DeWalt DE7023- XP Användarmanual

Sidan laddas ...

2

Copyright DEWALT

Dansk 5

Deutsch 8

English 12

Español 15

Français 18

Italiano 21

Nederlands 24

Norsk 27

Português30

Suomi 33

Svenska 36

Türkçe

39

EÏÏËÓÈÎ· 43

Sidan laddas ...

36

SVENSKA

STATIV FÖR GERINGSSÅG DE7023

Vi gratulerar!

Du har valt ett DEWALT produkt. Mångårig erfarenhet,

ihärdig produktutveckling och förnyelse gör DEWALT

till ett av de mest pålitliga namnen för professionella

användare.

Tekniska data

DE7023

Längd mm 1830

Längd (med utdragna stavar) mm 3290

Höjd mm 820

Maximal arbetsbelastning kg 227

Vikt kg 19,8

Följande symboler används i denna manual:

Anger risk för personskada, dödsfall eller

maskinskada om manualens anvisningar

inte följs.

Tillverkarens förklaring

DE7023

DEWALT förklarar att denna produkt är konstruerad

i överensstämmelse med 98/37/EEG.

Denna produkt får inte tas i bruk innan man har

konstaterat att elverktyget som skall kopplas till denna

produkt är i överensstämmelse med 98/37/EEG

(vilket anges med CE-märket på elverktyget).

Director Engineering and Product Development

Horst Großmann

DEWALT, Richard-Klinger-Straße 40,

D-65510, Idstein, Tyskland

Säkerhetsinstruktioner

Innan Du börjar använda maskinen, tag några

minuter i anspråk för att läsa igenom

bruksanvisningen. Spara bruksanvisningen

lättillgängligt, så att alla som använder maskinen

har tillgång till bruksanvisningen.

Förutom nedanstående instruktioner, följ alltid

Arbetarskyddsstyrelsens regler.

Allmänt

1 Håll arbetsområdet i ordning

Nedskräpade ytor och arbetsbänkar inbjuder till

skador.

2 Håll barn borta

Låt inte andra personer komma i kontakt med

elverktyget, tillbehöret eller sladden. Alla personer

skall hållas borta från arbetsområdet.

3 Klä Dig rätt

Bär inte löst hängande kläder eller smycken.

De kan fastna i rörliga delar. Gummihandskar och

halkfria skor rekommenderas vid utomhusarbeten.

Använd hårnät om Du har långt hår.

4 Använd skyddsglasögon

Använd skyddsglasögon för att förhindra att spån

blåser in i Dina ögon vilket kan förorsaka skada.

Om mycket damm uppstår använd även

ansiktsmask.

5 Använd hörselskydd

Ljudnivån vid sågning av olika material kan variera,

ibland överstiger nivån 85 dB (A). För att skydda

Dig själv, använd alltid hörselskydd.

6 Var uppmärksam

Titta på det Du gör. Använd sunt förnuft.

Använd inte elverktyget när Du är trött.

7 Använd rätt elverktyg

Tvinga inte svaga elverktyg att göra arbeten som

är avsedda för kraftigare verktyg. Använd inte

elverktyg för ändamål de inte är avsedda för:

använd t.ex. inte handcirkelsåg för att såga av

kvistar eller vedträ.

8 Reparation av verktyg och tillbehör får endast

utföras av godkänd DEWALT serviceverkstad

Reparation av ett tillbehör för elverktyg kräver

precision och färdighet. Anlita därför alltid en

auktoriserad DEWALT reparationsverkstad.

37

SVENSKA

Ytterligare säkerhetsinstruktioner för sågstativ

9 Se till att stativet står stadigt

Montera alltid sågen så långt framåt som möjligt.

Använd aldrig stativet på oplana eller ostadiga

underlag. Se till att benen är helt utfällda och

fastlåsta före användning.

10 Sätt fast alla delar ordentligt

Lösa monteringsdelar mellan sågen och stativet

kan leda till ostadighet och dålig noggrannhet

i sågningen.

11 Överbelasta inte stativet

Överskrid inte den maximala arbetsbelastningen

Stig inte upp på, sitt inte på och stå inte på

stativet.

Kontroll av förpackningens innehåll

Förpackningen innehåller:

1 Stativ för geringssåg

2 Längdanslag/arbetsstyckets stöd (DE7024)

2 Monteringsfästen (DE7025)

4 Skruvar med kullriga huvuden

4 Muttrar

4 Platta brickor

1 Instruktionshandbok

1 Sprängteckning

• Kontrollera defekter på verktyg, delar och tillbehör

som kan ha uppstått i samband med transport.

• Läs noga igenom handboken och förvissa Dig

om att Du förstår instruktionerna innan Du börjar

använda maskinen.

Beskrivning (fig. A)

Stativet för geringsåg DE7023 är avsett att utöka

flexibiliteten för din DEWALT geringssåg.

1 Monteringsfäste för sågen

2 Ben

3 Utdragbar stav

4 Stöd för arbetsstycket

5 Längdanslag

Montering och inställning

Sätta upp stativet (fig. A & B)

• Placera stativet på golvet med de infällda benen

vända uppåt.

• Tryck in låspinnen (6) för varje ben och dra benet

uppåt tills pinnen låser fast.

• Lyft stativet i mittstycket och ställ det rakt upp

och ner.

Kontrollera att stativet står stadigt och se

till att benen är låsta.

Montering längdanslag/arbetsstyckets stöd (fig. C)

Längdanslaget/stödet kan användas både som

längdanslag och stöd för arbetsstycket beroende på

hur det placeras.

• Lossa på låsknappen (14) och dra ut

förlängningsstaven (3).

• Lossa vingskruven (7).

• För på enheten på skenan (8) till önskat avstånd.

• Dra åt vingskruven (7).

Annars kan enheten också monteras ytterst på

förlängningsstaven.

• För på enheten i hållaren (9) ytterst på

förlängningsstaven som bilden visar.

• Dra åt vingskruven (7).

Montering av sågen på monteringsfästena (fig. D)

Sågen sätts fast i fästena med 4 rundskruvar.

Sågplattan måste ha ett hål med 8,5 mm diameter

i vardera hörnet för att skruvarna ska passa in.

• Placera sågen på hållarna som bilden visar och

så långt fram som möjligt.

• Sätt i rundskruvarna (10) genom spåren i fästena

och hålen i sågplattan.

• Fäst skruvarna ordentligt med de platta brickorna

(11) och muttrarna (12).

Om det inte finns några hål i sågplattan för skruvarna,

går det bra att ta bort fötterna på sågplattan för att

sätta fast monteringsfästena i sågen. För skruvarna

genom hålen efter fötterna på sågplattan och dra

fast dem som beskrivet ovan.

Stativet är försett med fyra större standardskruvar

och två mindre. De mindre skruvarna används för att

sätta fast geringssågar med en höger geringsvinkel

på 60°. De två mindre skruvarna gör att sågarmen

inte kommer i kontakt med stativet.

Montering av sågen på stativet (fig. E)

Monteringsfästena kommer med gummifötter för att

underlätta att sågen används borta från

arbetsstationen men ändå står stadigt.

• Lyft sågen i monteringsfästena.

38

SVENSKA

• Tryck in spakarna (13) och placera sågen på

stativets mittstycke.

• Släpp spakarna och kontrollera att fästena sitter

ordentligt på mittstycket.

Skötsel

Din produkt har tillverkats för att, med så lite underhåll

som möjligt, kunna användas länge. Varaktig och

tillfredsställande användning erhålles endast genom

noggrann skötsel och regelbunden rengöring.

Smörjning

Tillsatsen behöver ingen ytterligare smörjning.

Förbrukade maskiner och miljön

När Din produkt är utsliten, skydda naturen genom

att inte slänga den tillsammans med vanligt avfall.

Lämna den till de uppsamlingsställen som finns i Din

kommun eller till en DEWALT serviceverkstad.

GARANTI

• 30 DAGARS NÖJD-KUND-GARANTI •

Om du inte är fullständigt nöjd med din DEWALT-

produkts prestanda behöver du endast returnera

den inom 30 dagar, komplett som vid köpet,

till ditt inköpsställe eller en DEWALT auktoriserad

serviceverkstad för fullständig återbetalning eller

utbyte. Inköpsdatum måste påvisas.

• ETT ÅRS FRI FÖREBYGGANDE SERVICE •

Om din DEWALT-produkt inom 12 månader efter

inköpsdatum kräver underhåll eller service,

utförs detta kostnadsfritt av en auktoriserad

serviceverkstad. Fri förebyggande service

omfattar arbets- och reservdelskostnader för

elektriska verktyg. Kostnad för tillbehör ingår ej.

Inköpsdatum måste påvisas.

• ETT ÅRS GARANTI •

Om din DEWALT-produkt inom 12 månader efter

inköpsdatum visar defekter på grund av brister i

material eller vid produktionen, garanterar vi att

kostnadsfritt ersätta alla defekta delar eller, på

vårt eget initiativ, att gratis ersätta produkten på

villkor att:

• Produkten inte har missbrukats.

• Eventuella reparationer har utförts av

auktoriserad verkstad/personal.

• Inköpsdatum kan påvisas.

Denna garanti erbjuds som extra fördel och är

separat från köparens föreskrivna rättigheter.

För adressen till närmaste DEWALT auktoriserade

serviceverkstad, se aktuell katalog för vidare

information eller kontakta DEWALT. Som alternativ

finns en lista på auktoriserade DEWALT

serviceverkstad och kompletta detaljer om vår

after-sales service tillgängliga på Internet:

www.2helpU.com.

Sidan laddas ...

48

Belgique et Luxembourg DEWALT Tel: +32 (0)015 - 15 47 9211

België en Luxemburg Mechelen Campus, Schaliënhoevedreef 20

E

Fax: +32 (0)015 - 15 47 9210

B-2800 Mechelen www.dewaltbenelux.com

Danmark DEWALT Tlf: 70 20 15 30

Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99

3450 Allerød www.dewalt-nordic.com

Deutschland DEWALT Tel: 06126-21-1

Richard-Klinger-Straße Fax: 06126-21-2770

65510 Idstein www.dewalt.de

EÏÏ¿˜ Black & Decker (Hellas) S.A. TËÏ: (01) 8981-616

™ÙÚ¿‚ˆÓÔ˜ 7 & µÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜ 159 º·Í: (01) 8983-570

°Ï˘Ê¿‰· 16674, ∞ı‹Ó· Service: (01) 8982-630

España D

EWALT Tel: 934 797 400

Parque de Negocios “Mas Blau” Fax: 934 797 439

Edificio Muntadas, c/Bergadá, 1, Of. A6

08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)

France D

EWALT Tel: 472 20 39 72

Le Paisy Fax: 472 20 39 02

BP 21, 69571 Dardilly Cedex

Helvetia D

EWALT Suisse Tel: 01 - 73 06 747

Schweiz Rütistraße 14 Fax: 01 - 73 07 067

8952 Schlieren www.dewalt.ch

Ireland DEWALT Tel: 00353-2781800

Calpe House Rock Hill Fax: 00353-2781811

Black Rock, Co. Dublin

Italia DEWALT Tel: 0800-014353

Viale Elvezia 2 Fax: 039-2387592

20052 Monza (Mi)

Nederland DEWALT Tel: 076 50 02 000

Florijnstraat 10 Fax: 076 50 38 184

4879 AH Etten-Leur www.dewalt.benelux.com

Norge D

EWALT Tel: 22 99 99 00

Strømsveien 344 Fax: 22 99 99 01

1011 Oslo www.dewalt-nordic.com

Österreich D

EWALT Tel: 01 - 66116 - 0

Werkzeugevertriebs GmbH Fax: 01 - 66116 - 14

Erlaaerstraße 165, Postfach 320,1231 Wien www.dewalt.at

Portugal DEWALT Tel: 214 66 75 00

Rua Egas Moniz 173 Fax: 214 66 75 75

João do Estoril, 2766-651 Estoril

Suomi DEWALT Puh: 98 25

45

40

Palotie 3 Fax: 98 25 45 444

01610 Vantaa www.dewalt-nordic.com

Brandvägen 3 Tel: 98 25

45

40

01610 Vanda Fax: 98 25 45 444

www.dewalt-nordic.com

Sverige D

EWALT Tel: 031 68 61 00

Box 603 Fax: 031 68 60 08

421 26 Västra Frölunda, Besöksadr. Ekonomivägen 11 www.dewalt-nordic.com

Türkiye

DEWALT

Tel: 021 26 39 06 26

Merkez Mahallesi, Köyaltı Mevkii, Şahnur Sokak Faks: 021 26 39 06 35

(OTTO Binası) 34530 Yenibosna/İstanbul (PBX)

United Kingdom DEWALT Tel: 01753-56 70 55

210 Bath Road Fax: 01753-57 21 12

Slough, Berks SL1 3YD

DeWalt DE7023- XP Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

DeWalt DE7023- XP Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument