Viktiga säkerhetsanvisninqar
1. VARNING: Se informationen på utsidan av höljets undersida för elektrisk och säkerhetsinformation innan du installerar eller använder enheten.
2. VARNING: För att minska risken för brand eller elstötar ska man inte utsätta denna enhet för regn eller fukt. Denna apparat får inte utsättas för dropp eller stänk, och inga objekt som fyllts med vätskor, som
t.ex. blomvaser, få
r placeras på apparaten.
3. VARNING: Batteriet (batteri eller batterier eller batteripack) bör inte utsättas för extrem värme, solljus, eld eller liknande.
4. VARNING: Strömbrytaren används för att frånkoppla enheten och brytaren skall alltid vara lätt tillgänglig.
5. Osynlig laserstrålning när enheten är öppen och förreglingar har åsidosatts. Undvik exponering för laserstrålen.
6. Korrekt avfallshantering av denna produkt. Denna symbol betyder att denna produkt ska slängas separat från annat hushållsavfall. Denna symbol betyder att denna produkt ska slängas separat
från annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU.
7. Inga öppna lågor, t.ex. tända stearinljus, får placeras på apparaten.
8. Uppmärksamhet bör iakttas när det gäller miljöaspekter vid kassering av batterierna.
9. Använd apparaten
i tempererade klimatförhållanden.
10. Märkdata och information hittas längst ner på enheten.
FÖRSIKTIGHET
Vid felaktigt batteribyte föreligger risk för explosion.
Ersätt endast batteriet med ett batteri av samma eller liknande typ
KLASS-1 LASER PRODUKTETIKETT - Denna etikett är fäst på platsen enligt bilden för att informera att apparaten innehåller en laserkomponent.
1. LÄS INSTRUKTIONER - Alla
säkerhets- och bruksanvisningar bör läsas innan apparaten används.
2. SPARA INSTRUKTIONER - Säkerhetsinstruktioner och bruksanvisning bör sparas för framtida bruk.
3. UPPMÄRKSAMMA ALLA VARNINGAR - Alla varningar på apparaten och i bruksanvisningen skall följas.
4. FÖLJ ANVISNINGAR - Alla bruksanvisningar skall följas.
5. VATTEN OCH FUKT - Apparaten får inte användas i närheten av vatten, till exempel nära
ett badkar, handfat, diskbänk, tvättbalja, simbassäng eller i en fuktig källare.
6. VENTILATION - Apparaten ska placeras så att dess placering eller omgivning inte motverkar en tillfredsställande ventilation. Placera inte på säng, soffa, matta eller liknande yta som kan blockera
ventilationsöppningarna, eller i en inbyggd konstruktion, som till exempel en bokhylla eller ett skåp som skulle kunna hindra
luftflödet genom ventilationsöppningarna.
7. VÄRME - Apparaten ska placeras på säkert avstånd från värmekällor som till exempel värmeelement, spisar eller andra apparater (inklusive förstärkare) som producerar värme.
8. STRÖMKÄLLA - Apparaten ska anslutas till strömförsörjning av den typ som beskrivs i bruksanvisningen eller anges på apparaten.
9. NÄTSLADDEN SKYDD - Strömkablar skall dras så att de
inte riskerar att bli trampade på eller kläms av föremål som placeras på eller mot dem.
10. FÖREMÅL och VÄTSKOR - Försiktighet bör iakttas så att inga föremål faller ned eller att vätska rinner in i apparaten genom öppningarna.
11. ESD-VARNING - Om displayen inte fungerar ordentligt eller reagerar inte på aktivering av någon kontroll kan detta bero på den elektrostatiska urladdningen. Stäng av och
koppla ur enheten. Ateranslut
efter några sekunder.
12. SKADOR SOM KRÄVER SERVICE - Apparaten ska servas av behörig servicepersonal när:
a. Nätkabeln eller stickkontakten har skadats.
b. När vätska har spillts eller föremål har hamnat i apparaten eller att apparaten har exponerats för regn.
c. Apparaten har tappats, eller att det inre har skadats. Apparaten tycks inte fungera som den ska.
13. UNDERHÅL
L - Användaren får inte försöka att serva apparaten på annat sätt än vad som beskrivs i bruksanvisningen. All annan service skall utföras av utbildad servicepersonal.
Obs!
a. En smutsig eller repig CD kan orsaka att skivan "hoppar". Rengör eller byt ut CD-skivan.
b. Om ett displayfel eller annat fel uppstår, ska du koppla ur nätsladden och ta ut alla batterier. Slå sedan på strömmen igen.
FÖRE ANVÄNDNING
Obs! OM CD-SKIVOR.
Eftersom smutsiga, skadade eller skeva skivor kan skada apparaten, bör försiktighet iakttas med hänsyn till följande punkter:
a. Användbara cd-skivor. Använd endast CD-skivor som är försedda med märket som visas nedan.
b. CD-skiva endast med digitala ljudsignaler.
FÖR ATT FÖREBYGGA RISK FÖR BRAND ELLER ELSTÖTAR SKALL MAN INTE UTSÄTTA DENNA ENHET FÖR REGN ELLER FUKT.
FÖRSIKTIGHET
RISK FÖR ELEKTRISK STÖT
ÖPPNA INTE
VARNING: FARA FÖR STÖT. ÖPPNA INTE
Utropstecknet i en liksidig triangel är avsedd att varna
användaren för att det finns viktiga instruktioner för drift och
underhåll (service) i den dokumentation som medföljer
apparaten.
Denna symbol anger att produkten innehåller dubbel
isolering mellan farlig nätspänning och komponenter som är
tillgängliga för användaren.
Blixten med pilhuvudet i en liksidig triangel är avsedd att
varna användaren för närvaron av oisolerad ”farlig
spänning” innanför produktens hölje som kan vara
tillräckligt stark för att utgöra en risk för elektriska stötar.
VARNING: UNDVIK ATT SVÄLJA BATTERIET. KAN LEDA TILL SVÅRA KEMISKA BRÄNNSKADOR.
VARNINGSETIKETT INFORMERAR OM STRÅLNING -
Denna etikett hittas på insidan av enheten. Såsom visat i illustrationen.
För att varna mot ytterligare åtgärder på enheten. Utrustningen
innehåller laserstrålar i enlighet med produktens gräns av klass 1.
KONTROLLERNAS PLACERING
1. Visa
2. Spela/Pausa/USB
3. Hoppa Över+
4. Upprepa ett/alla
5. Stopp
6. Hoppa Över-
7. Program +10
8. CD-lucka
9. Handtag
10. Antenn
11. Högtalargaller
12. USB-port
13. Inställning
14. Aux- in
15. AC IN
16. Batterilucka
17. Volym
18. Funktioner (Av/CD/FM)
INKLUDERAR
AC Strömkabel
EN
SE
to AC IN
till AC IN
to a wall outlet
till ett vägguttag
STRÖM
För att slå på enheten, anslut nätkabeln till uttaget på baksidan av enheten och till ett vanligt eluttag.
För önskad batteridrift, kräver denna enhet 6st C-batterier (medföljer inte)
FM-RADIO
Ställ “Funktionsknappen” till FM-läge
Justera frekvensen med “Inställningsratten” när du vill välja station.
∗ Om signalen är svag eller förvrängd, ska prova med att försöka justera vinkeln och längden på anten
nen för att förbättra mottagningen
AUX
Ställ “Funktionsknappen” till CD-läge
Använd en 3,5 mm kontaktkabel AUX för att ansluta till AUX IN-uttaget och externa ljudspelare
Kontrollera musiken från den externa ljudspelaren (volymjustering av apparaten)
∗ CD-funktionen avbryts när du ansluter Aux In-kabeln
CD eller CD/MP3
Ställ “Funktionsknappen” till CD-läge
Sätt in CD-skivan i CD-luckan
Läser CD-skivan automat
iskt och börjar spela från det första spåret
Tryck på knappen “Spela/Pausa/USB” när du vill pausa uppspelningen tillfälligt (Displayen blinkar
Tryck på STOPP-knappen för att avsluta uppspelningen.
Tryck och håll knappen “Hoppa över +/-” när du vill hoppa över nästa eller föregående spår och snabbt söka platsen för ljudet
USB/MP3
Ställ “Funktionsknappen” till CD-läge
Tryck och håll knappen “Spela/Pausa/USB” några
sekunder när du vill växla till USB-läge
Anslut USB-minnet till USB-porten
+10
OFF
CD
FM
FUNCTION
1
3
2
18
4
5
6
7
8
9
10
11 11
12
13
14
15
16
17
to AC IN
to a wall outlet
Läser USB-sticket och spelar automatiskt upp från det första spåret
Tryck på knappen “Spela/Pausa/USB” när du vill pausa uppspelningen tillfälligt (Displayen blinkar
Tryck på STOPP-knappen för att avsluta uppspelningen.
Tryck och håll knappen “Hoppa över +/-” när du vill hoppa över nästa eller föregående spår och snabbt söka platsen för ljudet
Tryck på “Prog +10” -knappen när du vill hoppa över spår från 10 till10
∗ Anslut USB-minnet när du spelar upp CD-musik. Tryck och håll "Spela/Pausa/USB" -knappen några sekunder för att komma till USB-läge
UPPREPA (CD- eller CD/MP3- eller USB/MP3-läge)
Tryck på knappen “Upprepa Ett/Alla” en gång = Upprepa ett spår
Tryck på knappen “Upprepa Ett/Alla” två gånger = Upprepa alla spår
PROGRAMMERAD (CD-, CD/MP3- eller USB/MP3-läge)
CD = max 20 spår
CD/MP3, USB/MP3 = max 99 spår
Trc
yck på knappen “Prog +10” (Se till att trycka på “Stopp”-knappen innan)
P01 visas blinkande på displayen. Tryck då på "Hoppa över+" eller "Hoppa över -" när du vill välja spår
Tryck på knappen “Prog +10” igen när du vill spara valt spår
Tryck på Press “Spela/Pausa/USB” -knappen när du vill spela up listan med programmerade spår
Tryck på “Stopp” -knappen två gånger när du vill avbryta listan med programmerade
spår
∗ Funktion upprepa är tillgänglig för listan med programmerade spår
ENERGISPARANDE
När du vill spara energi kommer ditt system att återgå till standbyläge automatiskt om enheten har slutat spela i CD- eller USB-lägen under en peroiod av ungefär 10 minuter.
MED ENSAMRÄTT, UPPHOVSRÄTT DENVER ELECTRONICS A/S
E
lektriska och elektroniska apparater innehåller material, komponenter och ämnen som kan var
a
f
arliga för din hälsa och miljön, om avfallsmaterialet (förbrukad elektrisk och elektronisk utrustning) int
e
h
anteras korrekt.
E
lektrisk och elektronisk utrustning markeras med en överkorsad soptunna, så som visas ovan. Denn
a
s
ymbol indikerar att elektrisk och elektronisk utrustning inte ska bortskaffas med hushållsavfallet, uta
n
s
ka bortskaffas separat.
A
lla kommuner har etablerat uppsamlingsställen där elektrisk och elektronisk utrustning och batterie
r
a
ntingen kan lämnas in kostnadsfritt på återvinningsstationer eller hämtas från hushållen. Vidar
e
i
nformation finns att tillgå hos din kommuns tekniska förvaltning.
I
mportör:
D
ENVER ELECTRONICS A/S
O
mega 5A, Soeften
D
K-8382 Hinnerup
D
anmark
w
ww.facebook.com/denverelectronics
-
1
-
2
-
3
-
4
