DeWalt D 28065 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

2

Dansk 3

Deutsch 12

English 22

Español 31

Français 40

Italiano 49

Nederlands 58

Norsk 67

Português 75

Suomi 84

Svenska 93

Türkçe 102

 110

Sidan laddas ...

SVENSKA

93

Gratulerar!

Du har valt ett DEWALT-verktyg. Åratals erfarenhet,

omsorgsfull produktutveckling och förnyelse gör

D

EWALT till en av de mest pålitliga partnerna för

professionella elverktygsanvändare.

Tekniska upplysningar

D28065

Spänning V 230

Spänning: Enbart Storbritannien

& Irland V 230/115

Ineffekt W 1250

Obelastad min

-1

9000

Skivdiameter mm 125

Spindeldiameter M14

Vikt kg 2,1*

* vikt inkluderar sidohandtag och skydd

Säkringar

Europa 230 V verktyg

10 Ampere, elnät

Storbritannien & Irland 230 V verktyg

13 Ampere, i elkontakter

Storbritannien & Irland 115 V verktyg

16 Ampere, i elkontakter

Deﬁ nitioner: Säkerhetsföreskrifter

Definitionerna nedan beskriver allvarlighetsgraden

för vart och ett av signalorden. Vänligen läs

bruksanvisningen och notera dessa symboler.

FARA: Anger en situation av omedelbar

fara som, om den inte undviks,

kommer att resultera i dödsfall eller

allvarlig skada.

VARNING: Anger en situation av

potentiell fara som, om den inte undviks,

kan resultera i dödsfall eller allvarlig

skada.

IAKTTA FÖRSIKTIGHET: Anger en

situation av potentiell fara som, om den

inte undviks, kan resultera i lindrig eller

måttlig skada.

IAKTTA FÖRSIKTIGHET: Angett utan

säkerhetsvarningssymbolen anger en

situation av potentiell fara som, om den

inte undviks, kan resultera i materiell

skada.

VINKELSLIP

D28065

Anger risk för elektrisk stöt.

EU-Överensstämmelsedeklaration

D28065

DEWALT intygar att dessa verktyg och laddare har

utformats i enlighet med:

98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 60745-1,

EN 50144-2-3, prEN 60745-2-3x, EN 55014-2,

EN 55014-1, EN 61000-3-2 och EN 61000-3-3.

För mer information, vänligen kontakta DEWALT

på adressen nedan, eller se baksidan av

bruksanvisningen.

D28065 D28065

LX QS/GB

LpA (ljudtryck) dB(A) 90 90

LWA (akustisk styrka) dB(A) 101 101

Viktat effektivvärde för acceleration

(tre-axelmått) m/s

2

4,0 5,0

Ljudtrycksmätningsavvikelse (K

pA

) dB(A) 3 3

Akustisk effektmätningsavvikelse (K

WA

) dB(A) 3 3

Produktutvecklings- och ingenjörsdirektör

Horst Grossmann

DEWALT, Richard-Klinger-Strase 11D-65510,

Idstein, Tyskland

03/2007

SVENSKA

94

Allmänna säkerhetsföreskrifter

VARNING! Läs alla instruktioner.

Underlåtande att följa alla nedanstående

instruktioner kan resultera i elektrisk

stöt, brand och/eller allvarlig skada.

Termen “elverktyg” i alla varningarna

nedan, syftar på ditt eldrivna elverktyg

(anslutet via sladd till eluttag), eller ditt

batteridrivna (sladdlösa) elverktyg.

SPARA DE HÄR INSTRUKTIONERNA

1) SÄKERHET I ARBETSLOKALEN

a) Håll arbetsområdet rent och väl belyst.

Fullbelamrade eller mörka områden inbjuder

till olyckor.

b) Använd inte elverktyg i explosiva miljöer,

så som i närhet av lättantändliga vätskor,

gaser eller damm. Elverktyg åstadkommer

gnistor som kan antända damm och gaser.

c) Håll barn och åskådare på avstånd

under det att elverktyget används.

Distraktioner kan få dig att förlora kontrollen.

2) ELSÄKERHET

a) Elverktygets kontakt måste passa

eluttaget. Kontakten bör aldrig, på något

som helst sätt, modifieras. Använd inte

adapterkontakter med jordade elverktyg.

Icke modifierade kontakter och passande

eluttag minskar risken för elektrisk stöt.

b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor,

så som rör, element, spisar och kylskåp.

Ökad risk för elektrisk stöt föreligger om din

kropp är jordad.

c) Utsätt inte elverktyg för regn eller våta

miljöer. Risken för elektrisk stöt ökar om

vatten kommer in i elverktyget.

d) Använd inte sladden på olämpligt sätt.

Använd aldrig sladden för att bära, dra

eller dra ur kontakten till elverktyget.

Håll sladden borta från hetta, olja, vassa

kanter och rörliga maskindelar. En

skadad eller tilltrasslad sladd ökar risken för

elektrisk stöt.

e) Vid användande av elverktyget utomhus

bör en förlängningssladd anpassad för

utomhusbruk användas. Användande av

sladd anpassad för utomhusbruk minskar

risken för elektrisk stöt.

3) PERSONSÄKERHET

a) Var alert, håll ögonen på vad du gör och

använd sunt förnuft då du använder

ett elverktyg. Använd inte elverktyg då

du är trött eller påverkad av droger,

alkohol eller läkemedel. Ett ögonblicks

ouppmärksamhet under användande av ett

elverktyg kan resultera i allvarlig personskada.

b) Använd säkerhetsutrustning.

Använd alltid skyddsglasögon.

Säkerhetsutrustning så som

andningsskydd, halkfria skyddsskor, hjälm

och hörselskydd, använda på lämpligt sätt

minskar personskador.

c) Undvik att slå på verktyget av misstag.

Försäkra dig om att strömbrytaren är

avslagen innan du sätter i kontakten. Att

bära elverktyg med fingret på strömbrytaren

eller att sätta i verktygets kontakt då

strömbrytaren är påslagen inbjuder till olyckor.

d) Avlägsna alla justeringsnycklar och

skiftnycklar innan elverktyget slås på. En

skiftnyckel eller skruvnyckel som sitter kvar i

en roterande del av ett elverktyg kan orsaka

personskada.

e) Sträck dig inte för långt. Ha alltid säkert

fotfäste och balans. Det ger bättre kontroll

över elverktyget i oväntade situationer.

f) Bär lämplig klädsel. Bär inte löst

hängande kläder eller smycken. Håll

hår, kläder och handskar borta från

rörliga maskindelar. Löst hängande kläder,

smycken och långt hår kan fastna i rörliga

maskindelar.

g) Om utrustning tillhandahålls för

utsugning och insamling av damm,

försäkra dig om att de är anslutna och

använda på rätt sätt. Användande av de

här tillsatserna kan minska dammrelaterade

risker.

4) ANVÄNDNING OCH VÅRD AV ELVERKTYG

a) Använd inte elverktyget för uppgifter det

inte är avsett för. Använd rätt elverktyg

för rätt uppgift. Elverktyget kommer att

utföra arbetet bättre och säkrare om det

används för sitt avsedda ändamål.

b) Använd inte elverktyget om det inte

kan slås av och på med strömbrytaren.

Alla elverktyg som inte kan kontrolleras via

strömbrytare är farliga att använda och måste

repareras.

c) Dra ur kontakten ur eluttaget innan

du gör justeringar, byter tillbehör,

eller lägger undan elverktyget. Sådana

förebyggande säkerhetsåtgärder minskar

risken för att elverktyget slås på av misstag.

d) Förvara oanvända elverktyg utom

räckhåll för barn och låt inte personer

som inte känner till elverktygets

funktioner och de här instruktionerna,

använda elverktyget. Elverktyg är farliga

om de sätts i händerna på användare utan

träning.

SVENSKA

95

e) Vård av elverktyg. Kontrollera om det

finns rörliga delar som inte sitter rätt

eller som har fastnat, delar som är

trasiga eller annat som kan påverka

elverktygets funktion. Om elverktyget

är skadat bör det repareras före det

används. Många olyckor orsakas av

bristfälligt underhållna elverktyg.

f) Håll skärverktyg skarpa och rena. Om

skärverktyg är väl underhållna med skarpa

eggar minskar det risken för att de ska fastna

och det gör dem lättare att kontrollera.

g) Använd elverktyget, tillbehören och

delarna etc. i enlighet med de här

instruktionerna och på det sätt det

specifika elverktyget är menat att

användas, samt med hänsyn till

arbetsmiljö och det arbete som ska

utföras. Användande av elverktyget för

andra ändamål än det är menat för, kan

orsaka farliga situationer.

5) SERVICE

a) Låt enbart kvalificerad reparatör som

använder identiska ersättningsdelar

reparera ditt elverktyg. Det kommer att

garantera uppehållande av elverktygets

säkerhet.

Tillkommande Speciella

Säkerhetsföreskrifter

a) Det här elverktyget är avsett att

fungera som slip, sandare, stålborste,

poler- och kapverktyg. Granska alla

säkerhetsvarningar, instruktioner,

illustrationer och specifikationer som

levereras med det här elverktyget.

Underlåtelse att följa alla nedanstående

instruktioner kan resultera i elektrisk stöt, brand

och/eller allvarlig skada.

b) Använd inte tillbehör som inte speciellt

utformats och rekommenderats av

verktygstillverkaren. Det är inte säkert att

tillbehöret är säkert att använda bara för att det

kan fästas vid ditt elverktyg.

c) Tillbehörets högsta tillåtna hastighet

måste alltid vara lika hög som eller högre

än den maximala hastighet som anges på

elverktyget. Tillbehör som körs fortare än sin

högsta tillåtna hastighet kan brytas sönder och

flyga av.

d) Den yttre diametern och tjockleken hos

ditt tillbehör måste ligga inom gränsen för

ditt elverktygs kapacitet. Tillbehör av felaktig

storlek kan inte rätt skyddas och kontrolleras.

e) Storleken på hjulaxeln hos skivor, flänsar,

mellanlägg och andra tillbehör måste

passa elverktygets spindel. Tillbehör med

axel som inte passar till monteringsenheterna

på elverktyget kommer att komma ur balans,

vibrera för mycket och kan få dig att förlora

kontrollen.

f) Använd inte skadade tillbehör. Varje

gång du använder ett tillbehör bör

du först leta efter hack och sprickor i

slipskivor, sprickor, revor och slitage

hos mellanlägg och lösa eller spruckna

strån i metallborstar. Om elverktyget

eller tillbehöret tappas i golvet bör du

kontrollera att inget skadats eller montera

ett nytt tillbehör. Efter att du undersökt

och monterat ett tillbehör, bör du hålla

området med det roterande tillbehören

riktat ifrån dig själv och andra personer i

närheten och låta verktyget gå på tomgång

på maximal hastighet i en minut. Skadade

tillbehör bryts normalt sönder under den här

testtiden.

g) Bär skyddsutrustning. Bär ansiktsmask

eller skyddsglasögon beroende på vilket

arbete som utförs. Där så behövs bör du

bära andningsmask, hörselskydd, handskar

och skyddsförkläde som kan stoppa små

bitar av slipmaterial eller arbetsstycken.

Skyddsglasögonen måste kunna stoppa

flygande flisor som kan skapas vid olika arbeten.

Andningsmasken eller andningsskyddet måste

kunna filtrera partiklar som skapas vid ditt

arbete. Långa perioder i högt buller kan orsaka

hörselskador.

h) Håll andra personer på säkert avstånd

från arbetsområdet. Alla som kommer

in på arbetsområdet måste bära

skyddsutrustning. Delar av ett arbetsstycke

eller från ett trasigt tillbehör kan flyga iväg och

orsaka skada även utanför arbetets omedelbara

närhet.

i) Håll elverktyget enbart i de isolerade

greppsytorna när du utför arbete där ett

skärtillbehör kan komma i kontakt med

dolda elledningar eller den egna sladden.

Ett skärtillbehör som kommer i kontakt med en

strömförande ledning kan göra blottade delar av

elverktyget strömförande och ge användaren en

elektrisk stöt.

j) Se till att sladden hålls borta från det

roterande tillbehöret. Om du förlorar

kontrollen, kan sladden kapas eller fastna och

din hand eller arm kan dras in till det roterande

tillbehöret.

SVENSKA

96

k) Lägg aldrig ifrån dig elverktyget före

tillbehöret har stannat fullständigt. Det

roterande tillbehöret kan ta tag i ytor och dra

elverktyget med sig så att du förlorar kontrollen

över det.

l) Ha inte elverktyget påslaget medan du bär

det vid din sida. Det roterande tillbehöret kan

komma i kontakt med och fastna i dina kläder

och dra det in mot din kropp.

m) Rengör elverktygets luftventiler

regelbundet. Motorns fläkt drar damm in i

motorhuset och stor ansamling av metalldamm

kan orsaka elfara.

n) Använd inte elverktyget nära lättantändliga

material. Gnistor kan antända sådana material.

o) Använd inte tillbehör som kräver kylvätska.

Användande av vatten eller andra kylvätskor kan

resultera i elektrisk stöt eller elchock.

Speciella Säkerhetsföreskrifter för

Slipning och Kapning

a) Använd bara skivor som rekommenderas

för ditt elverktyg och det skydd som

designats speciellt för den utvalda skivan.

Skivor, för vilka elverktyget inte är designat kan

inte skyddas rätt och är inte säkra att använda.

b) Skyddet måste fästas vid elverktyget och

ställas in på rätt sätt för att ge maximal

säkerhet, så att så lite som möjligt av

skivan ligger blottad mot användaren.

Skyddet hjälper till att skydda användaren från

sönderbrutna bitar av skivan och oavsiktlig

kontakt med skivan.

c) Skivor skall enbart användas för

rekommenderade funktioner. Till exempel:

Slipa inte med sidan av en kapskiva.

Kapskivor med slipfunktion är till för perifer

slipning, att utsätta de här skivorna för sidotryck

kan få dem att splittras.

d) Använd alltid oskadade skivflänsar som är

av rätt storlek och form för den skiva du

valt. Rätt skivflänsar stödjer skivan och minskar

på så sätt risken att skivan går sönder. Flänsar

för kapskivor kan vara annorlunda än flänsar för

slipskivor.

e) Använd inte utslitna skivor från större

elverktyg. Skivor som är avsedda för större

elverktyg lämpar sig inte för den högre

hastigheten hos mindre verktyg och kan brytas

sönder.

Orsaker och förhindrande

av rekyl

• Rekyl är en plötslig rörelse som orsakas av att

en slipskiva, stålborste eller lamellskiva kommit i

kläm, fastnat eller inte ligger rätt i linje och som

får ett okontrollerat kapverktyg att lyftas upp och

ut ur arbetsstycket mot användaren.

• Om skivan är klämd eller har fastnat hårt i

arbetsstycket, kommer skivan att stanna och

motorreaktionen kommer att få verktyget att

snabbt backa mot eller bort från användaren.

• Rekyl är ett resultat av felaktig användning

av verktyget och/eller felaktiga

användningsprocedurer eller omständigheter

och kan undvikas genom att man vidtar

lämpliga försiktighetsåtgärder beskrivna nedan:

• Håll verktyget i ett stadigt grepp med båda

händerna och ställ dig så att din kropp och

din arm kan motstå rekylkraft. Rekylkraft

kan kontrolleras av användaren om lämpliga

försiktighetsåtgärder företas.

• Om skivan fastnar, eller om ett snitt

avbryts av någon orsak, skall avtryckaren

släppas och verktyget hållas orörligt i

materialet tills skivan helt har stannat.

Försök aldrig att ta ut verktyget ur

arbetsstycket eller att dra verktyget bakåt

medan skivan är i rörelse, då det kan

orsaka rekyl. Undersök och vidta lämpliga

åtgärder för att avlägsna orsaken till att skivan

fastnar.

• Om ett kapverktyg startas om medan

det sitter kvar i arbetsstycket bör

man kontrollera att skivan inte tar tag

i materialet. Om skivan sitter fast kan

den vandra uppåt eller orsaka rekyl från

arbetsstycket då verktyget startas om.

• Stöd stora paneler för att minska risken för

att skivan skall klämmas fast och orsaka

rekyl. Stora paneler tenderar att svikta av sin

egen vikt. Stödet måste placeras under panelen

på båda sidor, nära skärlinjen och nära kanten

på panelen.

ETIKETTER PÅ VERKTYGET

Förutom de symboler som används i den här

bruksanvisningen, finns följande symboler på

etiketter på verktyget.

Läs bruksanvisningen före användande.

Använd skyddsglasögon.

SVENSKA

97

Använd hörselskydd.

Paketets innehåll

Paketet innehåller:

1 Vinkelslip

1 Skydd

1 Sidohandtag med antivibrationsfunktion

1 Flänssats

1 Tvåpinnars skruvnyckel

1 Bruksanvisning

1 Sprängskiss

• Kontrollera om det finns skador på verktyget,

delar eller tillbehör som kan ha uppkommit

under transporten.

• Ta dig tid att noggrant läsa igenom och förstå

den här bruksanvisningen, före användande.

Beskrivning (bild 1)

VARNING! Modifiera aldrig elverktyget

eller delar av det. Det kan orsaka

materiella skador eller personskador.

AVSEDD ANVÄNDNING

Vinkelslipen för tunga applikationer D28065 är

konstruerad för professionell slipning på olika

arbetsplatser (dvs. byggarbetsplatser). ANVÄND

INTE i fuktiga miljöer, eller i närhet av lättantändliga

vätskor eller gaser.

Dessa vinkelslipar för tunga applikationer är

professionella elverktyg. TILLÅT INTE barn att

komma i kontakt med verktyget. Övervakning krävs

då det här verktyget används av oerfarna personer.

a. Avtryckarknapp

b. Knapp för låsning i påsatt läge

c. Knapp för låsning i avstängt läge

d. Spindellåsknapp

e. Skydd

f. Dammavlägsningssystem™

g. Sidohandtag

h. Hål för sidohandtag

i. Gängad klämmutter

j. Bakfläns

Elsäkerhet

Ditt DEWALT verktyg är dubbelisolerat i

enlighet med EN 50144; därför behövs

inte en jordad sladd.

VARNING! 15 V enheter måste

drivas via en automatiskt isolerande

transformator med jordskydd mellan

primär och sekundär spolning.

Användning av förlängningssladd

Om en förlängningssladd behövs, bör du använda

en godkänd förlängningssladd som är lämpad

för elintaget hos det här verktyget (se tekniska

upplysningar).

Minimum ledningsstorlek är 1,5 mm

2

. Rulla alltid ut

sladden fullständigt då du använder en kabelrulle. Se

även tabellen nedan.

Ledningsstorlek (mm

2

) Kabelklass (Ampere)

0.75 6

1.00 10

1.50 15

2.50 20

4.00 25

Kabellängd (m)

7.5 15 25 30 45 60

Spänning Ampere Kabelklass (Ampere)

115 0 – 2.0 6 6 6 6 6 10

2.1 – 3.4 6 6 6 6 6 15

3.5 – 5.0 6 6 10 15 20 20

5.1 – 7.0 10 10 15 20 20 25

7.1 – 12.0 15 15 20 25 25 –

12.1 – 20.0 20 20 25 – – –

230 0 – 2.0 6 6 6 6 6 6

2.1 – 3.4 6 6 6 6 6 6

3.5 – 5.0 6 6 6 6 10 15

5.1 – 7.0 10 10 10 10 15 15

7.1 – 12.0 15 15 15 15 20 20

12.1 – 20.0 20 20 20 20 25 –

MONTERING OCH INSTÄLLNING

VARNING! Före montering och

justeringar bör verktyget alltid stängas

av och det bör alltid kopplas ur innan

justeringar eller avlägsnande/montering

av tillsatser och tillbehör sker. Före

verktyget åter kopplas till elnätet bör

avtryckarknappen tryckas in och sedan

släppas för att kontrollera att verktyget

är avstängt.

SVENSKA

98

Montering av sidohandtag

Skruva fast sidohandtaget (g) ordentligt i ett av hålen

(h) på endera sidan av verktygshöljet.

Montering av skydd

MONTERING OCH AVLÄGSNANDE AV SKYDD (BILD 2)

VARNING! För att minska risken för

allvarlig personskada skall verktyget

stängas av och kopplas ur före

alla inställningar eller avlägsning/

montering av tillsatser och tillbehör

sker. Innan verktyget återkopplas

till elnätet bör avtryckarknappen

tryckas in och sedan släppas för att

kontrollera att verktyget är avstängt.

IAKTTAG FÖRSIKTIGHET! Skydd

måste användas med den här slipen.

1. Placera vinkelslipen på ett bord med spindeln

uppåt.

2. Lossa på klämlåset (l) och håll skyddet (e) över

verktyget så som visas.

3. Placera knopparna (m) i linje med skårorna (n).

4. Pressa ner skyddet och rotera det tills det ligger

i rätt position.

5. Om det behövs kan klämkraften ökas genom

att man drar åt skruven (o).

6. Dra åt klämlåset (l) .

7. Lossa på klämlåset för att ta bort skyddet.

IAKTTAG FÖRSIKTIGHET! Använd

inte verktyget om skyddet inte kan

spännas åt med justeringsklämman.

För att minska risken för personskada

bör du föra verktyget och skyddet till ett

servicecenter för få skyddet reparerat

eller utbytt.

IAKTTAG FÖRSIKTIGHET! För att

minska risken för skador på verktyget

bör justeringsskruven inte dras åt

med spärrhaken i öppet läge. Det kan

orsaka osynliga skador på skyddet eller

monteringsnavet.

ANVÄNDNING

VARNING! För att minska risken för

allvarlig personskada skall verktyget

stängas av och kopplas ur före

alla inställningar eller avlägsning/

montering av tillsatser och tillbehör

sker. Innan verktyget återkopplas

till elnätet bör avtryckarknappen

tryckas in och sedan släppas för att

kontrollera att verktyget är avstängt.

Avtryckarknapp (Bild 3)

IAKTTAG FÖRSIKTIGHET! Håll stadigt

i handtaget och verktygskroppen för

att kontrollera verktyget vid start och

under användandet och tills skivan eller

tillbehöret slutat snurra. Se till att skivan

har stannat helt innan du lägger ifrån dig

verktyget.

OBS! för åt minska risken för oväntade rörelser hos

verktyget skall det inte sättas på eller stängas av

medan det belastas. Låt slipen komma upp i full fart

före det tillåts komma i kontakt med arbetsytan. Lyft

upp verktyget från arbetsytan före du stänger av det.

Vänta tills verktyget slutar snurra innan du lägger det

ifrån dig.

1. För att starta verktyget, trycker man in

avtryckarknappen (a) medan låsknappen (c)

hålls intryckt.

2. Stäng av verktyget genom att släppa

avtryckarknappen.

KNAPP FÖR LÅSNING I PÅSATT LÄGE

Knappen för låsning i påsatt läge (b) ger ökad

bekvämlighet vid långvarig användning. För

att låsa verktyget i påsatt läge, trycker man

in avtryckarknappen (a), och därefter trycker

man in knappen för låsning i påsatt läge (b).

Verktyget kommer att fortsätta att gå efter att

avtryckarknappen släppts. För att låsa upp

verktyget, trycks avtryckarknappen in och släpps

sedan. Det kommer att få verktyget att stanna.

IAKTTAG FÖRSIKTIGHET! Håll stadigt

i handtaget och verktygskroppen för

att kontrollera verktyget vid start och

under ändvändandet och tills skivan eller

tillbehöret slutat snurra. Se till att skivan

har stannat helt innan du lägger ifrån dig

verktyget.

IAKTTAG FÖRSIKTIGHET! Låt

verktyget uppnå full hastighet före

du låter det komma i kontakt med

arbetsytan. Lyft upp verktyget från

arbetsytan före du stänger av det.

SPINDELLÅS

Spindellåset (d) finns till för att hindra att spindeln

roterar medan skivor monteras eller avlägsnas.

Använd spindellåset bara när verktyget är avstängt,

urkopplat och har stannat helt.

IAKTTAG FÖRSIKTIGHET! För att

minska risken för skada på verktyget,

skall spindellåset inte sitta i medan

verktyget används. Det kan orsaka

skada på verktyget och monterade

tillbehör kan flyga av och orsaka skador.

SVENSKA

99

Lås spindellåset genom att trycka in

spindellåsknappen och snurra spindeln tills det inte

går att snurra den längre.

Montering och avlägsning av

slip- eller kapskiva (bild 4, 5)

1. Placera verktyget på ett bord med skyddet

uppåt.

2. Passa in bakflänsen (j) rätt mot spindeln (q)

(bild 4).

3. Placera skivan (p) på bakflänsen (j). När en

skiva med upphöjd mitt skall sättas in, bör du

se till att den upphöjda mitten (k) är vänd mot

bakflänsen (j).

4. Skruva fast den gängade klämmuttern (i) vid

spindeln (q) (bild 5):

a. Ringen på den gängade klämmuttern (i)

måste vara vänd mot skivan då en slipskiva

sätts in (bild 5A);

b. Ringen på den gängade klämmuttern (i)

måste vara vänd bort från skivan när en

kapskiva sätts in (bild 5B).

5. Tryck in spindellåsknappen (d) och rotera

spindeln (q) tills den låses fast.

6. Dra åt den gängade klämmuttern (i) med den

medföljande två-pinnars skruvnyckeln.

7. Släpp spindellåset.

8. För att ta av skivan, lossas den gängade

klämmuttern (i) med två-pinnars skruvnyckeln.

ANVÄNDNING TILL METALL

• När verktyget används till metall, bör du se till

att en jordfelsbrytare (residual current device

- RCD) har tillsatts för att undvika jordfelsrisker

orsakade av metallspån.

• Om elförsörjningen stängs av av jordfelsbrytaren

skall verktyget föras till en auktoriserad DEWALT

reparatör.

VARNING! Under extrema

arbetsförhållanden kan ledande damm

samlas inne i maskinhuset när man

arbetar med metall. Det kan resultera i

att maskinens skyddsisolation minskas

och kan medfölja en potentiell risk för

elektrisk stöt.

För att undvika en ansamling av metallspån inne i

maskinen, rekommenderar vi att ventilationsskårorna

rensas dagligen. Se Underhåll.

ANVÄNDANDE AV LAMELLSKIVOR

VARNING! Ansamling av

metalldamm. Omfattande användning

av lamellskivor vid användande till

metall kan resultera i ökad risk för

elektrisk stöt. För att minska risken

bör en jordfelsbrytare tillsättas före

användandet och ventilationsskårorna

bör rensas dagligen genom att

man blåser torr komprimerad

luft in i ventilationsskårorna enligt

underhållsinstruktionerna nedan.

UNDERHÅLL

Ditt DEWALT elverktyg har utformats för att fungera

under lång tid med ett minimum av underhåll.

Långvarig och god funktion är beroende av lämpligt

verktygsunderhåll och regelbunden rengöring.

Avtagbara borstar

Motorn kommer automatiskt att stängas av vilket

visar att kolborstarna är nästan helt utslitna och att

verktyget behöver service. Kolborstarna kan inte

underhållas av användaren. För verktyget till en

auktoriserad DEWALT reparatör.

Smörjning

Ditt elverktyg behöver ingen extra smörjning.

Rengöring

VARNING: Blås ut smuts och damm ur

verktygshuset med torr luft när man kan

se smuts samlas i och runt luftventilerna

(h). Bär ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3)

godkända skyddsglasögon när detta

görs.

IAKTTA FÖRSIKTIGHET: Använd

enbart mild tvål och en fuktig trasa

för rengöring av plastdelar. Många

hushållsrengöringsmedel innehåller

kemikalier som allvarligt kan skada

plast. Använd inte heller bensin,

terpentin, lack- eller målarfärgsthinner,

kemtvättmedel eller liknande produkter,

då de kan skada plastdelar. Låt aldrig

vätska komma in i verktyget; sänk aldrig

någon del av verktyget i vätska.

SVENSKA

100

Valfria tillbehör

VARNING Då andra tillbehör än de som

erbjuds av DEWALT inte har testats med

den här produkten, kan användande

av sådana tillbehör vara farligt. För att

minska olycksrisken bör enbart tillbehör

rekommenderade av D

EWALT användas

med den här produkten.

Rådgör med din handlare för information om

lämpliga tillbehör.

Miljöskydd

Separat avfallshantering. Den här

produkten skall inte kastas bort

tillsammans med normalt hushållsavfall.

Kasta inte bort din DEWALT produkt tillsammans

med hushållsavfall, om du en dag finner att den

behöver bytas ut, eller du inte längre har användning

för den. Lämna den här produkten till separat

avfallsinsamling.

Separat insamling av använda produkter

och paketeringsmaterial, gör det möjligt

att återvinna materialet. Återvinning av

material hjälper till att förhindra

miljöförorening och minskar efterfrågan

på råmaterial.

Lokala bestämmelser kan föreskriva separat

insamling av elprodukter från hushåll vid allmänna

avfallsterminaler eller hos handlaren när du köper en

ny produkt.

DEWALT tillhandahåller en terminal för insamling och

återvinning av DEWALT produkter då de uppnått

slutet av sin fungerande livslängd. För att utnyttja

den här servicen, vänligen återlämna din produkt till

en auktoriserad reparatör som kommer att lämna in

den å dina vägnar.

Du kan ta reda på var din närmaste auktoriserade

reparatör finns genom att kontakta ditt lokala

D

EWALT kontor på adressen som finns i den här

bruksanvisningen. Det finns också en lista med

auktoriserade DEWALT reparatörer, samt fullständiga

upplysningar om vår service efter försäljning och

kontakter på Internet på: www.2helpU.com.

Laddningsbart batteripaket

Det här långlivade batteripaketet måste laddas

när det inte längre producerar tillräcklig energi för

arbeten som tidigare lätt utförts. Det bör kastas

bort med lämpliga miljöhänsyn vid slutet av dess

fungerande livslängd:

• Ladda ur batteripaketet fullständigt och ta

sedan ut det ur verktyget.

• NiCd och NiMH celler är återvinningsbara.

För dem till din handlare eller lokala

återvinningscentral. De insamlade batteripaketen

kommer att återvinnas eller kastas bort på

lämpligt sätt.

Uttjänta verktyg

För ditt verktyg till en auktoriserad DEWALT reparatör

där det kommer att kastas bort på ett miljövänligt

sätt.

SVENSKA

101

GARANTI

• 30 DAGARS RISKFRI

TILLFREDSSTÄLLELSEGARANTI •

Om du inte är fullständigt nöjd med

prestationen hos ditt D

EWALT verktyg, kan du

helt enkelt lämna tillbaka det till inköpsstället

inom 30 dagar, komplett så som det inköpts

och få pengarna tillbaka eller utbyte av

produkten. Inköpsbevis krävs.

• ETT ÅRS GRATIS SERVICEKONTRAKT •

Om du behöver översyn eller preparation

av ditt D

EWALT verktyg under de 12 första

månaderna efter inköpet, kommer det att

utföras gratis hos en auktoriserad DEWALT

reparatör. Inköpsbevis krävs. Detta inkluderar

arbetskostnader och reservdelar för elverktyg.

Tillbehör är inte inkluderade.

• ETT ÅRS FULLSTÄNDIG GARANTI •

Om din DEWALT produkt blir funktionsoduglig

på grund av defekt material eller tillverkning

inom de första 12 månaderna efter inköpet,

garanterar vi att byta ut alla defekta delar utan

betalning eller, om det enligt vår omdöme

är lämpligt, ersätta produkten utan avgift,

förutsatt att:

• Produkten inte har använts på olämpligt

sätt.

• Inga reparationsförsök av icke

auktoriserade personer har utförts.

• Inköpsbevis kan visas. Denna garanti

erbjuds som en extra förmån och är

utöver lagstadgade konsumenträttigheter.

Använd lämpligt telefonnummer längst

bak i denna bruksanvisning för att hitta din

närmaste auktoriserade DEWALT reparatör.

Det finns också en lista med auktoriserade

DEWALT reparatörer och fullständiga

upplysningar om vår service efter försäljning,

på Internet på www.2helpU.com.

Sidan laddas ...

DeWalt D 28065 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

DeWalt D 28065 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument