SanDisk ReadyCache SSD 32 GB Installationsguide

SanDisk
varumärke
SanDisk
Modell
ReadyCache SSD 32 GB
Kategori
Solid state-enheter
Typ
Installationsguide

Denna manual är också lämplig för

Sidan laddas ...
SanDisk® SSD Kullanıcı Talimatları
DURUN! ÖNEMLİ BİLGİ.
SANDISK SSD'Yİ KULLANMADAN ÖNCE AŞAĞIDAKİLERİ
DİKKATLE OKUYUNUZ. BU TALİMATLARI İLERİDE DE
BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYINIZ.
Güvenlik ve Kullanma Talimatları:
SanDisk® SSD’nin konektörüne dokunmayınız. SanDisk SSD’yi
kenarından veya çerçevesinden tutunuz. Hiçbir ürün etiketini
çıkarmayınız, zarar vermeyiniz veya üzerini kapatmayınız. Bu
etiketlerin çıkarılması garantiyi gerçersiz kılar. SanDisk SSD'nin
maksimum çalıştırma sıcaklığını aşmamasına dikkat ediniz. Isınmış
olabileceğinden, SanDisk SSD'yi Masaüstü/Notebook'tan çıkarırken
dikkatli olunuz.
SanDisk® SSD'yi lavabolardan, içeceklerden, banyolardan, duştan,
yağmurdan ve diğer nem kaynaklarından uzak tutunuz. Nem,
elektronik cihazın elektrik şoku yaratmasına sebep olabilir.
SanDisk SSD'yi açmayınız, ezmeyiniz, kısa devre yaptırmayınız veya
yakmayınız çünkü bu durum yangın, yanık, yaralanma veya başka
tehlikelere sebep olabilir.
Kurulum Adımları:
SanDisk® SSD'yi kurmadan önce, lütfen Masa üzeri
bilgisayar/Notebook üreticisinin kullanma talimatlarına uygun
olarak gerekli tüm önlemleri alınız.
1. Masa üzeri bilgisayarı/Notebook'u kapatınız ve duvar prizine takılı
ana güç kablosunu çıkarınız. Masa üzeri bilgisayar/Notebook pil
gücüyle çalışıyorsa, pili çıkarınız
2. Dış kasayı nasıl çıkaracağınıza dair talimatlar ve SATA
konektörlerinin Masa üzeri bilgisayarın ana kartı üzerinde nerede
bulunduklarını öğrenmek için Masa üzeri bilgisayar üreticisinin
talimatlarına bakınız.
3. Makine tipine bağlı olarak:
(1) Masa üzeri bilgisayar: SanDisk SATA SSD'yi SATA veri
kablosuna bağlayınız ve SATA kablosunu ana kart üzerindeki
SATA konektörüne takınız. SATA SSD sürücüsünü SATA güç
konektörüne bağlayınız. SanDisk SATA SSD'yi Masa üzeri
bilgisayara kurduktan sonra, Masa üzeri bilgisayarın kasasını
kapatıp fişini tekrar takınız..
(2) Notebook: SanDisk SSD’nin SATA konektörünü Notebook’un
SATA konektörü içine kaydırınız. Eğer SanDisk SSD'i bir
Notebook'a kuruyorsanız, gücü yeniden bağlanmadan önce pili
yeniden yerleştirmek gerekebilir.
4. SATA noktadan noktaya protokol kullanır; bu sebeple master/slave
işlevselliği için atlama tellerinin ayarlanması gerekmez.
5. Kurulumun başarılı olduğunu doğrulamak için sistemi açınız.
Ek Güvenlik Talimatları:
SanDisk® SSD sürücüyü doğrudan gün ışığından, nemden ve aşırı
ısılardan koruyunuz. SanDisk SSD sürücünüzü eğmeyiniz, bükmeyiniz
veya düşürmeyiniz. Tüm çevresel, güvenlik ve diğer kullanım
spesifikasyonlarına uygun şekilde kullanımından kullanıcı sorumludur.
Teknik Destek: SanDisk'in web sitesini, www.sandisk.com
ziyaret ediniz.
SanDisk'in 3 Yıllık Sınırlı Garantisi*: SanDisk® SSD, üretim tarihinden
itibaren üç (3) yıl boyunca, www.sandisk.com/wug adresinde
tanımlanan yürürlükteki garanti şartları ve koşullarına tabi olarak, bu
garantinin kapsamı altındadır.
* “Sınırlı” tanımını kabul etmeyen bölgelerde 3 Yıllık Garanti.
Atma Talimatları:
SanDisk® SSD'yi ayrıştırılmamış çöple beraber atmayınız. Uygun
olmayan şekilde çöpe atılması çevreye ve insan sağlığına zarar
verebilir. Lütfen bölgenizdeki geri dönüşüm ve toplama sistemleriyle
ilgili olarak yerel atık yetkililerinden bilgi alınız.
U.S. FCC Yönetmeliği (“FCC Kuralları”):
Bu cihaz FCC Kuralları 15. Kısım ile uyumludur. Çalıştırılması
aşağıdaki iki duruma bağlıdır:
1. Bu cihaz zararlı parazitlenmeye neden olmayabilir ve
2. Bu cihaz, istenmeyen çalıştırmaya neden olabilecek parazitlenme
de dahil olmak üzere, alınan her türlü parazitlenmeyi kabul
etmelidir.
Bu ekipman test edilmiş ve FCC kuralları 15. Kısmına göre, B sınıfı
dijital cihazlar için belirlenmiş limitlere uygun olduğu bulunmuştur. Bu
limitler bir yerleşim biriminde zararlı parazitlenmelere karşı makul bir
koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ekipman, radyo frekansı
enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve eğer talimatlar uyarınca kurulmaz
ve kullanılmazsa, radyo iletişiminde zararlı parazitlenmeye sebep
olabilir. Ancak, belli bir kurulumda parazitlenme oluşmayacağına dair
bir garanti yoktur. Eğer bu ekipman radyo veya televizyon yayını
alımlarında parazitlenmeye sebep oluyorsa, ki bunu ekipmanı kapatıp
açarak anlayabilirsiniz, kullanıcının aşağıdaki önlemlerden birini veya
birden fazlasını alarak sorunu gidermeyi denemesi tavsiye edilir:
a. Ekipman ile alıcı arasındaki uzaklığı arttırınız.
b. Ekipmanı farklı bir prize takarak alıcı ve ekipmanın farklı
devrelerden elektrik almasını sağlayınız.
c. Satıcıya veya tecrübeli bir radyo/televizyon teknisyenine danışınız.
Användarinstruktioner för SanDisk® SSD
STOPP! VIKTIG INFORMATION
LÄS NOGA IGENOM FÖLJANDE INNAN DU ANVÄNDER
SANDISK SSD. BEHÅLL DESSA INSTRUKTIONER FÖR
FRAMTIDA ANVÄNDNING.
Instruktioner för säkerhet och hantering:
Undvik att röra vid anslutningen på SanDisk® SSD. Hantera SanDisk
SSD genom att hålla i kanterna eller ramen. Ta inte bort, täck inte över
och förstör inte några produktetiketter. Om du tar bort sådana
etiketter gäller inte garantin. Se till att inte överskrida maximal
driftstemperatur för SanDisk SSD. Var försiktig när du tar bort
SanDisk SSD från den stationära eller bärbara datorn eftersom
SanDisk SSD kan ha blivit upphettad.
Placera inte SanDisk® SSD i närheten av diskbänkar, drycker, badkar,
duschar, regn eller på andra platser där det kan vara fuktigt. Fukt
kan orsaka elchocker tillsammans med elektriska enheter. Montera
inte isär, utsätt inte för tryck, kortslut inte och bränn inte SanDisk
SSD eftersom det kan orsaka brand, skada, brännskador eller
andra faror.
Installationsanvisningar:
Innan du installerar SanDisk® SSD måste du vidta alla nödvändiga
åtgärder för att uppfylla datortillverkarens instruktioner om hantering.
1. Stäng av den stationära eller bärbara datorn och koppla bort
strömförsörjningskabeln från vägguttaget. Om den stationära eller
bärbara datorn går på batteri tar du bort batteriet.
2. Läs instruktionerna från tillverkaren av den stationära datorn. Där
finns detaljerad information om hur du tar bort ytterhöljet samt var
du hittar SATA-anslutningarna på den stationära datorns
moderkort.
3. Enligt datortyp:
(1) Stationär dator: Anslut SanDisk SATA SSD till datakabeln för
SATA och sätt in datakabeln för SATA i SATA-anslutningen på
moderkortet. Anslut SATA SSD-enheten till anslutningen för
strömförsörjning för SATA. När du har installerat SanDisk SATA
SSD i den stationära datorn stänger du höljet och ansluter
strömmen igen till den stationära datorn.
(2) Bärbar dator: Skjut in SanDisk SSD SATA-anslutningen i den
bärbara datorns SATA-anslutning. Om du installerar SanDisk
SSD i en bärbar dator kanske du måste ominstallera batteriet
innan du ansluter till strömförsörjningen igen.
4. SATA använder ett protokoll för punkt-till-punkt och därför krävs
ingen inställning av byglarna för master-/slave-funktioner.
5. Slå på strömmen till systemet för att kontrollera att installationen
lyckades.
Ytterligare säkerhetsinstruktioner:
Se till att SanDisk® SSD-enheten inte står i direkt solljus, i en fuktig
miljö eller i extrema temperaturförhållanden. Tappa inte enheten och
försök inte att böja den eller göra annan åverkan på den. Användaren
är ansvarig för att uppfylla alla specifikationer när det gäller miljö,
säkerhet och annan användning.
SanDisk® SSD bruksanvisning
OBS! VIKTIG INFORMASJON.
LES DENNE INFORMASJONEN NØYE FØR DU
BRUKER SANDISK SSD. OPPBEVAR DENNE
BRUKSANVISNINGEN FOR FREMTIDIG BRUK.
Sikkerhets- og håndteringsinstrukser:
Unngå å berøre SanDisk® SSD-enhetens kontakt. Håndter SanDisk
SSD via kanten eller rammen på enheten. Etikettene på produktet
må ikke fjernes, skades eller tildekkes. Fjerning av slike etiketter gjør
garantien ugyldig. Påse at SanDisk SSD-enheten ikke overskrider
maksimal driftstemperatur. Vær forsiktig når SanDisk SSD fjernes fra
datamaskinen ettersom SanDisk SSD-enheten kan ha blitt varm.
Hold SanDisk® SSD-disken vekk fra vaskeservanter, drikkevarer,
badekar, dusjer, regn og andre vannkilder. Fuktighet kan forårsake
elektriske støt fra elektroniske enheter. SanDisk SSD-disken må
ikke demonteres, knuses, kortsluttes eller brennes da dette kan
forårsake brann, personskader, brannskader og andre farer.
Retningslinjer for installering:
Før du installerer SanDisk® SSD må du ta alle nødvendige
forholdsregler for å overholde håndteringsinstruksene fra
datamaskinprodusenten.
1. Slå av datamaskinen og ta strømledningen ut av stikkontakten.
Hvis datamaskinen bruker batteristrøm, må du ta ut batteriet..
2. Henvis til datamaskinprodusentens instrukser for informasjon om
hvordan du tar av ytterdekselet og hvor SATA-kontaktene
befinner seg på datamaskinens hovedkort.
3. I henhold til datamaskintype:
(1) Stasjonær: Koble SanDisk SATA SSD til SATA-datakabelen og
sett SATA-kabelen inn i SATA-kontakten på hovedkortet. Koble
SATA SSD-disken til SATA-strømkontakten. Når du har satt
SanDisk SATA SSD-disken inn i datamaskinen, lukk dekselet og
koble strøm til datamaskinen på nytt.
(2) Bærbar: Skyv SanDisk SSD-diskens SATA-kontakt inn i
datamaskinens SATA-kontakt. Hvis du installerer SanDisk
SSD-disken på en bærbar datamaskin, kan det hende at du må
sette batteriet inn på nytt før du kobler til strømmen på nytt.
4. SATA bruker en punkt-til-punkt-protokoll og det er derfor ikke
nødvendig å stille inn broene for master-/slave-funksjonalitet.
5. Slå på systemet for å kontrollere at installeringen var vellykket.
Andre sikkerhetsinstrukser:
Hold SanDisk® SSD-stasjonen vekk fra direkte sollys, fuktighet og
ekstreme temperaturer. SanDisk SSD-stasjonen må ikke krummes,
bøyes eller mistes i gulvet. Brukeren er ansvarlig for å overholde alle
miljømessige, sikkerhetsmessige og andre spesifikasjoner for bruk.
Teknisk støtte: Gå til SanDisks nettsted, www.sandisk.com.
SanDisks 3 års begrenset garanti*: SanDisk® SSD dekkes av denne
garantien i tre (3) år fra kjøpsdatoen i henhold til gjeldende
garantivilkår og –betingelser, slik det beskrives i
www.sandisk.com/wug.
* 3 års garanti i områder som ikke anerkjenner “Begrenset”.
Avfallshåndtering:
SanDisk® SSD må ikke kasseres med usortert avfall. Feilaktig
kassering kan skade miljø og mennesker. Henvis til dine lokale
avfallsmyndigheter for informasjon om resirkulerings- og
innsamlingssystemer i ditt område.
Amerikanske FCC-forskrifter («FCC-regler»):
Denne enheten er i samsvar med Del 15 av FCC-reglene. Drift er
underlagt følgende to betingelser:
1. Denne enheten skal ikke forårsake skadelig interferens.
2. Denne enheten må godta all interferens som mottas, inkludert
interferens som kan føre til uønsket drift.
Dette utstyret er blitt testet og er i samsvar med grensene for en
digital enhet i Klasse B, ifølge Del 15 av FCC-reglene. Disse grensene
er utviklet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i en
bolig-installering. Dette utstyret produserer, bruker og kan utstråle
radiofrekvensenergi og hvis det ikke installeres og brukes i samsvar
med bruksanvisningen, kan det forårsake skadelig interferens for
radiokommunikasjon. Imidlertid finnes det ingen garanti for at
interferens ikke kan oppstå i en bestemt installering. Hvis dette
utstyret forårsaker interferens for mottak av radio eller TV, noe som
kan fastsettes ved å slå utstyret av og på, oppfordres brukeren til å
prøve å utbedre interferensen ved å følge ett eller flere av
følgende tiltak:
a. Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren.
b. Koble utstyret til en annen stikkontakt slik at utstyret og
mottakeren er på forskjellige grenledninger.
c. Ta kontakt med forhandleren eller en erfaren radio-/TV-tekniker for
mer hjelp.
SanDisk® SSD
SANDISK SSD
®
SanDisk® SSD
SanDisk SSDSanDisk SSD
SanDisk® SSD/
/
/
2.
SATA
Teknisk support: Besök webbsidan för SanDisk på adressen
www.sandisk.com.
SanDisk har 3 års begränsad garanti*: SanDisk® SSD täcks av denna
garanti under tre (3) år från inköpsdatum enligt de gällande
garantireglerna och villkoren som definieras i www.sandisk.com/wug.
* 3 års garanti i regioner som inte erkänner ”Begränsad”.
Anvisningar för avyttring:
Kasta inte SanDisk® SSD tillsammans med osorterade sopor. Felaktig
avyttring kan skada miljön och människors hälsa. Kontrollera med din
lokala återvinningsmyndighet där du kan få information om
återvinnings- och insamlingssystem i ditt område.
U.S. FCC Regulation (”FCC-regler”):
Denna enhet uppfyller Del 15 av FCC-reglerna. Drift sker under
följande förhållanden:
1. Denna enhet kan inte skapa skadliga störningar och
2. Denna enhet måste kunna tåla mottagna störningar, inklusive
störningar som kan orsaka oönskad funktion.
Denna utrustning har testats och befunnits fungera inom gränserna
för en digital enhet av Klass B, enligt Del 15 av FCC-reglerna. Dessa
gränser har utformats för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar
i en installation i hemmet. Denna utrustning genererar, använder och
kan utstråla radiofrekvensenergi och om den inte installeras och
används enligt dessa instruktioner kan den skapa skadliga störningar
för radiokommunikation. Det finns emellertid inga garantier om att
störningar inte kan uppstå i en viss installation. Om denna utrustning
skapar störningar för mottagning av radio- och tv-utsändningar, vilket
kan avgöras genom att stänga av och sedan sätta på utrustningen,
uppmuntras användaren att försöka eliminera störningen genom
någon av följande åtgärder:
a. Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
b. Anslut utrustningen till ett annat uttag så att utrustningen och
mottagaren använder olika kretsar.
c. Konsultera återförsäljaren eller en erfaren radio-/TV-tekniker som
kan hjälpa till.
3.
(1) SanDisk SATA SSDSATA SATA
SATA SATA SSD SATA
SanDisk SATA SSD
(2) SanDisk SSD SATASATA
SanDisk SSD
4. SATA
5.
SanDisk® SSD
SanDisk SSD
SanDiskhttp://kb-cn.sandisk.com/
SanDisk 3* SanDisk® SSD(3)
www.sandisk.com/wug.
*3 “ ”
SanDisk® SSD
U.S.“FCC ”
FCC 152
1.
2.
FCC 15B
a.
b.
c.
SanDisk® SSD
!
SANDISK SSD .
.
:
SanDisk® SSD . SanDisk SSD
.
.
. SanDisk SSD .
SanDisk SSD , / SanDisk SSD
.
, , , , SanDisk® SSD
. .
SanDisk SSD , , . , ,
.
:
SanDisk® SSD /
.
1. / .
/ .
2. SATA
.
3. .
(1) : SanDisk SATA SSD SATA SATA
SATA . SATA SSD
SATA . SanDisk SATA SSD
.
(2) : SanDisk SSD SATA SATA
. SanDisk SSD
.
4. SATA PPP(point-to-point protocol) .
/ .
5. .
:
SanDisk® SSD , ,
. SanDisk SSD .
, .
: SanDisk (www.sandisk.com/support
() www.sandisk.co.uk/support ()) .
SanDisk 3 *: SanDisk® SSD www.sandisk.com/wug
3 .
*” ” 3 .
:
SanDisk® SSD .
.
.
FCC (“FCC ”):
FCC 15 , 2 .
1. .
2.
.
FCC 15 B
.
.
,
.
. TV (
),
.
. .
.
.
. /TV .
SanDisk and the SanDisk logo are trademarks
of SanDisk Corporation, registered in the
United States and other countries. Other brands
names mentioned herein are for identification
purposes and may be trademarks of their
respective holder(s).
©2011 SanDisk Corporation. All rights reserved.
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035, U.S.A.
http://www.sandisk.com
80-13-08195
  • Page 1 1
  • Page 2 2

SanDisk ReadyCache SSD 32 GB Installationsguide

SanDisk
varumärke
SanDisk
Modell
ReadyCache SSD 32 GB
Kategori
Solid state-enheter
Typ
Installationsguide
Denna manual är också lämplig för
Ladda ner pdf
Rapportera

på andra språk

Andra dokument