![](//vs1.manuzoid.se/store/data-gzf/12a43870d890d14273f1788dd4bff9bc/3/000155453.htmlex.zip/bg2e.jpg)
46
GARANTI
• Tristar är inte ansvariga för skador som har uppstått:
o Om apparaten har fallit.
o Om apparaten har ändrats tekniskt av ägarna eller annan tredje part.
o Om apparaten har använts på fel sätt.
o Om apparaten slitits ut p.g.a. normal användning.
• Den ursprungliga garantiperioden på 2 år kommer inte att förlängas
efter reparation, inte heller rätten till en samlad ny garanti. Denna
garanti är endast giltig i Europa. Denna garanti står inte över det
europeiska direktivet 1944/44CE.
• Behåll alltid ditt kvitto. Utan kvitto kan du inte begära någon som helst
garanti. Skador orsakade av att instruktionsmanualen inte har följts
kommer göra garantin ogiltig och om påföljande skador uppstår kan
Tristar inte hållas ansvariga .
• Tristar kan inte hållas ansvariga för materialskador eller personskador
som orsakas av felaktig användning eller om säkerhetsföreskrifterna
inte följts.
• Rengöring, som nämns i den här handboken, är det enda nödvändiga
underhållet av apparaten.
• När apparaten ska repareras, se till att detta utförs av ett auktoriserat
företag.
• Denna apparat får inte ändras eller modifieras.
• Om problem uppstår inom 2 år efter inköpsdatumet, som täcks
av fabriksgarantin, kan du gå tillbaka till inköpsstället och få en ny
apparat.
• För frågor eller överensstämmelser, kontakta din återförsäljare på
inköpsplatsen.
• Denna apparat täcks av en 24 månaders garanti som börjar gälla på
inköpsdatumet (kvitto)
• Endast material- och tillverkningsdefekter täcks av denna garanti.
• Om du vill göra ett garantianspråk ska du lämna in hela din maskin i
originalförpackningen tillsammans med kvittot.
• Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela
apparaten. I sådana fall ska du kontakta vår hotline. Trasigt glas och
trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad.
• Defekter på förbrukningsartiklar eller slitdelar och även skador
orsakade av rengöring, underhåll eller byte av sagda delar täcks inte av
garantin och ska således betalas av ägaren!
Bruksanvisning
Jules Verneweg 87
5015 BH Tilburg, The Netherlands
Product name / Productnaam / Nom de produit / Produktname / Nombre del producto / Nome do
Produto / Nazwa produktu / Nome del prodotto / Produktnamn / Jméno produktu / Názov výrobku:
Portátil - Geleira - Lodówka turystyczna - Borsa
Frigo - Kylbox - Chladící Box - Chladiaci Box
Item number / Modelnummer / Réf. modèle / Artikel Nummer / Referencia / Referência / Numer
pozycji / numero di articolo / Artikelnummer / Číslo zboží / Číslo položky:
KB-7645
Net volume / Netto volume / Volume net / Nettovolumen / Volumen neto / Volume líquido /
Pojemność netto / Volume netto / Nettovolym / Čiský objem / Čistý objem:
41 L
classification / Klimaatclassificatie / Classification de climat / Klima Klassifikation /
Clasificación de Clima / Classificação climatic / Klasa klimatyczna / Classificazione clima /
Klimatklassificering / Klimatická třída / Klimatická trieda:
SN, N, ST, T
Insulation class / Insulatieklasse / Classe d’insulation / Isolierungsklasse / Clase de Aislamiento /
Classe de isolamento / Klasa izolacji / Classe di isolamento / Isoleringsklass / Třída izolace / Trieda
izolácie:
I
Refrigerant / Koelmiddel /
Refrigérant / Kühlmittel / Refrigerio / Refrigerantes / Czynnik chłodniczy /
Refrigerante / Köldmedium / Chladivo / Chladivo:
R134a (40 g)
Foam vesicant / Schuimblazer / Vésicant mousse / Schaumstoff / Polyfoam / Espuma vesicante /
Środek pieniący / Schiuma isolante / Skumblåsbildning / Izolační pěna / Izolačná pena:
C-Pentane
Net weight / Netto gewicht / Poids net / Nettogewicht / Peso Neto / Peso liquid / Waga netto / Peso
netto / Nettovikt / Čistá hmotnost / Čistá hmotnosť:
18.5 kg
Netspanning / Voltage principal / Netzspannung / Voltaje Principal / Voltagem de
corrente / Napięcie sieciowe / Voltaggio rete elettrica / Nätspänning / Síťové napětí / Sieťové
napätie:
AC220-240~50Hz
Rated current / Aangeduide stroom / Taux de courant /
Nennstrom / Clasificado Actualmente /
Taxa corrente / Natężenie znamionowe / Corrente nominale / Märkström / Jmenovitý proud /
Menovitý prúd:
0.7A
Rated power / aangedudide kracht / Taux de puissance / Nennleistung / Clasificación de energía /
Taxa de potência / Moc znamionowa / Potenza nominale / Märkeffekt / Jmenovitý výkon / Menovitý
výkon:
90W
Consumption of energy / Energieverbruik / Consommation d’énergie / Energieverbrauch / Consumo
de Energía / Consumo de energia / Zużycie energii / Consumo di elettricità / Energiförbrukning /
Spotřeba energie / Spotreba energie:
0,28 kWh/24h
Battery voltage / Batterijspanning / Voltage de la batterie / Batterie Spannung / Voltaje de Batería /
Voltagem de bacteria / Napięcie w akumulatorze / Voltaggio batteria / Batterispänning / Napětí
baterie / Napätie akumulátora:
DC12V
Rated current / Aangeduide stroom / Taux de courant / Nennstrom / Clasificado Actualmente /
Taxa corrente / Natężenie znamionowe / Corrente nominale / Märkström / Jmenovitý proud /
Menovitý prúd:
5A
Rated power / aangedudide kracht / Taux de puissance / Nennleistung / Clasificación de energía /
Taxa de potência / Moc znamionowa / Potenza nominale / Märkeffekt / Jmenovitý výkon / Menovitý
výkon:
58W
Consumption of energy / Energieverbruik /
Consommation d’énergie / Energieverbrauch / Consumo
de Energía / Consumo de energia / Zużycie energii / Consumo di elettricità / Energiförbrukning /
Spotřeba energie / Spotreba energie:
96 Ah/24h