Sentera Controls RDCV9-AD-WH Mounting Instruction

Stämpla
Sentera Controls
Modell
RDCV9-AD-WH
Typ
Mounting Instruction
Monterings- och bruksanvisning
RDCV DIGITAL REGULATOR
FÖR BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 2 - 14
Innehållsförteckning
SÄKERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 3
PRODUKTBESKRIVNING 4
ARTIKELKODER 4
ANVÄNDNINGSOMRÅDE 4
TEKNISK DATA 4
STANDARDER 5
DIAGRAM 5
KOPPLING OCH ANSLUTNINGAR 6
MONTERINGSANVISNINGAR I STEG 6
VALFRIA MONTERINGSANVISNINGAR 8
BRUKSANVISNINGAR 8
MENYSTRUKTUR – AUTOMATISKT LÄGE 11
MENYSTRUKTUR – MANUELLT LÄGE 12
7-SEGMENTS DISPLAY INDIKERING 13
VERIFIERING AV INSTALLATION 13
TRANSPORT OCH LAGRING 13
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR 13
UNDERHÅLL 14
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 3 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
SÄKERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Läs igenom all information, databladet, monterings- och bruksanvisningen
och betrakta kopplings- och anslutningsdiagrammet innan du börjar arbeta
med produkten. För personlig och utrustningens säkerhet och för optimal
produktprestanda, se till att du förstår innehållet innan du installerar, använder
eller underhåller produkten.
Av säkerhets- och godkännandeskäl (CE) är inga obehöriga omvandlingar och/eller
modifikationer av produkten tillåtna.
Produkten får inte utsättas för onormala förhållanden såsom extrema
temperaturer, direkt solljus eller vibrationer. Långvårig exponering för kemiska
ångor i hög koncentration kan påverka produktens prestanda. Håll arbetsplatsen
så torr som möjligt, se upp för kondens.
Alla installationer ska uppfylla kraven enligt lokala hälso- och
säkerhetsbestämmelser, lokala elföreskrifter och godkända koder. Produkten
får bara installeras av en ingenjör eller tekniker som har expertkunskaper om
produkten och nödvändiga försiktighetsåtgärder.
Undvik kontakt med påslagna elektriska komponenter. Koppla alltid ur strömkällan
innan du ansluter elkablarna, utför service eller reparerar produkten.
Kontrollera att du väljer rätt strömförsörjning till produkten och att du använder
kablar med rätt storlek och egenskaper. Se till att alla skruvar och muttrar är väl
åtdragna och att eventuella säkringar sitter på plats.
Utrustningen och förpackningen kan återvinnas och ska bortskaffas i enlighet med
lokala och nationella lagar och bestämmelser.
Om du har ytterligare frågor, kontakta din tekniska support eller rådfråga en
expert.
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 4 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
PRODUKTBESKRIVNING
RDCV-serien är HVAC-regulatorer för bostäder, som används för att styra EC-
fläktar, ställdon, belysning eller andra applikationer med en analog 0—10 VDC /
0—20 mA / PWM-signal. De har ett brett matningsspänningsområde 110—230 VAC
±10% / 50—60 Hz och en variabel kontrollutsignal mellan en justerbar minimi-
och maxnivå . Styrenheten kan fungera i två lägen. I automatiskt läge är det en
behovsstyrd regulator med justerbart börvärde som kan anslutas till ett stort antal
Sentera-sensorer. I manuellt läge fungerar RDCV som en fullädrad potentiometer.
Inställningarna kan enkelt justeras antingen via 3-knapps gränssnittet utrustat med
en 7-segments LED-display, via vår 3SModbus-programvara eller via Sensistant-
konfiguratorn.
ARTIKELKODER
Kod Strömförsörjning Kapsling
RDCV9-AD-WH
110—230 VAC ±10 % / 50—60 Hz
vit-elfenben
(ASA LURAN 757, RAL 9010)
RDCV9-AD-BK antracit
(ABS-sampolymer, RAL 7021)
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
■Manuell styrning av HVAC-applikationer
■Efterfrågestyrd styrning av HVAC-applikationer
■Endast för inomhusbruk
TEKNISK DATA
■Matningsspänning: 110—230 VAC ±10 % / 50—60 Hz
■Ingångsström:
►Max. 15 A (100 VAC)
►Max. 25 A (240 VAC)
■Elförbrukning vid noll-last (stand-by):
►110 VAC / 60 Hz < 1,1 W
►240 VAC / 50 Hz < 1,2 W
■Lastmotstånd:
►0—10 VDC-läge≥ 10 kΩ
►0—20 mA-läge ≤ 500 Ω
►PWM-läge ≥ 10 kΩ
■Minsta och maximala utgångsinställningar: Umax ≥ Umin + 20 %
0—10 VDC Min: 0—8 VDC
Max: 4—10 VDC
0—20 mA Min: 0—16 mA
Max: 8—20 mA
0—100 % PWM Min: 0—80 % PWM
Max: 40—100 % PWM
■Valbar PWM-utgång: öppen kollektor eller internt försedd (12VDC)
■3-siffrig, 7-segment LED-display med 3-knapps tangentbordsgränssnitt
■Utökad meny via 3SModbus-programvara eller Sensistant-konfigurator
■Valbar utgång: analog / digital (PWM)
■Justerbara minimi och maximi utgångsvärden
■Lämplig för infälld montering (IP30) eller ytmontering (IP40)
■2 driftlägen: Automatiskt (master / slave) eller Manuellt (fristående)
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 5 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
■Omgivningsförhållanden vid drift:
►temperatur: -10—40 °C
►rel. luftfuktighet: 5—80 % rH (icke-kondenserande)
■Lagringstemperatur: -20—50 °C
STANDARDER
■Lågspänningsdirektiv 2014/35/EU
■ EMC-direktiv2014/30/EU: EN 61000-6-2: 2005/AC:2005,
EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012, EN 61326-2-3:2013
■WEEE-direktiv 2012/19/EU
■RoHs-direktiv 2011/65/EU
DIAGRAM
Automatiskt läge
PI-reglering (kyla, torka, dränera)
SP
t, (s)
Ingång
(°C, ppm,
%)
PI-reglering (uppvärma, fukta, erhålla)
* PI-kontroll kan kräva justering av parametrar, beroende på lokala förhållanden.
Out
[%]
Max
Min
SP - Hyst SP + HystSP In
(°C, ppm, %)
Direkt reglering (kyla / torka /dränera)
Direkt reglering (uppvärma / fukta / erhålla)
Manuellt läge
Steglöst driftdiagram 4-stegs driftdiagram
.
40 100
100
80
60
40
20
0
Out
[%]
LED
indikering
(Stand-by)
Min
intervall Max intervall
Min
intervall Max intervall
LED-
indikering
(Stand-by)
Out
[%]
100
80
60
40
20
0
40
- 0 -
80
- 2 -
60
- 1 -
100
- 3 -
.
KOPPLING OCH ANSLUTNINGAR
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 6 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
L Strömförsörjning, fasledare (110—230 VAC ± 10% / 50—60 Hz)
NStrömförsörjning, neutralledare (110—230 VAC ±10 % /
50—60 Hz)
Ao Analog / digital utgång (0—10 VDC / 0—20 mA / PWM)
GND Jord
AModbus RTU (RS485), signal A
/B Modbus RTU (RS485), Signal /B
Anslutningar Kabeltvärsnitt: max. 2,5 mm2
MONTERINGSANVISNINGAR I STEG
Läs noga "Säkerhet och försiktighetsåtgärder” innan du börjar montera enheten.
Fortsätt sedan med följande steg:
Infälld montering
1. Koppla bort strömförsörjningen.
2. Ta bort kapslingens frontlock och ta ut RDCV-styrenheten så att den kan enkelt
anslutas.
3. Gör kopplingen enligt kopplingsschemat (se Fig. 1).
Fig. 1 Koppling och anslutningar
Strömförsörjning
110—230 VAC ±10 % /
50—60 Hz
Analog utgång
0—10 / 0—20 mA / PWM
Modbus
RTU
/B
A
Om en AC-strömförsörjning används av någon av enheterna i ett Modbus-
nätverk, ska GND-terminalen INTE ANSLUTAS till andra enheter i nätverket eller
via CNVT USB-RS485-omvandlaren. Detta kan orsaka permanenta skador på
kommunikationshalvledarna och / eller datorn!
VARNING
4. Montera det inre höljet i väggen med lämpliga fästelement (levereras inte). Var
uppmärksam på rätt position och monteringsmått som visas i Fig. 2 och Fig. 3.
Fig. 2 Monteringsmått – infälld montering Fig. 3 Monteringsposition
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 7 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
10 58
58
76
38
52
Korrekt Felaktig
5. Sätt tillbaka kapslingens frontlock.
6. Slå på strömförsörjningen.
7. Anpassa fabriksinställningarna till de önskade via 3-knapps gränssnittet,
3SModbus-programvaran eller Sensistant.
Ytmontering
1. Koppla bort strömförsörjningen.
2. Ta bort kapslingens frontlock.
3. Ta bort det inre höljet.
4. Montera den yttre kapslingen på väggen med de medföljande skruvar och pluggar.
Var uppmärksam på rätt position och monteringsmått som visas i Fig. 4 och Fig. 5.
5. Lägg anslutningskablarna genom enhetens kabelgenomföringar.
Fig. 4 Monteringsmått - Ytmontering Fig. 5 Monteringsposition
64
64
2X
ø4,3
fixera
fixera
82
91
10 38
52
Korrekt Felaktig
6. Gör kopplingen enligt kopplingsschemat (se Fig. 1) med hjälp av informationen
från avsnitt “Koppling och anslutningar”.
VARNING Om en AC-strömförsörjning används av någon av enheterna i ett Modbus-
nätverk, ska GND-terminalen INTE ANSLUTAS till andra enheter i nätverket eller
via CNVT USB-RS485-omvandlaren. Detta kan orsaka permanenta skador på
kommunikationshalvledarna och / eller datorn!
7. Sätt in det inre höljet i det externa och fixera det med de medföljande skruvarna
och brickorna. (Fig. 4).
8. Sätt tillbaka kapslingens frontlock.
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 8 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
9. Slå på strömförsörjningen.
10. Anpassa fabriksinställningarna till de önskade via 3-knapps gränssnittet,
3SModbus-programvaran eller Sensistant.
VALFRIA MONTERINGSANVISNINGAR
Om din enhet är den första eller den sista enheten i Modbus RTU-nätverket:
Om din enhet är den första eller den sista enheten i Modbus RTU-nätverket (se
Exempel 1 och Exempel 2), aktivera NBT-motståndet via 3SModbus eller via
regulatorns meny. Om din enhet inte är en slutanordning, lämna NBT inaktiverat
(standard Modbus-inställning).
Exempel 1 Exempel 2
RX
ТX
NBT
NBT
Slave 2
Master Slave n
Slave 1
Slave 2
Slave 1
RX
ТX
NBT
NBT
Master
Slave n
Om utgången måste vara PWM:
Anpassa fabriksinställningen för PWM-utgången (vid behov). Som standard är PWM-
utgångsanslutningsschemat öppen kollektor. För att ansluta utgången till en extern
spänningskälla via ett externt uppdragsmotstånd, se Fig. 6 Exempel på PWM-
anslutning .
Fig. 6 Exempel på PWM-anslutning
Extern matning: 3—50 VDC
Ao
GND
motstånd - 10—100 kΩ
BRUKSANVISNINGAR
När du slår på nätspänningen för första gången visar displayen “888” i 2 sekunder.
Då kommer "20" att visas och den anslutna EC-motorn kommer att köras på lägsta
hastighet.
Om detta inte är fallet, kontrollera anslutningarna.
Håll uppknappen intryckt tills du når det maximala utgångsvärdet 100. EC-
motorn går nu med maximal hastighet. Tryck på -knappen i fyra sekunder tills
displayen visar en decimalpunkt '.'. RDCV är nu i standbyläge, utgången är 0 och
motorn stannar.
Om detta inte är fallet, kontrollera anslutningarna.
Välja driftläge
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 9 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
För att välja önskat driftläge: tryck samtidigt på upp- och nedknapparna för
att komma åt inställningsläge. Decimalpunkten efter värdena indikerar att enheten
finns i inställningsläge.
Displayen visar ”RUN”. För att ändra RUN-läget, tryck på knappen. Använd upp-
och nedknapparna för att välja “1” för automatiskt läge eller “0” för manuellt läge.
För att spara det valda läget, tryck på i 4 sekunder. Displayen visar "888" i
några sekunder för att indikera att värdet har sparats. Tryck på upp- och ned
knapparna samtidigt för att lämna INSTÄLLNINGSLÄGET.
■ AUTOMATISKT LÄGE:
I Automatiskt läge är RDCV en "master"-enhet, d.v.s. att den måste anslutas till
en sensor via Modbus RTU för att kunna fungera och kontrollera området baserat
på information som mottagits av sensorn. Om ingen sensor är ansluten visar
displayen “...” och RDCV fungerar inte. Sensorn behöver några sekunder för att
göra mätningar från omgivningen.
Automatiskt läge
Modbus RTU (0—10 VDC / 0—20 mA / PWM)
RSMFF-2R
Rumsgivare
RDCV
Fläkthastighetsregulator för bostäder EC-fläkt / ventilmanöverdon
►Justering av parametrar:
Vid behov kan vissa parametrar, såsom börvärden, justeras. För att göra det
kan du antingen använda 3-knapps gränssnittet för att gå in i menyläget (se
MENYSTRUKTUR nedan), använda det gratist nedladdningsbara 3SModbus-
programmet för att gå in i en dators Modbus-register (se Modbus Register Map),
eller använda Sensistant-konfiguratorn.
►Använda RDCV i automatiskt läge:
RDCV kan slås på och av genom att hålla -knappen intryckt i 4 sekunder.
Decimalpunkten på displayen indikerar att enheten är i standby-läge.
När RDCV är klar för användning kan du växla displayen mellan det värde som
mäts av sensorn och utgångsvärdet (procent) genom att trycka på -knappen.
Den automatiska utgången för RDCV (för att erhålla det installerade börvärdet)
kan tillfälligt åsidosättas genom att hålla uppknappen intryckt i 4 sekunder (Se
Fig. 7 Överstyrningsläge nedan). Du kan nu manuellt justera utgången till önskad
värdet. Efter en fördefinierad tidsrymd (från 10 till 120 minuter) återgår RDCV till
automatiskt läge. Inställningen av denna tidsrymd är endast tillgänglig via Modbus
RTU. Den I-O-justerbara parametern ska ställas in på “Output”.
Fig. 7 Överstyrningsläge
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 10 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
■MANUELLT LÄGE:
I Manuellt läge fungerar RDCV som en fullständig manuell styrenhet för EC-fläktar,
ställdon, belysning eller andra applikationer med en analog signal (0—10 VDC /
0—20 mA / PWM). Utgångsvärdet ökar/minskar mellan min. och max. inställningar
(eller 0). Se diagrammet. Utgången kan vara steglös eller uppdelad i 2—10 lika
steg.
Manuellt läge
0—10 VDC / 0—20 mA / PWM
RDCV
Digital regulator för bostäder EC-fläkt / ventilmanöverdon
►Justering av parametrar:
Om det behövs kan vissa parametrar, till exempel antalet steg, justeras. För
att göra det kan du antingen använda 3-knapps gränssnittet för att gå in i
menyläget (se MENYSTRUKTUR nedan), använda det gratist nedladdningsbara
3SModbus-programmet för att gå in i en dators Modbus-register (se Modbus
Register Map) eller använda Sensistant-konfiguratorn.
►Använda RDCV i manuellt läge:
RDCV kan slås på och av genom att hålla -knappen intryckt i 4 sekunder.
Decimalpunkten på displayen indikerar att enheten är i standby-läge.
För att öka utgångsvärdet eller steget, använd uppknappen . För att minska
utgångsvärdet eller steget, tryck på nedknappen .
När antalet steg är > 0 kan du växla displayen mellan antalet steg och
utgångsvärdet (procent) genom att trycka på -knappen.
OBS. I manuellt läge är RDCV en “slav”-enhet. Detta innebär att slutgiltigt, utgångsvärdet
kan åsidosättas av ett bygghanteringssystem.
MENYSTRUKTUR – AUTOMATISKT LÄGE
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 11 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
run 0. – 1.
output–input
1.0. – 70.0.
50. – 500.
0. – 80.
40. – 100.
0. – 1.
0. – 100.
0. – 100.
0. – 2.
0. – 1.
10. – 120.
baudrate
i - o
SP
rAngE
Lo
Hi
Pi
Pro
int
FAn START - uP
START-uP duration
OVerruLe timer
Net Settings
go To bootLoader
RESET To DEFAuLT
TRYCK på för att återvända
0 – Slavläge
1 – Fristående
(Master) läge
Visa in / ut-värde
Temp Börvärde
1—70 °C
Sensor räckvidd för
min. till max. utgång
Min. Utspänning
0 – 80 % Utgång
Max. Utspänning
40 – 100 % Utgång
0 - Inaktivera PI-kontroll
1 - Aktivera PI-kontroll
Kp - Proportionell
Ki - Integral
0 – 0 – 10 VDC
1 – 0 – 20 mA
2 - PWM
0 – Öppen kollektor
1 – 12 VDC pull-up
Överstyrningstimer
10 – 120 (min)
överföringshastighet –
paritet - NBT
Minskningsvärde
Ökningsvärde
TRYCK på i 8 s
55 Err . . . 23.5 42.5 642
Utgångsvärde
I procent I °C I % rH I ppm
Fel vid CRC-
kontroll (fel
data)
Slav inte anslu-
ten eller inget
att läsa
Input 1
Temperatur
Input 1
Fuktighet
Input 3
CO2
För att spara parametrar
Automatiskt läge (1)
För att öka värdet För att minska värdet För att spara parametrar
0.—1.Run Tryck på i 4 s
Tryck på
För att gå in
Tryck på i 4 s Tryck på i 4 s Tryck på i 4 s
MENYSTRUKTUR – MANUELLT LÄGE
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 12 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
run 0. – 1.
0. – 80.
40. – 100.
0. – 100.
0. – 2.
0. – 1.
0—9
0. – 9.
Id
Lo
Hi
Start Speed
Fan Start–uP
FS duration
Steg
Start steg
Net Settings
RESET To DEFAuLT
0 – Slavläge
1 – Fristående
(Master) läge
Min. Utspänning
0 – 80 % Utgång
Max. Utspänning
40 – 100 % Utgång
Min. och Max. värdesintervall
beroende på inställningen Lo
(Min) och Hi (Max)
0 – 0 – 10 VDC
1 – 0 – 20 mA
2 - PWM
0 – Öppen kollektor
1 - 12 VDC pull-up
Antal utgångssteg
Start steg
Intervallet beror på antal steg
Id – överföringshastighet – paritet - NBT
55 -4-
Slav
Regulatorns
Utgångsvärde
I procent Stegnummer
Stegläge
(steg)
Minskningsvärde
Ökningsvärde
För att spara parametrar
Manuellt läge (0)
För att öka värdet För att minska värdet För att spara parametrar
0.—1.Run Tryck på i 4 s
Tryck på
För att gå in
Tryck på i 4 s Tryck på i 4 s Tryck på i 4 s
TRYCK på för att återvända TRYCK på i 8 s
7-SEGMENTS DISPLAY INDIKERING
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 13 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
Indikation Beskrivning
Siffror Utgångsvärde, menyalternativ och inställningar
En decimalpunkt Standby-läge
Blinkande siffror Spara parametrar eller återställning av enheten
1—100 Utgångsvärde i driftläge
Siffror med en punkt Parametervärde i inställningsläge
Indikering av utgångssteg Utgångsvärdet växlas fram och tillbaka genom att trycka på
VERIFIERING AV INSTALLATION
■Efter att strömmen slås på måste “888” visas i 2 sekunder.
■ Då visas utgångsvärdet och den anslutna EC-motorn måste gå med lägsta eller
motsvarande hastighet.
Fig. 8 Idrifttagning
TRANSPORT OCH LAGRING
Undvik vibrationer och extrema förhållanden. Förvara i originalförpackning.
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR
Två år från leveransdatum mot tillverkningsfel. Ändringar eller omvandlingar av
produkten efter publiceringsdatumet fritar tillverkaren från allt ansvar. Tillverkaren
ansvarar inte för tryckfel eller fel i ovanstående data.
UNDERHÅLL
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
www.sentera.eu
MIW-RDCV-SV-000 - 03 / 02 / 2021 14 - 14
tillbaka till innehållsförteckningen
Under normala förhållanden är denna produkt underhållsfri. Rengör med en torr
eller fuktig trasa om den är smutsig. Vid kraftig förorening, rengör med en icke
aggressiv produkt. Under dessa omständigheter bör enheten kopplas bort från
strömförsörjningen. Var uppmärksam på att inga vätskor kommer in i enheten.
Anslut den bara till strömförsörjningen igen när den är helt torr.
RDCV DIGITAL REGULATOR FÖR
BOSTÄDER
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Sentera Controls RDCV9-AD-WH Mounting Instruction

Stämpla
Sentera Controls
Modell
RDCV9-AD-WH
Typ
Mounting Instruction
Ladda ner PDF
rapportera

Relaterade papper

Andra dokument