Barbecook TamTam, tam tam Bruksanvisning

  • Hej! Jag är en AI-chatbot som är tränad för att hjälpa dig med Barbecook TamTam Bruksanvisning. Jag har redan gått igenom dokumentet och kan ge dig klara och enkla svar.
SV
INSTRUKTIONER FÖR INSTALLATION,
ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL
SÄKERHETSANVISNING
Viktigt: -¤TEFTTBJOTUSVLUJPOFSOPHBG¶SBUU
bekanta dig med enheten innan du ansluter den till
HBTUVCFO#FI¥MMEFTTBJOTUSVLUJPOFSG¶SGSBNUJEB
behov.
-
F
å
r endast användas utomhus.
-
Varnin
g
! Åtkomli
g
a delar kan bli mycket heta. Håll
y
ngre barn på säkert avstånd från enheten.
-
Se till att packningarna
(
mellan enheten och
gastuben) sitter på plats och är hela innan gastu
-
ben monteras på
.
Gummipackning
"
OW
¤
O
E
J
OU
F
F
O
IF
U
F
O
P
NQBD
L
O
J
OHBSO
B
¤
S
UUB
e
ll
e
r
s
kadad
e.
- Använd inte enheten om det
f
inns en
g
asläcka i
t
uben eller om tuben är skadad eller inte
f
ungera
r
so
m d
e
n
s
ka.
- Vid användnin
g
ska enheten alltid st
å
en
p
lan
yt
a
.
- Starta och använd alltid enheten på säkert
avst
å
nd fr
å
n antändli
g
t material. Minsta avst
å
nd
från väggar och tak är 1 m
.
- Byt alltid tuber utomhus, och aldrig i närheten
av antändnin
g
skällor som eld, l
åg
or, elektriska
t
ändattiraljer
/
element och inte heller nära andra
p
e
r
so
n
e
r
.
-
O
m det finns en gasläcka i enheten
(
gaslukt
)
sk
a
du
o
m
edelb
art ta
u
t
de
n t
ill
e
tt vä
l
v
e
nt
ile
rat
V
US
Z
NNFVUBO
¶QQ
FOFM
E
J
O
¤SIFUFO
S
EV
L
BO
l
o
k
a
li
sera
g
as
l
äc
k
an oc
h
sto
pp
a
d
en.
-
När du letar efter gasläckor ska det alltid ske
u
tomhus.
-
Lokalisera aldri
g
g
asläckor med en
g
aslå
g
a, utan
a
nvänd alltid såpvatten
.
-
Om du känner
g
aslukt:
1) Vrid av gasledningen till enheten.
2) Släck alla lågor
3) Öppna locket
4) Om lukten är kvar ska du genast ringa åter-
G¶ST¤MKBSFOBWHBTFMMFSCSBOEL¥SFO
5) Lagra eller använd aldrig bensin eller andra
brandfarliga vätskor och gaser i närheten av
denna eller liknande utrustning.
'¶SWBSBUVCFOVUPNIVTJFUUW¤MWFOUJMFSBU
utrymme
SWBS
B
BMESJ
H
F
Y
U
S
B
H
BTUVCFS
F
MM
FS
B
OES
B
CS¤O
T
M
F
O
n
ärmare än 3 meter fr
å
n utrustnin
g
en.
&
O
G
FMBLUJ
H
J
OTUB
MM
BU
J
PO
LBO
W
B
S
B
G
BSMJ
H
'
MK
BOW
J
T
-
n
ingarna noga
.
-
Om enheten inte har använts under en län
g
re
UJE
N
¥
T
U
F
EV
V
O
EF
S
T¶LB
P
N
EFU
G
JOO
T
H
BT
M
¤D
L
P
S
J
OO
BO
EFO
B
OW¤OE
T
J
HFO
6
OEFST¶
L
PD
L
P
N
C
S¤OOBS¶
QQ
OJO
H
BSOB
¤S
G
SJBGS
¥
O
I
JOEFS
-
S
e till att enheten inte lämnas utan u
pp
sikt när
d
en används. Flytta aldrig apparaten unde
r
a
nvändnin
g
en.
-
A
nvän
d
a
ld
r
ig
k
o
l
, trä,
b
r
ik
etter,
l
avastenar e
ll
er
ke
rami
s
ka brik
e
tt
e
r.
MONTERA GASTUBEN (GASBEHÅLLAREN)
A
nvänd bara
fyllnin
g
sbara
g
astuber med en
s
kruvventil,
f
yllda med en blandning av butan och
Q
S
P
Q
B
O
&
OEB
T
U
G
¶MKBOEF
UV
C
FS
G¥S
B
OW¤OEB
T
Ã $PMFNBOCVUBOQSPQBONPEFMM$
eller C250
Ã $BNQJOHB[$(
Ã 1SJNVT
Tuberna måste uppfylla den europeiska normen
EN417
2
003.
Tam Tam har en nominell styrka på 3,42 kW och
FO
G
¶SCSVLOJO
H


Ns
I

H
UJN
Tillvägagångssätt:
Se till att huvudvredet står i läget '-' och att brän-
33
OBSFO¤STM¤DLUJOOBOUVCFOTLSVWBTMPTT6OEFST¶L
packningarna innan en ny tub skruvas fast. Byt tub
utomhus och på avstånd från andra personer.
Skruva fast tuben hela vägen in till grillen.
6OEFST¶LPNEFUGJOOTHBTM¤DLPSNFEIK¤MQBW
FOT¥QM¶TOJOH4N¶SKT¥QM¶TOJOHFOQ¥EFPMJLB
gasbärande delarna i Tam Tam. Bildas luftbubblor
är det ett tecken på läckage.
FÖRE OCH EFTER ANVÄNDNING
S
F
BOW¤O
E
O
J
O
H
TLB
EV
I¤MMB
W
BUU
FO
J
G
FUUV
QQ
TBN-
lingsbrickan. Kontrollera varje halvtimme och fyll
vid behov.
E
f
ter användningen, när
f
ettuppsamlingsbrickan
har svalnat tillräckligt, kan du hälla ut vattnet och
f
ettet
.
L
å
t
g
rillen bli varm innan du
p
lacerar n
åg
on mat
EF
O
6
O
E
W
JL
BUU
WJE
S
SB
F
O
IF
U
FO
O
¤S
EF
O
¤
SW
B
SN
0N
EF
U
¤
OE
¥
¤
S
O
¶EW¤OEJHU
G
MZUUB
S
E
V
F
OI
F
U
F
O
g
enom att lyfta den i de
2
sidohandta
g
en.
Vid första användningen
/¤S
EV
BOW¤OEFS
H
BT
H
SJMMFO
G
¶STU
B
O
H
F
O
TUF
E
V
S
TU
U
B
EFO
WB
S
B
JH¥OH
C
S
J
OOB
FO
T
U
V
O
E
VU
BO
BUU
n
ågon mat läggs på. Tänd grillen, stäng locket och
s
täll in tem
p
eraturen
-
(
/
L
OW
och vänta sedan
J

NJ
O
V
U
F
S
%
¤S
FG
U
F
S
QQOBS
EV
MPDLFU
PDI
M¥U
F
S
g
rillen stå i ytterligare 5 minuter på )
(
/
)*
(
)
.
TÄNDNING
Automatisk tändning
-
Ö
pp
na locket
-
Se till att brännarens vred st
å
r
'-
'
-
T
ryc
k
i
n
b
rännarens vre
d
oc
h
vr
id
t
ill
'+'
.
7SJ
E
L
OB
QQ
FO
G
MFS
B
O
H
FS
BUU
EV
S
FUU
L
MJDL
v
arje
n
g
.
-
Ko
ntr
olle
ra att
b
rännar
e
n är tän
d
.
N
är
du
t
i
tta
r
HF
O
P
N
H
BMMSFU
S
E
V
TF
M¥H
PS
Observera: '¶S
B
UU
T
M¤DL
B
US
Z
DLFS
EV
JOPD
I
WSJEF
S
v
re
d
et me
d
so
l
s t
ill
'-'-
l
ä
g
et
.
V
arn
i
ng:
34
-
O
m brännaren inte tänds ska du vrida vredet till '-'
PD
I
W¤OUB
NJ
OVUFS
J
OOBO
EV
G
¶ST¶LF
S
JH
FO
-V
UB
EJH
J
OU
F
W
F
S
EFO
QQOBHS
JMM
FO
)
¥
MM
B
O
TJL
U
F
och kropp p
å
minst 40 cm avst
å
nd fr
å
n grillen
när
d
u tän
d
er
d
en.
Manuell tändning
-
Ö
ppna locke
t
-
S
e till att brännarens vred st
å
r
'-'
-
V
r
id
vre
d
et t
ill
'+
'
-
T
änd
e
n tänd
s
ti
c
ka
oc
h håll d
e
n brinnand
e
tänd
-
stickan intill brännaren
.
-
K
ontro
ll
era att
b
rännaren är tän
d
.
N
är
d
u t
i
ttar
H
F
O
P
NHB
MM
SF
U
S
EV
TF
M¥HPS
O
bservera
:
'¶S
BUU
TM
¤
DLB
USZD
L
F
S
EV
JO
PDI
WS
JEF
S
v
redet medsols till '-'-läget. Under tändning och
G
¶SV
QQ
W¤SNOJO
H
LB
O
M
¥H
PSOBO
¥
P
WBO
G
¶S
C
S¤O
-
naren. Det här brukar inte pågå mer än 1 minut.
Om det fortsätter måste apparaten stängas av och
VOEFST¶LBT
V
arning:
-
O
m brännaren inte tänds ska du vrida vredet till '-'
PDI
W
¤
OU
B
NJ
O
V
U
F
S
J
OO
BO
EV
S
L
F
S
J
HFO
-
V
U
B
E
J
H
J
OU
F
W
F
S
EFO
QQO
B
H
SJMMFO
M
M
B
O
T
JLU
F
och kro
pp
minst 40 cm avst
å
nd fr
å
n
g
rillen
när
du
tän
de
r
de
n.
4
US¶NNFO
L
BO
K
VTUFSB
T
HF
O
P
NBUU
EV
WSJEF
S
IV
W
VE
WS
FEF
U
S
BUU
T
U¤OHB
BW
HS
JMM
FO
W
S
JEF
S
EV
v
r
e
d
e
t till '-'.
4
U¤O
H
J
OU
F
M
PDLF
U
G
¶SS¤O
W
SFEF
U
¤S
JS¤U
U
HF
-08
BYTA UT GASTUBEN (GASBEHÅLLAREN)
Se till att gastuben är tom innan den byts ut. Skaka
G
S
B
UU
I¶S
B
MK
VEFUGS
¥
O
G
M
Z
UBOEFH
BT
4F
UJM
M
B
UU
CS¤
O
-
n
aren är s
l
äc
k
t
i
nnan
d
u s
k
ruvar
l
oss
g
astu
b
en.
6
O
E
FST¶
L
Q
BD
L
O
J
OHBSO
B
J
OO
BO
F
OO
Z
U
VC
TL
S
V
WB
T
f
ast. Byt tub utomhus och p
å
avst
å
nd fr
å
n andra
pe
r
so
n
e
r
.
UNDERHÅLL OCH FÖRVARING
En nedsmutsad ins
p
rutare eller brännare kan
C
M
¥
TB
T
SF
O
N
F
E
US
Z
DLMV
G
U
6
O
E
FST¶
L
B
MM
U
JE
Q
BD
L
O
J
O
H
-
B
SO
B
J
TL
S
V
W
MPDLFU
O
¤S
HBTUV
C
FO
C
ZUT
VU
S
EFO
O
U
U
F
MMFS
T
LBEBEN
¥
TU
F
E
F
O
CZ
UB
T
VU
(
S
JO
H
B
FH
O
B
ä
ndrin
g
ar
a
pp
araten
.
S
EFO
J
OU
F
B
OW¤O
ET
TLB
EF
O
SWBSB
T
T
F
OE
F
upp
rätt i ett torrt, välventilerat utrymme.
GARANTI
Di
n
b
ar
b
ecoo
k
®
har en tv
åå
ri
g
g
aranti som täcker
UJMMWFSLOJOHTEFGFLUFS
(
BSBOUJO
MM
FSGS
¥
O
J
O
L
¶QT
-
E
BUVN
VOEF
S
G
¶SVUT¤UUOJO
H
B
U
U
E
F
O
B
OW¤OE
T
F
OMJ
HU
E
FTT
B
J
OTUSV
L
U
J
POFS
%JUU
J
O
L
Q
T
L
W
J
UUP
E
¤S
J
O
L
Q
T
E
B
-
tumet anges är även
di
tt garant
ib
ev
i
s.
D
enna
b
ar
b
ecoo
k
®
M
¤N
Q
B
S
T
JH
J
OUF
G
¶S
L
PNNFST
J
-
ell
t
b
r
uk.
(
BSBOUJ
O
C
F
H
S¤OTB
T
UJMM
SF
Q
BSBU
J
P
O
F
MM
F
S
CZ
UFBW
E
F
M
B
S
v
ilka visar sig vara defekta vid normal användning
o
ch hanterin
g.
(
BSBOUJ
O
U
¤
DLFS
J
OU
F
E
F
G
F
LU
F
S
TP
NVQQTU¥U
U
HSVO
E
BW
G
FMBLUJ
H
JOTUBMMBUJPO
GFMBLUJ
H
B
OW¤OEOJO
H
GS¤OE
-
r
in
g
ar
utrustnin
g
en, nedmonterin
g
av a
pp
araten,
G
¶STMJUOJOH
PDI
O
¶UO
J
O
H
FMMFS
C
S
JT
UBO
EF
V
OE
F
SI¥MM
35
36
FELSÖKNING
1SPCMFN Trolig orsak -¶TOJOH
(
BTMVL
U
V
OE
F
SJO
T
UB
M
-
l
at
i
on
(BTM¤DLB
.
Skruva
tuben hela vä
g
en ner till
g
rillen.
6
O
E
FST¶
L
B
UU
Q
BD
L
O
J
O
H
FO
MJHH
FS
QM
BUTPD
I
¤
S
he
l m
e
llan t
u
b
oc
h t
u
bfä
s
t
e.
-
Stän
g
g
asventilen
enheten.
Det uppstår ingen gnista
O
¤S
E
V
S
L
FS
U
¤
OE
B
g
rillen
.
T
än
d
e
l
e
k
tro
d
en e
ll
er p
i
ezon är
i
nte ans
l
uten
t
ill ledningen
.
&
MFLUSPE
M
FEOJO
H
F
MMF
S
TUS¶NCS
Z
UBSF
¤S
defekt
.
-
A
ns
l
ut
l
e
d
n
i
ngen me
ll
an tän
d
e
l
e
k
tro
d
en oc
h
p
iezon.
-
B
y
t ut den defekta delen
.
Det blir en
g
nista men
g
r
ill
en tän
d
s
i
nte.
%F
U
G
JOO
T
MVGU
LW
B
S
J
S
FU
N
F
MMB
O
UV
C
F
O
PDI
b
rännaren.
(BTUSZDLFU
¤S
G
S
M
¥H
U
(BTWFOUJMFO
¤S
E
FGF
LU
-
El
e
k
tro
d
en är
i
nte
k
orre
k
t
pl
acera
d
.
1
S
P
WB
BUU
OE
B
J
H
F
O
-
Byt ut gastuben
-
Byt ut
g
asventilen
(
OJTUPS
C
¶SV
QQ
TU¥NF
MM
B
O
F
M
F
L
USP
E
P
D
I
C
O
-
O
BS
F
K
F
M
F
LUS
P
E
F
OUJM
M
S
¤
UU
Q
PTJUJPO
'
¶S
E
KE
U¤O
E
O
J
O
H
(
BTUS
Z
DLFU
¤S
G¶S
M¥HU
-
B
rännar
l
uc
k
orna är
i
gentäppt
a
- Smutsi
g
a ins
p
rutar
e
- Defekt
g
asventi
l
-
B
yt ut
g
astu
b
en
3
FOH¶S
C
S¤OOBS
MVDLP
SO
B
3
FO
H
¶S
J
OT
Q
SVUBS
F
-
B
yt ut gasvent
il
en
Brännaren tänds men
sl
äc
k
s
i
gen
- Slut
g
as
- Defekt gasventi
l
- Igentäppta brännarlucko
r
'
S
C
M
¥
TJ
H
U
-
Byt ut
g
astuben
-
B
yt ut gasvent
il
en
3
FOH¶SCS¤OOBSM
VD
L
P
SO
B
-
Sk
y
dda fr
å
n vin
d
'
¶S
T
U
P
S
B
GMBNN
P
SGS
¥O
brännar
e
n
- Fel blandning av primärluft och gas vid
brännarin
n
g
e
n
-
S
mutsi
g
ins
p
rutare
- Defekt gasventi
l
4
LSVW
B
MPTT
C
S¤OOBS
F
O
PD
ISFOHSCS
¤
OO
B
SJO
-
n
g
en och nätet runtom.
3
FO
H
¶S
J
OT
Q
SVUBS
F
-
Byt ut gasventilen
B
a
k
tän
d
an
d
e e
ld
v
id
b
rännar
e
n
-
S
to
pp
i ins
p
rutare
n
4
NVUTJH
B
FMMFS
U
¤QQUB
C
S¤OOBS¶QQO
J
OHBS
- Fel primärlu
f
tsblandning
6
O
E
FST¶
L
J
OT
Q
SVUBSOB
3
FOH¶S
C
S¤OOBS
MVDLP
SO
B
4
LSVW
B
MPTT
C
S¤OOBS
F
O
PD
ISFOH
SCS
¤
OO
B
SJO
-
n
g
en och nätet runtom.
1/96