Oregon Scientific BAR669 / BAR669A Användarmanual

Sidan laddas ...

11

SWE

Färgskiftande väderklocka

Modell: BAR669 / BAR669A

BRUKSANVISNING

INNEHÅLLntroduction ............................................ 2

Introduktion .............................................................. 2

Produktöversikt ........................................................ 2

Vy framifrån /LCD display ......................................... 2

Vy baksida ................................................................ 2

Vy undersida .............................................................

3

Att komma igång ...................................................... 3

Strömförsörjning ...................................................... 3

Klocka ........................................................................ 3

Klockmottagning ...................................................... 3

Radiomottagningssignal ........................................... 4

Klocka ....................................................................... 4

Alarm ........................................................................4

Väderprognos .......................................................... 5

Temperaturenhet ......................................................

5

Ljusbox ...................................................................... 5

Bakgrundsbelysning ............................................... 6

Reset (Återställning) ................................................ 6

Försiktighetsåtgärder ............................................... 6

Speciﬁkation

er .......................................................... 7

Om Oregon Scientiﬁc ...............................................

7

EU-försäkran om överensstämmelse ..................... 8

BAR669 SWE op.indd 1 4/19/06 11:32:22 AM

P/N:086L004448-011 SWE REV1

1/8

SWE

2

4. Alarm aktiverat

5. Tid / alarm

6. AUTO: Ljuset är inställt på att slås TILL / FRÅN vid

en förinställd tid; ON / OFF: TILL / FRÅN tiden är

inställd

7. Radiomottagningssignal

8. Offset för tidszon

9. Inomhustemperatur ( °C / °F)

VY BAKSIDA

1. : : Visa och ställa alarmtiden; aktivera /

avaktivera alarmet

2. Ljusbox

INTRODUKTION

Tack för att du valt den färgskiftande väderklockan

(BAR669 / BAR669A).

NOTERING Ha denna manual tillhands när du

använder din nya produkt. Den innehåller en praktisk

steg-för-steg instruktion, samt teknisk speciﬁkation och

varningsmeddelanden som du bör känna till.

PRODUKTÖVERSIKT

VY FRAMIFRÅN /LCD DISPLAY

1. SNOOZE / LIGHT: Aktivera snooze /

bakgrundsbelysning

2. Väderdisplay

3. Alarmläge

2

1

3

4

7

6

8

9

5

1

2

BAR669 SWE op.indd 2 4/19/06 11:32:23 AM

P/N:086L004448-011 SWE REV1

2/8

33

SWE

VY UNDERSIDA

1. VÄDERPROGNOS / DEMO: Välj att visa

väderprognos eller regnbågens färger

2. KLOCKA: Visa och ställ tiden

3. ON, OFF, AUTO ON / OFF: Slå PÅ / AV ljuset

kontinuerligt eller på en förutbestämd tid

4. EU / UK: Välj klocksignal (endast BAR669)

5. / : Öka / minska en inställning

6. RESET: Återställ enheten

7. °C / °F: Välj temperaturenhet

8. Nätadapter

ATT KOMMA IGÅNG

STRÖMFÖRSÖRJNING

Anslut 4.5V adaptern som visas:

KLOCKA

KLOCKMOTTAGNING

Denna produkt är konstruerad för att automatiskt

synkronisera kalenderklockan så snart den är inom

radiomottagningsradien.

BAR669:

• DCF-77 radiosignal från Frankfurt, Tyskland för

Centraleuropa

• MSF-60 radiosignal från Rugby, England

Räckvidden för radiosignalen är 1500km (932 miles)

BAR669A:

• WWVB-60 genererad av atomuret i Fort Collins,

Colorado

WEATHER

FORECAST

DEMO

ON

OFF

AUTO

ON/OFF

RESET

C /

F

CLOCK

DC 4 .5V

EU UK

1

5

6

7

8

2

3

4

WEATHE

R

FORECAST

RAINBO

W

ON

OF

F

AUTO

ON/OFF

RESE

T

C /

F

CLOC

K

DC 4.5V

EU

UK

BAR669 SWE op.indd 3 4/19/06 11:32:24 AM

P/N:086L004448-011 SWE REV1

3/8

SWE

4

Räckvidden för radiosignalen är 3 219km (2000 miles)

NOTERING Skjut EU / UK omkopplaren till den

position som motsvarar den plats du beﬁnner dig på.

Repetera varje gång du nollställer enheten.

NOTERING Första mottagningen tar ca 2-10

minuter när tiden skall ställas in eller när RESET har

tryckts in.Ljusboxen skiftar röd / grön under

mottagning.Så fort den har mottagit informationen

kommer mottagningsikonen att sluta blinka. Om

signalen är svag kan det ta upp till 24 timmar för

enheten att få kontakt med signalen.

RADIOMOTTAGNINGSSIGNAL

STARK SVAG INGEN SIGNAL

Att aktivera RF-funktionen:

Tryck och håll inne i två sekunder.

Att inaktivera RF-funktionen:

Tryck och håll inne i två sekunder.

KLOCKA

Att ställa klockan:

1. Tryck och håll in

ne CLOCK för att gå in i

klockinställningsläget. Inställningen kommer att

blinka.

2. Tryck / för att ändra inställning.

3. Tryck

CLOCK för att verkställa och gå till nästa

inställning. Inställningsföljden för klockan är: tidszon

offset, 12 / 24 timmars format, timme, minut,

förinställ ljus TILL, förinställ ljus FRÅN.

NOTERING Tidszonsinställningen kan användas för

att ställa klockan upp till + / -23 timmar från den

mottagna klocktiden.

BAR669A: Tidszon offset kan ställas till US

TIDSZONEN:(P) Paciﬁc, (M) Mountain, (C) Central

eller (E) Eastern.

ALARM

Att ställa alarmet:

1. Tryck för att växla till alarmvisning. visas

när du är i alarmvisning.

2. Tryck och håll inne för att gå in i alarminställnings-

läget. Inställningen kommer att blinka.

BAR669 SWE op.indd 4 4/19/06 11:32:27 AM

P/N:086L004448-011 SWE REV1

4/8

55

SWE

Soligt

Halvklart

Molnigt

Regnigt

TEMPERATURENHET

Att välja temperaturenhet:

Tryck °C / °F.

LJUSBOX

Ljusboxen har två olika typer av display:

• Väderprognos: färgen ändras med de olika

väderprognoserna.

• Skjut helt enkelt WEATHER FORECAST / DEMO

omkopplaren till önskat läge.

Soligt

Halvklart

Molnigt Regnigt

Röd Rosa

Blå -Grön

Blå

3. Tryck / för att ändra inställning.

4. Tryck för att verkställa och gå till nästa

inställning.

NOTERING När alarmet ljuder blinkar ljusboxen

snabbt. När snooze trycks in blinkar den långsamt..

För att aktivera / avaktivera alarmet:

Tryck när alarm visas. visas när alarmet är

aktiverat.

För att stänga av alarmet:

• Tryck SNOOZE / LIGHT för att stänga av alarmet

i 8 minuter..

ELLER

• Tryck för att slå av alarmet och åter aktivera det

efter 24 timmar.

VÄDERPROGNOS

Den animerande displayen förutspår vädret för de

kommande 12 till 24 timmarna, inom en 30—50 km (19

–-31 miles) radie, med en noggrannhet på 70-75%

BAR669 SWE op.indd 5 4/19/06 11:32:28 AM

P/N:086L004448-011 SWE REV1

5/8

SWE

6

För att aktivera / avaktivera väderprognosen eller

regnbågsvisningen på ljusboxen, skjut ON, OFF,

AUTO ON / OFF omkopplaren till ett av följande

lägen:

• ON – Ljuset tänds.

• OFF – Ljuset släcks.

• AUTO ON / OFF – Ljuset tänds och släcks på en

förutbestämd tid. (För att ställa denna funktion, se

klocksektionen)

BAKGRUNDSBELYSNING

Tryck SNOOZE/LIGHT för att tända

bakgrundsbelysningen i 5 sekunder.

RESET (ÅTERSTÄLLNING)

Tryck RESET för att återställa produkten till

grundinställning.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

Denna produkt är designad för att ge dig många års

glädje om den hanteras på ett korrekt sätt. Här är lite

försiktighetsinformation:

• Om denna produkt placeras på ytor med speciell

ﬁnish såsom lackat trä etc. kan dessa ytor skadas.

Ta kontakt med din möbeltillverkare för att få mer

information om huruvida det går bra att placera

föremål på ytan. Oregon Scientiﬁc kan inte hållas

ansvariga för skador på träytor som uppkommit på

grund av kontakt med denna produkt.

• Utsätt inte apparaten för extrem påverkan av, slag,

damm, temperatur eller fuktighet, då det kan orsaka

driftstörningar, kortare livslängd, skadade batterier

och delar.

• Lägg aldrig ner produkten i vatten. Om du spiller

vätska på produkten skall den omedelbart torkas

torr med en luddfri trasa.

• Rengör inte produkten med rengöringsmedel som

innehåller repande eller korroderande material.

• Mixtra inte med interna komponenter. Detta kommer

att förverka garantin på apparaten och kan orsaka

onödig skada. Produkten innehåller inga

reparerbara delar.

• Förbrukad produkt måste sorteras som specialavfall

på avsedd miljöstation och får inte slängas

som vanligt restavfall.

• Av trycktekniska skäl, kan displaybilderna i denna

manual skilja sig från dem i verkligheten.

• Innehållet i denna manual får ej kopieras utan

tillverkarens medgivande.

NOTERING De tekniska speciﬁkationerna och

innehållet i denna manual kan komma att ändras utan

vidare upplysning.

BAR669 SWE op.indd 6 4/19/06 11:32:28 AM

P/N:086L004448-011 SWE REV1

6/8

77

SWE

OM OREGON SCIENTIFIC

Besök vår hemsida (www.oregonscientiﬁc.se) för

att se mer av våra produkter såsom digitalkameror;

MP3 spelare; projektionsklockor; hälsoprodukter;

väderstationer; DECTtelefoner och konferenstelefoner.

Hemsidan innehåller också information för våra kunder

i de fall ni behöver ta kontakt med oss eller behöver

ladda ner information. Vi hoppas du hittar all information

du behöver på vår hemsida och om du vill komma i

kontakt med Oregon Scientiﬁc kundkontakt besöker

du vår.Lokala hemsida www.oregonscientiﬁc.se eller

www.oregonscientiﬁc.com för att ﬁnna telefonnummer

till respektive supportavdelning.

SPECIFIKATIONER

TYP BESKRIVNING

Temperaturenhet °C / °F

Inomhustemperatur -5°C à 50°C

(23°F à 122°F)

Upplösning 0,1°C (0,2°F)

Väderdisplay Regnigt, molnigt,

halvklart, soligt

Klocka Radiokontrollerad

Klockvisningsformat 12 / 24 timmarsformat

Pantalla de reloj HH:MM

Alarmets Varaktighet 2 minuter

Snooze 8 minuter

Ström 4.5V adapterSOBRE

BAR669 SWE op.indd 7 4/19/06 11:32:28 AM

P/N:086L004448-011 SWE REV1

7/8

SWE

8

EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Härmed intygar Oregon Scientiﬁc att denna Färgskiftande

väderklocka Modell: BAR669 / BAR669A står I

överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav

och övriga relevanta bestämmelser som framgår av

direktiv 1999/5/EG. En signerad kopia av

“DECLARATION OF CONFORMITY” kan erhållas vid

hänvändelse till OREGON SCIENTIFIC servicecenter.

LÄNDER SOM OMFATTAS RTTE-DIREKTIVET

Alla länder inom EU, Schweiz CH

och Norge N

BAR669 SWE op.indd 8 4/19/06 11:32:28 AM

P/N:086L004448-011 SWE REV1

8/8

Oregon Scientific BAR669 / BAR669A Användarmanual

Oregon Scientific BAR669 / BAR669A Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper