Moulinex BY500110 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

3

32

Français p. 4

English p. 6

Deutsch S. 8

Nederlands p. 10

Español p. 13

Português p. 15

Italiano p. 17

Dansk s. 19

Norsk s. 21

Svenska s. 23

Suomi s. 25

r. 27

Türkçe s. 30

34

Ελληνικá

Arabe

36

Sidan laddas ...

23

1

2

3

4

5

6

Sverige

Tack för att du har valt en köksapparat ur

Moulinex sortiment som är speciellt avsedd

enbart för att värma vatten.

Säkerhetsråd

- Vattenkokaren skall enbart användas för att

värma dricksvatten.

- Placera vattenkokaren och dess nätsladd

långt in mot en vägg eller mitt på ett bord.

- Se till att vattenkokaren placeras på avstånd

från värmekällor. Ställ den inte på våta och

hala ytor och se till att den inte kommer mot

några vassa kanter.

- Fyll aldrig över max-nivån eller under min-

nivån. Om vattenkokaren blir överfylld nns

det risk att kokande vatten stänker ut

- Öppna inte locket när vattnet kokar.

- Kontrollera alltid att volttalet på typskylten är

samma som den aktuella nätspänningen.

- Anslut alltid vattenkokaren till ett jordat väg-

guttag.

Vid fel som har att göra med den elektriska

anslutningen, gäller inte garantin.

- Vattenkokaren skall alltid användas med loc-

ket stängt och tillsammans med tillhörande

bottenplatta (om sådan nns).

- Användande av grendosor och/eller skarvs-

ladd är inte att rekommendera.

- Sänk inte ner vattenkokaren, bottenplattan,

nätsladden eller stickkontakten i vatten eller

någon annan vätska.

- Använd inte hårda svampar (”Scotch-Brite”)

för rengöring.

- För att ta bort kalkltret, så lyfter man av vat-

tenkokaren från bottenplattan och låter den

kallna. Ta aldrig loss ltret när vattenkokaren

är full med hett vatten.

- Garantin gäller inte om vattenkokaren

inte fungerar alls eller fungerar dåligt på

grund av att man inte har kalkat av den

ordentligt.

- Använd aldrig någon annan avkalkning-

smetod än den som rekommenderas av

tillverkaren.

- Använd inte vattenkokaren om nätsladden

eller stickproppen är trasiga. För att undvika

eventuella olyckor, så skall man låta en auk-

toriserad Moulinex Serviceverkstad byta ut

de felaktiga delarna.

- Använd inte vattenkokaren om den inte fun-

gerar på rätt sätt eller om den har fått någon

skada. Under inga omständigheter skall du

montera isär apparaten själv.

- Alla ingrepp, förutom rengöring och normalt

underhåll som görs av konsumenten, skall

utföras av en auktoriserad Moulinex Servi-

ceverkstad.

- Garantin täcker tillverkningsfel och gäller

bara för bruk i hushållet. Fel och skador som

uppstår på grund av att man inte har följt

bruksanvisningen täcks inte av garantin.

- Lämna inte vattenkokaren inom räckhåll

för barn. Om barn skall använda apparaten

så skall det ske under uppsikt av äldre per-

son.

- Flytta aldrig vattenkokaren när den påsatt.

- Använd inte vattenkokaren om du är blöt om

händerna eller om du är barfota.

- Denna apparat är inte avsedd att användas

av personer (inklusive barn) som inte klarar

av att hantera elektrisk utrustning.

- Om barn använder denna apparat måste det

övervakas av en vuxen för att säkerställa att

barnen inte leker med apparaten.

Användning

- Innan du använder vattenkokaren för första

gången, skall du skölja ur den och sedan

koka upp och tömma ur den ett par gån-

ger.

- Placera vattenkokaren, eller bottenplattan,

på en stabil yta.

- Fyll på vatten genom pipen eller genom loc-

köppningen och nivån skall vara mellan MIN

och MAX-markeringarna. Vattenkokarens

sladd skall vara urdragen eller också skall

den vara avlyft från bottenplattan när man

fyller på vatten.

- Stäng locket, sätt i sladden eller ställ den på

bottenplattan.

- För modellerna FLA1, BAB1:

Tryck på öppningsknappen för att låsa/låsa

upp locket.

Den automatiska låsningen indikeras med

ett “klick” samt att knappen åter går upp.

- Sätt i stickkontakten i vägguttaget.

- Sätt igång vattenkokaren genom att ställa

strömbrytaren på ”I”.

- Vattenkokaren stängs av automatiskt så

fort vattnet har kokat upp. Se till att den

verkligen är avstängd innan du yttar den

från bottenplattan.

- Du kan även stänga av den när som helst

genom att ställa strömbrytaren på ”0”.

- Töm vattenkokaren fullständigt efter varje

användning.

24

Om vattenkokaren ändå inte skulle fungera

så skall du ta kontakt med en auktoriserad

Moulinex Serviceverkstad.

Förebyggande av olyckor

- Dra alltid ur stickkontakten när vattenkokaren

inte används och när den skall rengöras.

- Var alltid försiktig när du bär en vattenkokare

med hett vatten.

- Var försiktig när du häller ur vatten så att inte

någon bränner sig på det heta vattnet.

- Håll händerna borta från pipen och öppna

inte locket när vattnet börjar koka. Undvik att

komma åt de heta delarna av apparaten.

Bidra till att skydda

miljön!

i Apparaten innehåller en mängd material

som kan återanvändas eller återvinnas.

‹ Lämna in den på en återvinningsstation

eller i annat fall till en godkänd

serviceverkstad för en miljöriktig

hantering.

Rengöring

När du skall rengöra din vattenkokare:

- Koppla ur sladden eller ta bort den från

bottenplattan.

- Låt den svalna och sedan kan man torka av

den med en fuktig svamp.

Rengöring av ltret (beroende på modell):

Filtret skall rengöras regelbundet. Skölj det

under rent rinnande vatten och använd en liten

borste (typ tandborste) om det behövs.

Avkalkning

- Vattenkokaren skall avkalkas regelbundet

- Använd:

1) antingen ett avkalkningsmedel speciellt

avsett för vattenkokare i PLAST. Följ förpac-

kningens anvisningar noggrant.

2) eller 8% ättika.

Häll en 1/2 l ättika i vattenkokaren. Låt verka

kallt i en timme. Häll ut innehållet och skölj

därefter vattenkokaren fyra till fem gånger.

3) eller citronsyra. Kok upp 0,5 l vatten. Tillsätt

25 g citronsyra. Låt verka i 15 minuter. Häll

ut innehållet och skölj därefter vattenkokaren

fyra till fem gånger.

- Upprepa om nödvändigt proceduren.

- Om du använder citronsyra, tillsätt alltid i

vatten.

- Avkalka aldrig en tom vattenkokare.

- Innan du använder vattenkokaren igen, skölj

ur den med kallt vatten och koka sedan upp

vatten (max-nivå) två gånger och häll ut det

innan den används som vanligt igen.

Om det uppstår problem

- Kontrollera:

. den elektriska anslutningen

. att vattenkokaren är korrekt placerad på

bottenplattan

. att strömbrytaren står på ”I”

. om vattenkokaren har satts på utan vatten.

Modellerna FLA1, FLB1, BAB1: häll kallt

vatten i apparaten, lyft av vattenkokaren från

bottenplattan och ställ den på plats igen för

att aktivera den automatiska avstängnin-

gen.

Andra modeller: häll kallt vatten i apparaten,

vänta 1 minut och försök sedan på nytt.

- Om apparaten stannar periodvis innan vattnet

kokar eller stannar helt innan vattnet kokar

beror det förmodligen på kalkavlagringar.

Sidan laddas ...

Moulinex BY500110 Bruksanvisning

Moulinex BY500110 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument