Medion TFT Display MD 30217PG Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

1
1
7
7
T
T
F
F
T
T
Quick installation guide for your new MEDION TFT monitor.
You will find a detailed description on the attached CD.
Bedienungsanleitung zur schnellen Installation Ihres neuen MEDION TFT Monitors.
Detaillierte Installationshinweise entnehmen Sie bitte der beigefügten CD.
Handleiding voor een snelle installatie van uw nieuwe MEDION TFT monitor.
Gedetailleerde raadgevingen voor de installatie vindt u op de bijliggende CD.
Instructions pour l'installation rapide de votre nouveau moniteur TFT MEDION.
Vous trouverez des consignes d'installation détaillées dans le CD fourni.
Betjeningsvejledning til hurtig installation af din nye MEDION TFT monitor.
En detaljeret installationsvejledning findes på den vedlagte CD-rom.
Istruzioni per l’uso per l’installazione rapida del vostro nuovo monitor MEDION TFT.
Indicazioni dettagliate per l’installazione si possono ricavare dal CD allegato.
Instrucciones de utilización para la instalación rápida de su nuevo monitor MEDION TFT.
Encontrará información detallada sobre la instalación en el CD adjunto.
Manual de instruções para a instalação rápida do seu novo ecrã MEDION TFT.
Instruções de instalação pormenorizadas encontram-se no CD anexo.
Bruksanvisning för snabb installation av din nya MEDION TFT monitor.
Detaljerade anvisningar för installationen finns på bifogade CD.
Bruksanvisning for hurtiginstallasjon av din nye MEDION TFT-monitor.
Detaljerte installasjonstipps finner du i den vedlagte CD-en.
Käyttöohjeet uuden MEDION TFT -monitorin nopeaa asentamista varten.
Yksityiskohtaiset asennusohjeet löytyvät mukana tulleesta CD-rompusta.
S
S
Ä
Ä
K
K
E
E
R
R
H
H
E
E
T
T
1
English Deutsch
Nederlands
Français
Dansk
Italiano
Español
Português
Svenska
Norsk
Suomi
Säkerhet
Obs: Läs under alla omständigheter igenom den digitalt bifogade omfattande beskrivningen för
utrustningen.
Öppna aldrig höljet runt TFT-bildskärm! Det kan leda till kortslutning eller till och med eldsvåda.
För inte in föremål i skåror och öppningar TFT-bildskärmen. Det kan leda till kortslutning eller till och med eldsvåda
och därigenom skada TFT-bildskärmen.
Skåror och öppningar är till för ventilation. Täck aldrig över öppningarna, det kan leda till överhettning.
Låt aldrig barn leka utan uppsikt med elektriska apparater. Barn förstår inte alltid vad som kan vara farligt.
Det finns risk för att skada sig om displayen går sönder. Ta på skyddshandskar, samla ihop de trasiga delarna och
se till att de källsorteras och avfallshanteras på rätt sätt. Tvätta sedan händerna med tvål och vatten, det finns risk
att kemikalier kan ha trängt ut.
Utsätt inte bildskärmen för någon form av tryck. Det finns risk för att den kan spricka.
Rör inte vid bildskärmen med fingrarna eller kantiga föremål som kan skada den.
Vänta tills TFT-bildskärmen antagit omgivningens temperatur innan den tas i drift efter en transport.
Vid stora skillnader i temperatur eller luftfuktighet kan det bildas kondens inuti bildskärmen, vilket kan orsaka
elektrisk kortslutning.
Den här apparaten motsvarar den europeiska normen ISO 13406-2 Klass II (pixelfelklass).
Driftstart
FÖRBEREDELSE AV PC
Om du tidigare använt en bildrörsskärm till din PC måste du ibland göra vissa förberedelser. Det är nödvändigt om din
tidigare bildskärm har använts med inställningar som inte stöds av TFT-skärmen.
BILDSKÄRMSINSTÄLLNINGAR SOM STÖDS
SXGA Upplösning 1280 x 1024 @ 60 Hz* *rekommenderad upplösning (fysikalisk)
Observera! Om din inställning inte motsvarar de värden som stöds av din display kan det i vissa fall leda
till att du inte får någon bild.
Anslut då bildrörsskärmen på nytt och ställ in angivna, giltiga värden under ”Egenskaper för bildskärm
på motsvarande sätt.
TFT-bildskärm får endast kopplas till jordade uttag med AC 100-240V~ 50/60 Hz. Om du är osäker på vilken
strömförsörjning som finns på uppställningsplatsen bör du fråga din el-leverantör.
Använd endast bifogade anslutningskabel.
Som en extra säkerhetsåtgärd rekommenderar vi att du använder ett överspänningsskydd för att skydda bildskärmen
från spänningstoppar och åsknedslag ur elnätet.
För att bryta strömmen till bildskärmen drar du ut kontakten ur eluttaget.
Eluttaget måste sitta i närheten av TFT-bildskärmen och vara lättillgängligt.
Skulle du behöva använda en förlängningskabel måste du se till att den motsvarar VDE-kraven. Fråga din elinstallatör
vid behov.
Lägg kabeln så att ingen kan trampa på eller snubbla över den.
Ställ inga föremål på kablarna, då kan de skadas.
Anslutning
1. Försäkra dig om att TFT-skärmen inte anslutits till elnätet ännu (att kontakten inte sitter i) och att varken skärm eller
dator satts på.
2. Förbered din dator för TFT-bildskärmen om så krävs så att inställningarna är riktiga.
S
S
V
V
E
E
N
N
S
S
K
K
A
A
2
ANSLUTNING AV VGA-SIGNALKABEL
3. Stick in signalkabeln i den VGA-anslutning som passar på datorn och ev. också på
skärmen.
ANSLUTNING AV AUDIOKABEL (TILLVALSMÖJLIGHET)
4. Stick in audiokabeln i den audiokontakt som passar på datorn och på bildskärmen.
ANSLUTNING AV STRÖMFÖRSÖRJNING
5. Koppla först den ena änden av medföljande nätkabel till LCD-skärmens anslutning och därefter den andra änden till ett
lämpligt vägguttag. Uttaget ska sitta i närheten av bildskärmen och vara lätt att komma åt. (samma strömkrets).
6. Din bildskärm har en strömbrytare på baksidan där du kopplar av och på skärmen. Om brytaren står på 0 förbrukas
ingen ström. Sätt först brytaren på I och sätt sedan på bildskärmen med /av-knappen. Sätt sedan på datorn.
Kontrollelement
Menu/Enter Med denna knapp öppnar du OSD (On Screen Display). Bekräfta valet av parameter med
knappen.
Down
Lägre
När OSD (On Screen Display) är öppen väljer du en parameter med den här knappen och minskar
värdet.
Om du väljer det här alternativet direkt minskas ljudstyrkan.
Up
Högre
När OSD (On Screen Display) är öppen väljer du en parameter med den här knappen och ökar
värdet.
Om du väljer det här alternativet direkt ökas ljudstyrkan.
Auto Med den här knappen startar du den automatiska inställningen.
Visning av driftläge
Visar driftläge.
Blå = normal drift,
Orange = Vänteläge (Stand-by)
Power
Med den stänger du av eller sätter på LCD-skärmen.
Fel och möjliga orsaker
Det syns ingen bild på skärmen:
Elförsörjning: Elkabeln måste sitta ordentligt fast i dosan och strömbrytaren måste vara påslagen.
Signalkälla: Kontrollera så att signalkällor (dator o dyl.) är påsatta och att förbindelsekablarna sitter ordentligt
fast i dosorna.
Bildfrekvens: Den aktuella bildfrekvensen måste vara anpassad till TFT-skärmen.
Energisparläge: Tryck på valfri tangent eller rör på musen för att avbryta detta modus.
Skärmsläckare: Tryck på valfri tangent eller rör på musen om skärmsläckaren är aktiverad.
Signalkontakter: Om stiften (pins) är böjda ska du vända dig till kundtjänst.
Ställ in giltiga värden för din TFT-skärm.
Bilden försvinner eller är instabil:
Signalkontakter: Om stiften (pins) är böjda ska du vända dig till kundtjänst.
Signalkontakter: Signalkabelns kontakter måste sitta ordentligt fast i dosorna.
Grafikkort: Kontrollera så att inställningarna är riktiga.
Bildfrekvenser. Välj tillåtna värden i grafikinställningar.
Skärmutgångssignal. Datorns skärmutgångssignal måste överensstämma med värdet i skärmens tekniska
specifikationer.
Flytta apparater som kan orsaka störningar (radiotelefoner, högtalare etc.) från bildskärmens närområde.
Använd helst inte förlängningskablar till skärmen.
Tecknen är mörka, bilden är för liten, för stor, inte centrerad, osv.:
Justera de aktuella inställningarna.
Färgerna är grumliga:
Kontrollera signalkabelstiften (pins). Om de är böjda ska du vända dig till kundtjänst.
Justera färginställningarna i OSD-menyn.
Använd helst inte förlängningskablar till skärmen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Medion TFT Display MD 30217PG Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning
Denna manual är också lämplig för