Philips HI570/02 Användarmanual

Sidan laddas ...

SVENSKA40

Allmän beskrivning (bild 1)

A Knapp för turboånga 0 (endast HI575)

B Sprayknapp T

C Ångpuffknapp 9

D Ångreglage

0 = ingen ånga

1 = minimal ånga

6 = maximal ånga

E Lampa för automatisk avstängning (endast HI575)

F Temperaturlampa

G Bärfodral (endast HI575/571)

H Mjukt handtag (endast HI575)

I Sladdklämma

J Strömenhet

K Lägesväljare

∫ = sladdlös strykning

π = förvaringsläge

ª = strykning med sladd

L Ställ

M Ställklämma

N Påfyllningskopp

O Märkplåt

P Stryksula

Q Vattennivåfönster

R Temperaturvred

S Avkalkningsknapp för rengöring/avkalkning

T Påfyllningsöppning med lock

U Spraymunstycke

Viktigt

Läs användningsinstruktionerna noga innan du använder apparaten, och

spara dem ifall du behöver dem igen.

◗ Kontrollera att nätspänningen som anges på märkplåten

motsvarar den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten.

◗ Apparaten får endast anslutas till ett jordat vägguttag.

◗ Använd inte apparaten om kontakten, sladden eller själva

apparaten har synliga skador eller om apparaten har tappats i

golvet eller läcker.

◗ Kontrollera nätsladden regelbundet för att se om den är skadad.

◗ Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av Philips, ett av

Philips auktoriserat serviceombud eller en lika kvalificerad

tekniker för att undvika fara.

◗ Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den är ansluten till

elnätet.

◗ Sänk aldrig ned strykjärnet och stället, om sådant finns, i vatten.

◗ Förvara apparaten utom räckhåll för barn.

◗ Järnets stryksula kan bli mycket het och vid beröring orsaka

brännskada.

SVENSKA 41

◗ Låt inte nätsladden komma i beröring med stryksulan när den är

varm.

◗ När du har strukit klart, när du rengör strykjärnet, när du fyller på

eller tömmer vattentanken och också när du lämnar strykjärnet

för en kort stund: vrid ångreglaget till läge 0, ställ strykjärnet på

hälen och dra ut stickkontakten ur vägguttaget.

◗ Använd endast strykjärnet med det medföljande stället.

◗ Järnet och stället, om sådant finns, ska alltid placeras och användas

på ett stabilt, jämnt och horisontellt underlag.

◗ Häll inte parfym, vinäger, stärkelse, avkalkningsmedel,

strykhjälpmedel eller andra kemikalier i vattentanken.

◗ Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk.

Före första användningen

C

1 Öppna bärfodralet (endast HI575/571).

C

2 Ta bort bärfodralet (endast HI575/571).

3 Ta bort etiketter och skyddsfilm från stryksulan och rengör

stryksulan med en mjuk trasa.

C

4 Linda ut nätsladden helt och hållet.

L

I

N

E

N

H

I

L

O

S

I

L

K

S

E

D

A

N

Y

L

O

N

I

L

O

N

W

O

L

A

N

A

C

O

T

O

N

A

L

G

O

D

O

N

M

A

X

M

I

N

L

I

N

E

N

H

I

L

O

S

I

L

K

S

E

D

A

N

Y

L

O

N

I

LO

N

W

O

L

A

N

A

C

O

T

O

N

A

L

G

O

D

O

N

M

A

X

M

I

N

L

I

N

E

N

H

IL

O

S

I

L

K

S

E

D

A

N

Y

L

O

N

I

L

O

N

W

O

L

A

N

A

C

O

T

O

N

A

LG

O

D

O

N

M

A

X

M

I

N

SVENSKA4242

Förberedelser inför användning

Sätta fast ställklämman

C

1 Fäll ut klämman på ställets undersida och sätt fast den i

strykbrädan eller någon annan stabil yta, t.ex. en bordsskiva.

Gummifötterna på undersidan förhindrar att stället glider.

◗ Du kan också sätta stället på strykbrädan utan att använda

klämman, som då kan förbli infälld.

Sätt inte stället nära bordskanten eftersom det då lätt kan ramla ned.

Fylla vattentanken

1 Ta ut stickkontakten ur vägguttaget.

2 Ställ in ångreglaget på 0 (ingen ånga).

C

3 Ställ in lägesväljaren på ∫ (sladdlös strykning).

C

4 Ta bort strykjärnet från stället.

5 Ställ strykjärnet på hälen och öppna locket till

påfyllningsöppningen.

C

6 Använd påfyllningskoppen till att hälla vatten i vattentanken och

stäng locket till påfyllningsöppningen efteråt.

Om kranvattnet där du bor är mycket hårt rekommenderar vi att du

blandar det med lika delar destillerat vatten eller använder bara

destillerat vatten.

Fyll inte vattentanken över MAX-markeringen.

Häll inte parfym, vinäger, stärkelse, avkalkningsmedel, strykhjälpmedel

eller andra kemikalier i vattentanken.

L

I

N

E

N

HI

L

O

S

I

L

K

S

E

D

A

NY

L

O

N

I

L

O

N

W

O

OL

L

A

N

A

C

O

T

O

N

A

L

G

O

D

O

N

M

A

X

M

I

N

SVENSKA 43

Ställa in temperaturen

C

1 Sätt i strykjärnet i strykstället.

C

2 Ställ in önskad stryktemperatur genom att vrida

temperaturvredet till lämpligt läge (se avsnittet Tips för

ytterligare information).

Läs på tvättetiketterna om rätt stryktemperatur:

C

3 Sätt in stickkontakten i ett jordat vägguttag.Temperaturlampan

tänds för att visa att strykjärnet värms upp.

◗ Strykjärnet är tillräckligt varmt när temperaturlampan släcks.

◗ Under strykningen tänds temperaturlampan då och då. Det visar

att strykjärnet värms upp till rätt temperatur.

◗ Om du har strukit med hög temperatur och sedan ställer in

temperaturvredet på en lägre inställning ska du vänta tills

temperaturlampan tänds igen innan du fortsätter att stryka. På så

sätt undviker du skador på tyget.

◗ Vissa delar av strykjärnet har smorts in en aning. Det kan göra att

strykjärnet avger lite rök när du slår på det för första gången. Det

upphör dock efter en kort stund.

Tips

- Om tyget består av olika slags fibrer bör du alltid välja den

temperatur som är lämplig för det känsligaste materialet, dvs. den

L

I

N

E

N

HI

L

O

S

I

L

K

S

E

D

A

NY

L

O

N

I

L

O

N

W

O

OL

L

A

N

A

C

O

T

O

N

A

L

G

O

D

O

N

M

A

X

M

I

N

Ånginställning

0 (se Strykning utan

ånga)

1-2

3-6

Temperatur-

inställning

1

2

3 till MAX

Typ av tyg

Syntetiska tyger (t.ex.

acetat, akryl, viskos,

polyamid, polyester)

och siden

Ull

Bomull, linne

Observera att

symbolen Z på

etiketten betyder att

plagget inte kan

strykas.

Symbol på

tvättetiketten

B

C

D

Z

SVENSKA4444

lägsta temperaturen. Om tyget till exempel består av 60 % polyester

och 40 % bomull ska det strykas med den temperatur som gäller för

polyester (2) och utan ånga.

- Om du inte vet vilket tyg en artikel är tillverkad av avgör du rätt

stryktemperatur genom att stryka en bit som inte syns när du bär

eller använder artikeln.

- Siden, ylle och syntetiska material: stryk på tygets baksida för att

undvika glänsande fläckar.

- Sammet och andra tyger som kan få blanka fläckar ska strykas i en

enda riktning (längs med luggen) och med väldigt lite tryck.

- Börja med att stryka de artiklar som kräver lägst stryktemperatur,

t.ex. de som är gjorda av syntetiska fibrer.

Använda apparaten

Strykning med sladd

C

1 Ställ in lägesväljaren på läge ª (strykning med sladd).

C

2 Ta bort strykjärnet från stället.

◗ När du gör ett uppehåll i strykningen kan du sätta strykjärnet i

stället eller på hälen.

Sladdlös strykning

C

1 Ställ in lägesväljaren på läge ∫ (sladdlös strykning).

SVENSKA 45

C

2 Ta bort strykjärnet från stället.

3 Gäller endast HI575: Sätt tillbaka strykjärnet i stället när

temperaturlampan börjar blinka. Det visar att strykjärnet har

svalnat till under inställd temperatur.

◗ När du gör ett uppehåll i strykningen ska du alltid sätta

strykjärnet i stället så att det värms upp igen.

◗ När du använder ångpuffsfunktionen eller funktionen för

turboånga kan strykjärnet svalna ganska snabbt.Vi

rekommenderar att du stryker med sladd när du använder de här

funktionerna.

Ångstrykning

1 Se till att det finns tillräckligt med vatten i vattentanken.

2 Välj rekommenderad stryktemperatur (se avsnittet Ställa in

temperaturen).

3 Sätt i strykjärnet i stället.

C

4 Sätt in stickkontakten i vägguttaget.

Strykjärnet börjar värmas upp.

◗ Så fort vattnet i vattentanken är tillräckligt varmt för ångstrykning

släcks temperaturlampan.

C

5 Ställ in ångreglaget på önskat läge för att påbörja ångstrykning.

◗ Ångstrykning är endast möjligt vid höga stryktemperaturer

(temperaturinställningarna 2 till MAX).

◗ Välj rekommenderad ånginställning:

B

1¯2 för måttlig ånga (temperaturinställningarna 2)

B

3¯6 för maximal ånga (temperaturinställningarna 3 till MAX)

◗ Vid ångstrykning tänds temperaturlampan då och då. Det visar att

strykjärnet värms upp till inställd temperatur.

Strykning utan ånga

◗ Om du vill stryka utan ånga följer du beskrivningen för

ångstrykning men ställer in ångreglaget på läge 0 (ingen ånga).

1 Välj rekommenderad stryktemperatur (se avsnittet Ställa in

temperaturen).

L

I

N

E

N

HI

L

O

S

I

L

K

S

E

D

A

NY

L

O

N

I

L

O

N

W

O

OL

L

A

N

A

C

O

T

O

N

A

L

G

O

D

O

N

M

A

X

M

I

N

SVENSKA4646

Funktioner

Sprayfunktion

Du kan använda sprayfunktionen för att ta bort envisa skrynklor vid alla

temperaturer.

◗ Se till att det finns tillräckligt med vatten i vattentanken.

C

1 Tryck på sprayknappen flera gånger så att artikeln som ska

strykas fuktas ordentligt.

Ångpuff

En kraftfull ångpuff hjälper dig att ta bort envisa veck.

C

1 Tryck på och håll ned ångpuffknappen i några sekunder. Släpp

sedan knappen.

◗ Ångpuffsfunktionen kan bara användas vid temperaturinställningar

mellan 2 och MAX.

Vertikal ångpuff

C

◗ Ångpuffsfunktionen kan också användas när du håller strykjärnet i

vertikalt läge.

Det är praktiskt när du tar bort skrynklor från hängande kläder,

gardiner etc.

Rikta aldrig ångan mot människor.

Turboånga (endast HI575)

Funktionen för turboånga hjälper dig att ta bort svåra veck.

◗ Funktionen för turboånga kan bara användas vid

temperaturinställningar mellan 3 och MAX.

C

1 Tryck på och håll ned knappen för turboånga i några sekunder.

Släpp sedan knappen.

Håll inte knappen intryckt i mer än 10 sekunder.Vänta i minst en minut

innan du använder funktionen för turboånga igen för att låta strykjärnet

värmas upp igen. Strykjärnet är tillräckligt varmt när temperaturlampan

släcks.

SVENSKA 47

Elektronisk säkerhetsavstängningsfunktion (endast HI575)

Med den automatiska avstängningsfunktionen stängs strykjärnet av

automatiskt om det har stått stilla en stund.

C

◗ Lampan för automatisk avstängning börjar blinka och du hör en

signal vilket anger att värmeelementet har stängts av.

- I liggande läge sker detta efter 30 sekunder.

- I vertikalt läge sker detta efter 8 minuter.

◗ Så här värmer du upp strykjärnet igen:

- Ta upp strykjärnet eller flytta det något.

- Lampan för automatisk avstängning släcks och signalen upphör.

- Sätt tillbaka strykjärnet i stället. Strykjärnet värms upp igen.

- När temperaturlampan har tänts och släckts igen är strykjärnet klart

att användas.

Droppstopp

Strykjärnet är utrustat med en droppstoppsfunktion som förhindrar att

vatten droppar från stryksulan. Strykjärnet slutar automatiskt att

producera ånga när temperaturen är för låg. När detta sker kan du

höra ett klickljud.

Rengöring och underhåll

Efter strykningen

1 Ta ut stickkontakten ur vägguttaget och låt strykjärnet svalna.

2 Torka av kalk och andra avlagringar från stryksulan med en

fuktig trasa och rengöringsmedel utan slipmedel.

För att hålla stryksulan slät bör du se till att den inte utsätts för kontakt

med metallföremål.Använd aldrig skursvamp, vinäger eller andra

kemikalier när du rengör stryksulan.

3 Rengör strykjärnets övre del med en fuktad trasa.

4 Skölj vattentanken regelbundet med vatten.Töm vattentanken

efter rengöring.

Avkalkningsfunktion

Använd avkalkningsfunktionen varannan vecka för att ta bort kalk och

smuts från stryksulan. Om vattnet där du bor är mycket hårt (t.ex. om

det kommer ut flagor ur stryksulan medan du stryker) bör du använda

avkalkningsfunktionen oftare.

1 Ställ in ångreglaget på läge 0.

SVENSKA4848

2 Öppna locket till påfyllningsöppningen och fyll vattentanken upp

till maxnivån. Stäng sedan locket igen.

Häll inte ättika eller andra avkalkningsmedel i vattentanken.

3 Sätt i strykjärnet i stället.

4 Ställ in temperaturvredet på MAX.

5 Sätt in stickkontakten i vägguttaget.

C

6 Ställ in lägesväljaren på läge ∫ (sladdlös strykning).

C

7 Vänta tills temperaturlampan släcks och ta sedan bort

strykjärnet från stället.

C

8 Håll strykjärnet över vasken, tryck in och håll ned

avkalkningsknappen och skaka sedan försiktigt strykjärnet fram

och tillbaka.

Ånga och kokande vatten kommer ut ur stryksulan. Eventuella

kalkavlagringar sköljs ut.

9 Släpp avkalkningsknappen efter en minut eller när vattentanken

är tom.

10 Upprepa avkalkningsprocessen om vattnet som kommer ut ur

strykjärnet fortfarande innehåller många kalkpartiklar.

Efter avkalkningen

1 Sätt tillbaka strykjärnet i stället så att stryksulan torkar.

2 Dra ut stickkontakten när lampan har slocknat.

3 För försiktigt strykjärnet över en tygbit för att få bort

eventuella vattenfläckar som kan ha bildats på stryksulan.

4 Låt strykjärnet svalna innan du ställer undan det.

Förvaring

Se till att strykjärnet har svalnat tillräckligt innan du ställer undan det.

1 Ta ut stickkontakten ur vägguttaget och låt strykjärnet svalna.

SVENSKA 49

2 Ställ in ångreglaget på läge 0 (ingen ånga).

C

3 Ställ in lägesväljaren på läge ∫ (sladdlös strykning).

C

4 Töm vattentanken.

C

5 Sätt i strykjärnet i stället och ställ in lägesväljaren på

förvaringsläget (-).

Strykjärnet, strömenheten och stället låses sedan ihop.

C

◗ Du kan linda nätsladden runt stället och fästa änden med

sladdklämman.

6 Sätt bärfodralet över stället (endast HI575/571).

C

7 Tryck på fodralet för att låsa fast det på stället (ett klickljud

hörs) (endast HI575/571).

L

I

N

E

N

H

I

L

O

S

I

L

K

S

E

D

A

NY

L

O

N

I

LO

N

W

O

L

A

N

A

C

O

T

O

N

A

L

G

O

D

O

N

M

A

X

M

I

N

L

I

N

E

N

H

I

L

O

S

I

L

K

S

E

D

A

N

Y

L

O

N

I

L

O

N

W

O

L

A

N

A

C

O

T

O

N

A

L

G

O

D

O

N

M

A

X

M

I

N

SVENSKA5050

Förvara ställklämman

C

1 Lås upp ställklämman.

C

2 Skruva i fästskruven helt.

C

3 Fäll in ställklämman i stället.

Miljön

C

◗ Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad.

Lämna in den för återvinning vid en officiell återvinningsstation, så

hjälper du till att skydda miljön.

Garanti och service

Om du behöver information eller har problem med apparaten kan du

besöka Philips webbplats på www.philips.com eller kontakta Philips

kundtjänstcenter i ditt land (du hittar telefonnumret i

garantibroschyren).

Om det inte finns något kundtjänstcenter i ditt land vänder du dig till

din lokala Philips-återförsäljare eller kontaktar serviceavdelningen på

Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

Sidan laddas ...

Philips HI570/02 Användarmanual

Philips HI570/02 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument