Samsung SC63J0 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

Dammsugare

bruksanvisning

Swedish

✻ Läs anvisningarna noga innan du börjar använda den här enheten.

✻ Endast för inomhusanvändning.

imagine the possibilities

Tack för att du köpt en Samsung-produkt.

Vinn när du registrerar din produkt på

www.samsung.com/register

DJ68-00428J.indb 1 2010.4.21 8:58:8 AM

säkerhetsinformation

SÄKERHETSINFORMATION

• Innan du använder apparaten bör du läsa den här handboken noga

och spara den för framtida bruk.

• Din apparats egenskaper kan skilja sig något från de som beskrivs i

denna handbok, eftersom boken täcker era olika modeller.

VARNING!

FÖRSIKTIGHETS-/VARNINGSSYMBOLER SOM ANVÄNDS

VARNING!

Anger att det föreligger risk för dödliga eller allvarliga skador.

IAKTTAG

FÖRSIKTIGHET!

Anger att det föreligger risk för person- eller materialskada.

ÖVRIGA SYMBOLER SOM ANVÄNDS

Anger något som du INTE ska göra.

Anger något som du INTE ska plocka isär.

Anger något som du INTE ska röra.

Anger något som du måste följa.

Indikerar att du måste koppla bort elkontakten från uttaget.

Anger att en jordning krävs för att undvika elektriska stötar.

Anger att detta är något som bör åtgärdas av en servicetekniker.

2_ säkerhetsinformation

DJ68-00428J.indb 2 2010.4.21 8:58:8 AM

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

• Läs alla anvisningar noga. Innan du startar dammsugaren kontrollerar du att spänningen i det

eluttag du använder motsvarar den som anges på märkplåten på dammsugarens undersida.

• VARNING! Använd inte dammsugaren om mattan eller golvet är blött.

Sug inte upp vatten.

• Noggrann övervakning är nödvändig om apparaten används av eller i närheten av barn. Låt

inte barn leka med dammsugaren. Låt inte dammsugaren vara igång utan uppsikt. Använd

dammsugaren endast till det den är avsedd för, vilket beskrivs i dessa anvisningar.

• Använd inte dammsugaren utan dammpåse.

Byt ut dammpåsen innan den är full för att bibehålla bästa effekt.

• Använd inte dammsugaren till att suga upp tändstickor, glödande aska eller cigarettmpar. Håll

dammsugaren borta från spisar och andra värmekällor. Värme kan deformera och missfärga

enhetens plastdetaljer.

• Undvik att suga upp hårda, vassa föremål med dammsugaren eftersom de kan skada delar i den.

Stå inte på dammsugarslangen. Ställ inga vikter på dammsugarslangen. Blockera inte insugs- eller

utblåsvägar.

• Stäng av dammsugaren med knappen på maskinen innan du kopplar bort den från eluttaget. Dra

ut stickkontakten från eluttaget innan du byter dammpåse eller dammbehållare. För att undvika

skada ska du hålla i stickkontakten när du drar ut den från eluttaget. Dra inte i sladden.

• Den här enheten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk eller

psykisk funktion, eller för personer som saknar erfarenheter och kunskaper gällande användning

av enheten.

Håll uppsyn över barn så att de inte leker med apparaten.

• Stickkontakten måste dras ut från eluttaget före rengöring eller underhåll av apparaten.

• Du rekommenderas att inte använda en förlängningssladd.

• Om dammsugaren inte fungerar på rätt sätt, stänger du av strömmen och kontaktar ett

auktoriserat serviceombud.

• För att undvika risker måste skadade nätsladdar bytas ut av tillverkaren, dess serviceombud eller

annan behörig person.

• Bär inte dammsugaren genom att hålla i dammsugarslangen.

Använd handtaget på dammsugaren.

• Koppla bort dammsugaren när den inte används.

Stäng av strömmen innan du kopplar bort den.

säkerhetsinformation

säkerhetsinformation _3

DJ68-00428J.indb 3 2010.4.21 8:58:8 AM

Innehåll

SÄTTA IHOP DAMMSUGAREN

05

05 Sätta ihop dammsugaren

ANVÄNDA DAMMSUGAREN

06

06 Nätkabel

06 PÅ/AV-knapp

06 Effektkontroll

SKÖTA REDSKAP OCH FILTER

08

08 Använda tillbehör

09 Sköta golvredskap

10 Kontrollera ﬁlterindikatorn

11 Byta dammpåsen

11 Rengöra insugsﬁlter

11 Rengöra utblåsﬁlter

12 Byta ut batteriet (tillval)

FELSÖKNING

13

4_ Innehåll

DJ68-00428J.indb 4 2010.4.21 8:58:8 AM

Sätta ihop dammsugaren

• Vid förvaring placerar du munstycket enligt bilden.

Sätta ihop dammsugaren _5

TILLVAL

01 SÄTTA IHOP DAMMSUGAREN

• Funktioner kan variera beroende på modell.

DJ68-00428J.indb 5 2010.4.21 8:58:16 AM

6_ använda dammsugaren

använda dammsugaren

NÄTKABEL

• När du drar ut stickkontakten från eluttaget ska du hålla i kontakten inte i

sladden.

PÅ/AV-KNAPP

EFFEKTKONTROLL

FJÄRRKONTROLLTYP

- DAMMSUGARSLANG

Täck inte över handtagets sändare när du manövrerar dammsugaren med reglaget på

handtaget.

(PÅ) MIN → MID → MAX

1. Dammsugare PÅ/AV(

)

Tryck på PÅ/AV-knappen för att använda dammsugaren.

Tryck igen på för att stoppa dammsugaren.

2. Dammsugare (+, -)

Tryck på (+)-knappen för att använda dammsugaren

med hög sugkraft. Tryck på (-)- knappen för att använda

dammsugaren med låg sugkraft.

Om reglaget på handtaget inte fungerar, kan du manövrera dammsugaren med hjälp av

knapparna på huvudenheten.

sändare

Handtagskontroll

Dammsugaren kan manövreras med

hjälp av infraröda signaler.

DJ68-00428J.indb 6 2010.4.21 8:58:20 AM

- HUVUDENHET

Tryck på PÅ/AV-knappen era gånger för att starta och stoppa

dammsugaren.

(AV → PÅ → AV)

1

3

2

Om reglaget på handtaget inte fungerar kan dammsugaren

manövreras med hjälp av PÅ/AV-knappen på

huvudenheten.

TILLBEHÖR – digital signal

1

Filterlampan tänds när dammpaketet behöver kontrolleras eller

tömmas. Även en ljudsignal avges.

2

Tryck på PÅ/AV-knappen för att manövrera dammsugaren eller för att

stoppa den.

3

Den INFRARÖDA lampan indikerar den del som tar emot de infraröda

signalerna från reglaget på handtaget.

02 ANVÄNDA DAMMSUGAREN

använda dammsugaren _7

DJ68-00428J.indb 7 2010.4.21 8:58:20 AM

sköta redskap och ﬁlter

ANVÄNDA TILLBEHÖR

Tillbehör

•

Skjut på tillbehöret på änden av

dammsugarslagens handtag.

•

Dra ut och vrid dammborsten för att

rengöra ömtåliga områden.

•

För att använda möbelverktyget,

skjuter du på tillbehöret på änden av

dammsugarslangens handtag i motsatt

riktning.

Rör

•

Justera längden på teleskopröret genom att skjuta knappen som

du justerar längden med i mitten på teleskopröret bakåt och

framåt.

•

Dela teleskopröret och korta ner det för att kontrollera om något

blockerar. Detta gör det lättare att ta bort skräp som blockerar i

röret.

8_ sköta redskap och ﬁlter

DJ68-00428J.indb 8 2010.4.21 8:58:24 AM

SKÖTA GOLVREDSKAP

3Way Brush

•

Justera insugsspaken beroende på golvytan.

Mattrengöring Golvrengöring

• Ta fullständigt bort skräp om insuget är blockerat.

Power Turbo Plus (tillval)

För att förbättra upptagning av hår från djur och brer på mattor.

Om du ofta dammsuger upp hår från djur kan det börja ramla av från valsen på grund av att material

snärjts runt trumman. I det här fallet rengör du varsamt valsen.

1. Tryck på öppningsknappen på det genomskinliga

locket för att ta bort locket.

2. Ta bort borstvalsen från höljet.

3. Ta bort material som t ex damm och hår som snott sig runt borstvalsen med

hjälp av sax.

03 SKÖTA REDSKAP OCH FILTER

sköta redskap och ﬁlter _9

DJ68-00428J.indb 9 2010.4.21 8:58:52 AM

4. Ta bort damm inuti borsthöljet med hjälp av en dammborste eller smalt

rörmunstycke.

5. För in borstvalsen i den roterande remmen och montera den.

6. Sätt tillbaka det genomskinliga locket på dess

plats.

sköta redskap och ﬁlter

FULL MED DAMM INDIKATORN

Fjärrkontrolltyp

När Full med damm-lampan lyser, byter du ut DAMMPÅSEN som visas i följande bild.

Parquet brush(tillval)

Dammsuga stora områden

• Ta fullständigt bort skräp om insuget är blockerat.

FULL MED DAMM LAMPAN

10_ sköta redskap och ﬁlter

DJ68-00428J.indb 10 2010.4.21 8:59:24 AM

BYTA DAMMPÅSEN

1 2 3

RENGÖRA INSUGSFILTRET

1

2 3 4

Kasta inte bort ltret.

RENGÖRA UTBLÅSFILTRET

1 2 3 4 5

• Om tillbehörspanelen dras upp kraftigt kan den separeras från

produkten av säkerhetsskäl. Om detta sker sätter du helt enkelt

tillbaka tillbehörspanelen. Detta är normalt.

TILLVAL

• För tygpåse

Om tygpåsen är full efter användning, rengör du den och

återanvänder den.

Du kan köpa tygpåsar i affären där du köpte dammsugaren. Mikropåse

eller papperspåse kan båda användas enligt önskemål (Micro-bag:VP-

78M, Paperbag: VP-90)

03 SKÖTA REDSKAP OCH FILTER

sköta redskap och ﬁlter _11

IAKTTAG

FÖRSIKTIGHET!

TILLVAL

DJ68-00428J.indb 11 2010.4.21 9:0:20 AM

BYTA UT BATTERIET (TILLVAL)

1. Byt ut batterierna när dammsugaren inte fungerar. Om problemet kvarstår kontaktar du en

auktoriserad återförsäljare.

2. Använd två batterier i storleken AAA.

1. Försök inte ta isär eller ladda batterierna.

2. Värm aldrig batterier och kasta aldrig in dem i eld.

3. 3. Vänd inte (+) och (-) polerna fel.

4. Kasta förbrukade batterier i enlighet med gällande

miljöskyddsföreskrifter.

sköta redskap och ﬁlter

BATTERITYP: AAA-storlek

12_ sköta redskap och ﬁlter

VARNING!

DJ68-00428J.indb 12 2010.4.21 9:0:27 AM

Felsökning

PROBLEM ÅTGÄRD

Motorn startar inte.

• Kontrollera nätkabeln, kontakten och uttaget.

• Låt dammsugaren svalna.

Sugeffekten minskar gradvis. • Undersök om något blockerar och ta bort det.

Sladden dras inte in helt. • Dra ut sladden 2-3 m och tryck på inlindningsknappen.

Dammsugaren suger inte upp

smuts.

• Undersök dammsugarslangen och byt ut den vid behov.

Låg eller minskande sugeffekt • Kontrollera ltret och rengör vid behov enligt anvisningarna.

Dnna dammsugare är godkänd enligt följande.

EMC-direktiv: 2004/108/EEC

Direktiv för säkerhet vid lågspänning: 2006/95/EC

Felsökning _13

04 FELSÖKNING

DJ68-00428J.indb 13 2010.4.21 9:0:27 AM

Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter,

är du välkommen att kontakta Samsung Support.

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se

DJ68-00428J.indb 14 2010.4.21 9:0:27 AM

Sidan laddas ...

Samsung SC63J0 Bruksanvisning

Samsung SC63J0 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper