Toro Professional 8000 Series Direct Collect Petrol Z Master 122 cm 74311TE Användarmanual

Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

FormNo.3436-630RevA
ÅkgräsklippareiZMaster
®
8000-serien
med122cmbredklippenhet
Modellnr74311TE—Serienr405700000ochhögre
Registreradinproduktwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
*3436-630*A
Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.
Merinformationnnsiproduktensseparataförsäkran
omöverensstämmelse.
Semotortillverkarensinformationsommedföljer
maskinen.
Brutto-ellernettomoment:Motornsbrutto-eller
nettomomentverkstadsbedömdesavmotortillverkaren
ienlighetmedSAE(SocietyofAutomotiveEngineers)
J1940ellerJ2723.Denhärgräsklipparklassens
faktiskamotormomentkommerattvaraavsevärt
lägredenärkongureradförattuppfylla
säkerhetskrav,utsläppsföreskrifterochfunktionella
krav.Semotortillverkarensinformationsommedföljer
maskinen.
Introduktion
Dennaåkgräsklipparemedroterandeknivarär
avseddattanvändasavyrkesföraresomharanlitats
förkommersielltarbete.Denärprimärtkonstruerad
förattklippagräsvälunderhållnagräsmattorrunt
bostäderellerkommersiellaanläggningar.Detkan
medförafarafördigochkringståendeommaskinen
användsiandrasyftenänvadsomavsetts.
Läsdenhärinformationennogaattdulärdigatt
användaochunderhållaproduktenrättsättoch
förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär
ansvarigförattproduktenanvändsettkorrektoch
säkertsätt.
Besökwww.Toro.comomdubehöver
utbildningsmaterialförsäkerhetochdrift,
informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen
återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt.
Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller
Toroskundserviceochhaproduktensmodell-och
artikelnummertillhandsomduharbehovavservice,
Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1
visarvarproduktenmodell-ochserienumrensitter.
Skrivnumrenidettommautrymmet.
Viktigt:Skannarutkodenserienummerdekalen
(iförekommandefall)medenmobilenhetföratt
tillgångtillinformationomgaranti,reservdelar
ochannat.
g310514
Figur1
1.Platsförmodell-ochserienummer
Modellnr
Serienr
Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformation
sombörgessärskilduppmärksamhet.
Varningssymbolen(Figur2)visasbådeidenhär
bruksanvisningenochmaskinenförattidentiera
viktigasäkerhetsmeddelandensomdumåstefölja
förattundvikaolyckor.Denhärsymbolenvisas
tillsammansmedordetFara,VarningellerVar
försiktig.
Fara:angerenöverhängandefarasomkommer
attledatillallvarligapersonskadorochinnebär
livsfaraomdeninteundviks.
Varning:angerenpotentielltfarligsituationsom
kanledatillallvarligapersonskadorochinnebära
livsfaraomdeninteundviks.
Varförsiktig:angerenpotentielltfarlig
situationsomkanledatilllättaellermedelsvåra
personskador.
g000502
Figur2
Varningssymbol
©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosswww.Toro.com.
TrycktiUSA
Medensamrätt
Innehåll
Säkerhet...................................................................4
Allmänsäkerhet..................................................4
Lutningsindikator...............................................5
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................6
Produktöversikt.......................................................12
Reglage...........................................................12
Specikationer.................................................13
Redskap/tillbehör..............................................13
Förekörning........................................................14
Säkerhetföreanvändning.................................14
Fyllabränsle................................................15
Utföradagligtunderhåll.....................................15
Körainennymaskin.........................................15
Höjauppklippdäcketiserviceläget...................16
Sänkanedklippdäckettilldriftläge....................16
Justeraskärmarnaförsystemetför
påfyllningsreducering....................................17
Användasäkerhetssystemet............................18
Lossaspärrentillsätet......................................19
Underarbetetsgång............................................19
Säkerhetunderanvändning..............................19
Användaparkeringsbromsen............................21
Användaspakenförinkopplingav
kraftuttaget....................................................22
Användagasreglaget........................................22
Användachoken..............................................22
Startamotorn....................................................22
Stängaavmotorn.............................................23
Köramaskinen.................................................24
Justeraklipphöjden...........................................24
Tömmatråget...................................................25
Arbetstips........................................................25
Efterkörning........................................................26
Säkerhetefteranvändning................................26
Rengöratrågltret.............................................26
Användautlösningsventilernaför
drivhjulen......................................................26
Transporteramaskinen.....................................27
Underhåll................................................................29
Säkerhetvidunderhåll......................................29
Rekommenderatunderhåll..................................29
Smörjning............................................................31
Smörjamaskinen..............................................31
Smörjapumpremmensmellandrevsarm...........31
Smörjabromshandtagetsvridpunkt..................32
Smörjabromsstångsbussningarnaoch
stångändarnastyrningslänkaget..............33
Bytaväxellådsoljan...........................................33
Smörjahjulsvängarmarna.................................34
Smörjasvänghjulsnaven..................................34
Motorunderhåll....................................................35
Motorsäkerhet..................................................35
Servaluftrenaren..............................................35
Servamotoroljan..............................................36
Utförservicetändstiftet................................38
Underhållabränslesystemet................................39
Bytautbränsleltret..........................................39
Servabränsletanken.........................................40
Underhållaelsystemet.........................................40
Säkerhetförelsystemet....................................40
Utföraservicebatteriet.................................40
Justerasäkerhetsbrytarna................................42
Servasäkringarna............................................42
Startamaskinenmedstartkablar......................42
Underhålladrivsystemet......................................44
Justeraspårningen...........................................44
Kontrolleradäcktrycket.....................................44
Kontrollerahjulmuttrarna..................................44
Kontrollerahjulnavetsspårmuttrar....................44
Justerahjulsvängarmarnaslager......................45
Underhållakylsystemet.......................................46
Säkerhetförkylsystemet..................................46
Rengöramotorltretochmotoroljekyla-
ren.................................................................46
Servamotornsoljekylare..................................46
Rengöramotornskylänsarochhöljen.............46
Underhållabromsarna.........................................47
Justeraparkeringsbromsen..............................47
Underhållaremmarna..........................................48
Kontrolleraremmarna.......................................48
Bytautkraftuttagsremmarna............................48
Bytautpumpdrivremmen..................................49
Justeraremstyrningarna...................................50
Underhållastyrsystemet......................................50
Justerastoppstångenförbackning...................50
Justeraväxelväljarspakensspänning...............51
Justeraväxelväljarenslänkage.........................51
Riktainkraftuttagetsdrivskiva..........................52
Riktainpumpdrivskivan....................................53
Justerakraftuttagetsbromsfjäder.....................53
Justeratrågetslucka.........................................54
Justeralåssprintensstopp
klippdäcket....................................................54
Underhållahydraulsystemet................................55
Säkerhetförhydraulsystemet...........................55
Specikationerförhydraulvätskan....................55
Kontrollerahydraulvätskan...............................55
Bytauthydraulvätskanochhydraulltret...........55
Kontrolleraochrengörahydraulpum-
parna.............................................................56
Knivunderhåll.......................................................56
Knivsäkerhet.....................................................56
Servaknivarna.................................................56
Balanseraklippdäcket......................................58
Demonteraklippdäcket.....................................59
Monteraklippdäcket.........................................60
Justeralåssprintensstopp
klippdäcket....................................................60
Rengöring...........................................................61
Rengöraunderklippdäcket...............................61
Tabortskräpfrånmaskinen..............................61
Avfallshantering................................................61
Förvaring................................................................62
Säkerförvaring.................................................62
3
Rengöringochförvaring...................................62
Felsökning..............................................................63
Scheman................................................................65
Säkerhet
Maskinenharutformatsienlighetmed
specikationernaiSS-ENISO5395.
Allmänsäkerhet
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningar
förattundvikaallvarligapersonskador.
Läsochsetillattduharförståttinnehålletiden
härbruksanvisningeninnandustartarmotorn.
Hållkringståendeochbarnavstånd.
Låtintebarnellernågonsomintehargenomgått
utbildninganvändaellerutföraunderhåll
maskinen.Maskinenskaendastanvändasav
personersomäransvariga,utbildade,införstådda
medanvisningarnaochfysisktkapablaatt
användaellerutföraservicemaskinen.
Hållalltidstörtbågenlåstiheltupprättlägeoch
användsäkerhetsbältet.
Körintemaskineninärhetenavstup,diken,
odbäddar,vattenellerandrafarorelleribackar
varslutningöverstiger15grader.
Hållhänderochfötteravståndfrånmaskinens
rörligadelar.
Körendastmaskinenomskydd,säkerhetsbrytare
ochandrasäkerhetsanordningarsitterplats
ochfungerar.
Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandukliverur
förarsätet.Låtmaskinensvalnainnanduutför
service,justerar,tankar,rengörellerställerden
iförvar.
4
Lutningsindikator
g011841
Figur3
Dukankopieradennasidaförpersonligtbruk.
1.Maximallutningförmaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaensluttnings
lutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängslinjen
förrekommenderadlutning.
2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.
3.Exempelhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten
5
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella
farozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.
decalbatterysymbols
Batterisymboler
Vissaellersamtligaavdessasymbolernnsbatteriet.
1.Explosionsrisk
6.Hållkringstående
avståndfrånbatteriet.
2.Ingeneld,öppnalågor
ellerrökning
7.Användögonskydd;
explosivagaserkan
orsakablindhetochandra
personskador.
3.Brännskaderiskp.g.a.
frätandevätskor/kemiska
ämnen
8.Batterisyrakanorsaka
blindhetellerallvarliga
brännskador.
4.Användögonskydd.
9.Spolaögonenomedelbart
medvattenochsök
läkarhjälpsnabbt.
5.Läsbruksanvisningen.
10.Innehållerblyfårinte
kastasihushållssoporna.
decaloemmarkt
Tillverkarenslogotyp
1.Märketvisarattknivenärenoriginaldelfrån
maskintillverkaren.
decal93-6696
93–6696
1.Riskmedlagradenergiläsbruksanvisningen.
decal93-7818
93-7818
1.Varningläsbruksanvisningenföranvisningaromhurdu
draråtknivbulten/mutterntill115–149Nm.
decal98-1977
98-1977
1.Riskförattfastnairemmenhålldigavståndfrån
rörligadelar.
decal106-5517
106-5517
1.Varningrörintedenhetaytan.
decal112-8760
112-8760
1.Riskförkringygandeföremålhållkringstående
avstånd.
2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparknivhålldigavståndfrånrörligadelar.
6
decal112-9028
112-9028
1.Varninghållavståndettillrörligadelarochsetillattalla
skyddsitterplats.
decal115-4212
115-4212
1.Hydraulvätskenivå
3.Varningrörintedenheta
ytan.
2.Läsbruksanvisningen.
NVXXXXXX
1
2
3
4 5 6 7
decal116-8813
116-8813
1.Indikatorföruppfällttråg
5.Parkeringsbroms
2.Batteri6.Neutral
3.Timmätare
7.Brytareförförarnärvaro
4.Kraftuttag
decal116-8934
116-8934
1.Varningkopplaur
knivinkopplingen,stängav
motornochtautnyckeln
innandujusterar,servar
ellerrengörklippdäcket.
2.Klipphöjd
decal116-8935
116-8935
1.Varningriskmedfällbartdäcklåssvängledengenomatt
tryckaindenochvridadeniriktningmotdäcketsframsida.
decal116-8936
116-8936
1.Farakörintemaskinenmedklippdäcketiuppfälltläge.
7
decal116-8941
116-8941
1.1.Kraftuttagsremdragning
2.2.Pumpdrivremdragning
decal116-8943
116-8943
1.Riskmedroterandeknivarkopplaurkraftuttaget,
förväxelväljarspakentillneutralläget,kopplain
parkeringsbromsen,stängavmotornochtautnyckeln
innandukliverurförarsätet.Läsbruksanvisningeninnan
duutförserviceellerunderhåll.
2.Farakörintemaskinenmedklipparenstrågiuppfälltläge.
decal116-8946
116-8946
1.Vridmotursförattöppna.
3.Låsuppförattskjuta
maskinen.
2.Vridmedursförattlåsa.
4.Läsbruksanvisningen
innanduutförserviceeller
underhåll.
decal116-9049
116-9049
1.Riskförroterandedrivlinasetillattalladrivlineskyddsitter
plats.Fästdrivlinansbäggeändarordentligt.
decal119-0217
119-0217
1.Varningstängavmotorn,hållavståndtillrörligadelaroch
setillattallaskyddsitterplats.
decal120-0625
120-0625
1.Klämrisk,händerhållhändernaborta.
8
decal126-4159
Infälldivänsterkonsol
1.Kraftuttagkopplaur
3.Parkeringsbromslossa
2.Kraftuttagkopplain
4.Parkeringsbromsläggi
decal126-4207
126-4207
1.Merinformationomjusteringsförfarandetnnsi
bruksanvisningen.Närkraftuttagetärinkopplatska
mellandrevsarmenvaraplaceradidetskuggstreckade
områdetellerkrävsenjustering.
decal130-2880
130-2880
1.Motortemperatur7.Drainkolven
2.Snabbt8.Skjututkolven
3.Långsamt
9.Snabbt
4.Neutral
10.Långsamt
5.Neutral
11.Chokestängd/på
6.Back
12.Chokeöppen/av
9
decal126-4158
Ingjutenframsidanavtråget
Obs:Maskinenhartestatsochuppfyllerbranschstandardenskravstatiskstabilitetisidledochilängdriktningochdenhögsta
rekommenderadelutningenangesdekalen.igenominstruktionernaförkörningavmaskinenisluttningaribruksanvisningenoch
beaktaaktuellaförutsättningarförattfastställaommaskinenkananvändasunderdeförhållandensområderenplatsvidenvissdag.
Förändringariterrängenkanledatillattmaskinensmanövreringisluttningarförändras.Ommöjligtskaklippenheternahållasnedsänkta
motmarkennärdukörmaskinenisluttningar.Omklippenheternahöjsvidkörningisluttningarkanmaskinenbliostadig.
1.Varningläsbruksanvisningen.Användintemaskinenomdu
intehargenomgåttförarutbildning.Användhörselskydd.
5.Varninghållavståndtillrörligadelarochsetillattallaskydd
sitterplats.Stängavmotornochtautnyckelninnandu
justerar,servarellerrengörmaskinen.
2.Riskförslirningochvältningkörintemaskineninärhetenav
stupisluttningarsomlutarmerän15grader.Hållmaskinen
säkertavståndfrånstupisluttningarsomlutarmindre
än15grader.Svängintetvärtnärdukörsnabbtutansänk
hastighetennärdusvänger.
6.Varningkopplaurkraftuttaget,förväxelväljarspakentill
neutralläget,draåtparkeringsbromsenochstängavmotorn
innandukliverurförarsätet.
3.Varninganvändinteeraramper,utananvändenenkel
rampnärdutransporterarmaskinen.Användinteramper
somlutarmerän15grader.
7.Riskförkringygandeföremålplockauppföremålsom
eventuelltkanslungasivägavgräsklipparen.Körinte
maskinenomandrapersonerellerhusdjurnnsinärheten.
Hållstrålriktarenplats.
4.Enstörtbågennstillgängligochrekommenderasförområden
medsluttningar,stupellervattendrag
8.Kross-/avslitningsriskförkringståendeskjutsainte
passagerare.Tittaframåtochnedåtnärdukörframåtoch
tittabakåtochnedåtnärdubackar.
10
decal116-9044
116-9044
1.Läsbruksanvisningeninnanduutförnågotunderhåll.
8.Smörjdäcketsspärrmekanismvar100:etimme.
2.Kontrolleraoljanvar8:etimme.
9.Smörjdäcketssvängledervar100:etimme.
3.Smörjdefrämresvänghjulenslagervar8:etimme.
10.Kontrolleraväxellådsoljanvar100:etimme(användendast
Mobil175W-90-växelolja).
4.Kontrollerahydraulvätskenivånvar40:etimme(använd
endastrekommenderadhydraulvätska).
11.Smörjdefrämrehjulsvängarmarnavar500:etimme.
5.Kontrolleralufttrycketidäckenvar40:ekörtimme.12.Smörjdenbakrehjulsvängarmenvar500:etimme.
6.Smörjdäckdrivningenskraftuttagvar40:etimme.13.Smörjdetbakresvänghjuletvar500:etimme.
7.Kontrolleraluftrenarenvar40:etimme.
14.Smörjmellandrevenvar500:etimme.
11
Produktöversikt
g233918
Figur4
1.Växelväljarspak5.Rörelsereglagespakar
2.Reglage
6.Spakförinkopplingav
kraftuttag
3.Tanklock
7.Parkeringsbromsspak
4.Störtbåge
Reglage
Bekantadigmedallareglageinnandustartarmotorn
ochanvändermaskinen.
Kontrollpanel
g035550
Figur5
1.Tändningslås
4.Choke
2.Trågetsbrytare
5.Gasreglage
3.Meddelandeskärm
6.Lampaochsummerför
motoroljanstemperatur
Tändningslås
Tändningslåsetanvändsförattstartaochstängaav
motornochhartrelägen:AVSTÄNGTLÄGE,KÖRLÄGE
ochSTARTLÄGE.SeStartamotorn(sida22).
Gasreglage
Gasreglagetstyrmotorhastighetenochharensteglös
reglerbarinställningfrånLÅNGSAMTtillSNABBT(Figur
5).
Choke
Användchokenförattstartaenkallmotor.
Spakförinkopplingavkraftuttag
Användspakenförinkopplingavkraftuttagetföratt
kopplainknivarnaochblåsaren.
Växelväljarspak
Växelväljarspakenreglerarmaskinensmaxhastighet
framåt(Figur4).Förväxelväljarspakenbakåtföratt
ställaindrivsystemetiNEUTRALLÄGE.
12
Timmätare
Timmätarenregistrerarantalettimmarsommotorn
hararbetat.Timmätarenregistrerartimmarnär
decimalpunktenblinkarirutanförtimmar/spänning.
Använddessatiderförattschemaläggaregelbundet
underhåll(Figur6).
g020563
Figur6
1.Säkerhetsindikatorer
2.Trågetuppfällt
3.Tim-/spänningsindikator
4.Indikatorlampaförlågspänning
Indikatorlampaförbatteri
OmduvridertändningslåsettillKÖRLÄGETinågra
sekundervisasbatterispänningendärtimmarna
vanligtvisvisas.
Batterilampantändsnärtändningslåsetvridsoch
närladdningenliggerunderkorrektdriftnivå(Figur6).
Säkerhetsindikatorer
Detnnssymbolertimmätarensommedhjälpav
ensvarttriangelangerattsäkerhetskomponentenär
irättläge(Figur6).
Lampaochsummerför
motoroljetemperaturskontroll
Motoroljetemperaturslampanövervakar
motoroljanstemperatur.Motornäröverhettad
ommotoroljetemperaturslampanlyserochen
summertontillfälligthörs.
Rörelsereglage
Användrörelsereglagespakarnaförattköramaskinen
framåtochbakåtochförattsvängaåtolikahåll(Figur
4).
Parkeringsbromsspak
Kopplainparkeringsbromsenförattundvikatillfällig
maskinrörelsenärdustängeravmotorn.
Bränslekran
Stängbränslekranenvidtransportochförvaringav
maskinen.
Specikationer
Obs:Specikationerochutformningkanändrasutan
föregåendemeddelande.
Bredd
Klippdäck122cm
Utanklippdäck108cm
Medklippdäck125cm
Längd
Klippdäck122cm
Utanklippdäck171cm
Klippdäckuppfällt
208cm
Klippdäcknedfällt
240cm
Höjd
Klippdäck122cm
130cm
Vikt
Klippdäck122cm
538kg
Redskap/tillbehör
DetnnsetturvalavgodkändaToro-redskapoch
-tillbehörsomdukananvändaförattförbättraoch
utökamaskinenskapacitet.Kontaktaenauktoriserad
serviceverkstadellerToro-återförsäljareellertill
www.Toro.comförattseenlistaöverallagodkända
redskapochtillbehör.
Användendastoriginalreservdelarochtillbehör
frånToroförattgaranteraoptimalprestandaoch
fortlöpandesäkerhetförprodukten.Detkanvara
farligtattanvändareservdelarochtillbehörfrånandra
tillverkareochdetkangöraproduktgarantinogiltig.
13
Körning
Obs:Vänsterochhögersidamaskinenärlika
medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal
körning.
Förekörning
Säkerhetföreanvändning
Allmänsäkerhet
Låtintebarnellernågonsomintehargenomgått
utbildninganvändaellerutföraunderhåll
maskinen.Lokalaföreskrifterkanbegränsa
förarensålder.Detärägarensomansvararföratt
utbildaallaförareochmekaniker.
Inspekteraområdetdärmaskinenskaanvändas
ochtabortföremålsomkanstöraanvändningen
avmaskinenellersommaskinenkanslungaiväg.
Lärdighurduanvänderutrustningenett
säkertsättochbekantadigmedförarreglageoch
säkerhetsskyltar.
Kontrolleraattförarkontroller,säkerhetsbrytare
ochskyddsitterfastochfungerarsomdeska.Kör
intemaskinenomdessaintefungerarsomdeska.
Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandukliverur
förarsätet.Låtmaskinensvalnainnanduutför
service,justerar,tankar,rengörellerställerden
iförvar.
Föreklippningskadukontrolleraattklippenheterna
fungerarsomdeska.
Undersökterrängenförattavgöravadsomär
lämpligutrustningochvilkaredskapellertillbehör
someventuelltkrävsförattanvändamaskinen
ettkorrektochsäkertsätt.
Användlämpligakläder,inklusiveögonskydd,
långbyxor,rejälaochhalkfriaskorsamt
hörselskydd.Sättupplångthårochanvändinte
hängandesmyckenellerlöstsittandekläder.
Skjutsaintepassageraremaskinen.
Hållkringståendeochhusdjuravståndfrån
maskinenunderdrift.Stoppamaskinenoch
redskapenomnågonkommerinärhetenav
arbetsområdet.
Användendastmaskinenomallaskyddoch
säkerhetsanordningar,somgräsriktareochhela
gräsuppsamlaren,sitterplatsochfungerarsom
deska.Bytutslitnadelarvidbehov.
Bränslesäkerhet
Bränsleärextremtbrandfarligtochmycket
explosivt.Brandellerexplosionibränslekan
orsakabrännskadorochmateriellaskador.
Förhindraattstatiskelektricitetantänder
bränsletgenomattställabränsledunken
och/ellermaskinendirektmarkenföre
påfyllning,inteiettfordonellerovanpåett
föremål.
Fyllbränsletankenutomhusenplanyta
enöppenplatsnärmotornärkall.Torka
upputspilltbränsle.
Hanteraintebränslenärdurökerellerbenner
diginärhetenavenöppenlågaellergnistor.
Tainteborttanklocketochfyllaldrigbränsle
ibränsletankennärmotornärigångellervarm.
Omduharspilltbränsleskaduintestarta
motorn.Undvikattorsakagnistortills
bränsleångornaharskingrats.
Förvarabränsletiengodkänddunkochhåll
denutomräckhållfrånbarn.
Bränsleärskadligtellerdödligtomdetförtärs.
Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka
allvarligaskadorochsjukdom.
Undvikattandasinbränsleångorunderen
längretid.
Hållhänderochansiktebortafrånmunstycket
ochbränsletankensöppning.
Hållbränslebortafrånögonochhud.
Förvaraintemaskinenellerbränslebehållaren
inärhetenavenöppenlåga,t.ex.näraen
varmvattenberedareellernågonannanmaskin.
Fyllintedunkarinutiettfordonellerett
lastbilsakellersläpmedplastklädsel.Ställalltid
dunkarmarkenenbitbortfrånfordonetföre
påfyllning.
Tabortutrustningenfrånlastbilenellersläpetoch
fyllbränslenärdenstårmarken.Fyllhellre
maskinenfrånendunkänfrånmunstycket
enbensinpumpomdetinteärmöjligtattlastaav
utrustningen.
Körintemaskinenutanatthahelaavgassystemet
platsochigottfungerandeskick.
Setillattbensinpumpensmunstyckehelatiden
harkontaktmedkantenbränsletankenseller
dunkensöppningtillstankningenärklar.Använd
inteenlåsöppningsanordningförmunstycket.
Bytomedelbartkläderomduråkarspillabränsle
dem.
Fyllintebränsletankenförmycket.Sätt
tanklocketochdraåtdetordentligt.
Tabortgräsochskräpfrånklippenheten,
ljuddämparen,drivhjulen,gräsuppsamlarenoch
14
motorrummetförattundvikaeldsvåda.Torkaupp
eventuelltolje-ellerbränslespill.
Fyllabränsle
Rekommenderatbränsle
Användendastrenochfärsk(ejäldreän30dagar)
blyfribensinmedoktantal87ellerhögreförbästa
resultat(klassiceringsmetod[R+M]/2).
Etanol:Bensinsominnehållerupptill10%etanol
(gasohol)eller15%MTBE(metyl-tertiär-butyleter)
baseratvolymärgodkänd.EtanolochMTBE
ärintesammasak.Bensinmed15%etanol(E15)
baseratvolymfårinteanvändas.Användinte
bensinsominnehållermerän10%etanol
baseratvolym,t.ex.E15(innehåller15%
etanol),E20(innehåller20%etanol)ellerE85
(innehållerupptill85%etanol).Användningav
ejgodkändbensinkanledatillprestandaproblem
och/ellerskadormotornsomeventuelltinte
omfattasavgarantin.
Användintebensinsominnehållermetanol.
Förvaraintebränsleibränsletankenellerien
bränsledunkundervinternominteenstabiliserare
används.
Tillförinteoljaibensinen.
Användastabiliserare/konditione-
rare
Enbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinenger
följandefördelar:
Hållerbränsletfärsktlängreunderförutsättning
attdetanvändsenligtstabiliserartillverkarens
anvisningar.
Rengörmotornunderkörning.
Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi
bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.
Viktigt:Användintebränsletillsatsersom
innehållermetanolelleretanol.
Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretill
bränslet.
Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar
sommesteffektivtnärdenblandasmedfärskt
bränsle.Användalltidbränslestabiliserare
minimerasriskenföravlagringaribränslesystemet.
Fyllabränsletanken
1.Parkeramaskinenenplanyta.
2.Kopplainparkeringsbromsen.
3.Stängavmotornochtautnyckeln.
4.Görrentomkringtanklocket.
5.Fyllbränsletankentillpåfyllningsröretsnedersta
del(Figur7).
Obs:Fyllintetankenheltfull.Dettomma
utrymmetbehövsförbränsletsexpansion.
g233737
Figur7
Utföradagligtunderhåll
InnanmaskinenstartasvarjedagskaVarje
användning/dagligen-procedurernautförassom
angesiUnderhåll(sida29).
Körainennymaskin
Dettartidförnyamaskinerattkommauppisinfulla
prestanda.Nyaklippdäckochdrivsystemharhögre
friktionvilketbelastarmotornytterligare.Räknamed
attdettar40till50timmarattkörainnyamaskiner
attdefårfullkraftochoptimalprestanda.
15
Höjauppklippdäcketi
serviceläget
1.Ställmaskinenettplantunderlag,kopplaur
kraftuttagetochkopplainparkeringsbromsen.
2.Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandukliverur
förarsätet.
3.Lossaklippdäcketslåssprintarrespektive
sida(Figur8).
g304824
Figur8
1.Däcklyfthandtag
4.Vriddäcketslåssprint
bakåtochdradenutåtför
attlåsaupp.
2.Pinne
5.Tryckindäcketslåssprint
ochvriddenframåtföratt
låsa.
3.Däckstödsspärr
4.Lyftuppklippdäcketmeddäcklyfthandtagetoch
fästdetiupphöjtläge(spärrhakensittermitt
framförsätet)enligtFigur9.
g025155
Figur9
1.Fästklippdäcketidet
upphöjdalägetgenom
attfästaklippdäckets
spärrhakekroken.
3.Däcklyfthandtag
2.Krok
VARNING
Attkopplainkraftuttagetnärdäcketär
uppfälltkanledatillallvarligapersonskador
ochskadoregendom.
Sänkalltidnedklippdäcketochspärradeti
driftlägeinnandukopplarinkraftuttaget.
Sänkanedklippdäckettill
driftläge
1.Hållettfasttagidäcklyfthandtaget,hakaloss
klippdäcketsspärrhakefrånmaskinenochsänk
långsamtnedklippdäckettillmarken(Figur9).
2.Tryckindäcketslåssprintarochvriddemframåt
förattsäkertspärraklippdäcketinedsänktläge
(Figur8).
VARNING
Omdukörmaskinenutanatthafäst
låssprintarnaordentligtkandettaledatillatt
klippdäcketplötsligtfällsuppochorsakar
allvarligaskador.
Köralltidmaskinenmedlåssprintarna
ordentligtfästa.
16
Justeraskärmarna
försystemetför
påfyllningsreducering
Medsystemetförpåfyllningsreduceringkandui
varierandegradminskadenmängdgräsklippsom
samlasupp.Detgerfördelarsomfärretömningarav
trågetochåterföringavnäringsämnentilljorden.
Härföljermöjligakongurationer:
Skärmarnaöppnamedstandardknivarmaximal
uppsamling
Skärmarnastängdamedstandardknivardelvis
mullning
Skärmarnastängdamedmullningsknivardelvis
mullning
Mullningspluggenärmonteradmed
mullningsknivarkomplettmullning(kräver
mullningssats)
Justeraskärmarnaförsystemetförpåfyllningsreduce-
ringföljandesätt:
1.Ställmaskinenettplantunderlag,kopplaur
kraftuttagetochkopplainparkeringsbromsen.
2.Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandukliverur
förarsätet.
3.Lossagummiskyddetsskruvar(Figur10).
4.Fällskyddetframåt.
g036545
Figur10
1.Skruvar2.Gummiskydd
5.Lossalåsmuttrarnaskärmarnasbakretappar.
g025242
Figur11
1.Förattförtydligavisasinte
kraftuttagsskyddethär
2.Lossalåsmuttrarna.
6.Höjklippdäcket,seHöjauppklippdäcketi
serviceläget(sida16).
7.Tabortbultenochbrickanlängstframvarje
skärmförsystemetförpåfyllningsreducering
(Figur12).
8.Vridskärmarnaiönskadriktningochmontera
bultenochbrickan.
g007577
Figur12
1.Skärmarstängtläge
2.Skärmaröppetläge
3.Bult
4.Bricka
5.Skärmar
9.Sänknedklippdäcket,seSänkanedklippdäcket
tilldriftläge(sida16).
17
10.Dradelvisåtlåsmuttrarnadebakre
tapparnaskärmarnaförsystemetför
påfyllningsreducering.
Obs:Låsmuttrarnadebakretapparna
behöverintedrasåtheltomduavserattjustera
skärmenofta.
11.Monteragummiskyddetmeddemedföljande
bultarna.
Användasäkerhetssyste-
met
VARNING
Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller
skadadekanmaskinenplötsligtigång,
vilketkanledatillpersonskador.
Göringaotillåtnaändringar
säkerhetsbrytarna.
Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadade
brytareinnandukörmaskinen.
Säkerhetssystemetsfunktioner
Säkerhetssystemetärkonstrueratattmotorninte
kanstartasominte
parkeringsbromsenärinkopplad
Spakenförinkopplingavkraftuttagetärurkopplad.
VäxelväljarspakenäriNEUTRALLÄGET
Säkerhetssystemetärutformatattmotornstängs
avomdureserdiguppfrånsätetnärkraftuttagetär
inkopplat.
Detnnsindikatorertimmätarensomvisar
omsäkerhetskomponenternaärirättläge.När
komponentenärideträttalägetvisasenindikator
skärmen.
g020563
Figur13
1.Indikatorervisasnär
säkerhetskomponenterna
ärirättläge
3.Tim-/spänningsindikator
2.Trågetuppfällt4.Indikatorlampaförlåg
spänning
Testasäkerhetssystemet
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
Testasäkerhetssystemetförevarjeanvändningstill-
fälle.Låtenauktoriseradserviceverkstadreparera
systemetomedelbartomdetintefungerarenligt
nedanståendebeskrivning.
1.Sittisätet,draåtparkeringsbromsenochför
spakenförinkopplingavkraftuttagettilldet
INKOPPLADElägetochväxelväljarspakentill
NEUTRALLÄGET.Försökattstartamotorndet
skaintegå.
2.Sittisätet,draåtparkeringsbromsenochför
spakenförinkopplingavkraftuttagettilldet
URKOPPLADEläget.Förväxelväljarspakenfrån
NEUTRALLÄGET.Försökattstartamotorndet
skaintegå.
3.Sittisätet,kopplaurparkeringsbromsenoch
förspakenförinkopplingavkraftuttagettilldet
URKOPPLADElägetochväxelväljarspakentill
NEUTRALLÄGET.Försökattstartamotorndet
skaintegå.
4.Sittisätet,draåtparkeringsbromsenochför
spakenförinkopplingavkraftuttagettilldet
URKOPPLADElägetochväxelväljarspakentill
NEUTRALLÄGET.Startasedanmotorn.Frigör
parkeringsbromsen,kopplainspakenför
inkopplingavkraftuttagetochresdignågotfrån
sätetmedmotornigång.Motornskastanna.
5.Sittisätet,draåtparkeringsbromsenoch
förspakenförinkopplingavkraftuttagettill
detURKOPPLADElägetochväxelväljarspaken
tillNEUTRALLÄGET.Startasedanmotorn.För
växelväljarspakenframåt.Motornskastanna.
18
Lossaspärrentillsätet
Lossasätesspärrengenomatttabortbultenoch
tappensätetsvänstrasida(Figur14).
g034253
Figur14
1.Bultochtapp
Underarbetetsgång
Säkerhetunderanvändning
Allmänsäkerhet
Ägaren/operatörenkanförebyggaochansvarar
förolyckorsomkangeupphovtillpersonskador
ellerskadoregendom.
Varfulltkoncentreradmaskinennärdu
använderden.Deltainteiaktivitetersomkan
distraheradig,eftersompersonskadorellerskador
egendomkanuppstå.
Körintemaskinenomduärsjuk,trötteller
påverkadavalkoholellerläkemedel.
Kontaktmedknivenkanorsakaallvarliga
personskador.Stängavmotorn,tautnyckeln
ochväntatillsallarörligadelarharstannatinnan
dukliverurförarsätet.Närduvridernyckeln
tilllägetAVskamotornstängasavochkniven
stanna.Omdeintestannarslutardugenastatt
användamaskinenochkontaktarenauktoriserad
återförsäljare.
Användendastmaskinennärsiktenoch
väderförhållandenaärgoda.Användinte
maskinennärdetnnsriskförblixtnedslag.
Hållhänderochfötterbortafrånklippenheterna.
Hållavståndtillutkastaröppningen.
Klippinteomsidoutkastarluckanäröppen,har
tagitsbortellermodieratssåvidaduinteanvänder
ettgräsuppsamlingssystemellerenmullningssats
somsitterplatsochfungerarkorrekt.
Klippinteunderbackningomdetinteärabsolut
nödvändigt.Tittaalltidnedåtochbakomdiginnan
dukörmaskinenbakåt.
Varextraförsiktiginärhetenavskymdahörn,
buskage,trädellerandraföremålsomkan
försämrasikten.
Stannaknivarnanärduinteklippergräs.
Omdukörnågotföremålellerommaskinen
börjarvibreraskaduomedelbartstängaav
motorn,tautnyckeln(iförekommandefall)och
väntatillsallarörligadelarharstannatinnandu
kontrollerarommaskinenharskadats.Reparera
allaskadorinnandubörjarköramaskinenigen.
Saktanedochvarförsiktignärdusvängeroch
korsarvägarochtrottoarermedmaskinen.Lämna
alltidföreträde.
Görföljandeinnandulämnarförarplatsen:
Parkeramaskinenettplantunderlag.
Kopplaurkraftuttagetochsänknerredskapen.
Kopplainparkeringsbromsen.
Stängavmotornochtautnyckeln.
Väntatillsallarörligadelarharstannat.
Körendastmotornivälventileradeutrymmen.
Avgaserinnehållerkoloxid,vilketärdödligtom
detandasin.
Lämnaaldrigenmaskinsomärigångutan
uppsikt.
Anslutendastbogseringsutrustningtillmaskinen
viadraganordningen.
Användendastmaskinenomallaskyddoch
säkerhetsanordningar,somgräsriktareochhela
gräsuppsamlaren,sitterplatsochfungerar
somdeska.Bytutslitnadelarvidbehov.
Användendastmaskinenomallaskyddoch
säkerhetsanordningar,somgräsriktareochhela
gräsuppsamlaren,sitterplatsochfungerarsom
deska.Bytutslitnadelarvidbehov.
Användendasttillbehörochredskapsomhar
godkäntsavToro.
Dennamaskingerljudnivåervidförarensörasom
överstiger85dBAochkanorsakahörselskador
vidlängrearbetspass.
g229846
Figur15
1.Användhörselskydd.
19
Tabortgräsochskräpfrånklippenheten,
drivhjulen,ljuddämparnaochmotornföratt
undvikaeldsvåda.
Startamotornmedfötternalångtbortfrånkniven.
Höjaldriguppklippdäcketnärknivarnarörsig.
Vändklipparenattgräsklippetinteträffar
kringståendeunderklippningen.Riktaintedet
utkastadematerialetmotenväggellernågotannat
hindereftersomdetkankastastillbakamotdig.
Stannaknivarna,saktanermaskinenochvar
försiktignärdukorsarandraytorängräseller
närdutransporterarmaskinentillochfrån
arbetsområdet.
Ändraintemotornsvarvtalshållareochövervarva
intemotorn.
Barnintresserarsigoftaförmaskinenoch
klippningen.Förutsättaldrigattettbarnförblir
denplatsdärdusågdetsenast.
Hållbarnsäkertavståndfrånarbetsområdet
ochunderenansvarsfullvuxensuppsyn(inte
förarens).
Varuppmärksamochstängavmaskinenombarn
kommerinärhetenavarbetsområdet.
Innandubackarellersvängermedmaskinenska
dutittaefterattdetintennsnågrasmåbarn
omkringdig.
Låtintebarnåkamaskinen.Detgällerävennär
kniveninterörsig.Barnkanramlaavochskadas
allvarligtellerhindradigfrånattanvändamaskinen
ettsäkertsätt.Barnsomharfåttåkamedförut
kandykauppiarbetsområdetutanförvarningoch
bliöverkördaellerpåbackadeavdensomklipper.
Säkerhetförvältskyddssystemet
Vältskyddetäreninbyggdsäkerhetsanordning.Ta
intebortnågravältskyddsdelarfrånmaskinen.
Kontrolleraattsäkerhetsbältetärfastspäntochatt
dukanknäppauppdetsnabbtiennödsituation.
Hållstörtbågenidetheltupphöjdaochlåstaläget
ochanvändalltidsäkerhetsbältenärstörtbågen
äruppfälld.
Kontrolleranogaomdetnnsnågrahinderovanför
diginnandukörunderdemochvidrördeminte.
Bytutskadadevältskyddsdelar.Repareraeller
ändrademinte.
Detnnsingetvältskyddnärstörtbågenär
nedfälld.
Omhjulenglideröverenkant,överbranta
dikesrenarellernerivattenkandetledatill
envältolycka,vilketkanmedföraallvarliga
personskadorochinnebäralivsfara.
Användintesäkerhetsbältetnärstörtbågenär
nedfälld.
Fällintenedstörtbågenomdetinteärabsolut
nödvändigt.Fälluppdensnartdetnns
utrymmefördet.
Ommaskinenvälterskadutameddentillen
auktoriseradåterförsäljareförattvältskyddet
besiktigat.
AnvändendastToro-godkändatillbehöroch
redskapförvältskyddet.
Säkerhetisluttningar
Sluttningarärenbetydandefaktorvidolyckorsom
orsakasavattförarenförloratkontrollenelleratt
maskinenvälter,vilketkaninnebäralivsfaraeller
ledatillallvarligapersonskador.Detärförarensom
äransvarigförsäkermanövreringisluttningar.
Omdukörmaskineniensluttningmåsteduvara
extraförsiktig.Vidtaföljandeåtgärderinnandu
användermaskineniensluttning:
Läsochtatilldigsluttningsanvisningarnai
bruksanvisningenochmaskinen.
Användaenvinkelindikatorförattfastställa
områdetsungefärligalutning.
Köraldrigibackarvarslutningöverstiger
15grader.
Utvärderadagligenförhållandenaplatsen
förattfastställaomsluttningenärsäkerför
maskindrift.Användsuntförnuftochett
gottomdömenärduutförutvärderingen.
Förändringariterrängen,t.ex.fukt,kansnabbt
påverkahurmaskinenfungerariensluttning.
Identierafarornerevidslutetavsluttningen.
Körintemaskinennärastup,diken,odbäddar,
vattenellerandrariskfylldaområden.Maskinen
kanvältaplötsligtometthjulköröverenkant
ellerkantengervika.Hållsäkertavstånd(dubbel
maskinbredd)mellanmaskinenochriskfyllda
områden.Användenmanuellgräsklippareelleren
handtrimmerförattklippagräsidessaområden.
Undvikattstarta,stängaavellersvängamed
maskinenisluttningar.Undvikattgöraplötsliga
ändringarihastighetellerriktning,svänglångsamt
ochgradvis.
Användintemaskinenunderförhållandendärdet
rådertvekanomdragkraft,styrningellerstabilitet.
Observeraattomdukörmaskinenvåttgräs,
tvärsöversluttningarochnedförensluttningkan
maskinenförloradragkraft.Omdrivhjulentappar
dragkraftkandetledatillattmaskinenglideroch
attduförlorarkontrollenöverbromsningoch
styrning.Maskinenkanglidaävenomdrivhjulen
stoppas.
Tabortellermärkuthindersomt.ex.diken,hål,
fåror,gupp,stenarellerandradoldafaror.Detkan
nnasdoldahinderihögtgräs.Ojämnterrängkan
göraattmaskinenvälter.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

Toro Professional 8000 Series Direct Collect Petrol Z Master 122 cm 74311TE Användarmanual

Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för