BBC Bircher AirMission 1 Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
1
56
95
73
Ø 3
31
45
70.5
10
Ø 4.5
175
189
50.8
138
10.8
4.8
36
AirMission 1
Vidta följande försiktighetsåtgärder innan du påbörjar installationen eller
hopsättningen:
• Kontrollera spänningsinformationen på omkopplarens etikett.
• Kontrollera att apparaten/anläggningen inte kan tillkopplas!
• Kontrollera att strömförsörjningen har kopplats från!
• Placera ett hölje över apparaten för att skydda den mot föroreningar eller
aggressiva miljöer!
• Anslut alla drift- och kopplingsspänningar till samma säkring.
• Anslut driftspänningen till samma strömkrets som styrsystemet.
• Koppla från enheten från nätet vid fel.
Begränsat skydd vid oavsiktlig kontakt!
W adviseren om jaarlks de batteren te vervangen.
Trådlöst signalöverföringssystem med integrerad tryckvågskontakt
Översättning av originalbruksanvisning
Allmänt
1Säkerhetsanvisningar
2Typiska användningar
2.1 Industriport
SVENSKA
350487C
10/19
Sändare
Tryckvåg-säkerhetslister
Mottagare
System för övervakning av tryckvåg-säkerhetslister.
MottagareSändare
i
• Läs noggrant igenom denna instruktion före idrifttagningen av
apparaten och spara den för framtida bruk.
• Hopsättningen, idrifttagningen, modieringar och utökningar får endast
göras av en erfaren elektriker!
• Koppla från strömförsörjningen från apparaten/anläggningen innan
du påbörjar något arbete!
• När elektriska komponenter är i drift
– t.ex. vid kortslutning kan het och joniserad gas avges
– skyddskåpor får inte avlägsnas!
• Fäst särskild uppmärksamhet vid gällande inhemska
elsäkerhetsföreskrifter!
• Om dessa säkerhetsföreskrifter inte följs kan dödsfall, allvarliga
personskador eller omfattande materiella skador inträffa!
• Apparater i kat. 2 enligt SS-EN ISO 13849-1 måste testas regelbundet,
minst en gång per cykel.
• Det är systemtillverkarens ansvar att göra en riskbedömning och
installera sensorn och anläggningen i enlighet med gällande nationella
och internationella bestämmelser och säkerhetsnormer samt, om
tillämpligt, i enlighet med Maskindirektiv 2006/42/EC.
2
OK?
➔
➔➔
➔
3
2x
➔
➔
➔
1 2 3 4
ON
ON
Klick
C B S
VCC1
VCC2
COM
OUT
SOUT
TEST
TEST
+/~ –/~
12/24V
AC/DC Test
C B S
VCC1
VCC2
COM
OUT
SOUT
TEST
TEST
+/~ –/~
12/24V
AC/DC
Test
open
collector
C B S
8K2
C B S
8K2
3.3 DIP-brytare
1 2 3 4
ON *Säkerhetsanvändning
Standardläge
enligt EN ISO 13849-1
1 2 3 4
ON inaktiv ➔ ingen säkerhetsfunktion!
(radioförbindelsen är ej övervakad)
1 2 3 4
ON Sändarfrekvens
869,85 MHz:
Byt frekvens före parning av sändare och
mottagare,om nödvendigt
1 2 3 4
ON * 868,95 MHz:
Byt frekvens före parning av sändare och
mottagare,om nödvendigt
1 2 3 4
ON Typ av testingång
NC
aktiverad = kontakt öppen
1 2 3 4
ON * NO
aktiverad = kontakt stängd
1 2 3 4
ON Automatisk frekvensanpassning
aktiv
Får endast användas vid kraftiga
radio-störningar
1 2 3 4
ON * inaktiv
* = fabriksinställning
3.1 Ledningsdragning: matning och testingångar
Kontakter ritade i strömlöst tillstånd
3.2 Ledningsdragning: Utgångar och styrning
3Mottagare
11.
Koppla säkerhetslisten till
sändaren (gummislang)
4Idrifttagande
9.
Montera
sändaren
10.
Stäng locket
6.
Sätt i båda
batterierna
(främre / bakre)
4.
Sändare:
Öppna locket
5.
Dra försiktigt ut
kretskort
8.
Skjut in kretskort i
kåpan
12.
Systemtest:
säkerhetslistens funktion
se 6.1
1.
Mottagare:
kontrollera inställningar
av DIP-brytare
3.
Mottagare:
koppla in matning
2.
Montera och
ansluta
mottagaren
7.
Programmering (kapitel 5.1):
länka sändaren till mottagaren
Klick
Portstyrning
med
NC-ingång
Portstyrning
med 8,2 kohm-
ingång
Status Terminaler
C – B
Terminaler
C – S
Sensorn är inte aktiverad (driftläge) 8K2 stängd
Sensor aktiverad (säkerhetssystem aktiverat) stängd öppna
Ingen matningsspänning stängd öppna
Sändare och mottagare är inte parade stängd öppna
Sändarens batterier är låga stängd öppna
3
2x 2x
i
1 2 3 4
ON
2x
2x
1234
ON
SELECT
REL21
1 2
4x
OK?
➔
➔
Klick
Avståndet mellan sändare och
mottagare samt mellan sändarna
måste vara minst 1 m
5.1 Länka sändaren till mottagaren
5Programmering
1.
På mottagaren
Tryck på knappen Pipton Lysdioden lyserSläpp knappen
2.
På sändaren
På mottagaren
Tryck in knappen
och släpp den
Vänta 2 ggr pipton Kod sparad
Lysdioden slocknar
10 sek
pip pip
> 1,5 sek
> 1,5 sek
pip
Tryck på knappen Håll knappen
nedtryckt
Korta piptoner Pipton VäntaSläpp knappen 2 pip
5.2 Återställning av sändare (radera länkar mellan sändare och mottagare)
På mottagaren Alla mottagarens
sändare raderade
5.3 Minnesutrymmet fullt
10 sek
pip
pip
> 1,5 sek > 3 sek
10 sek
pip pip pip pip
Pipton
pip
6Normaldrift
6.1 Mottagare lysdiodsindikeringar 6.2 Varningsindikering vid låg batterispänning
Föremål
registrerat
Lysdiod av
Lysdiod
Säkerhet
OK
Batterispänning
låg
Signalen ljuder varje gång sändaren används
pip
Lysdiod på
7Batteribyte
5.
Stäng locket
1.
Öppna locket
3.
Byt ut båda
batterierna
(främre / bakre)
2.
Dra försiktigt ut
kretskort
4.
Skjut in kretskort i
kåpan
6.
Systemtest:
säkerhetslistens funktion
se 6.1
Klick
4
8Tekniska data
Mottagare
Försörjningsspänning 12/24 V ACDC
Sändarminne 10
Utgång 1 relä 24 V, 0,5 A; mikrofrånkoppling 1B
Effektförbrukning 0,5 W @ 12 V; 1,2 W @ 24 V
Ingång testsignal 12/24 VACDC
Skyddsklass (IEC 60529) IP55
System
Frekvenser 868,95 MHz & 869,85 MHz
Räckvidd vid optimala förhållanden upp till 100 m
Reaktionstid 25 ms
Föroreningsklass 2
Temperaturområde -20 °C till +55 °C
Sändare
Batteriförsörjning 2 x litium 3 V typ CR2032
Strömförbrukning sändning: 17 mA, standby: 16µA
Skyddsklass (IEC 60529) IP54
9Normerna EN ISO 13856-2 och EN ISO 13849-1
Det nns ingen inbyggd funktion i systemet AirMission 1 för att kontroll-
era om signalgivaren svarar på tryckimpulser. Enligt D 3.5 i
EN ISO 13856-2 är det möjligt att konstruera ett luftimpulssystem som
kontrollerar säkerhetslistens funktion varje maskincykel enligt kategori 2
i EN ISO 13849-1. På dörrar och portar måste denna funktion skötas av
dörr- och portstyrningen för att uppfylla kraven för kategori 2. (➔ Bild A.4
i EN ISO 13856-2)
Designed in Switzerland / Made in EU
BBC Bircher Smart Access, BBC Bircher AG, Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen, www.bircher.com
10 EU-försäkran om överensstämmelse
12 Kontakt
Se bilaga
11 WEEE
Apparater med denna symbol måste hanteras separat vid återvinningen. Detta ska göras i enlighet med respektive nationella
lagar om miljövänlig avfallssortering, bearbetning och återvinning av elektriska och elektroniska apparater.
-
1
-
2
-
3
-
4
BBC Bircher AirMission 1 Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
Relaterade papper
-
BBC Bircher RFGate 2.2.A / 2.2.NG Användarmanual
-
-
-
-
-
-
-
-
-