Yamaha YDS-12 Bruksanvisning

Sidan laddas...

iv

Garantieanwendung für den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR)

und Schweiz

Falls Sie im unwahrscheinlichen Fall für Ihr Yamaha-Produkt eine Garantie-Dienstleistung in

Anspruch nehmen müssen, kontaktieren Sie bitte den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.

Sollten dabei Schwierigkeiten auftreten, bitte den Yamaha-Importeur Ihres Landes benachrichtigen. Sie

können die gesamten Informationen auf unserer Webseite EWR und Schweiz finden: (http://

www.yamaha-hifi .com/ oder http://www.yamaha-uk.com/ für britische Staatsbürger)

Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter

Elektrogeräte und Benutzter Batterien

Dieses Symbol, das in den Richtlinien 2002/96/EC spezifiziert wird, gibt an, dass

elektrische und elektronische Produkte nicht im allgemeinen Hausmüll entsorgt werden

dürfen. Für Einzelheiten zur korrekten Entsorgung, um schädliche Wirkungen auf die

menschliche Gesundheit und Umwelt zu vermeiden, bitte Ihre lokale Gemeinde-/

Stadtverwaltung, Ihr Abfallbeseitigungsunternehmen oder die Verkaufsstelle, wo Sie das

Produkt erworben haben, kontaktieren.

Garantibestämmelser för EES-området och Schweiz, kunder i

Australien

Om din Yamaha-produkt av någon oförutsedd anledning kräver garantiservice. Var god kontakta

Yamahas representantkontor i ditt land, om något problem uppstår. Fullständig information återfinns på

vår webbplats för EES och Schweiz: (http://www.yamaha-hifi.com/ eller http://www.yamaha-uk.com/ för

boende i Storbritannien).

Australien: (http://www.yamahamusic.com.au/)

Användarinformation, beträffande insamling och dumpning av

gammal utrustning

Denna symbol, som är specificerad i direktiven 2002/96/EC, talar om att de använda

elektriska och elektroniska produkterna inte ska blandas med allmänt hushållsavfall.

För rätt handhavande för att undvika skadliga effekter på mänsklig hälsa och miljö

kontakta din lokala kommun, ditt sophanteringsföretag eller inköpsstället för dina varor.

Sidan laddas...

i

Sv

■ Försiktighetsåtgärder

Läs detta innan enheten tas i bruk.

• Läs noga denna bruksanvisning för att kunna ha största möjliga nöje av enheten.

Förvara bruksanvisningen nära till hands för framtida referens.

• Installera enheten på ett svalt, torrt och rent ställe, på avstånd från fönster, värmekällor,

vibrationskällor, damm, fukt och kyla. Undvik elektriskt surrande källor

(transformatorer, motorer etc.). Utsätt inte enheten för regn eller vatten, då det kan

orsaka brand eller elektriska stötar.

• Placera inte enheten på en plats där den utsätts för direkt solljus eller hög luftfuktighet,

då det kan orsaka förvanskning eller missfärgning av höljet.

• Placera inte enheten på en plats där vattendroppar eller något annat riskerar att falla

ner på enheten, eftersom det kan orsaka brand eller skada på enheten.

• Försök inte rengöra enheten med ett kemiskt lösningsmedel, eftersom det kan orsaka

skadaor på ytbehandlingen. Använd en ren och torr trasa vid rengöring.

• Försök inte modifiera eller själv reparera enheten. Kontakta en kvalificerad Yamaha-

reparatör vid behov av service.

Säker placering och installation är ägarens ansvar.

Yamaha kan inte hållas ansvarig för någon olycka som orsakats av felaktig placering eller

installation av enheten.

“Made for iPod” och “Made for iPhone” betyder att ett elektroniskt tillbehör konstruerats

specifikt för att anslutas till en iPod respektive en iPhone, samt att det certifierats av tillverkaren

att tillbehöret uppfyller Apples krav på prestanda.

Apple ansvarar inte för att denna enhet fungerar eller att den uppfyller säkerhetsoch

myndighetskrav.

1

Sv

■ Inledning

Med Yamaha YDS-12 Universell dockningsstation för iPod kan du spela innehåll lagrat på din

iPod via en ljudkomponent som är kompatibel med Yamaha dockningsstation. Manövrering

och funktioner beror på din iPod modell och den ljudkomponent som är kompatibel med

Yamaha dockningsstation. Se bruksanvisningen som medföljde din ljudkomponent som är

kompatibel med Yamaha dockningsstation eller din iPod för ytterligare information.

Denna enhet är kompatibel med iPod och iPhone. Referenser för ”iPod” i denna anvisning

gäller även för iPhone.

Följande iPod modeller är kompatibla med denna enhet, april 2010.

・ iPhone ・ iPod nano

・ iPod touch ・ iPod mini

・ iPod (4:e gen/5:e gen/classic)

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano och iPod touch är varumärken som tillhör Apple Inc.,

registrerade i USA och andra länder.

■ Paketets innehåll

I paketet ska följande finnas. Kontrollera att du har alla delar (iPod eller iPhone medföljer ej).

• De medföljande iPod dockningsadaptrarna är för iPod-modeller där adapter inte medföljde.

• Om din iPod har en egen adapter använd den istället.

• Varje adapter har en identifieringsbokstav ( , , eller ) tryckt på undersidan.

• Någon dockningsadapter för iPhone medföljer ej. Du måste använda en separat.

YDS-12

(huvudenhet)

Dockningskabel (2 m)

iPod-dockningsadapter ( , , )

iPod med färgdisplay (20 GB

eller 30 GB) eller U2 Special

Edition

iPod med färgdisplay (40 GB eller

60 GB) eller iPod (40 GB)

iPod mini (4 GB eller

6GB)

2

Sv

■ Beskrivning av reglage m.m.

1 iPod-anslutningskoppling

För anslutning av en iPod-spelare.

2 Skåror

För fastsättning av en iPod-

dockningsadapter.

3 Adaptorhållare

För fastsättning av en iPod-

dockningsadapter.

4 Dockanslutningskoppling

För anslutning av medföljande

dockningskabel.

5 Lägesväljare

Väljer läge (A eller B) beroende på den

ljudkomponent som är kompatibel med

Yamaha dockningsstation som är

ansluten till denna enhet.

Se nästa sida angående detaljer.

■ Isättning av en iPod-dockningsadapter

Sätt i den iPod-dockningsadapter som följer med iPod-spelaren i iPod-facket på iPod-dockan.

Beroende på typen av iPod-spelare kan det vara nödvändigt att sätta i en av de iPod-

dockningsadaptrar som följer med iPod-dockan. Vi hänvisar till sidan 1 angående information

om lämplig iPod-dockningsadapter.

1. Skjut in stopparna på iPod-

dockningsadaptern i skårorna i iPod-

facket på iPod-dockan.

2. Skjut in iPod-dockningsadaptern tills

den snäpper fast i skåran på iPod-

dockan.

1

3

2

4

5

Ovansidan

Baksidan

Stoppare

Skåror

Skåra

Demontera en iPod-

dockningsadapter

genom att föra in en

nagel i skåran på

iPod-

dockningsadaptern

och lyfta iPod-

dockningsadaptern

uppåt.

3

Sv

■ Anslutning av dockan

1. Ställ Lägesväljaren till A

(Grundinställning).

Om du använder en ljudkomponent

som är kompatibel med Yamaha

dockningsstation som står i Bilagan i

slutet på denna manual, ställ

Lägesväljaren till B.

2. Skjut in den ena kontakten på

dockningskabeln ordentligt i

dockanslutningskopplingen på iPod-

dockan.

3. Kontrollera att strömmen till ljud

komponenten kompatibel med

dockningsstationen är av.

Anmärkning

Anslutning av dockningskabeln medan

strömmen till ljudkomponenten kompatibel

med dockningsstationen är på kan resultera

i skada.

4. Anslut den andra kontakten på

dockningskabeln till kopplingen

DOCK på ljud komponenten

kompatibel med dockningsstationen.

Anmärkning

Var noga med att ansluta kontakterna på

dockningskabeln ordentligt till både

dockanslutningskopplingen på iPod-dockan

och kopplingen DOCK på ljudkomponenten

kompatibel med dockningsstationen.

En undermålig anslutning kan medföra att

oönskat brus matas ut från iPod-dockan.

Se ”Bilagan” i slutet på

denna manual.

Grundinställning

Lägesväljare

Skjut in kontakten

med sidan med

frigöringsknappen

på vänd uppåt.

DOCK

4

Sv

■ Anslutning av en iPod-spelare

Skjut in dockanslutningsporten på iPod-spelaren ordentligt i iPod-anslutningskopplingen på

iPod-dockan.

Se bruksanvisningen som medföljde din ljudkomponent som är kompatibel med Yamaha

dockningsstation eller din iPod för ytterligare information.

Anmärkningar

• När denna enhet är ansluten till en

iPhone och placerad i närheten av en

ljudkomponent som är kompatibel med

Yamaha dockningsstation kan det

hända att brus uppstår. Placera is så fall

enheten längre bort från den

ljudkomponent som är kompatibel med

Yamaha dockningsstation.

• Kontrollera att utnivån på ljud

komponenten kompatibel med

dockningsstationen är inställd på

minimal nivå.

• Se till att inte vrida eller rucka iPod-spelaren

när den sätts i eller tas ut ur iPod-dockan,

eftersom det kan skada anslutningsdelarna.

Var också försiktig med att inte välta omkull

iPod-dockan medan en iPod-spelare är isatt.

• Använd alltid korrekt iPod dockningsadapter

(medföljande iPod-spelaren, denna enhet

eller som köpts separat.) Användning av iPod-

dockan utan användning av lämplig iPod-

dockningsadapter kan resultera i undermålig

anslutning.

• Avlägsna inte en iPod-spelare från

iPoddockan medan musik, en stillbild eller en

film lagrad i iPod-spelaren håller på att

återges via en ljud komponent kompatibel

med dockningsstationen.

• Anslut iPod-spelaren utan några andra iPod-

tillbehör (såsom hörlurar, en trådbunden

fjärrkontroll, en FM-sändare etc.) anslutna.

• Vi rekommenderar att iPod-programvaran

uppdateras, innan den används med iPod-

dockan.

• Om du ställer Lägesväljaren till B och sätter i

din iPhone kommer ett varningsmeddelande

att visas på iPhone-skärmen. Välj ”Nej” på

skärmen för att fortsätta.

5

Sv

■ Losskoppling av

dockningskabeln

1. Kontrollera att strömmen till ljud

komponenten kompatibel med

dockningsstationen är av.

2. Tryck in frigöringsknappen och dra

samtidigt ut kontakten på

dockningskabeln.

Anmärkning

Losskoppling av dockningskabeln medan

strömmen till dljudkomponenten

kompatibel med dockningsstationen är på

kan resultera i skada.

■ Felsökning

Kontrollera följande åtgärder, om dockan

inte fungerar som den ska.

• Se till att lägesväljaren är rätt inställd med

hänsyn till den ljudkomponent som är

kompatibel med Yamaha dockningsstation

som är ansluten till YDS-12

• Anslut iPod-spelaren ordentligt till

dockan.

• Anslut dockningskabeln ordentligt till ljud

komponenten kompatibel med

dockningsstationen.

• Anslut dockningskabeln ordentligt till

dockan.

• Uppdatera iPod-spelarens programvara

till senast tillgängliga version.

Vi hänvisar till bruksanvisningen till iPod-

spelaren ifråga eller den andra ljud

komponenten kompatibel med

dockningsstationen, om ovanstående

åtgärder inte hjälper.

■ Tekniska data

Yttermått (b x h x d)............... 89 x 37 x 86 mm

Vikt ....................................................................160 g

* Tekniska data är föremål för ändringar

utan föregående meddelande.

Frigöringsknapp

Sidan laddas...

Yamaha YDS-12 Bruksanvisning

Yamaha YDS-12 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument