Volvo XC90 Snabbstartsguide

QUICK GUIDE

WEB EDITION

VÄLKOMMEN!

Tillval är i Quick Guiden markerade med en asterisk *.

Bilens

centerdisplay

Ägarmanualen finns i bilens centerdisplay, där den nås via

toppvyn.

Mobilapp

Ägarmanualen finns som app (Volvo Manual) till smartphones

och surfplattor. Appen innehåller även instruktionsfilmer för

utvalda funktioner.

Volvos

supportsida

På Volvos supportsida (support.volvocars.com) finns manualer

och instruktionsfilmer, men också ytterligare information och

hjälp rörande din Volvo och ditt bilägande.

Tryckt

information

I handskfacket finns ett komplement till ägarmanualen som

innehåller information om säkringar och specifikationer samt

en sammanfattning av viktig och praktisk information. En

tryckt ägarmanual och tillhörande supplement är möjliga att

efterbeställa.

Denna Quick Guide beskriver ett urval av funktionerna i din Volvo. Utförligare ägarinformation finns tillgänglig i bil, app och på webben.

01. KOM IGÅNG

Här hittar du information som hjälper dig att bli bekant med några av de grundläggande funktionerna i din Volvo. Du kan bland

annat läsa om fjärrnyckeln, bilens tre displayer samt hur du startar och stänger av motorn. Här finns även information om reglering

och justering av säte och klimat.

02. KÖRNING OCH FÖRARSTÖD

Här hittar du bl.a. information om körlägen, Start/Stopp-funktionen och olika förarstödfunktioner i bilen såsom farthållare, Park

Assist Pilot (PAP)*, Blind Spot Information (BLIS)* och City Safety.

03. INSTRUMENT OCH REGLAGE

Här hittar du information om exempelvis reglering av ljus och torkare samt hur färddator och röststyrning hanteras.

04. UPPKOPPLING, UNDERHÅLLNING OCH SUPPORT

I din Volvo kan du vara uppkopplad mot omvärlden och få information, underhållning och support. I detta avsnitt hittar du informa-

tion om hur du kopplar telefonen till din Volvo, ansluter till internet och använder appar.

05. SÄRSKILDA TEXTER

Varnings-, viktigt- och obs-texter, vilka måste läsas.

Ett tryck låser dörrar och baklucka samt aktiverar larmet

1

.

Ett långt tryck stänger panoramataket* och alla sidorutor

samtidigt.

Ett tryck låser upp dörrar och baklucka samt deaktiverar

larmet. Ett långt tryck öppnar alla sidorutor samtidigt.

Ett tryck låser upp och avlarmar enbart bakluckan. Ett långt

tryck öppnar eller stänger elmanövrerad* baklucka.

FJÄRRNYCKELNS KNAPPAR

1

Tillval på vissa marknader.

Panikfunktionen används för att i nödfall påkalla omgivningens

uppmärksamhet. Ett långt tryck på minst 3 sekunder eller

dubbeltryck inom 3 sekunder aktiverar blinkers och signalhorn.

Funktionen stängs automatiskt av efter ca 3 minuter eller

stängs av med ett tryck på samma knapp efter att funktionen

varit aktiverad i minst 5 sekunder.

01

ANVÄNDA NYCKELFRI LÅSNING/UPPLÅSNING*

Det räcker att ha fjärrnyckeln med sig i t.ex. en ficka för att låsa eller

låsa upp bilen. Fjärrnyckeln måste finnas inom ett halvcirkelformat

område med en radie på ca 1,5 meter från båda långsidorna eller

ca 1 meter från bakluckan (se bild).

Låsa upp och larma av

1. Greppa ett dörrhandtag eller tryck på den gummerade tryckplattan

undertill på bakluckans handtag för att låsa upp bilen. Upplåsningen

är utförd när bilens varningsblinkers blinkat två gånger samt låsindi-

katorn i vindrutan släckts.

2. Öppna dörr eller baklucka.

Låsa och larma

1. Stäng alla dörrar. Bakluckan kan vara öppen vid låsning med sido-

dörrarnas handtag.

2. Vidrör den markerade ytan baktill på utsidan av något av de yttre

dörrhandtagen eller tryck in knappen undertill på bakluckan för

låsning innan den stängs. Låsningen är utförd när bilens varnings-

blinkers blinkat en gång samt låsindikatorn i vindrutan börjat blinka.

01

STÄLLA IN ELMANÖVRERAT* FRAMSÄTE

Ändra ryggstödets lutning genom att trycka reglaget framåt/bakåt.

Höj/sänk sätet genom att trycka bakre delen av reglaget uppåt/nedåt.

Flytta sätet framåt/bakåt genom att trycka reglaget framåt/bakåt.

Höj/sänk sittdynans framkant genom att trycka främre delen av regla-

get uppåt/nedåt.

Inställningar för massage*, sidostöd*, svankstöd* och förlängning av

sittdyna är kopplade till multifunktionsreglaget*.

1. Aktivera sätesinställning genom att vrida reglaget uppåt/nedåt.

Sätesinställningsvyn öppnas i centerdisplayen.

2. Välj önskad funktion i centerdisplayen genom att vrida multifunk-

tionsreglaget uppåt/nedåt.

3. Ändra inställning genom att trycka på multifunktionsreglagets knapp

uppåt/nedåt/framåt/bakåt.

Vissa inställningar kan också väljas genom tryck direkt på

centerdisplayen.

Ändra svankstödet genom att trycka på knappen uppåt/nedåt/framåt/

bakåt.

01

Minnesfunktionens knappsats finns antingen på en eller båda

framdörrarna.

Lagra inställning

1. Ställ in säte, yttre backspeglar och head-up-display* till önskad

position.

2. Tryck in M-knappen och släpp för att lagra inställningar.

Ljusindikatorn i knappen tänds.

3. Inom tre sekunder, tryck in minnesknapp 1, 2 eller 3. När positionen

är lagrad i vald minnesknapp hörs en ljudsignal och ljusindikatorn i

M-knappen slocknar.

Använda lagrad inställning

Med öppen dörr: Tryck in en av minnesknapparna och släpp.

Med stängd dörr: Håll en av minnesknapparna intryckt tills lagrad

position nås.

ANVÄNDA MINNESFUNKTIONEN* I FRAMSÄTET

01

Säkerställ att ryggstöd med nackskydd inte kommer i kontakt med

ryggen på sätet framför vid fällning. Fram- och baksäte kan behöva

justeras för att ryggstöden ska kunna fällas.

Andra sätesradens mittplats

1. Fäll ner nackskyddet manuellt genom att trycka in knappen mellan

ryggstödet och nackskyddet. Tryck samtidigt ner nackskyddet.

2. Dra remmen i mittplatsen uppåt/framåt under fällning.

Andra sätesradens yttersäten

– Dra handtaget på sidan av yttersätena uppåt under fällning.

Nackskyddet fälls automatiskt.

Tredje sätesraden*

– Dra handtaget på ovansidan av ryggstödet uppåt/framåt. Fäll rygg-

stödet framåt. Nackskyddet fälls automatiskt.

Under uppfällning av andra sätesraden ska rem/handtag dras uppåt.

Fäll upp ryggstöden tills spärr går i ingrepp. Nackskydden fälls upp

manuellt.

FÄLLA RYGGSTÖDEN I BAKSÄTENA

01

STIGA IN I/UT UR TREDJE SÄTESRADEN*

1. På andra sätesradens yttre säten, dra handtaget på ovansidan av

sätesryggen uppåt/framåt.

2. Fäll ryggstödet framåt och skjut hela sätet framåt.

Fäll upp sätet till upprätt position genom att först skjuta tillbaka sätet

och sedan fälla upp ryggstödet tills det låses.

STÄLLA IN RATTEN

Ratten kan ställas in i höjd- och djupled.

1. Skjut spaken under ratten nedåt för att lösgöra ratten.

2. Ställ in ratten i önskat läge.

3. Dra tillbaka spaken för att fixera ratten.

01

STARTA OCH STÄNGA AV MOTORN

Fjärrnyckeln används inte fysiskt vid start eftersom bilen i standardut-

förande är utrustad med stöd för nyckelfri start (Passive Start). Förvara

nyckeln i främre delen av kupén vid nyckelfri start. Med tillvalet nyckelfri

låsning/upplåsning (Passive Entry*) räcker det att nyckeln finns någon-

stans i bilen för att det ska vara möjligt att starta motorn.

Starta

1. Se till att växelläge P eller N är valt.

2. Tryck ner bromspedalen.

3. Vrid startvredet till START och släpp. Vredet återgår automatiskt till

ursprungsläget.

Stänga av

1. För växelväljaren till läge P.

2. Vrid startvredet till STOP och släpp. Vredet återgår automatiskt till

ursprungsläget.

01

ANVÄNDA PARKERINGSBROMSEN

Aktivera parkeringsbromsen

– Dra parkeringsbromsreglaget i tunnelkonsolen uppåt. En

symbol i förardisplayen tänds när parkeringsbromsen är

aktiverad. Kontrollera att bilen står still.

Lossa manuellt

1. Tryck ner bromspedalen.

2. Tryck ner parkeringsbromsreglaget.

Lossa automatiskt

1. Ta på säkerhetsbältet och starta motorn.

2. För växelväljaren till läge D eller R och ge gas.

Med funktionen ”Automatisk broms vid stillastående” (Auto

Hold) kan bromspedalen släppas med bibehållen bromsverkan

när bilen har stannat vid t.ex. ett trafikljus. När gaspedalen

trycks ner igen lossar bromsarna.

– Tryck in knappen i tunnelkonsolen för att aktivera/deaktive-

ra funktionen.

Automatisk biltvätt

Innan motorn stängs av: Deaktivera Auto Hold och ”Automatisk ansätt-

ning av parkeringsbroms” (välj i centerdisplayens toppvy Inställningar

> My Car > Elektrisk parkeringsbroms > Automatisk aktivering av

parkeringsbroms). Välj därefter växelläge N.

Vrid startvredet mot STOP i minst 4 sekunder för avstängning.

01

BILENS TRE DISPLAYER

Förardisplay

I förardisplayen visas information om bilen och

körningen. Här ingår mätare, indikatorer samt

kontroll- och varningssymboler. Förardisplayen

finns i två utföranden, som 12-tumsskärm och

8-tumsskärm. För 12-tumsskärm: till vänster

visas bl.a. hastighetsmätare och trippmätare.

I mitten kan bl.a. klocka, mediaspelare och

navigationskarta* visas. Till höger visas bl.a.

varvtalsmätare, valt körläge och appmeny som

aktiveras med rattens högra knappsats.

Olika teman kan väljas för att ändra utseende

på förardisplayen.

Centerdisplay

Många av bilens huvudfunktioner styrs från

centerdisplayen. Härifrån kontrolleras t.ex.

klimatanläggningen, mediasystemet och

systemuppdateringar.

Head-up-display*

Head-up-displayen är ett komplement till

bilens förardisplay och projicerar infor-

mation på vindrutan. Det kan t.ex. handla

om trafikskyltsinformation, information om

hastighet och navigation* eller inkommande

telefonsamtal. Visningsalternativ, ljusstyrka

och höjdposition för head-up-displayen kan

justeras via centerdisplayen. Aktivering av

head-up-displayen görs från centerdisplayen.

01

NAVIGERA I CENTERDISPLAYEN

Funktionsvy

Svep från vänster till höger

2

över skärmen

för att nå vyn. Härifrån aktiveras/deaktiveras

olika bilfunktioner, t.ex. Head-up Display.

De aktiveras/deaktiveras med ett tryck. Vissa

funktioner öppnas i ett eget fönster.

Backa i menystrukturen genom att trycka på

den fysiska hemknappen under skärmen.

Applikationsvy

Svep från höger till vänster

2

över skärmen

för att nå vyn med bilens olika applikationer/

appar, t.ex. FM-Radio och CD*. Tryck på en

app för att öppna den.

Tryck på den fysiska hemknappen under

skärmen för att backa tillbaka till hemvyn.

Hemvy

När skärmen startas visas hemvyn, ifrån vilken

delvyerna Navigation, Media, Telefon och en

extra delvy kan nås.

En app/funktion som väljs från app-/funk-

tionsvyn, startar i respektive delvy i hemvyn.

Ex. FM-radio startar i Media-delvyn.

Tryck på en delvy för att expandera den. I

expanderat läge av delvyerna visas mer infor-

mation om funktionen/appen.

2

Gäller för vänsterstyrd bil. För högerstyrd bil – svep åt motsatt

håll.

01

Klimatrad

Längst ner i skärmen ligger klimatraden alltid synlig. Där kan de

vanligaste klimatinställningarna göras direkt, såsom inställning av

temperatur, sätesvärme och fläktnivå. Tryck på

längst ner i

skärmen för att öppna klimatvyn med fler inställningsmöjligheter.

Statusfält

I statusfältet, högst upp i skärmen, visas aktiviteterna i bilen. Till

vänster visas nätverks-/anslutningsinformation och till höger visas

mediarelaterad information, klocka samt indikering om pågående

bakgrundsaktivitet.

Toppvy

I mitten av statusfältet högst upp i skärmen finns en flik för att nå

toppvyn. Öppna den genom att trycka på fliken eller genom att svepa

uppifrån och ner över skärmen. Från toppvyn nås Inställningar,

Ägarmanual samt bilens sparade meddelanden.

01

REGLERA BILENS KLIMAT

Klimatanläggningens funktioner för främre och bakre delen av kupén

regleras från centerdisplayen, med fysiska knappar i mittkonsolen och

klimatreglage* bak på tunnelkonsolen. Vissa klimatfunktioner kan också

röststyras. Viss information om klimatet syns alltid längst ner i skärmen

i klimatraden. I klimatraden kan vissa inställningar göras direkt.

Knapp för åtkomst till klimatvyn visas i mitten längst ner

i skärmen. Grafiken på knappen visar aktiverade klimatin-

ställningar. Öppna klimatvyn med ett tryck på knappen för

att visa vyn som på bilden.

Tryck på AUTO i klimatvyn för att aktivera/deaktivera

autoreglering av luftåtercirkulation, luftkonditionering och

luftdistribution.

Temperaturreglage för förar- och passagerarsida. Tryck

på vänster respektive höger sidas temperaturikon och

välj önskad temperatur. Reglagen visas alltid längst ner i

skärmen och kan justeras även när klimatvyn inte är öppen.

För att synkronisera temperaturen för samtliga zoner med

förarsidans temperatur – tryck på förarsidans temperaturi-

kon och Synkronisera temperatur.

Reglage för eluppvärmt* och ventilerat* förar- och passage-

rarsäte samt eluppvärmd ratt*. Tryck på vänster respektive

höger sidas sätes- eller rattikon för att öppna reglaget för

säte eller ratt. Tryck upprepade gånger på respektive ikon

för att välja önskat läge.

01

BÄTTRE LUFTKVALITET I KUPÉN MED IAQS*

Luftkvalitetssystemet IAQS är en del av Clean Zone Interior Package*

och är ett helautomatiskt system som renar luften i kupén från luftföro-

reningar som partiklar, kolväten, kväveoxider och marknära ozon.

1. Tryck på Inställningar i toppvyn i centerdisplayen.

2. Tryck på Klimat.

3. Välj Luftkvalitetsensor för att aktivera/deaktivera

luftkvalitetssensorn.

RENGÖRA CENTERDISPLAYEN

Centerdisplayen startas upp automatiskt när förardörren öppnas. Stäng

av skärmen när den ska rengöras.

1. Gör ett långt tryck på hemknappen.

2. Torka rent skärmen med medföljande mikrofiberduk eller en mikro-

fiberduk av motsvarande kvalitet. Torka rent med små cirkelrörelser.

Vid behov, fukta putsduken lätt med rent vatten.

3. Aktivera skärmen med ett kort tryck på hemknappen.

Centerdisplayen stängs automatiskt av när motorn är av och förardör-

ren öppnas.

01

3

Om bilen är utrustad med skid plate/diffuser*, gör sparkrörelsen mot bilens bakre vänstra sida.

ÖPPNA OCH STÄNGA ELMANÖVRERAD*

BAKLUCKA

Alternativ för att öppna

• Tryck och dra lätt bakluckans handtag uppåt.

• Gör ett långt tryck på fjärrnyckelns

-knapp tills luckan börjar

öppnas.

• Gör ett långt tryck på instrumentpanelens

-knapp (bredvid

ratten) tills luckan börjar öppnas.

• Gör en långsam framåtriktad sparkrörelse* under den vänstra delen

av den bakre stötfångaren

3

och tag sedan ett steg tillbaka (se bild).

Stötfångaren ska inte vidröras. Fjärrnyckeln måste finnas inom räck-

vidden. Ljudsignal hörs när öppning aktiveras.

Alternativ för att stänga

• Bakluckans nederkant: Tryck på

-knappen för automatisk

stängning utan låsning av lucka. Tryck på

-knappen* för auto-

matisk stängning och låsning av både lucka och dörrar.

• Gör ett långt tryck på fjärrnyckelns

-knapp.

• Gör ett långt tryck på instrumentpanelens

-knapp.

• Gör en långsam framåtriktad sparkrörelse* under den vänstra

delen av den bakre stötfångaren

3

och tag sedan ett steg tillbaka.

Stötfångaren ska inte vidröras. Fjärrnyckeln måste finnas inom räck-

vidden. Ljudsignal hörs när stängning aktiveras.

01

VÄLJA KÖRLÄGE*

Välj det körläge som passar bäst för aktuella körförhållanden. Alla

körlägen kan inte väljas i alla situationer.

1. Tryck på körlägesreglaget* DRIVE MODE i tunnelkonsolen – en

popup-meny öppnas i centerdisplayen.

2. Rulla körlägesreglaget uppåt/nedåt tills önskat körläge är markerat i

centerdisplayen.

3. Tryck på reglaget eller direkt på centerdisplayen för att bekräfta

valet.

Valbara körlägen

COMFORT – körläget vid motorstart.

ECO – anpassar bilen för mer energieffektiv körning. Detta körläge nås

även direkt från centerdisplayens funktionsvy.

OFF ROAD – maximerar bilens framkomlighet i besvärlig terräng och

på dåliga vägar.

DYNAMIC – bilen upplevs sportigare vid en mer aktiv körning.

INDIVIDUAL – anpassa körläge Comfort, Eco eller Dynamic efter

egna önskade köregenskaper. Körläget är tillgängligt om det först

aktiverats i Inställningar i toppvyn i centerdisplayen. Välj My Car >

Individuellt körläge.

02

ANVÄNDA START/STOPP-FUNKTIONEN

Funktionen pausar tillfälligt motorn vid stillastående och startar sedan

automatiskt igen då färden fortsätter. Start/Stopp är tillgänglig när

motorn startas och kan aktiveras om vissa villkor är uppfyllda.

Auto-stoppa motorn

– Stanna bilen med bromspedalen och håll kvar foten på pedalen.

I en 8-tums förardisplay visas en beige

-symbol och i en

12-tums förardisplay pekar varvtalsmätarens visare på

när

motorn är auto-stoppad. I körläge Comfort eller Eco kan motorn

auto-stoppa innan bilen står helt still.

Alternativ för att auto-starta motorn

– Släpp bromspedalen. Med Auto Hold aktiverad måste gaspedalen

tryckas ned.

– Behåll fottrycket på bromspedalen och tryck samtidigt på

gaspedalen.

– I nedförsbacke: Släpp bromspedalen och låt bilen börja rulla. Motorn

auto-startar efter en liten hastighetsökning.

– Då Adaptiv farhållare eller Pilot Assist är aktiverad tryck ned gaspe-

dalen eller tryck på

på rattens vänstra knappsats.

Stänga av funktionen

– Tryck på knappen Start/Stopp i funktionsvyn i center-

displayen. Funktionen är avstängd tills den återaktiveras,

bilen startas igen eller körläge Comfort eller Eco väljs.

02

FÖRARSTÖD I RATTKNAPPSATSEN

Funktionerna Fartbegränsare*, Farthållare, Adaptiv farthållare* och Pilot

Assist* väljs i förardisplayen med vänstra rattknappsatsens pilar

och

. En vit symbol betyder att funktionen är aktiv. Grå betyder att

funktionen är avbruten eller i beredskapsläge.

Symboler i förardisplayen

Fartbegränsare: Hjälper till att inte överskrida en vald

maxhastighet.

Farthållare: Hjälper till att hålla en jämn hastighet.

Adaptiv farthållare: Hjälper till att hålla en jämn hastighet

kombinerat med ett förvalt tidsavstånd till framförvarande

fordon.

Pilot Assist: Hjälper till i hastighet 50 km/h (30 mph) och

lägre att framföra bilen mellan körfältets sidomarkeringar

kombinerat med att hålla ett förvalt tidsavstånd till framförva-

rande fordon.

Symboler i rattknappsatsen

Tryck för att starta eller avbryta vald funktion.

Lagrar aktuell hastighet för startad fartbegränsare/farthållare/

adaptiv farthållare.

Ökar lagrad hastighet. Kort tryck ökar hastigheten med

5 km/h (5 mph). Långt tryck ger gradvis ökad hastighet med

1 km/h (1 mph). Ett tryck återupptar även lagrad hastighet för

fartbegränsare/farthållare/adaptiv farthållare.

Minskar lagrad hastighet. Kort tryck minskar hastigheten med

5 km/h (5 mph). Långt tryck ger gradvis minskad hastighet

med 1 km/h (1 mph).

Adaptiv farthållare och Pilot Assist: Minskar avståndet till

framförvarande fordon.

Adaptiv farthållare och Pilot Assist: Ökar avståndet till framför-

varande fordon.

02

Sidan laddas ...

Volvo XC90 Snabbstartsguide

Denna manual är också lämplig för

Volvo XC90 Snabbstartsguide

Relaterade papper