BlueParrott B250-XTS SE Användarmanual

Stämpla: BlueParrott

Modell: B250-XTS SE

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

B250-XTS

BlueParrott

B250-XTS

Bruksanvisning

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 2

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Välkommen ................................................................... 3

Säkerhetsinformation.......................................................... 4

Ordlista....................................................................... 4

Vad innehåller förpackningen? .................................................. 5

Headsetöversikt ............................................................... 6

Extra tillbehör................................................................. 6

Ladda headsetet............................................................... 7

Batteriladdningsindikatorer..................................................... 7

Headsetets kontroller.......................................................... 8

På/Standby/Av ................................................................ 8

Ihopparning................................................................... 9

• Ihopparning med en telefon

• Ihopparning av flera enheter

Multipointläge ...............................................................11

• Aktivera Multipointläget

• Parkoppla headsetet B250-XTS till den första Bluetooth-enheten

• Parkoppla headsetet B250-XTS till en andra Bluetooth-enhet

• Använda två Bluetooth-enheter med headsetet B250-XTS

Närhetsparning ..............................................................12

Mikrofonens placering ........................................................12

Ringa samtal .................................................................13

Ringa samtal

• Svara på samtal

• Använda tillsammans med laddaren/adaptern

Övriga funktioner.............................................................14

• Ringa upp senaste numret

• Avvisa ett samtal

• Röstuppringning

• Överföra ljud

• Tända/släcka headsetets indikatorlampor

• Automatisk Bluetooth-anslutning

Återställa lista över parkopplade enheter .......................................15

Samtal väntar/avvisa ett samtal................................................15

Tabeller över funktioner och indikatorer ........................................16

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 3

VÄLKOMMEN

Vi gratulerar till ditt inköp av din nya trådlösa BlueParrott-enhet. Denna bruksanvisning

innehåller instruktioner för inställning och användning av BlueParrott B250-XTS Bluetooth

headset.

B250-XTS Bluetooth Headset Funktioner

• Förbättrad kommunikation tack vare avancerad brusreducering som dämpar 95% av

bakgrundsljud.

• Böjbar mikrofonarm för optimal ljudkvalitet.

• Wideband HD Voice och ljud för tydligare samtal med förhöjd produktivitet och säkerhet.

• A2DP-support för användning med musikspelare, GPS och andra Bluetooth-enheter.

• Multipoint-parkoppling för användning med två Bluetooth-enheter samtidigt.

• Lätt och bekvämt för större komfort och hållbarhet.

• En knapp för av/på, påbörja/avsluta samtal och Ihopparning.

• Justerbart huvudband som är lätt att fästa och justera med ett klick.

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 4

SÄKERHETSINFORMATION

ORDLISTA

• Förhindra hörselskador. Ställ in volymen till en bekväm nivå. Om du upplever att det

piper i öronen, eller att röster låter dova, ska du sluta använda headsetet. Undvik att höja

volymen i bullriga miljöer (det går att justera för höga volymer).

• Kontrollera lokala bestämmelser gällande användning av telefon/headset medan du kör

ett motorfordon.

• Sänk inte ner någon del av denna produkt i vatten.

• Plastpåsar och smådelar kan orsaka kvävning om de sväljs. Håll dem borta från småbarn

och husdjur.

• Använd endast de nätsladdar som medföljer denna produkt.

• Undvik temperaturer över 60° C (orsakar utrustningsfel).

På: Headsetet är påslaget, men är inte kopplad till telefonen (röd lampa blinkar snabbt).

MFB: Förkortning för "Multifunction Button" (Multifunktionsknapp).

Multipointläge: I Multipointläget kan du ansluta till och växla mellan två Bluetooth-

enheter.

Ihopparad: Två Bluetooth-enheter godkänner att kommunicera med varandra.

Passningsläge: Headsetet är påslaget, Bluetooth-länken är aktiv och användaren sitter inte

i samtal (blå lampa blinkar).

Samtalsläge: Headsetet används tillsammans med mobiltelefonen medan mobiltelefonen

har ett aktivt samtal (blå lampa blinkar).

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 5

VAD FINNS DET I FÖRPACKNINGEN?

1. B550-XT trådlöst headset med öronkudde med

konstläderöverdrag

2. Öronkudde med skumplastöverdrag

3. Extra vindskärm

4. USB-laddningskabel

5. Snabbstartsguide (visas ej)

6. Garanti och överensstämmelse, Inläggsblad (visas ej)

2 3

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 6

HEADSETÖVERSIKT

A. Multifunktionsknapp (MFB)

B. Indikatorlampor

C. Volym upp/ljud av

D. Volym ned

E. Böjbar mikrofonarm

(Samtalssidan vänd mot

munnen)

EXTRA TILLBEHÖR

Extra öron-/mikrofonkuddar

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 7

LADDA HEADSETET

BATTERILADDNINGSINDIKATORER

Anslut USB-laddningssladden till headsetet

och den andra änden till USB-laddaren.

MFB-indikatorlampan kan lysa grönt i några

sekunder medan headsetet läser av batteriets

laddningsnivå. Ta inte bort headsetet från

laddaren. Om headsetet inte är fulladdat

kommer indikatorn lysa RÖD efter en liten

stund (under 3 minuter). När indikatorn lyser

stadigt grön, är enheten fulladdad. Ett helt

urladdat batteri behöver cirka 3,5 timmar för

att bli fulladdat igen.

Indikatorlampor

Under laddning visar MFB-indikatorlampan

visas batteriströmsnivån på din B250-XTS

enligt följande:

Grönt ljus: Fulladdat. Över 20 timmars taltid.

Rött ljus: Inte fulladdat.

För bästa prestanda ska du fortsätta ladda

headsetet även när det inte används.

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 8

Multifunktionsknapp

(MFB) och

indikatorlampor

Volym upp/

ljudavstängning

Sänka volymen

PÅSTANDBYAV

HEADSETETS KONTROLLER

Slå på headsetet: Håll in MFB i 2-3 sekunder tills du hör röstmeddelandet "power on".

Den röda lampan blinkar en gång per sekund.

Passningsläge: När headsetet slås på (efter den initiala ihopparningen) kommer det

att försöka ansluta till den senaste enheten det var ihopparat med och försätter sig

i passningsläge. (Headsetets passningsläge kan också aktiveras genom att snabbt

trycka på MFB-knappen). Den blåa lampan blinkar för aktiverad Bluetooth-anslutning.

Röstmeddelandet "Your headset is connected" hörs.

Stänga av headsetet (sparar batteriström): Håll in MFB-knappen i cirka 4-5 sekunder

tills du hör röstkommandot "power off" (ström av). En röd lampa blinkar fyra gånger

och headsetet stängs av.

Höja volymen: Tryck in snabbt och släpp

ut knappen för volym upp/ljudavstängning.

Upprepa till önskad volym.

Sänka volymen: Tryck in snabbt och släpp

ut knappen för volym ned. Upprepa till

önskad volym.

Mikrofonljud på/av: I passningsläget eller

under pågående samtal, håll ner knappen

för volym upp/ljudavstängning i två

sekunder till ett pip hörs.

En påminnelse om avstängt mikrofonljud

hörs var 10:e sekund. Tryck på knappen

igen för att sätta på ljudet igen.

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 9

Para ihop med en telefon

Under ihopparning ska avståndet mellan headset och telefon vara minst 7,5 cm och

högst 1 meter.

Placera övriga Bluetoothenheter på minst 15 m avstånd eller stäng av dem.

OBS: Headsetet kan ihopparas med upp till 8 olika enheter men kan bara anslutas till en

enhet i taget. Det kan växla mellan 2 enheter i Multipointläget.

• Stäng av headsetet

• Håll ned headsetets MFB-knapp tills lamporna blinkar växelvis rött och blått eller

röstmeddelandet ´Power On´ och därefter ´Discovering´ hörs. VIKTIGT: Vänta på

röstmeddelanden eller växelvis blinkande blått och rött ljus. Detta kan ta upp till 10

sekunder. Släpp sedan MFB-knappen.

Ställ in din mobiltelefon på att söka efter Bluetooth-enheter enligt tillverkarens

anvisningar.

• Vänta medan enheterna upptäcker varandra: Detta kan ta upp till 2 minuter.

När telefonen känner av headsetet, välj Ihopparning på telefonen och ange

ihopparningskoden 0000 om detta begärs. När ihopparningen är klar kommer de

växelvis blinkande lamporna att sluta blinka och telefonen kan uppmana dig att

ansluta till headsetet. Välj "Ja" på telefonen för att ansluta till headsetet. När du är

ansluten hörs röstmeddelandet "Your headset is connected” och den blå lampan

blinkar vilket indikerar att headsetet är i standbyläget och är redo att ringa eller ta

emot samtal.

PARA IHOP

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 10

• Para ihop flera enheter

B250-XTS kan ihopparas med upp till 8 enheter; Dock kan endast en enhet i taget

anslutas till headsetet, såvida inte headsetet är i Multipoint-läget (se sidan 13). För att

para ihop headsetet med en Bluetooth-mobiltelefon eller annan Bluetooth-enhet, till

exempel en Bluetooth-kompatibel dator, följ anvisningarna på sidorna 10 och 11 i den här

bruksanvisningen. Kom ihåg att alla enheter utom den som ihopparas måste antingen vara

avstängda eller på minst 15 m avstånd under ihopparningen.

När alla enheter har parats ihop kan den senaste parade enheten anslutas genom att

stänga av och sätta på headsetet, eller genom ett snabbt tryck på MFB. Headsetet

kommer att ansluta till enheterna i omvänd ordning för ihopparning. Om till exempel

enheterna A, B och C ihopparades i den ordningen kommer anslutningen göras till C först.

Om C inte är tillgänglig (avstängd, utanför räckvidden) kommer anslutningen göras till B

o.s.v.

IHOPPARA (fortsättning)

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 11

I Multipointläget kan du ansluta till och växla mellan två Bluetooth-enheter.

Aktivera Multipointläget

• Slå på headsetet. En röd lampa blinkar och röstmeddelandet Power on hörs.

• Håll ner MFB- och Volym upp/ner-knappen samtidigt och släpp därefter ut

knapparna.

• 4 stigande toner hörs.

• Stäng av headsetet så snart Multipoint-läget aktiverats.

Ihopparning av headsetet B250-XTS med den första Bluetooth-enheten

• Förbered den första Bluetoothenheten för att paras med headsetet.

• Försätt headsetet i ihopparningsläge.

• När den första Bluetoothenheten anslutits, stäng av enheten och headsetet.

Ihopparning av headsetet B250-XTS med en andra Bluetooth-enhet

• Upprepa förfarandet med den andra Bluetooth-enheten

• Förbered den andra Bluetoothenheten för att ihopparas med headsetet.

• Försätt headsetet i ihopparningsläge.

• När den andra Bluetoothenheten anslutits, stäng av enheten och headsetet.

Använda två Bluetooth-enheter med headsetet B250-XTS

• Headsetet B250-XTS ska vara avstängt när du börjar. Sätt på båda

Bluetoothenheterna och se till att båda är föreredda för anslutning till headsetet.

• Slå på headsetet.

• Headsetet B250-XTS ansluter nu till båda Bluetoothenheterna. När varje Bluetooth-

enhet ansluts till headsetet, hör du röstanvisningen "Your headset is connected" (ditt

headset är anslutet).

MULTIPOINTLÄGE

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 12

Placera mikrofonen så att den pekar mot

mungipan. Korrekt placering är viktigt för att

brusreduceringen ska fungera optimalt. En lätt

justering av mikrofonen kan bidra till att uppnå

optimala prestanda.

Det är viktigt att ordet "TALK" (som är präglat

på mikrofonhuset) är placerat mot din mun.

MIKROFONENS PLACERING

Ordet "TALK" är präglat

vid mikrofonens underdel

Närhetsparning används för att headsetet ska hitta den närmaste ”upptäckbara”

telefonen.

• Kontrollera att headsetet är påslaget.

• Håll ner MFB-knappen och tryck snabbt på volym ner-knappen.

• Du bör höra röstmeddelandet "Discovering" i headsetet.

• Headsetets lampor ska växla mellan rött och blått.

• Headsetet påbörjar parkopplingen och användaren behöver acceptera inbjudan

till parkoppling på telefonen. OBS: Du kan behöva ange PIN-koden "0000" (fyra

nollor).

NÄRHETSPARNING

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 13

RINGA SAMTAL

Ringa samtal

Om du inte har parat ihop headsetet med telefonen måste du göra det först.

• Slå på din mobiltelefon. Kontrollera att Bluetoothfunktionen är aktiverad på din

telefon (se telefonens bruksanvisning).

• Sätt på dig headsetet och placera mikrofonen som passar dig bäst. Slå på headsetet

genom att hålla MFB-knappen intryckt i 2-3 sekunder. Headsetet försöker sedan

automatiskt att ansluta med den senaste enheten den var ihopparad med eller

ansluten till. När anslutningen lyckas hörs röstmeddelandet ”Your headset is

connected".

• Ring ett vanligt telefonsamtal. Du kan också använda headsetets

Röstuppringningsfunktion för att ringa samtal.

• Avsluta samtal genom att snabbt trycka in och släppa ut headsetets MFB-knapp.

Två fallande toner hörs. Samtalet avslutas och headsetet försätts i passningsläget.

Svara på samtal

För att svara på samtal måste headsetet vara i passningsläget.

• Sätt på dig headsetet. Placera mikrofonen.

• När telefonen ringer hörs ringtonerna i headsetet. Svara på samtalet genom att

snabbt trycka in och släppa ut headsetets MFB-knapp. 2 stigande toner hörs och

MFB-knappen börjar blinka blått varje sekund.

• Avsluta samtal genom att snabbt trycka in och släppa ut headsetets MFB-knapp.

Två fallande toner hörs och headsetet går in i passningsläget.

Använda tillsammans med laddaren

B250-XTS-headsetet drivs med batteri eller med ström som levereras av USB-kabeln.

OBS: Anslut inte USB-kabeln under pågående samtal. Detta får headsetet att starta

om, och samtalet skickas tillbaka till telefonen.

När headsetet drivs med batteriström, fungerar alla indikatorlampor och ljud enligt

beskrivning i denna bruksanvisning. När headsetet drivs med ström som levereras

av USB-kabeln fungerar headsetet, och ljudindikatorerna, enligt vad som står i den

här bruksanvisningen. MFB-lamporna indikerar dock batteriladdningsstatusen. När

headsetet sitter på laddaren trycker du på MFB tillräckligt länge för att slå på enheten.

Headsetet ska automatiskt ansluta igen, såvida inte din telefon är inställd på "Fråga

alltid" när det gäller anslutningsförfrågningar. När batteriet är fulladdat blir MFB-

laddningslampan grön och den förblir grön så länge headsetet är anslutet till en USB-

laddare. När headsetet är fulladdat och laddningslampan lyser grön, lyser även den blå

indikatorlampan om headsetet sätts på.

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 14

ÖVRIGA FUNKTIONER

OBS: Din mobiltelefon måste stödja följande funktioner (se telefonens

bruksanvisning).

Ring upp senaste numret

För att ringa det senaste utgående numret som ringdes från mobiltelefonen håller

du in Volym ner-knappen i cirka en sekund. En ljudsignal hörs och mobiltelefonen

återuppringer det senaste numret.

Avvisa ett samtal

Håll in MFB i två sekunder för att avvisa ett inkommande samtal. Du hör då två

fallande toner och samtalet överförs till din röstbrevlåda (om sådan finns).

Röstuppringning

För att använda Röstuppringningen, tryck snabbt på headsetets MFB. Ett pip hörs när

röstuppringning aktiveras. Ge ditt kommando med tydlig röst. Tryck snabbt på MFB

igen för att avsluta röstuppringning. Headsetet måste vara i passningsläget för denna

funktion.

Överföra ljud

För att överföra ljud från headsetet till mobiltelefonen under ett samtal håller du in

Volym ner-knappen i 1-2 sekunder. Ljudet överförs då till telefonen. Upprepa för att

överföra ljudet till headsetet igen. När ljudet har överförts till telefonen, förblir lampan

på headsetet släckt tills ljudet överförs tillbaka till headsetet.

Tända/släcka headsetets indikatorlampor

Tryck snabbt på både Volym upp- och ner-knapparna samtidigt för att släcka

indikatorlamporna. Upprepa för att tända indikatorlamporna. När du sätter på

headsetet, kommer indikatorlamporna att befinna sig i samma tillstånd som när de

stängdes av senast.

Automatisk Bluetooth-anslutning

När headsetet är på försöker det automatiskt att ansluta till den senaste enheten det

var ihopparat med eller anslutet till. Om headsetet var ihopparat med flera enheter

och den senast anslutna enheten inte är tillgänglig (avstängd, utanför räckvidd osv.),

försöker headsetet ansluta till den näst sista enheten som det var anslutet till osv. Det

går också att återansluta enheten med ett snabbt tryck på headsetets MFB.

En ton och röstmeddelandet ”Your headset is connected” (Ditt headset är anslutet)

ska höras.

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 15

ÅTERSTÄLLA LISTA ÖVER IHOPPARADE ENHETER

SAMTAL VÄNTAR  AVVISA ETT SAMTAL

Headsetet måste vara påslaget för att utföra denna funktion.

För att återställa headsetets interna lista över ihopparade enheter, håll headsetet

intill ditt öra. Håll headsetet nära ditt öra och tryck på och håll samtidigt in

volymhöjnings- och volymsänkningsknapparna i cirka 5-6 sekunder tills två låga

signaler ljuder.

Detta förfarande kan behövas om ihopparning eller anslutning till headsetet inte

lyckas med din enhet.

OBS: Ihopparningsuppgifter för tidigare ihopparade enheter med headsetet kommer

att förloras. Headsetet behöver ihopparas igen till enheten efter återställning.

• För att ta emot inkommande samtal under ett pågående samtal, tryck på

MFB två gånger för att parkera det pågående samtalet.

• Återuppta det ursprungliga samtalet genom att trycka kort på MFB en

gång.

OBS: Beroende på din telefons programmering kan det möjligtvis gå att

växla mellan samtal från telefonens samtalshanteringsmeny.

• Håll in MFB i två sekunder för att avvisa ett inkommande samtal.

Det inkommande samtalet skickas till röstbrevlådan.

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 16

TABELLER ÖVER FUNKTIONER OCH INDIKATORER

Funktion

Knapp/Tryck-

längd

LED-indikator Ljudindikator Röstindikator

Slå på MFB / 2-3 sekunder

Rött blinkande

ljus

Två stigande toner "Power on"

Stänga av MFB / 4-5 sekunder

Alla lampor

släcks

Två fallande toner "Power off"

Aktivera

ihopparningsläge

MFB / 5-15 sekunder

Rött och blått

växlande ljus

INGEN “Discovering”

Höja volymen

Volym upp

(snabbt tryck)

INGEN En ton INGEN

Sänka volymen

Volym ner

(snabbt tryck)

INGEN En ton INGEN

Stänga av/på

mikrofonljudet

Volym upp / 2 sekunder INGEN

En ton var

10:sekund i tyst läge

INGEN

Röstuppringning

(Start/Slut)

MFB / 1snabbt tryck INGEN En ton INGEN

Ring upp senaste

numret

Volym ner

(1-2 sekunder)

INGEN En ton INGEN

Besvara ett samtal MFB (snabbt tryck)

Blått ljus

blinkar aningen

långsammare

Två stigande toner INGEN

Avsluta ett samtal MFB (snabbt tryck)

Blått ljus

blinkar aningen

snabbare

Två fallande toner INGEN

Avvisa ett samtal* MFB (2 sekunder)

INGEN

**Skickar

samtalet till

röstbrevlådan

(om sådan finns)

Två fallande toner INGEN

Överföra ljud Volym ner (1-2 sekunder) INGEN INGEN INGEN

Inaktivera LED-

lampor

Volym ner/Volym upp

(snabbt tryck)

INGEN Kort ton INGEN

Aktivera LED-

lampor

Volym ner/Volym upp

(snabbt tryck)

LED-lampor

tänds

Kort ton INGEN

Återställa

ihopparade

enheter

Volym upp/Volym ner (5-6

sekunder)

INGEN Två låga toner INGEN

B250-XTS Bruksanvisning

SIDA 17

TABELLER ÖVER FUNKTIONER OCH INDIKATORER

(fortsättning)

Funktion

Knapp/Tryck-

längd

LED-indikator Ljudindikator Röstindikator

Frånkopplar

från enhet

INGEN

Rött ljus,

långsam

blinkning

INGEN

"Your headset is

disconnected"

Avbruten

anslutning

INGEN

Rött ljus,

långsam

blinkning

2 korta toner INGEN

Låg batterinivå INGEN

Rött ljus, snabba

blinkningar

Lång, hög ton

@ 20 sekunder

“Battery low”

Parkera

inkommande

samtal

MFB (tryck två gånger) INGEN INGEN INGEN

Acceptera

inkommande/

parkerat samtal

MFB (snabbt tryck) INGEN INGEN INGEN

Acceptera

inkommande/

parkerat samtal

MFB (1-2 sekunder) INGEN INGEN INGEN

Aktivera

Multipointläget

MFB / Vol Upp och Vol

Ned

(snabbt tryck)

INGEN 4 stigande toner INGEN

Inaktivera

Multipointläget

MFB / Vol Upp och Vol

Ned

(5-6 sekunder)

INGEN 4 fallande toner INGEN

Ansluter via

A2DP

INGEN

Dubbel blinkning

blå MFB

INGEN INGEN

04/19

blueparrott.com/support

APN 203896C

BlueParrott B250-XTS SE Användarmanual

Stämpla: BlueParrott

Modell: B250-XTS SE

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

B250-XTS

Ladda ner PDF

rapportera

Relaterade papper

Andra dokument

Jabra BT100 Användarmanual