denbutikdärduköpteprodukten.

12

Så fungerar din telefon

Läs det här innan du börjar

använda telefonen!

Omdufårproblemmedtelefonenkandu

börjamedattläsaidethäravsnittetinnan

dulämnarindenpåserviceellerringeren

servicerepresentant.

1. Telefonminne

Omduvillfrigöramertelefonminnemåste

duhanteraprogramochtabortdata,t.ex.

programellermeddelanden.

Hantera program



1 Tryckpåmenyknappen på

startskärmenochtryckpåInställningar >

Program >Hantera program.

2 Närlistanmedprogramvisasbläddrardu

ochtryckerpådetprogramsomduvill

avinstallera.

3 TryckpåAvinstalleraochOKföratt

bekräftaattduvillavinstalleraönskat

program.

2. Optimera batteritiden

Batterieträckerlängremellanladdningarna

omdustängeravfunktionersomintealltid

behöverkörasibakgrunden.Dukanockså

övervakahurprogramochsystemresurser

drarbatteri.

Så här förlänger du batteritiden

-Stängavradiokommunikationsomdu

inteanvänder,t.ex.Wi-Fi,Bluetootheller

GPS.

-Minskaskärmensljusstyrkaochangeen

kortaretidsgränsförskärmen.

-Avaktiveraautomatisksynkroniseringför

Gmail™,kalender,kontakterochandra

program.

-Programsomduharladdatnedkan

orsakaminskadbatteritid.

-Kontrollerabatterinivånnärduanvänder

programsomduharhämtat.

Så här visar du batterinivån

1 Påstartskärmentryckerdupå

menyknappen

ochpåInställningar

>Om telefonen>Status.

2 Batteristatus(laddar,laddarinte)ochnivån

visasitoppmenynpåskärmen.

13

Övervaka och styra vad som drar batteri

1 Påstartskärmentryckerdupå

menyknappen

ochpåInställningar

>Om telefonen>Batteriförbrukning.

2 Överstpåskärmenvisasbatteriets

användningstid.Antingenhurlängesedan

detvarsomduanslöttillenströmkälla

elleromdenäranslutentillenströmkälla–

hurlängebatteritidenräckteförragången.

Påskärmenvisasocksåenlistaöver

program/tjänstersomdrarmestrespektive

minstström.

3. Installera ett operativsystem

med öppen källkod

Omduinstallerarettoperativsystemmed

öppenkällkoditelefonenochanvänder

detiställetfördetsominstalleratsav

leverantörenkandetledatillatttelefonen

intefungerarsomdenska.

Varning

•Omduinstallerarochanvänderett

annatoperativsystemändetsom

installeratsavtillverkaren,upphör

telefonensgarantiattgälla.

•Skyddadintelefonochdina

personligadatagenomattbara

hämtaprogramfrånpålitliga

källorsomPlayButik.Omvissa

programinstalleraspåtelefonen

påettfelaktigtsättkanskeden

intefungerarnormaltellersåkan

allvarligafeluppstå.Dåmåstedu

avinstalleraprogrammen,samtalla

tillhörandedataochinställningar,

fråntelefonen.

4. Så här använder du

upplåsningsmönster, PIN-

kod eller lösenord

Angeettupplåsningsmönster,lösenord

ellerenPIN-kodförattskyddatelefonen.

Följprocedurernanedanförattställainett

skärmlås.

Tryckpå

menyknappen

,

Inställningar

>

Plats och säkerhet

>

Ställ in skärmlåset

ochväljbland

Grafiskt

lösenord, PIN

eller

Lösenord

.

14

Så fungerar din telefon

Varning

Försiktighetsåtgärderatttänkapåvid

användningavupplåsningsmönstret,

PIN-kodenellerlösenordet.Det

ärviktigtattdukommerihåg

skärmupplåsningsinformationen

somduharangett.Duhar

femförsökpådigattange

skärmupplåsningsinformationen.Om

duanvänderallafemförsökenkandu

försökaigenefter30sekunder.

Om du inte kommer ihåg

upplåsningsmönstret, PIN-koden eller

lösenordet:

OmduharloggatinpåGoogle-kontot

viatelefonenochintelyckatsangerätt

mönsterfemgångeriradtryckerdupå

Glömt mönstret?

Duombedsloggain

pådittGoogle-kontoochskapaettnytt

upplåsningsmönster.

OmduinteharskapatettGoogle-konto

påtelefonenelleromduharglömtPIN-

kodenellerlösenordetmåstedugöraen

fabriksåterställning.

5. Använda fabriksåterställning

Omtelefonenmåsteåterställastillsitt

ursprungligalägeinitialiserardutelefonen

medhjälpaven

fabriksåterställning

.

1 Stängavströmmen.

2 Hållföljandeknapparnedtrycktai

åttasekunder:Ström-/låsknapp +

volymknappen nedåt.

3 Släppuppknapparnanärskärmenför

FABRIKSÅTERSTÄLLNINGvisas.

4 Tryckpåström-/låsknappenomdu

villbekräfta–tabortallaanvändardata,

ochtryckpåvolymknapparnaomduvill

avbryta.

Varning

Omdugörenfabriksåterställning

kommerallaanvändarprogramoch

användardataattraderas.Komihåg

attsäkerhetskopieraviktigadatainnan

dugören

fabriksåterställning

.

15

6. Använda ett microSD-kort

Bilder,musik-ochvideofilerkansparas

påexternaminnen.Innandusparardessa

filerpåexternaminnenmåstedusättain

ettmicroSD-kort.Omdetintefinnsnågot

microSD-kortgårdetinteattsparadessa

objektpåexternaminnen.

Varning

TainteutmicroSD-kortetutanatt

förstavaktiveradet.Annarskan

microSD-kortetochtelefonensamtde

datasomärlagradepåmicroSD-

kortetskadas.TautmicroSD-kortet

påettsäkertsättgenomatttryckapå

menyknappen på startskärmen

ochsedantryckapå

Inställningar

>

SD-kort och telefonminne

>

Montera

bort SD-kort

.

7. Ansluta telefonen till en

dator via USB

1 AnvändUSB-kabelnsommedföljde

telefonenochansluttelefonentillenUSB-

portpådatorn.Ettmeddelandeomatt

USB-minnetäranslutetvisasochdukan

sepopuprutanmedUSB-anslutningsläget.

2 TryckpåMasslagringochOK föratt

bekräftaattduvillöverförafilermellan

telefonensmicroSD-kortochdatorn.

NärtelefonenäranslutensomUSB-

lagringsenhetvisasettmeddelande.

TelefonensmicroSD-kortinstallerassomen

enhetpådatorn.Nukandukopierafilertill

ochfrånmicroSD-kortet.

Tips!

DuharingenåtkomsttillmicroSD-

kortetfråntelefonennärdenär

anslutensomUSB-lagring.Dukan

därförinteanvändaprogramsomär

knutnatillmicroSD-kortet,t.ex.Musik.

16

Så fungerar din telefon

8. Synkronisera din telefon

med en dator (LG PC Suite)

LGPCSuite4ärettprogramsomhjälper

digattanslutatelefonentillendatorvia

enUSB-kabelfördatakommunikation.När

mobiltelefonenäranslutenkanduanvända

dessfunktioneridatorn.

Viktiga funktioner i LG PC Suite 4

•Skapa,redigeraochtaborttelefondata

påettenkeltsätt.

•Synkroniseramobiltelefonensdata

meddatorn(kontakter,kalender,

SMS-meddelanden,bokmärkenoch

samtalslogg)

•Överförmultimediefiler(foton,videoklipp,

musik)enkeltgenomattdraochsläppa

mellandatornochtelefonen

Installera datorprogrammet ”LG PC

Suite”

Datorprogrammet”LGPCSuite”kandu

hämtapåLG:swebbplats.

1 Gåtillwww.lg.comochväljdetlanddu

önskar.

2 GåtillSupport > Support för

mobiltelefoner >väljmodellen(LG-P936).

3 KlickapåPC SynciHämta,ochklicka

påWINDOW PCSync Hämtningarföratt

hämtaLG PC Suite-programmet.

Ellersåkanduhämtaprogrammetfråndet

förinstallerademicroSD-kortet.

1 AnslutUSB-datakabelntilldatorn.Setill

attlägetMasslagringäraktiveratpå

telefonen.

2 KopieramappenLGPCSuite4från

masslagringtilldatorn.

3 KörfilenLGInstaller.exeidatornochfölj

instruktionerna.

4 *NärinstallationenavLGPCSuite4är

klaravaktiverardulägetMasslagringför

attköraLGPCSuiteIV.

Obs! Setillattduinteflyttareller

raderardeövrigaprogramfilersomfinns

installeradepåminneskortet.Detkan

skadadeförinstalleradeprogrammen.

Obs!DetkrävsenLG-integreradUSB-

drivrutinförattanslutaLG-enhetochdator

ochdeninstallerasautomatisktnärdu

installerarPC-programvaran”LGPCSuite”.

17

9. Lås upp skärmen vid

dataanslutning

Skärmensläcksnedomdeninteanvänds

påetttagunderdataanslutningen.Tryck

påström-/låsknappenomduvillaktivera

den.

10. Håll telefonen rakt upp

Håll telefonluren rakt upp som en

vanlig telefon.

Försökundvikaatthållaitelefonensnedre

del,därantennenfinns,närduringerupp

ellertaremotsamtalellerskickar/taremot

data.Detkanpåverkasamtalskvaliteten.

11. Om skärmen låser sig

Om telefonen inte reagerar på

användarens kommandon eller om

skärmen låser sig:

HållnedknappenStröm/Låsi

12sekunderförattstängaavden.Starta

sedanomtelefonengenomatthålla

ström-/låsknappennedtrycktigenitre

sekunder.

12. Anslut inte telefonen till

en dator när du stänger av

eller sätter på datorn

Setillattdukopplarborttelefonenfrån

datornnärduslårpåelleravdatorn,

eftersomdetkanorsakafelidatorn.

18

Din telefon

Startatelefonengenomatthållanedström-/låsknappeni3sekunder.

Stängavtelefonengenomatthållanedström-/låsknappeni3sekunderochtryckpå

Stäng av ochpåOKförattbekräfta.

Vy framifrån

Varning

Omduplaceraretttungtföremålpåtelefonenellersätterdigpådenkandetskada

telefonensLCD-skärmochpekskärmensfunktioner.TäckinteöverLCD-skärmens

avståndssensormedskyddsplast.Detkanledatillattsensornintefungerarsomdenska.

Meny-/sökknapp

-Meddenvisardutillgängliga

alternativföraktuellskärm.

-Hållnedtrycktförattaktivera

sökfunktionen.

Hemknapp

-Meddenåtergårdutillstartskärmen

frånallaskärmbilder.

Högtalare

Bakåtknapp

-Meddenåtergårdutill

föregåendeskärmbild.

-Meddenstängerdupopup-

menyerochdialogrutor.

Ström-/låsknapp

-Meddenslårdupå/av

telefonennärduhållerden

nedtryckt.

-Meddenslårdupåochav

skärmenochlåserden.

Avståndssensor

-Känneravavståndtillandra

föremålunderettsamtal,

somditthuvud,såatt

inteoönskadefunktioner

aktiverasoavsiktligt.

Framåtriktad kameralins

-Användsförattta

självporträtt.

Snabbknappar

-Telefonknapp

-Kontakterknapp

-Meddelandeknapp

-Programknapp

Sidan laddas ...

LG LGP936.AVD2BK Användarmanual

LG LGP936.AVD2BK Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument