König KN-HDMICON26 Användarmanual

KN-HDMICON26
König
varumärke
König
Modell
KN-HDMICON26
Kategori
Videokonverterare
Typ
Användarmanual
20-03-2012
KN-HDMICON26
MANUAL (p. 2)
HDMI® to VGA Converter
ANLEITUNG (S. 3)
HDMI®-auf-VGA-Konverter
MODE D’EMPLOI (p. 5)
Convertisseur HDMI® vers VGA
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 7)
HDMI® naar VGA Omzetter
MANUALE (p. 9)
Convertitore da HDMI® a VGA
MANUAL DE USO (p. 11)
Convertidor HDMI® a VGA
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 13.)
HDMI® - VGA átalakító
KÄYTTÖOHJE (s. 15)
HDMI®–VGA-muunnin
BRUKSANVISNING (s. 17)
HDMI® till VGA omvandlare
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 19)
HDMI® na VGA konvertor
MANUAL DE UTILIZARE (p. 21)
Convertor VGA în HDMI®
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 22)
Μετατροπέας HDMI® σε VGA
BRUGERVEJLEDNING (s. 24)
HDMI® to VGA Converter
VEILEDNING (s. 26)
HDMI® til VGA-konverter
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
17
Huolto:
Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.
Takuu:
Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen
väärinkäytön takia.
Yleistä:
- Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.
- Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä
tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.
- Kaikki oikeudet pidätetään. König Electronic ei ole vastuussa mistään tämän käyttöohjeen
sisältämistä virheistä tai niiden seurauksista.
- Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten.
Huomio:
Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita
saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen
keräysjärjestelmä.
SVENSKA
HDMI® till VGA omvandlare
Introduktion:
Denna omvandlare omvandlar HDMI
®
input till VGA så att användare ska kunna sända videosignaler
från t.ex en Blu-ray
®
-spelare till din VGA-videoprojektor. I omvandlingen ingår R/L-audiosignal.
Specifikationer:
• Ingång: HDMI
®
kontakt hona
• Utgång: VGA HD 15-pins hona
2x RCA hona (audio)
• HDMI
®
version: Snabbgående HDMI
®
• Utgång upplösningsstöd: 640*480, 720*576, 800*600, 1024*768, 1280*720, 1280*768, 1280*960,
1280*1024, 1360*765, 1920*1080
• Ingång maxupplösning: 1920x1080 eller 480p/720i/720p/1080i/1080p
• Bandbredd: 1.65 Gbps
• Fodral: Metall
• Ström 5 V
• Stödjer HDCP
• LED-lampa för strömindikation
• Inbyggd equalizer
Kopplingar:
Framsidan:
18
Baksidan:
1) VGA videoutgång
2) Stereo audioutgång
3) Strömdapterinkoppling
4) Strömindikation LED-lampa
5) HDMI
®
ingång
Anslutningar i användning:
Före installation ska alla anordningar som du vill ansluta stängas av.
• Anslut HDMI
®
-ingången från källanordningen till denna omvandlare (ingångskablar är valbara).
• Anslut VGA och R/L-audioutgång på den här produkten till skärmen.
• För in 5 V batteriets sida för likström (DC) i denna produkt och sätt sedan in strömtillförselns sida för
växelström (AC) i vägguttaget.
• Sätt på alla anslutna anordningar och skärmens ingång till VGA-kanal.
• Bilden behöver inte anpassas. Denna omvandlare kommer att positionera den automatiskt.
Säkerhetsanvisningar:
För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt
ENDAST öppnas av behörig tekniker när service behövs. Dra
ut strömkabeln från eluttaget och koppla ur all annan
utrustning om något problem skulle uppstå. Utsätt inte
produkten för vatten eller fukt.
Underhåll:
Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller
slipmedel.
Garanti:
Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på
grund av felaktig användning av denna produkt.
Allmänt:
- Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.
- Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare
och är härmed erkända som sådana.
- Den här bruksanvisningen producerades med omsorg. Dock kan inga rättigheter härröra. König
Electronic kan inte acceptera ansvar för några felaktigheter i denna manual eller dess konsekvenser.
- Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.
VGA
Monitor
HDMI till VGA+Audio
Bluray
19
Obs!
Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska
produkter inte får slängas bland vanliga hushållssopor. Det finns särskilda återvinningssystem
för dessa produkter.
ČESKY
HDMI® na VGA konvertor
Popis:
Tento konvertor převádí HDMI
®
vstup na VGA a umožňuje tak uživatelům umožněno odesílat
videosignály např. z Blu-ray
®
přehrávače na váš VGA videoprojektor. Konverze zahrnuje P/L zvukový
signál.
Technické specifikace:
• Konektorový vstup: HDMI
®
zásuvka (samice)
• Konektorový výstup: VGA HD 15 kolíkový (samice)
2 x CINCH zásuvka (samice) pro zvuk
• HDMI
®
verze: Vysoko rychlostní HDMI
®
• Podpora výstupního rozlišení: 640*480, 720*576, 800*600, 1024*768, 1280*720, 1280*768,
1280*960, 1280*1024, 1360*765, 1920*1080
• Maximální vstupní rozlišení: 1920 x 1080 nebo 480p/ 720i/ 720p/ 1080i/ 1080p
• Šířka pásma: 1,65 Gbps
• Kryt: Kovový
• Napájení: 5 V
• Podpora HDCP
• LED indikátor zapnutí
• Vestavěný ekvalizér
Připojení:
Pohled zepředu:
Pohled zezadu:
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

König KN-HDMICON26 Användarmanual

KN-HDMICON26
König
varumärke
König
Modell
KN-HDMICON26
Kategori
Videokonverterare
Typ
Användarmanual
Ladda ner pdf
Rapportera

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument