Lynx Emergency Response Guide Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning
Version: 001.0
INFORMATION TILL RÄDDNINGSPERSONAL (FIRST AND SECOND RESPONDERS)
GUIDE VID NÖDUTRYCKNING
BRP LYNX ADVENTURE ELECTRIC
SNÖSKOTER (2-sitsig)
ELEKTRISK
INNEHÅLL
0. Emergency Response Sheet….……………………………………………………………………………………………………………………... Page 1
1. Identifiering/igenkänning ............................................................................................................................................................................ Page 2
2. Immobilisering/Stabilisering/Lyft ............................................................................................................................................................... Page 6
3. Inaktivera direkta faror/säkerhetsföreskrifter ......................................................................................................................................... Page 11
4. Tillgång till passagerarna ......................................................................................................................................................................... Page 17
5. Lagrad energi/vätskor/gaser/fasta ämnen ............................................................................................................................................... Page 17
6. Vid brand .................................................................................................................................................................................................... Page 22
7. Vid nedsänkning ........................................................................................................................................................................................ Page 27
8. Bogsering/transport/förvaring .................................................................................................................................................................. Page 28
9. Viktig ytterligare information .................................................................................................................................................................... Page 32
10. Förklaringspiktogram som används ........................................................................................................................................................ Page 33
1
Lynx Adventure Electric
Snöskoter, 2023 nuvarande
Högspännings-
batteripaket
Högspännings-
komponenter
Lågspännings-
batteri
Högspännings-
strömkabel/
komponent
Enhet för
avstängning av
strömmen i
fordonet
Kabelklipp
ID-nr
Versions-nr
Sida
BRP 619901033_SE
001
2
1. Identifiering/igenkänning
Varje snöskotermodell kan identifieras som ett elfordon med hög spänning genom de yttre funktionerna nedan:
Märkning
Modelletiketterna som visas identifierar typen av fordon.
Anta aldrig att ett tyst elfordon är avstängt. Behandla alltid fordonet som om strömmen är på. Bär personlig
skyddsutrustning (PPE).
3
Laddningsport
Laddningsanslutningen identifieras av ett lock med gångjärn och en varningsetikett därunder.
4
Instrumentkluster
Instrumentklustret visar batteriladdningsnivån och en effektmätare och "READY" beroende på fordonets tillstånd.
5
Varningsetiketter för högspänning på fordonet
Varningsetiketten kan identifieras på den vänstra trimpanelen.
516012126_SE
10 km/tim
6 mph
6
2. Immobilisering/Stabilisering/Lyft
Närma dig fordonet
Närma dig alltid fordonet från sidorna, mot styret. Detta ger åtkomst till nödstoppsbrytaren, nyckeln för digitalt kodat säkerhetssystem (D.E.S.S.) och
parkeringsbromsspaken, samtidigt som man håller sig borta från fordonets potentiella rörelsebana. Se avsnitt 2 för mer information.
Bär lämplig personlig skyddsutrustning innan du närmar dig fordonet. Högspänningskomponenter kan ha
skadats.
7
Bestäm om fordonet är PÅ/AV
Fordonets tre tillstånd är enligt följande:
FORDONET ÄR AV
Elektriska komponenter stängs AV om ALLA villkor är uppfyllda:
Svart skärm, och;
Fordonet är inte anslutet till laddstationen, och;
Ingen D.E.S.S.-nyckel på fordonets knopp/uttag. Att sätta i
nyckeln kommer att ge potential att aktivera fordonet och
högspänningskomponenterna.
Fordonet är PÅ
Elektriska komponenter slås PÅ när skärmen lyser:
”PÅ”-indikator betyder att högspänningen är aktiverad.
Om D.E.S.S.-nyckeln tas bort stängs fordonet av.
”READY”-indikator betyder att framdrivningen är
aktiverad. ”D” eller ”R” växellägesindikatorer kan också
vara synliga. Genom att trycka på nödstoppsbrytaren
inaktiveras framdrivningen.
8
FORDONET ÄR ANSLUTET TILL FÖRSÖRJNINGSUTRUSTNING FÖR ELFORDON (EVSE)
Elektriska komponenter slås PÅ när fordonet är anslutet till en
laddstation.
Skärmen kan vara svart vid laddning.
Se Fordonsladdning i avsnitt 3 för att koppla bort
laddarens kabelhandtag och återuppta sedan avsnitt 2.
9
Immobilisering
Lokalisera fordonskomponenterna som identifieras i illustrationen nedan för att dra åt parkeringsbromsen och stänga AV fordonet.
För att inaktivera fordonets framdrivning, trycker du
ner nödstoppsbrytaren.
Gör så här för att använda parkeringsbromsen: (1)
tryck ned bromsspaken och vrid sedan (2)
parkeringsbromsspaken medurs förbi skåran.
För att stänga AV fordonet, ta ut D.E.S.S.-nyckeln
ur fordonets uttag.
1. Nödstoppsreglage
2. Gasreglage
3. D.E.S.S.- nyckel
4. Parkeringsbromsspak (påsatt)
Tryck eller rör inte gasreglaget under räddningsaktiviteter.
Man ska aldrig anta att snöskotern inte kommer att glida eller röra sig med parkeringsbromsen åtdragen.
Parkeringsbromsen stoppar endast snöskoterns band från att röra sig. Om fordonet skjuts på, kan det glida
eller röra sig, vilket kan leda till allvarliga skador eller dödsfall.
4
2
3
1
1
2
10
Lyft
Fordonet ska lyftas med hjälp av följande lyftpunkter. Lyftselar eller bogserlinor ska fästas på framsidan av fotstöden. Om det är tillämpligt, kan en extra
lyftsele eller bogserlina fästas på de främre och bakre stötfångarna. Fordonets vikt är mindre än 600 lbs. (272 kg) och kan därför i en nödsituation lyftas av ett
tillräckligt antal personer.
Om det inte är möjligt att lyfta fordonet kan det vara ett alternativ att dra fordonet, om man vidtar särskilda försiktighetsåtgärder. Se avsnitt 8 för mer
information om att lyfta fordonet eller alternativa hanteringsmetoder.
Detta fordon bör endast lyftas eller hanteras av personal som är korrekt utbildad, utrustad och
informerad om att fordonet utgör en risk för högspänning.
Undvik direktkontakt med högspänningsbatteripaketet eller andra högspänningskomponenter när
fordonet lyfts eller hanteras. Bär alltid lämplig skyddsutrustning.
11
3. Inaktivera direkta faror/säkerhetsföreskrifter
INAKTIVERA HÖGSPÄNNING
När ett fordon råkar ut för en incident när det är anslutet till en EVSE, eller laddstation, bör alla försök göras
att inaktivera laddstationen innan nödåtgärder av fordonet utförs.
Försök ALDRIG att dra hårt i laddarens kabelhandtag.
Att utföra inaktivering av högspänningen kommer inte att ladda ur högspänningsbatteripaketet.
Högspänningsströmmen förblir isolerad i batteripaketet. Högspänningsbatteripaketet är ALLTID strömsatt.
Efter att fordonet har varit med om en olycka och avstängningsproceduren av högspänning har utförts, ska
man alltid anta att högspänningskomponenterna är strömförande, eftersom det inte är känt om kontaktorerna
inuti högspänningsbatteripaketet eller andra högspänningskomponenter har skadats.
Se till att ALDRIG skada eller skära av en orange högspänningskabel eller högspänningsbatteripaketet under
nödoperationer.
12
Åtkomst
First responder cut loop är placerad under den vänstra sidopanelen.
1. Ta bort de två gummispärrarna på den vänstra sidopanelen.
2. Leta reda på de två spärrarna och vrid dem medurs för att låsa upp
panelen.
3. Sväng ut den vänstra sidopanelen på dess nedre kant.
4. Dra uppåt för att frigöra panelflikarna och ta bort sidopanelen från
fordonet.
1
1
2
2
1
1
3
4
13
Inaktivera
Bästa metod:
1. Koppla manuellt bort first responder cut loop från fordonet.
Högspänningskretsen kan ta en betydande tid för att fullständigt laddas ur efter inaktivering. Perioden kan
sträcka sig från några sekunder till 2 minuter
Bär lämplig skyddsutrustning (PPE). Rör inte, skär inte och öppna inte högspänningskomponenter eller
högspänningsbatteripaket. Undvik kontakt mellan skärverktyget och omgivande metalldelar. Klipp alltid av
first responder cut loop två gånger.
14
Alternativ metod
1. Kapa first responder cut loop så att den inte kan göra en komplett
krets. Kablaget måste kapas på 2 ställen.
2. Kassera den avskurna delen för att förhindra återanslutning.
First responder cut loop (kabelsnitt)
Genom att kapa first responder cut loop, avlägsnas lågspänningsström som går till högspänningskontaktorerna inuti högspänningsbatteripaketet. Att kapa
first responder cut loop, inaktiverar inte lågspänningsbatterisystemet.
Även om first responder cut loop har kapats, har cellerna inuti högspänningsbatteriet fortfarande lagrad energi. Behandla alltid fordonet som om det är aktiv
högspänning i det. Det är inte känt om högspänningsbatteripaketet eller andra högspänningskomponenter har skadats.
15
FORDONSLADDNING
I händelse av en nödsituation under laddning som involverar kollision, elektriskt fel eller brand, bör ytterligare åtgärder vidtas för att först isolera laddstationen
genom att avaktivera dess huvudsakliga servicefrånkoppling.
Innan du gör några nödmanövrar på ett fordon som laddas eller är anslutet till en laddstation, bör alla försök göras för att koppla bort laddarens kabelhandtag
från fordonet.
Ta bort laddarens handtag MED D.E.S.S.-nyckeln
Anslut D.E.S.S.-nyckeln till fordonsuttaget och fortsätt enligt följande:
1. Bekräfta att skärmen visar en batteriladdningsnivå och effektmätare. Tryck
på ”STOPPA LADDNING”.
2. Ta bort laddarkabelns handtag från fordonets
laddningsport.
UTAN D.E.S.S.-nyckel
När D.E.S.S.-nyckeln tas ur fordonet, kan laddarens kabelhandtag eventuellt inte tas bort från fordonets laddningsport.
Fortsätt med proceduren ’’Inaktivera högspänningen” i avsnitt 3 och försök att ta bort laddarens kabelhandtag från fordonets laddningsport.
När ett fordon har en incident när det är anslutet till en elektrisk fordonsförsörjningsutrustning (EVSE), eller
laddstation, bör alla försök göras för att inaktivera EVSE innan nödåtgärder utförs för fordonet.
Avbryt ALDRIG ett högspänningsflöde genom att klippa av EVSE-laddningskabeln eller kraftigt dra i
laddarens kabelhandtag.
16
INAKTIVERA LÅG SPÄNNING
Att avaktivera lågspänningsbatteriet är inte tillräckligt för att stänga av fordonet. Följ immobiliserings-proceduren i avsnitt 2 för att stänga av fordonet.
Proceduren för högspänningsavstängning som finns i avsnitt 3 måste utföras för att inaktivera högspänningssystemen i fordonet.
Efter att avsnitt 2 och avsnitt 3 har utförts måste lågspänningssystemet avaktiveras innan fordonet lämnas till den räddningspersonal som kommer härnäst
(2nd responders).
Koppla ur huvudsäkringen (FA) för att avaktivera fordonets lågspänning.
1. Ta bort sätet.
2. Dra ut säkringskontakten.
3. Dra ut huvudsäkringen (FA) från
kontakten.
1
2
3
2
17
4. Tillgång till passagerarna
Ej tillämpligt på grund av fordonstyp.
5. Lagrad energi/vätskor/gaser/fasta ämnen
400V
12V
Kylvätska för
högspännings-
system
6,2 liter/50/50
förblandad
kylvätska*/Orange
Bromsvätska
65 ml/Dot4
Specifikation/Klar
Kedjehusolja
250 ml/API GL-5
Specifikation**/
mörkbrun - svart
* Etylglykol/destillerat vatten eller kylvätska särskilt avsedd för aluminiummotorer.
** 75W140-växellådsolja som uppfyller specifikationen API GL-5.
18
Högspänningskomponenter
1. Högspänningsbatteripaket
5. Högspänning, E-motor
2. Högspänningskablar
6. Högspänningsvärmare
3. Högspänningsladdare
4. Högspänningsladdningsuttag
7. Högspänningsvärmarmodul
8. Högspänningsomvandlare
1
2
4
3
5
8
7
6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35

Lynx Emergency Response Guide Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning