Toro TimeCutter SW 3200 Riding Mower Användarmanual

Typ
Användarmanual
FormNo.3398-973RevA
TimeCutter
®
SW3200-
åkgräsklippare
Modellnr74670—Serienr316000001ochhögre
g027913
Registreradinproduktwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
*3398-973*A
Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.Mer
informationnnsiproduktensseparataförsäkranom
överensstämmelse.
Totalahästkrafter
Motornstotalaellernettoeffektverkstadsbedömdesav
motortillverkarenienlighetmedSAE(SocietyofAutomotive
Engineers)J1940.Denhärmotorgräsklipparklassensfaktiska
motormomentkommerattvaraavsevärtlägredenär
kongureradförattuppfyllasäkerhetskravochfunktionella
krav.
Besökwww.Toro.comförattsespecikationernafördin
modellgräsklippare.
Dettatändningssystemöverensstämmermedbestämmelserna
ikanadensiskaICES-002.
Introduktion
Maskinenärenåkgräsklipparemedroterandeknivarsom
äravseddattanvändasavprivatkunderibostadsområden.
Denärhuvudsakligenkonstrueradförattklippagräs
välunderhållnagräsmattor.Denärinteavseddföratt
klippasnår,gräsochannatlängsmedmotorvägenellerför
jordbruksändamål.
Läsdenhärinformationennogaattdulärdigattanvända
ochunderhållaproduktenrättsättochförattundvika
person-ochproduktskador.Duäransvarigförattprodukten
användsettkorrektochsäkertsätt.
Omdubehöverutbildningsmaterialförsäkerhetochdrift,
informationomtillbehör,hjälpmedatthittaenåterförsäljare
elleromduvillregistreradinproduktkandukontaktaToro
viawww.toro.com.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhaproduktensmodell-ochartikelnummer
tillhandsomduharbehovavservice,Toro-originaldelar
ellerytterligareinformation.Figur1visarvarprodukten
modell-ochserienumrensitter.Skrivinnumrenidettomma
utrymmet.
G014523
1
Figur1
Undersätet
1.Modell-ochserienummerplåt
Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhärnedanför
ärdelättaatthitta:
Modellnr
Serienr
Idenhärbruksanvisningenangespotentiellariskerochalla
säkerhetsmeddelandenharmarkeratsmedenvarningssymbol
(Figur2),somangerenfarasomkanledatillallvarliga
personskadorochdödsfallomföreskrifternainteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformationsom
börgessärskilduppmärksamhet.
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosswww.Toro.com.
TrycktiUSA
Medensamrätt
Innehåll
Säkerhet........................................................................4
Säkerkörning..........................................................4
SäkerhetförToro-gräsklippare..................................6
Modell74670..........................................................7
Lutningsindikator...................................................8
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................9
Produktöversikt............................................................13
Reglage................................................................13
Körning.......................................................................14
Fyllabränsle......................................................14
Kontrolleraoljenivånimotorn.................................16
Körainennymaskin..............................................16
Säkerhetenfrämst...................................................16
Startamotorn........................................................17
AnvändaSmartPark
-parkeringsbromsen.................17
Användaknivarna...................................................18
Stängaavmotorn...................................................18
Köramaskinen.......................................................18
Stannamaskinen....................................................19
Klippaibackläget...................................................19
Justeraklipphöjden.................................................19
Ställainsätet..........................................................20
Ställainratten........................................................20
Skjutamaskinenförhand........................................20
Övergåtillsidoutkast..............................................21
Transporteramaskinen............................................21
Lastamaskinen......................................................22
Arbetstips.............................................................23
Underhåll.....................................................................24
Rekommenderatunderhåll..........................................24
Förberedelserförunderhåll.........................................24
Höjauppsätet........................................................24
Lossaklippdäcketskjol............................................25
Höjauppmaskinensfrämredel................................25
Smörjning................................................................25
Smörjalagren.........................................................25
Motorunderhåll.........................................................26
Servaluftrenaren....................................................26
Servamotoroljan....................................................27
Utförservicetändstiftet......................................30
Rengöraäkthuset..................................................31
Underhållabränslesystemet........................................31
Bytautdetinbyggdabränsleltret.............................31
Underhållaelsystemet................................................32
Laddabatteriet.......................................................32
Servasäkringarna...................................................33
Underhålladrivsystemet.............................................33
Kontrolleradäcktrycket...........................................33
Frikopplaelbromsen...............................................33
Underhåll..................................................................34
Servaknivarna.......................................................34
Balanseraklippdäcket..............................................36
Demonteraklippdäcket...........................................38
Servaklipparremmen..............................................38
Monteraklippdäcket...............................................39
Bytautgräsriktaren.................................................39
Rengöring................................................................40
Rengöraundermaskinensfrämredel.........................40
Tvättaklipparensundersida.....................................40
Förvaring.....................................................................41
Rengöraochförvaramaskinen.................................41
Felsökning...................................................................43
Scheman......................................................................45
3
Säkerhet
Maskinenharutformatsienlighetmedspecikationernai
SS-ENISO5395:2013.
Felaktigtbrukellerunderhållavgräsklipparenkanleda
tillskada.Följnedanståendesäkerhetsföreskrifterför
attminskariskenförskada.
Toroharutformatochtestatgräsklipparenförskäligtsäker
service,menomduinteföljernedanståendeföreskrifterkan
detledatillpersonskada.
Detärviktigtattduochandraanvändareläseroch
förstårinnehålletibruksanvisningeninnanklipparen
används.uppnåshögstasäkerhet,bästaprestanda
ochnilärkännamaskinen.Varsärskiltuppmärksam
varningssymbolen(Figur2)sombetydervarförsiktig,
varningellerfara.Läsochtatilldiganvisningarna
eftersomderörsäkerheten.Omanvisningarnainteföljs
kandetledatillpersonskador.
Säkerkörning
Utbildning
Läsbruksanvisningenochdetandrautbildningsmaterialet.
Obs:Omenellereraförareellermekanikerintekan
språketsombruksanvisningenärskrivenansvarar
ägarenförattförklarainnehålletfördem.
Lärdighurduanvänderutrustningenettsäkertsätt
ochbekantadigmedmanöverorganochsäkerhetsskyltar.
Allaförareochmekanikermåsteutbildning.Detär
ägarensomansvararförattutbildaanvändarna.
Låtaldrigbarnellerpersonersomintefåttnödvändig
utbildningköraellerutföraunderhållmaskinen.
Obs:Lokalaföreskrifterkanbegränsaanvändarensålder.
Ägaren/användarenkanförebyggaochansvararför
olyckorellerskadorsomhan/honutsättersigsjälvoch
andramänniskorelleregendomför.
Förberedelser
Undersökterrängenförattavgöravilkatillbehöroch
redskapsomkrävsförattutföraarbetetettbraoch
säkertsätt.Användendasttillbehörochredskapsom
godkäntsavtillverkaren.
Användlämpligakläder,inklusiveskyddsglasögon,
långbyxor,kraftigaochhalkfriaskyddsskor,handskaroch
hörselskydd.
Viktigt:Sättupplångthår.Användintesmycken.
Inspekteraområdetdärutrustningenskaanvändas
ordentligtochkontrolleraattallaföremålharavlägsnats
frånmaskinenföreanvändning.
Varextraförsiktigvidhanteringavbränsle.Deär
brandfarligaochångornaärexplosiva.
Användendastengodkändbehållare.
Tainteborttanklocketellerfylloljanärmotornär
igång.Låtmotornsvalnaförebränslepåfyllning.Rök
inteinärhetenavmaskinennärmotornärigång.
Fyllinteellertappaurbränsleurmaskinen
inomhus.
Kontrolleraattförarkontroller,säkerhetsbrytareoch
skyddsitterfastochfungerarsomdeska.Körinte
maskinenomdessaintefungerarsomdeska.
Användning
Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskadoreller
dödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdetska
maskineninteanvändas.Sökskydd.
Körintemotorniettslutetutrymmedärfarligkoloxid
ochandraavgaserkanansamlas.
Användendastmaskineniområdenmedbrabelysning,
ochundvikgroparochdoldafaror.
Setillattalladrivhjulärineutrallägeochatt
parkeringsbromsenäransattinnandustartarmotorn.
Startaendastmotornfrånförarsätet.
Saktanerochvarextraförsiktigisluttningar.Setillattdu
körisidledisluttningar.Gräsförhållandenakanpåverka
maskinensstabilitet.Varförsiktiginärhetenavstup.
Saktanedochvarförsiktignärduskavändaochsvänga
isluttningar.
Höjinteuppklippdäcketnärknivarnaroterar.
Användintemaskinenutankraftuttagsskyddellerom
övrigaskyddintesittersäkertplats.Setillattalla
säkerhetsbrytaresitterfast,ärkorrektjusteradeoch
fungerarsomdeska.
Körintemaskinenomgräsriktarenharhöjtsupp,
tagitsbortellerjusterats,omduinteanvänderen
gräsuppsamlare.
Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare
ochövervarvaintemotorn.
Stannajämntunderlag,kopplaurdrivhjulen,draåt
parkeringsbromsen(omtillämpligt)ochstängavmotorn
innandulämnarförarsätet,oavsettorsak.Dettagäller
4
ävennärduskatömmagräsuppsamlarnaellerrensa
utkastaren.
Stängavmaskinenochundersökknivarnaomdukör
ettföremålellervidonormalvibration.Reparera
eventuellaskadorinnandukörmaskinenigen.
Hållhänderochfötterbortafrånklippenheten.
Seefterbakomdiginnandubackarförattförsäkradig
omattvägenärfri.
Hållhusdjurochkringståendebehörigtavståndfrån
maskinennärdenärigång.
Saktanerochvarförsiktignärdusvängerochkorsarvägar
ochtrottoarer.Stannaknivarnanärduinteklippergräs.
Varuppmärksamvilkenriktningklipparensutkastare
pekariattdeninteärriktadmotnågon.
Körinteklipparenomduärsjuk,tröttellerpåverkadav
alkohol,läkemedelellerdroger.
Varförsiktignärdulastarelleravmaskinenfrånen
släpvagnellerlastbil.
Varförsiktignärdunärmardighörnmedskymdsikt,
buskage,trädellerandraobjektsomkanförsämrasikten.
Säkerbränslehantering
Varmycketförsiktignärduhanterarbensinattdu
undvikerpersonskadorochmateriellaskador.Bensinär
mycketbrandfarligtochångornaärexplosiva.
Släckallacigaretter,cigarrer,piporochövriga
antändningskällor.
Användendastengodkändbränsledunk.
Tainteborttanklocketellerfylloljanärmotornär
igång.
Låtmotornsvalnaförebränslepåfyllning.
Fyllintemedbränsleinomhus.
Förvaraintemaskinenellerbränslebehållareninärheten
avenöppenlåga,t.ex.näraenvarmvattenberedareeller
någonannanmaskin.
Fyllintedunkarinutiettfordon,ettlastbilsakeller
ettsläpmedplastklädsel.Ställalltiddunkenmarkenen
bitbortfrånfordonetförepåfyllning.
Lastaavmaskinenfrånlastbilenellersläpetochfyll
bensinnärdenstårmarken.Fyllhellremaskinen
frånendunkänmedmunstycketenbensinpumpom
detinteärmöjligtattlastaavmaskinenfrånsläpet.
Hållmunstycketikontaktmedbränsletankenskanteller
dunköppningentillstankningenärklar.Användinteen
låsöppningsanordningförmunstycket.
Omduspillerbränsleklädernamåstedubytadem
omedelbart.
Fyllintebränsletankenförmycket.Sätttillbaka
tanklocketochdraåtdetordentligt.
Underhållochförvaring
Kopplaurdrivhjulen,draåtparkeringsbromsen,stanna
motornochtaurnyckelnellerdraurtändstiftskabeln.
Väntatillsallrörelseharavstannatinnanduutförnågon
justering,rengöringellerreparation.
Tabortgräsochskräpfrånklippenheten,drivhjulen,
ljuddämparnaochmotornförattundvikaeldsvåda.
Torkauppeventuelltolje-ellerbränslespill.
Låtmotornsvalnaföreförvaring.
Förvaraintebränslenäraöppenlågaochtappainteur
bränsleinomhus.
Låtinteoutbildadepersonerservamaskinen.
Använddomkrafterförattstöttauppkomponenternär
detbehövs.
Lättaförsiktigttrycketikomponentermedupplagrad
energi.
Kopplaifrånbatterietellerdraurtändstiftskabelninnandu
utförnågrareparationer.Lossaminuskabelanslutningen
förstochpluskabelanslutningensist.Återanslutplusförst
ochminussist.
Varförsiktignärdukontrollerarknivarna.Svepnågot
omkringkniven/knivarnaellerbärtjocktvadderade
handskar,ochvarförsiktigvidunderhåll.Duskaendast
bytautknivarnaochinterätautellersvetsadem.
Hållhänderochfötterbortafrånrörligadelar.Görhelst
ingajusteringarnärmotornärigång.
Hållalladelarigottbruksskickochsamtligabeslag
åtdragna.Bytutallaslitnaellerskadadedekaler.
Transport
Varförsiktignärdulastarelleravmaskinenfrånen
släpvagnellerlastbil.
Användramperifullbreddförattlastamaskinenen
släpvagnellerlastbil.
Bindfastmaskinenattdensittersäkertmedspännband,
kedjor,vajrarellerrep.Bådedefrämreochdebakre
spännremmarnaskavarariktadenedåtochutfrån
maskinen.
5
SäkerhetförToro-gräsklippare
Nedannnssäkerhetsinformationsomgällerspeciktför
Toro-produkterochannansäkerhetsinformationsomdubör
kännatill.
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochslungaomkring
föremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarförattförhindra
allvarligaskadorellerdödsfall.
Denhärproduktenharkonstrueratsförattklippa
ochåtervinnagräseller,närdenärutrustadmeden
gräsuppsamlare,förattsamlauppklipptgräs.Detkanvara
farligtföranvändarenochkringståendeommaskinenanvänds
tillnågotannat.
Allmänmaskindrift
Kontrolleraattdetintennsmänniskorinärheteninnan
dubörjarklippa.Stängavmaskinenomnågonkommeri
närhetenavområdet.
Rörintededelaravutrustningenellerredskapensom
kanvarahetaefteratthavaritigångunderarbetet.Låt
alladelarsvalnainnanduutförunderhåll,justeringareller
service.
AnvändendastredskapsomgodkäntsavToro.Garantin
kanupphöraattgällaomredskapsomejhargodkänts
används.
Setillattdetnnstillräckligtutrymmeovanfördig
innandukörunderföremål(t.ex.grenar,dörrareller
elledningar)ochvidrördeminte.
Saktanedmaskineninnandusvängerochvarextra
försiktig.
Varförsiktignärduåkerplattformenöver
trottoarkanter,stenar,rötterochandrahinder.
Seefterbakomdiginnandubackarförattförsäkra
digomattvägenärfri.Varextraförsiktignärdukör
maskinenbakåt.
Draochslitinteiratten,utananvändlugnarörelser.
Närmaskinenlastaselleravskaenfullbreddsramp
somärbredareänmaskinenanvändas.
Skjutsaintepassagerare.
Fraktainteutrustningmaskinen.
Arbeteisluttningar
Allasluttningarochramperkräverextraförsiktighet.Omdu
kännerdigosäkervidkörningsluttandeunderlagskadu
inteklippagräsetdär.
Taborthindersomt.ex.stenarochgrenarfrån
klippområdet.
Seuppförhål,fårorochgupp.
Obs:Detkannnasdoldahinderihögtgräs.
Varförsiktiginärhetenavstup,dikenochodbäddar.
Obs:Maskinenkanvältaplötsligtometthjulkörnedför
enbergskantellerettdikeelleromenkantgermedsig.
Varextraförsiktigmedgräsuppsamlareochandra
tillbehör.
Obs:Dessakanändramaskinensstabilitet.
Rörelseisluttningarskaskelångsamtochgradvis.
Klippfrånsidatillsidaisluttningar.
Klippinteisluttningarvarslutningöverstiger15grader.
Säkerbogsering
Anslutintenågonbogseringsutrustningannatäntill
draganordningen.
Följredskapstillverkarensrekommendationerrörande
viktgränserförutrustningsombogserassamtbogsering
isluttningar.Denviktsombogserasfårinteöverskrida
maskinens,förarensochballastenssammanlagdavikt.
Användmotvikterellerhjulvikterenligtbeskrivningen
förredskapetelleribruksanvisningenfördenbogserande
maskinen.
Låtaldrignågonåkaiellerdenutrustningsom
bogseras.
Isluttningarkandenbogseradeutrustningensviktgöra
attdrivningengårförloradochdärmedökariskenföratt
denvälterochförattdutapparkontrollen.Minskaden
viktsombogserasochsaktaned.
Stoppsträckanökarmeddenbogseradelastensvikt.Kör
därföralltidlångsamtochberäknaextralångstoppsträcka.
Görstorasvängarattredskapetintekrockarmed
maskinen.
Service
Förvaraintemaskinenellerbränsledunkeninomhus
inärhetenavenöppenlåga,t.ex.näraen
varmvattensberedareellerugn.
Setillattskruvarochmuttraräråtdragna,isynnerhet
knivbultar.
Taintebortsäkerhetsbrytarnaochmanipulerademinte.
Kontrolleraregelbundetattdefungerarsomdeska.Gör
intenågotförattändradenavseddafunktionenhosen
säkerhetsbrytareellerförattminskadetskyddsomen
säkerhetsbrytareger.
AnvändoriginaldelarfrånToroförattskyddadin
investeringochbibehållaToro-utrustningenitoppskick.
6
Torotillhandahållerreservdelarsomutformatsexaktefter
utrustningenstekniskaspecikationer,deärmycket
driftsäkra.AnvändenbartoriginaldelarfrånToro
slipperdubekymmer.
Kontrollerabromsensfunktionofta.Justeraoch
underhållbromsenvidbehov.
Modell74670
Ljudtrycksnivå
Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensöra87dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iISO11094.
Ljudeffekt
Maskinenharengaranteradljudeffektni100dBA,som
omfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivsi
SS-ENISO5395:2013.
Hand-/armvibration
Uppmättvibrationsniförvänsterhand=1,7m/s
2
Uppmättvibrationsniförhögerhand=1,8m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=0,9m/s
2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iSS-ENISO5395:2013.
Helkroppsvibration
Uppmättvibrationsni=0,51m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=0,26m/s
2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiSS-ENISO5395:2013.
7
Lutningsindikator
G01 1841
Figur3
Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.
1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen
sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängs
linjenförrekommenderadlutning.
2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.
3.Exempelhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.
8
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiellafarozoner.
Dekalersomharskadatsellerramlatbortskabytasutellerersättas.
93-7009
1.Varningkörintegräsklipparenmedgräsriktarenupplyft
ellerborttagen.Hållgräsriktarenplats.
2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparknivhålldigavståndfrånrörligadelar.
106-8717
1.Läsinstruktionernainnanduutförserviceellerunderhåll.
2.Kontrolleralufttrycketidäckenvar25:ekörtimme.
3.Smörjvar25:ekörtimme.
4.Motor
110-6691
1.Riskförutslungadeföremålhållkringståendepersoner
behörigtavståndfrånmaskinen.
2.Riskförutslungadeföremålanvändinteklipparenutan
attriktaren,utkastarluckanochgräsuppsamlarsystemetär
plats.
3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötterhålldig
avståndfrånrörligadelar.
120-5469
1.Klipphöjd
121-2989
1.Förbikopplingsreglage,
lägeförattskjuta
maskinen
2.Förbikopplingsreglage,
lägeförattanvända
maskinen
9
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
131-3620
1.Pedallägeframåt3.Pedallägebakåt
2.Pedallägeneutralt
131-3621
1.Krosskade-/avslitningsriskförkringståendehåll
kringståendeavståndfrånmaskinen.Startainte
maskinenomdetnnskringståendeinärheten.
131-3665
1.Roterandekniv3.Läsbruksanvisningen.
2.Back
131-3955
1.
2.Av
131-4036
1.Maximaldragkrafti
dragkroken36kg
2.Läsbruksanvisningen.
132-6863
10
132-0870
1.Varningläsbruksanvisningen.
3.Riskförkroppsskadoringa
passagerare.Tittabakomdignärdu
klipperibackläget.
5.Riskförrampvältninganvändinte
tvårampernärdulastarmaskinen
ettsläp.Användendastenenda
rampsomärtillräckligtbredochharen
lutningmindreän15grader.Backa
uppförrampen(ibackläget)ochkör
framåtnedförrampen.
2.Avkapningsriskförhänderna,
gräsklipparkniv;riskförklämskador
händerna,remhållhänderochfötter
bortafrånrörligadelarochsetillatt
allaskyddsitterplats.
4.Riskförutslungadeföremålhåll
kringståendebehörigtavstånd
frånmaskinen.Tabortskräpfrån
områdetinnanduklipperochha
gräsriktarskyddetnedfällt.
6.Vältriskisluttningargörinte
tvära,snabbasvängarochkörinte
isluttningarvarslutningöverstiger
15grader.
11
132-0872
1.Riskförutslungade
föremålhållkringstående
behörigtavståndfrån
maskinen.
3.Riskförskärskador
händerochfötterhåll
avståndtillrörligadelar.
2.Riskförutslungade
föremål,upphöjdskärm
användintemaskinen
medöppetdäck,utan
användenuppsamlare
ellerskärm.
4.Riskförattfastnahåll
avståndtillrörligadelar
ochkontrolleraattalla
skyddsitterplats.
Batterisymboler
Vissaellersamtligaavdessasymbolernnsdittbatteri
1.Explosionsrisk
6.Hållkringstående
säkertavståndfrån
batteriet.
2.Ingeneld,öppnalågor
ellerrökning.
7.Användögonskydd;
explosivagaserkan
orsakablindhetochandra
personskador.
3.Brännskaderiskp.g.a.
frätandevätskor/kemiska
ämnen
8.Batterisyrakanorsaka
blindhetellerallvarliga
brännskador.
4.Användögonskydd.
9.Spolaögonenomedelbart
medvattenochsök
läkarhjälpsnabbt.
5.Läsbruksanvisningen.
10.Innehållerbly;fårinte
kastasihushållssoporna.
121-0771
1.Choke
4.Långsamt
2.Snabbt5.Knivreglagemedkraftuttag
3.Steglösreglerbarinställning
12
Produktöversikt
g027912
1
2
4
5
6
7
8
9
11
12
10
3
Figur4
1.Gaspedal
4.Ratt7.Motor
10.KeyChoice
®
-reglage
2.Klipphöjdsreglage5.Kontrollpanel8.Tanklock11.Klippdäck
3.SmartPark
-omkopplare
6.Förarsäte9.Bakredrivhjul12.Främresvänghjul
Reglage
BekantadigmedallareglageiFigur4ochFigur5innandu
startarmotornochkörmaskinen.
5
6
7
g027892
Figur5
Kontrollpanel
1.Brytareför
parkeringsbromsen
5.Parkeringsbroms
2.Gasreglage/choke6.Indikatorlampaför
parkeringsbroms
3.Tändningslås
7.ParkeringsbromsAv
4.Knivreglage(kraftuttag)
Figur6
1.Varningslampaför
backning
3.Bränslefönster
2.KeyChoice-nyckel(blå)
Tändningslås
Tändningslåsethartrelägen:AV,KÖRochSTART.Nyckeln
vridstillSTARTochyttastillbakatillKÖRnärdensläpps.
NärduvridernyckelntillAVstannarmotorn.Tadockalltid
urnyckelnnärdukliverurmaskinenattintemotornkan
startasavmisstag(Figur5).
13
Gas-/chokereglage
Gasenochchokenärkombineradeisammareglage.
Gasreglagetkontrollerarmotorhastighetenochdetharen
steglösreglerbarinställning,frånlångsamtillsnabb.Koppla
inchokengenomattförareglagetförbidetsnabbalägettills
reglagetstannar(Figur5).
Knivreglage(kraftuttag)
Knivreglaget(kraftuttag)kopplarochavströmmentill
klipparknivarna(Figur5).
Bränslefönster
Bränslefönstretmaskinensvänstrasidakananvändasför
attverieraattdetnnsbensinitanken(Figur6).
Klipphöjdsreglage
Medklipphöjdsreglagetkanduhöjaochsänkadäcketfrån
förarplatsen.Närreglagetyttasuppåt(motdig)höjsdäcket
frånmarken,ochnärreglagetyttasnedåt(bortfråndig)
sänksdäcketnedmotmarken.Justeraendastklipphöjdennär
maskinenstårstilla(Figur14).
KeyChoice
®
-brytare
Närdenhäromkopplarenäraktiveradkanduklippai
backläget.Aktiveraomkopplarengenomattvridadentilldet
påslagnalägetochsläppadennärkraftuttagetharkopplatsin.
Inaktiveradengenomattkopplaurkraftuttaget(Figur6).
Varningslampaförbackning
Varningslampanförbackningtändsvarjegång
KeyChoice-nyckelnanvändsförattinaktivera
backningsspärren.Detärenpåminnelseomatt
säkerhetssystemetärinaktiverat.Lampanslocknarvarjegång
kraftuttagetkopplasurellermotornstängsav.Tittabakåtoch
varextraförsiktigunderbackningnärlampanlyser.
SmartPark
-omkopplare
Parkeringsbromsenaktiveraselektroniskt.
Läggiparkeringsbromsennågotavföljandesätt:
TryckSmartPark
-omkopplarentillPÅ-läget(Figur5).
Parkeringsbromsenaktiverasautomatisktnärföraren
lämnarsätetochgaspedalenärineutralläge.
Parkeringsbromsenaktiverasautomatiskt5–6sekunder
efteratttändningslåsetharvriditstilllägeAV(omden
interedanhadeaktiverats).
Kopplaurparkeringsbromsengenomatttrycka
SmartPark-omkopplarentillAV-lägetnärnyckelnäri
KÖR-läge.
Körning
Obs:Vänsterochhögersidamaskinenärlikamed
förarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Fyllabränsle
Användendastrenochfärsk(ejäldreän30dagar)blyfri
bensinmedoktantal87ellerhögreförbästaresultat
(klassiceringsmetod[R+M]/2).
Etanol:Bensinsominnehållerupptill10%etanol
(gasohol)eller15%MTBE(metyl-tertiär-butyleter)
baseratvolymärgodkänd.EtanolochMTBEärinte
sammasak.Bensinmed15%etanol(E15)baserat
volymfårinteanvändas.Användaldrigbensinsom
innehållermerän10%etanolbaseratvolym,t.ex.
E15(innehåller15%etanol),E20(innehåller20%etanol)
ellerE85(innehållerupptill85%etanol).Användning
avejgodkändbensinkanledatillprestandaproblem
och/ellerskadormotornsomeventuelltinteomfattas
avgarantin.
Användintebensinsominnehållermetanol.
Lagraintebränsleibränsletankenellerienbränsledunk
undervinternominteenstabiliserareanvänds.
Tillförinteoljaibensinen.
FARA
Undervissaomständigheterärbensinextremt
lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller
explosionibensinkanorsakabrännskadoroch
materiellaskador.
Fylltankenenöppenplats,utomhus,när
motornärkall.Torkaupputspilldbensin.
Fyllaldrigbränsletankenienslutensläpvagn.
Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsleitanken
tillsdetåterstår6–13mmtillpåfyllningsrörets
underkant.Detledigautrymmetbehövsför
bensinensexpansion.
Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch
hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär
bensinångorkanantändasavgnistor.
Förvarabensiniengodkänddunkochhållden
utomräckhållförbarn.Köpaldrigmerbensin
änvadsomgåråtinomenmånad.
Körinteutanatthahelaavgassystemetplats
ochigottfungerandeskick.
14
FARA
Undervissaförhållandenvidtankningkanstatisk
elektricitetfrigörasochorsakagnistorsomkan
antändabensinångorna.Brandellerexplosion
ibensinkanorsakabrännskadorochmateriella
skador.
Ställalltidbensindunkarmarkenenbitbort
fråndittfordonförepåfyllning.
Fyllintebensindunkarinneiettfordon
ellerlastbilsakellersläp,eftersom
plastmattorochliknandekanisoleradunkenoch
förlängaurladdningstidenföreventuellstatisk
elektricitet.
Lastaavbensindrivnamaskinerfrånlastbilen
ellersläpetomärpraktisktmöjligtochfyll
bensinnärmaskinenstårmarken.
Fyllmaskinenfrånendunkhellreänmed
munstycketenbensinpumpomdetinteär
möjligtattlastaavmaskinenfrånlastbileneller
släpet.
Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket
bensinpumpenochkantentank-eller
dunköppningentillstankningenärklarom
tankningmåsteskefrånbensinpump.
VARNING
Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.
Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka
allvarligaskadorochsjukdom.
Undvikattandasinbränsleångorunderen
längretid.
Hållansiktetbortafrånmunstycketoch
bränsletankenellerkonditioneraraskans
öppning.
Undvikhudkontaktochtvättabortspillmedtvål
ochvatten.
Användastabiliserare/konditionerare
Enbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinenger
följandefördelar:
Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltremånader.
Förlängreförvaringrekommenderasattbränsletanken
töms.
Rengörmotornunderkörning.
Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi
bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.
Viktigt:Användintebränsletillsatsersominnehåller
metanolelleretanol.
Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretill
bensinen.
Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar
effektivastnärdenblandasmedfärskbensin.Använd
alltidbränslestabiliserareminimerasriskenför
avlagringaribränslesystemet.
Fyllabränsletanken
Obs:Setillattmotornäravstängdochatt
rörelsereglagespakarnaäriparkeringsläget.
Obs:Dukananvändabränslefönstretförattkontrolleraom
detnnsbensininnandufyllertanken(Figur7).
Viktigt:Fyllintebränsletankenförmycket.Fyll
bränsletankentillpåfyllningsröretsnederstadel.Det
tommautrymmetbehövsförbränsletsexpansion.Om
dufyllerförmycketkandetledatillbränsleläckage
ellerskadamotornelleremissionssystemet.
g027243
A
B
E
D
C
Figur7
15
Kontrolleraoljenivånimotorn
Innandustartarmotornochanvändermaskinenskadu
kontrolleravevhusetsoljenivå;seKontrolleraoljenivåni
motorn(sida27).
Körainennymaskin
Dettartidförnyamaskinerattkommauppisinfulla
prestanda.Nyaklippdäckochdrivsystemharhögrefriktion
vilketbelastarmotornytterligare.Räknamedattdettar40
till50timmarattkörainnyamaskinerattdefårfullkraft
ochoptimalprestanda.
Säkerhetenfrämst
FARA
Körningvåttgräselleribrantasluttningarkan
orsakaslirningellerattduförlorarkontrollen.
Körinteibackarvarslutningöverstiger
15grader.
Minskahastighetenochvarytterstförsiktig
sluttningar.
Körintemaskinennäravattendrag.
FARA
Hjulsomglideröverenkantkanorsakavältolyckor
vilketkanresulteraiallvarligaskador,dödsfalleller
drunkning.
Körintemaskinennärastup.
g027830
Figur8
1.Säkertområdeanvänd
TimeCutter-klipparenhär
3.Vattendrag
2.Användenmanuell
gräsklippareoch/eller
handtrimmernärastup
ochvattendrag.
VARFÖRSIKTIG
Dennamaskingerljudnivåervidförarensörasom
överstiger85dBAochkanorsakahörselskadorvid
längrearbetspass.
Användhörselskyddnärdukördennamaskin.
Användskyddsutrustningförögonen,öronen,fötternaoch
huvudet.
G009027
1
2
Figur9
1.Användögonskydd.2.Användhörselskydd.
Säkerhetssystemetsfunktioner
VARNING
Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller
skadadekanmaskinenplötsligtaktiverasvilketisin
turkanledatillpersonskador.
Göringaotillåtnaändringar
säkerhetsbrytarna.
Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadadebrytare
innanmaskinenkörs.
Säkerhetssystemetärutformatförföljandesyften:
Förhindraattmotornstartaromintegaspedalenäri
NEUTRALLÄGET.
Automatisktsäkerställaattparkeringsbromsenärilagd
ochkraftuttageturkopplatnärmaskinenstartas.
Stängaavmotornomdureserdigfrånsätetnär
gaspedaleninteärNEUTRALLÄGET.
Automatisktaktiveraparkeringsbromsenochkopplaur
kraftuttagetnärdureserdigfrånsätetmedgaspedaleni
NEUTRALLÄGET.
Stannamotornomdureserdigfrånsätetnär
parkeringsbromseninteärilagd.
Testasäkerhetssystemet
1.Sittsätetmedmotornavstängdochkontrolleraatt
kraftuttagetsomkopplareärilägetAV.
2.VridtändningsnyckelntillSTARTLÄGET,startmotorn
skarunt.Startaintemotornellerstängavmotorn
innansteg3.
3.VridnyckelntilllägetPÅochslåAV
SmartPark-omkopplaren.Bromsenskakopplas
urochbromslampanskasläckas.
16
4.Kontrolleraattbromsenärurkoppladochatt
gaspedalenäriNEUTRALLÄGET.Vridsedan
tändningslåsettillSTARTLÄGET.Bromsenskaaktiveras
automatiskt,motornskadrasruntochbromslampan
skatändas.
5.MedmotornavstängdochnyckelnilägetPÅkopplardu
inkraftuttagetgenomattdrauppknivreglagebrytaren.
Duskakunnahöraattkopplingenkopplasin.
6.Kontrolleraattgaspedalenärineutrallägetochvrid
tändningslåsettillSTARTLÄGET.Kraftuttagetska
kopplasurochmotornskadrasruntochstartautan
attknivarnarörsig.
7.Låtmotornvaraigångochresdiguppfrån
sätet.Motornskafortsättaattochbromsens
varningslampavaratänd.
8.Sättdigsätetigenochkopplaurparkeringsbromsen
genomattslåAVSmartPark-omkopplaren.Motornska
fortfarandevarapå.
9.Resdigfrånsätetigen.Bromsenskaaktiveras
automatisktochmotornskafortfarandevarapå.
10.Sättdigsätetigenochkopplainknivarnagenomatt
draknivreglagebrytarenuppåt.
11.Resdigfrånsätet.Knivarnaskakopplasurochmotorn
fortfarandevarapå.
12.Sättdigsätetigenochdrauppknivreglagebrytaren.
Knivarnaskakopplasin.Kopplaurknivarnagenom
atttryckanedknivreglagebrytaren.
13.Drauppknivreglagebrytarenförattkopplainknivarna.
FörgaspedalentillBACKLÄGET.Knivarnaskakopplas
ur.FörgaspedalentillNEUTRALLÄGET.
14.Drauppknivreglagebrytarenförattkopplainknivarna.
VridKeyChoice-brytarentilllägetPÅochsläppden.
Varningslampanförbackningskatändas.
15.FörgaspedalentillBACKLÄGET.Knivarnaskaförbli
inkopplade.Tryckinknivreglagebrytarenförattkoppla
urknivarna.Varningslampanförbackningskasläckas.
FörgaspedalentillNEUTRALLÄGET.
16.SlåPÅSmarkPark-omkopplarenomdeninteredan
äraktiveradochtrycklättgaspedalenantingen
FRAMÅTellerBAKÅT.Bromsenskakopplasuroch
bromslampanskasläckas.
Obs:Trampalättpedalen,mentryckintenedden
helteftersomdetledertillattbromssystemethänger
sigochintefrigörs.
17.Närbromsenharfrigjortstryckerdunedgaspedalen
någotochreserdigfrånsätet.Motornskastängasav.
18.Sättdigsätetigenochvridtändningsnyckelntill
lägetA V.Efternågrasekunderskabromssystemet
kopplasin.
Obs:NärnyckelnärilägetAVtändsinte
bromslampan.
Startamotorn
Obs:Dukanbehövahållareglagetmotstoppet,i
CHOKE-läget,medanduförsökerattstartamotorn.
Obs:Envarmellerhetmotorbehövereventuelltinte
chokas.
Viktigt:Låtintestartmotornimerän5sekunder
åtgången.Omstartmotorngårimerän5sekunder
kandenskadas.Ommotornintestartarväntardu
10sekunderinnanduanvänderstartmotornigen.
g027899
B
C
D
E
A
F
Figur10
AnvändaSmartPark
-
parkeringsbromsen
Parkeringsbromsenaktiveraselektroniskt.
Läggiparkeringsbromsennågotavföljandesätt:
SlåPÅSmartPark
-omkopplaren(Figur5).
Parkeringsbromsenaktiverasautomatisktnärföraren
kliverursätetochgaspedalenäriNEUTRALLÄGE.
Parkeringsbromsenaktiverasautomatiskt5–6sekunder
efteratttändningslåsetharvriditstilllägetA V(omden
interedanhadeaktiverats).
Kopplaurparkeringsbromsennågotavföljandesätt:
Trampagaspedalenframåtellerbakåt.
FörbromsbrytarentilldetAVSTÄNGDAläget(Figur5).
17
Användaknivarna
Medknivreglagetkopplasströmmentillklipparknivarna
ochav.Reglagetstyrströmtillförselntillallaredskapsomfår
sinströmfrånmotorn,inklusiveklippdäcketochknivarna.
Kopplainknivarna
Viktigt:Kopplainteinknivarnaommaskinenär
parkeradihögtgräs.Rem-ellerkopplingsskadorkan
uppstå.
Obs:HaalltidgasreglagetidetSNABBAlägetnärdukopplar
inknivarna.
g027901
Figur11
Kopplaurknivarna
g027247
Figur12
Stängaavmotorn
1.KopplaurknivarnagenomattföraknivreglagettillAV
(Figur12).
2.FörgasreglagettilldetSNABBAläget.
3.VridtändningsnyckelntillAV-lägetochtautnyckeln.
Köramaskinen
Maskinenharsammaegenskapersombådeen
trädgårdstraktorochenmaskinmednollsvängradie.Precis
somenträdgårdstraktorharmaskinenenfotpedalsomstyr
rörelsenframåtochbakåtsamthastigheten.Denharäven
enrattsomstyrriktningenochsvängradien.Precissom
enmaskinmednollsvängradiefungerardebakredrivhjulen
oberoendeavvarandra,attdukangöratvärasvängar
ochsnabbtsvängaiolikariktningar.Dessaegenskaper
görmaskinenbetydligtenklareattmanövrera,mendegör
samtidigtattdukanbehövaövaattköraomduinteärvan
viddenhärtypenavmaskiner.
VARNING
Maskinenkanroteraväldigtsnabbt.Föraren
kanförlorakontrollenövermaskinenochorsaka
personskadorellerskadormaskinen.
Varförsiktigisvängar.
Saktanedinnandugörskarpasvängar.
Medgasreglagetstyrsmotornsvarvtalmättirpm(varvper
minut).OmduförgasreglagettilldetSNABBAlägetkandet
gedenbästaprestandan.Fördeestatillämpningarbördu
köramaskinenilägetförfullgas.
Köraframåtochbakåt
1.FörgasreglagettilldetSNABBAläget.
2.Frigörparkeringsbromsen.SeAnvända
SmartPark
-parkeringsbromsen(sida17).
3.Sättfotengaspedalenochtrampalångsamtnedden
övredelenförattköraframåtellerdennedredelenför
attkörabakåt(Figur13).
Obs:Julängreduyttargaspedaleniendera
riktningen,destosnabbarekommermaskinenatt
föryttasigidennariktning.
Figur13
1.Framåt3.Bakåt
2.Gaspedal
18
4.Lättatrycketgaspedalenförattsaktaner.
Stannamaskinen
Stannamaskinengenomattsläppagaspedalen,kopplaur
knivreglaget,kontrolleraattgasreglagetäridetSNABBAläget,
aktiveraparkeringsbromsenochvridatändningsnyckelntill
lägetav .
Obs:Glömintebortatttautnyckelnurtändningslåset.
VARNING
Barnellerandrakringståendekanskadasomde
yttarellerförsökerköraklipparennärdenär
lämnadutanuppsikt.
Taalltidutbådetändnings-och
KeyChoice-nycklarnaochaktivera
parkeringsbromsennärdulämnarmaskinen
utantillsyn,ävenomdetbaraärförnågraminuter.
Klippaibackläget
Maskinenharenspärrfunktionsomförhindrarattklippdäcket
klippernärmaskinenkörbakåt.Omduläggeribackenmed
kraftuttagetaktiveratstannarkrafttuttaget.Omdubehöver
klippanärduharbackenilagdkandukopplaurdennaspärr
tillfälligt.
Obs:Klippintemedandubackaromdetinteärabsolut
nödvändigt.
FARA
Barnochkringståendekanbliöverkördaaven
åkgräsklipparemedinkoppladeknivarochdetta
kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfall.
Klippinteunderbackningomdetinteärabsolut
nödvändigt.
Tittaalltidbakåtochnedåtförebackning.
AnvändendastKeyChoice-brytarenomduär
säkerattingabarnellerandrakringstående
kommerattbennasigiklippområdet.
Taalltidutbådetändningsnyckelnoch
KeyChoice-nyckelnochförvarademett
säkertställeutomräckhållförbarnoch
obehörigaanvändarenärmaskinenlämnasutan
tillsyn.
Omduärsäkerattdukanklippaelleranvändaettredskap
säkertvisibacklägeutförduföljande:
1.SättiKeyChoice-nyckelniKeyChoice-brytaren(Figur
6).
2.Aktiverakraftuttaget.
3.VridKeyChoice-nyckelnmedurstillsdettarstoppoch
släppdensedan.
Obs:Enrödlampatändskonsolensomen
påminnelseomattspärrenharkopplatsur.
4.Utförklippningen.
5.TautKeyChoice-nyckeln(Figur6)närduharklippt
färdigt.
Obs:Närspärrenharkopplatsurförblirden
urkoppladmedknivenellerdetkraftuttagsdrivna
redskapetifunktionnärdubackarochlampan
konsolenlysertillsduantingenkopplarurkraftuttaget
ellerstängeravmotorn.
Justeraklipphöjden
Obs:Transportlägetärdenhögstaklipphöjden(115mm).
SeFigur14.
Figur14
19
Ställainsätet
g027249
B
C
A
Figur15
Ställainratten
Rattenhartrelägenfördriftsamtettheltupphöjtläge.
Använddetupphöjdalägetnärduskaklivainiochutur
maskinenochlämnasätet.Närduskaanvändamaskinen
justerardurattentilldetlägesomkännsbekvämastochsom
gerdigbästkontrollövermaskinen.
1.Tryckmedfotenrattstångensfrigöringsspak.
2.Placeraratteniönskatläge(Figur16).
g027751
B
A
Figur16
Skjutamaskinenförhand
Viktigt:Skjutalltidmaskinenförhand.Bogserainte
maskinendenkanskadas.
Maskinenharenelbromsmekanismochförattmaskinen
skakunnaskjutasmåstetändningsnyckelnvaraiKÖRLÄGET.
Batterietmåstevarauppladdatochfungerandeföratt
elbromsenskakopplasur.
Skjutamaskinenframåt
1.Parkeramaskinenenplanytaochkopplaur
knivreglaget.
2.Läggiparkeringsbromsen,stängavmotornochvänta
tillsallarörligadelarharstannatinnandulämnar
förarplatsen.
3.Lokaliseraförbikopplingsspakarnaramenbåda
sidoravmotorn.
4.Förförbikopplingsreglagenframåtgenomnyckelhålet
ochnedåtförattlåsademplats(Figur17).
Obs:Gördettaförvarjereglage.
5.Vridtändningsnyckelntilldetpåslagnalägetochkoppla
urparkeringsbromsen.
Obs:Startaintemaskinen.
g017303
1 2
3
Figur17
1.Placeringav
förbikopplingsreglage
3.Reglagelägeförattskjuta
maskinen
2.Reglagelägeföratt
användamaskinen
6.Närduärfärdigskadusäkerställaattnyckelnhar
återgåtttillSTOPPLÄGETförattundvikaattbatteriet
laddasur.
Obs:Ommaskineninterörsigkanskeelbromsen
fortfarandeärinkopplad.Elbromsenkanvidbehov
frikopplasmanuellt.SeFrikopplaelbromsen(sida33).
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Toro TimeCutter SW 3200 Riding Mower Användarmanual

Typ
Användarmanual