Sentera Controls DPSPG-10K -2 Mounting Instruction

Typ
Mounting Instruction
Monterings- och bruksanvisning
DPSP -2 DIFFERENSTRYCKSREGULATOR
FÖR FLÄKTAR
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 2 - 13
Innehållsförteckning
KERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 3
PRODUKTBESKRIVNING 4
ARTIKELKODER 4
ANVÄNDNINGSOMRÅDE 4
TEKNISK DATA 4
STANDARDER 5
DIAGRAM 5
KOPPLING OCH ANSLUTNINGAR 6
MONTERINGSANVISNINGAR I STEG 6
BRUKSANVISNINGAR 9
VERIFIERING AV INSTALLATION 12
TRANSPORT OCH LAGRING 13
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR 13
UNDERLL 13
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 3 - 13
tillbaka till innehållsförteckningen
SÄKERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Läs igenom all information, databladet, monterings- och bruksanvisningen
och betrakta kopplings- och anslutningsdiagrammet innan du börjar arbeta
med produkten. För personlig och utrustningens säkerhet och för optimal
produktprestanda, se till att du förstår innehållet innan du installerar, använder
eller underhåller produkten.
Av säkerhets- och godkännandeskäl (CE) är inga obehöriga omvandlingar och/eller
modifikationer av produkten tillåtna.
Produkten får inte utsättas för onormala förhållanden såsom extrema
temperaturer, direkt solljus eller vibrationer. Långvårig exponering för kemiska
ångor i hög koncentration kan påverka produktens prestanda. Håll arbetsplatsen
så torr som möjligt, se upp för kondens.
Alla installationer ska uppfylla kraven enligt lokala hälso- och säkerhetsbestämmelser,
lokala elföreskrifter och godkända koder. Produkten får bara installeras av en
ingenjör eller tekniker som har expertkunskaper om produkten och de nödvändiga
försiktighetsåtgärderna.
Undvik kontakt med påslagna elektriska komponenter. Koppla alltid ur strömkällan
innan du ansluter elkablarna, utför service eller reparerar produkten.
Kontrollera att du väljer rätt strömförsörjning till produkten och att du använder
kablar med rätt storlek och egenskaper. Se till att alla skruvar och muttrar är väl
åtdragna och att eventuella säkringar sitter på plats.
Utrustningen och förpackningen kan återvinnas och ska bortskaffas i enlighet med
lokala och nationella lagar och bestämmelser.
Om du har ytterligare fgor, kontakta din tekniska support eller rådfråga en
expert.
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 4 - 13
tillbaka till innehållsförteckningen
PRODUKTBESKRIVNING
DPSP -2-serien är högupplösta tryckregulatorer. Den integrerade PI-kontrollen med
anti-svängningsfunktion ger möjlighet att direkt styra EC-motorer/-fläktar. De är
utrustade med en helt digital toppmodern tryckgivare konstruerad för ett brett
spektrum av applikationer. Nollpunktskalibrering och återställning av Modbus-register
kan utföras via en taktil brytare. De har också integrerad K-faktor och en analog /
modulerande utgång (0—10 VDC / 0—20 mA / 0—100% PWM). Alla parametrar är
tillgängliga via Modbus RTU (3SModbus-programvara eller Sensistant).
ARTIKELKODER
Koder Strömförsörjning Imax Räckvidd
DPSPF-1K0-2
1834 VDC 100 mA
0—1.000 Pa
DPSPF-2K0-2 0—2.000 Pa
DPSPF-4K0-2 0—4.000 Pa
DPSPF-10K-2 0—10.000 Pa
DPSPG-1K0-2 1834 VDC 95 mA 0—1.000 Pa
DPSPG-2K0-2 02.000 Pa
DPSPG-4K0-2 15—24 VAC ±10 % 220 mA 0—4.000 Pa
DPSPG-10K-2 0—10.000 Pa
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Reglering av fläktar baserad på differenstryck, lufthastighet eller volymflöde
Övertrycksapplikationer: renrum för att undvika partikelföroreningar eller
trapphus för brandsäkerhet
Undertrycksapplikationer: restaurangkök och biologiska risklaboratorier
Luftflödesapplikation: säkerställer den lägsta lagliga ventilationshastigheten
(m3/h) i byggnader
TEKNISK DATA
Fyrsiffrig 7-segments LED-display för indikering av differenstryck eller luftflöde
Inbyggd digital högupplöst differenstryckgivare
Lufthastigheten kan mätas via Modbus RTU (med hjälp av en extern PSET-
PTX-200 pitotrör anslutningssats)
Valbar analog / digital utgång: 0— 10 VDC / 0— 20 mA / PWM (öppen kollektortyp):
0— 10 VDC: RL ≥ 50 kΩ
0— 20 mA: RL ≤ 500 Ω
PWM: PWM frekvens: 1 kHz, RL ≥ 50 kΩ
Minsta differentialtryck: 5 Pa
Minsta luftöde: 10 m3/h
Minsta lufthastighet: 1 m/s
Valbar svarstid: 0,110 s
Implementerad K-faktor
Valbar intern spänningskälla för PWM-utgång: 3,3 eller 12 VDC
Avläsning av differenstryck, luftflöde eller lufthastighet via Modbus RTU
Valbara minimala och maximala driftsintervall
Modbus-återställningsfunktion (till fabriksinställda värden)
Fyra lysdioder för statusindikering
Modbus RTU-kommunikation
Sensor kalibreringsprocedur via taktil omkopplare
Anslutningsmunstycken i aluminium
Noggrannhet: ±2 % av driftsområdet
Omgivningsförllanden vid drift:
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 5 - 13
tillbaka till innehållsförteckningen
Temperatur: -5—65 °C
Rel. luftfuktighet: < 95 % rH (icke-kondenserande)
Förvaringstemperatur: -2070 °C
STANDARDER
EMC-direktiv 2014/30/EU:
EN 61326-1:2013 Elektrisk utrustning för mätning, kontroll och laboratoriebruk
- EMC-krav - Del 1: Allmänna krav
EN 61326-2-3:2013 Elektrisk utrustning för mätning, kontroll och laboratoriebruk
- EMC-krav - Del 2-3: Särskilda krav - Testkonfiguration, driftsförhållanden och
prestandakriterier för givare med integrerad eller ärrstyrd signalbehandling
WEEE-direktiv 2012/19/EU
RoHs-direktiv 2011/65/EU
DIAGRAM
Max larm
Ingång
(Dierenstryck,
luöde,
luhasghet)
t, (s)
Max räckvidd
Börvärde
Min räckvidd
Min larm
01020304050607080901
00
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Börvärde
Tid [s]
Differenstryck/luftflöde/lufthastighet
full skala (%)
Kp = 20
Kp = 10
Kp = 5
Lägsta utgångsvärde kan justeras i intervallet mellan 10 och 50%. Ett minimalt
luftflöde krävs för att styra en fläkt på ett stabilt sätt. När driftläget är 'stopp'
stoppas fläkten och det finns inget tryck i enheten som styrs.
OBS.
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 6 - 13
tillbaka till innehållsförteckningen
KOPPLING OCH ANSLUTNINGAR
Artikeltyp DPSPF DPSPG
Vin 1834 VDC 1834 VDC 1326 VAC
Jord Gemensam jord AC ~
GND Jord / AC ~
AModbus RTU (RS485), Signal A
/B Modbus RTU (RS485), signal/B
AO1 Analog/modulerande utgång (010 VDC / 020 mA / PWM)
GND Jord AO1 Gemensam jord
Anslutningar Kabeltvärsnitt 1,5 mm2
VARNING F-versionen av produkten är inte lämplig för 3-trådsanslutning. Den har separata
jordar för strömförsörjning och analog utng. Att ansluta båda ledarna kan
resultera i felaktiga mätningar. Minst fyra ledningar krävs för att ansluta sensorer
av typ F.
G-versionen är avsedd för 3-trådsanslutning och har en "gemensam jord". Detta
innebär att den analoga utgångens jord är internt ansluten till strömförsörjningens
jord. Av denna anledning kan G- och F-typer inte användas tillsammans i samma
nätverk. Anslut aldrig G-typ artiklars gemensamma jord till andra likströmsdrivna
enheter. Om du gör det kan de anslutna enheterna skadas permanent.
MONTERINGSANVISNINGAR I STEG
Läs noga Säkerhet och försiktighetsåtgärder innan du börjar montera enheten.
Välj en slät yta för installation (en vägg, panel, osv.) och följ dessa steg:
1. Skruva loss höljets frontlucka för att ta bort den.
2. Fäst höljet på ytan med lämpliga fästelement. Observera de korrekta
installationsmåtten som visas i Fig. 1 och rätt monteringsposition som visas i
Fig. 2 nedan.
Fig. 1 Monteringsmått Fig. 2 Monteringsposition
2x Ø 3,
4
49
52
Korrekt Felaktig
DPS
+_
DPS
+_
DPS
+_
3. För in kabeln i kabelgenomföringen.
4. Anslut som visas i Fig. 3 Anslutningar med hjälp av informationen i avsnitt
"Koppling och anslutningar".
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 7 - 13
tillbaka till innehållsförteckningen
Fig. 3 Anslutningar
Strömförsörjning
G: 15—24 VAC ±10%/
18—34 VDC
F: 18—34 VDC Modbus RTU
A /B Analog/modulerande utgång 0—10 VDC / 0—20 mA / PWM
5. Anslut munstyckena till kanalen (se Fig. 4). Beroende på applikation måste du
använda en specifik anslutningssats för att ansluta enhetens munstycken till
kanalen:
5.1 För att mäta differenstryck, använd PSET-QF eller PSET-PVC-satsen
(tryckmätning är enhetens fabriksinställning);
5.2 För att reglera luftflödet, använd PSET-PT pitotrör anslutningssats, PSET-
QF eller PSET-PVC-anslutningssats. Om du använder PSET-PT bör du ange
kanalens tvärsnittsarea [cm²] i Modbus-register 63. Om du använder PSET-
QF eller PSET-PVC, ange K-faktorn för fläkten (tillhandahållen av fläkt-/
motortillverkaren) i Modbus holding register 62.
Om K-faktorn inte är känd, beräknas luftflödet genom att multiplicera
kanalens tvärsnittsarea (holding register 63) med lufthastighet. Pitot
lufthastighet (holding register 64) bör aktiveras och pitotrör anslutas.
5.3 För att styra lufthastigheten, använd PSET-PT-satsen och aktivera
pitotrets lufthastighet via holding register 64. I detta fall måste fläktens
K-faktor vara 0.
Fig. 4 Anslutning med tillbehör
Tillämpning 1: Kontroll av differenstryck [Pa] eller luftflöde
[m³/h] med PSET-PVC
Tillämpning 2: Kontroll av luftflöde [m³/h] eller lufthastighet
[m/s] med PSET-PT
DPS
+_
+D -S
DPS
+_
6. Slå på strömförsörjningen.
OBS. Procedurer för sensorkalibrering och återställning av Modbus-register, hittas i
avsnittet "Bruksanvisningar".
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 8 - 13
tillbaka till innehållsförteckningen
Val av PWM-spänning:
När det interna uppdragningsmotståndet (JP1) är anslutet ställs
spänningskällan in via Modbus Holding register 54, dvs. 3,3 VDC eller 12 VDC.
Se Fig. 5 Motståndsbygel ansluten.
Fig. 5 Motståndsbygel ansluten
När JP1 inte är anslutet är utgångstypen öppen kollektor. Se Fig. 6. Ett externt
uppdragningsmotstånd måste användas och den analoga utgången (AO1) måste
tilldelas som PWM-utgång (via Holding register 54 - se Modbus Register Map).
Fig. 6 PWM-anslutning (Öppen kollektor) (JP1 frånkopplad)
PWM GND
Extern spänningskälla
(5— 30 VDC)
Externt motstånd
50100 k Ω
Valfria inställningar
För att säkerställa korrekt kommunikation behöver NBT endast aktiveras i två
enheter i Modbus RTU-nätverket. Aktivera vid behov NBT-motståndet via 3SModbus
eller Sensistant (Holding register 9).
Exempel 1 Exempel 2
RX
ТX
NBT
NBT
Slave 2
Master Slave n
Slave 1
Slave 2
Slave 1
RX
ТX
NBT
NBT
Master
Slave n
OBS. I ett Modbus RTU-nätverk måste två bussterminatorer (NBT) aktiveras.
7. tt tillbaka frontlocket och säkra det med skruvarna.
8. Anpassa fabriksinställningarna till de önskade via 3SModbus-programvaran eller
Sensistant konfiguratorn. Information om fabriksinställningen finns i Modbus
Register Map.
För fullständig Modbus-registerdata, se produktens Modbus Register Map. Det
är ett separat dokument länkat till artikelkoden på webbplatsen och innehåller
registerlistan. Produkter med äldre firmwareversioner kanske inte är kompatibla
med den här listan.
OBS.
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 9 - 13
tillbaka till innehållsförteckningen
BRUKSANVISNINGAR
Kalibreringsprocedur:
1. Koppla bort munstyckena och se till att de inte är igensatta.
2. Det finns två alternativ för att starta kalibreringsprocessen:
Skriv antingen “1” i holding register 70 eller tryck på knappen SW1 i 4 sekunder
tills den gröna LED2 och den gula LED3 på kretskortet blinkar två gånger, släpp
då omedelbart (se Fig. 7 Sensorkalibrering och återställning av Modbus-register).
3. ”C” för kalibering visas på displayen (se Fig. 8 a Kalibreringsindikering).
4. Efter 2 sekunder blinkar den gröna LED2 och den gula LED3 två gånger igen för
att indikera att kalibreringsproceduren är avslutad
Procedur för återställning av Modbus-register:
1. Tryck på taktil brytaren SW1 i 4 sekunder tills den gröna LED2 och den gula LED3
på kretskortet blinkar två gånger. Håll brytaren tills båda lysdioderna blinkar igen
tre gånger (se Fig. 7 Sensorkalibrering och återställning av Modbus-register, taktil
omkopplare och indikering).
2. Modbus-registren återställs till standardvärdena (fabriksinställda).
3. Under återställningsförfarandet för Modbus indikerar displayen “H” (Se Fig. 8 b
Indikering för återställning av Modbus).
Fig. 7 Sensorkalibrering och återställning av
Modbus-register, taktil omkopplare och indikering Fig. 8 Kalibrering & indikering för återställning av Modbus
SW1
LED1
LED2
LED3
LED4
8 a Kalibreringsindikering 8 b Indikering för återsllning av Modbus
OBS. Tryck och håll ner taktbrytaren tills båda lysdioderna på kretskortet blinkar två
nger och håll den tills båda lysdioderna blinkar igen tre gånger. Om taktbrytaren
släpps innan båda lysdioderna blinkar igen tre gånger kommer sensorn att ha utfört
en kalibreringsprocedur istället för återställningsproceduren för Modbus-register.
Förfarande för återställning av holding register:
1. tt bygeln på stiften 1 och 2 på P4-kontakten i mer än 20 sekunder medan
enheten är påslagen (se Fig. 9).
Fig. 9 Återställningsbygel för Modbus holding register
1
2
3
4
5
2. Modbus-kommunikation holding register 1 till 3 återställs till fabriksvärdena.
3. Ta bort bygeln.
VARNING Korrekt avläsning av lufthastighet är endast möjlig om den aktiveras genom
holding register 64 (pitot lufthastighet) och en sensor är ansluten till den lämpliga
pitotrör anslutningssatsen (PSET-PTX-200).
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 10 - 13
tillbaka till innehållsförteckningen
Indikeringar för differenstryck, luftflöde och lufthastighet:
Displayen aktiveras genom att skriva “1” i holding register 91 (Avläsning uppmätta
värden). Att skriva ”0” inaktiverar displayen.
När displayen är aktiverad beror dess läge på värdet i holding register 61 (driftläge).
Det finns tre visningslägen aktiverade genom att skriva det relevanta numret i
holding register 61 - se tabellen nedan:
Avläsning uppmätta värden aktiverad
rdet på holding register
61: Visningsläge:
1 Differenstryck
2Luftflöde
3Lufthastighet
1. Visningsläge för differenstryck :
1.1 LED-displayen visar differenstrycksnivån med en upplösning på 1 Pa. Se
Fig. 10 nedan. Eftersom enheten kan visa upp till 4 siffror är värdena som
visas fn 0 till 9999, dvs. om det uppmätta differenstrycket = 10.000 Pa
visar enheten 9999. 3SModbus-programvaran anger dock alltid det faktiska
värdet.
Fig. 10 Differenstrycksvisning
Visar 1.000 Pa
1.2 Indikering när utanför området:
Displayen visar "Lo" var tredje sekund om det uppmätta differenstrycket
är lägre än minimigränsen för kontrollområdet (se Fig. 11 a).
Om det uppmätta differenstrycket är högre än maxgränsen för
kontrollområdet, visar displayen ”HI” var tredje sekund (se Fig. 11 b) .
Fig. 11 Indikering när utanför området
11 a Under kontrollområdets minsta gräns 11 b Över kontrollområdets maxgräns
2. Visning av luftflöde:
2.1 Luftflödeshastighet inom området 0—9999 m3/h visas med en upplösning på
1 m3/h. Ett exempel på visning av 100 m3/h ges i Fig. 13 a nedan.
2.2 Luftflöde över 10.000 m3/h visas dividerat med 1.000. Ett exempel på visning
av 10.000 m3/h ges i Fig. 13 b nedan.
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 11 - 13
tillbaka till innehållsförteckningen
Fig. 12 Indikationer för luftflöde och lufthastighet
12 a Luftflöde (0—9999 m3/h) 12 b Luftflöde (10.000 m3/h)
3. Visning av lufthastighet:
3.1 Lufthastighet visas med en upplösning på 0,1 m/s. Ett exempel på visning av
1,0 m/s ges i Fig. 13 nedan.
Fig. 13 Lufthastighet
OBS. Korrekt avläsning av lufthastighet är endast möjlig om den aktiveras genom
holding register 64 (pitot lufthastighet) och en sensor är ansluten till den lämpliga
pitotrör anslutningssatsen (PSET-PTX-200).
4. Visning av fel på sensorelementet:
Vid fel på sensorelementet eller förlust av kommunikation, ett ”Err” -meddelande
visas och den röda lysdioden 4 blinkar. Se Fig. 14.
Fig. 14 Fel på sensorelement
OBS. Sensorns felstatus visas endast om displayen inte är i OFF-läge (aktiverat och
inaktiverat via holding register 91).
LED-indikationer - LED-display avaktiverad (se Fig. 15):
1. När den gröna lysdioden 1 lyser är strömförsörjningen tillräcklig och Modbus
RTU-kommunikation är aktiv.
2. När den gröna LED2 lyser ligger det uppmätta värdet (tryck, volym eller
lufthastighet) mellan det lägsta och maximala värdet av larmområdet.
3. När den gula LED3 lyser ligger det uppmätta värdet (tryck, volym eller
lufthastighet) under det lägsta eller över det maximala värdet av larmområdet.
4. När den röda lysdioden 4 lyser ligger det uppmätta värdet (tryck, volym eller
lufthastighet) under det minsta eller över det maximala värdet av mätområdet.
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 12 - 13
tillbaka till innehållsförteckningen
Fig. 15 LED indikeringar
LED1
LED2
LED3
LED4
OBS. Intensiteten för den gröna lysdioden kan justeras mellan 0 och 100% med ett steg
på 10% enligt värdet som ställts in i holding register 95.
Kp och Ti justering:
För att optimera funktionaliteten hos denna styrenhet måste dess beteende
och reaktionstider motsvara din applikation. Optimering kan göras genom att
justera parametrarna Kp (proportionell förstärkning) och Ti (integrationstid).
Autojusteringsalgoritmen beräknar automatiskt de optimala Kp- och Ti-värdena för
din applikation. Autojusteringsfunktionen kan startas via Modbus Holding Register
59. Om du har omfattande kunskaper om PI-kontroll kan du ändra Kp- och Ti-
parametrar genom att skriva i Modbus Holding Register 57 och 58.
VERIFIERING AV INSTALLATION
Kontinuerlig grön LED1-indikering som visas i Fig.16 Power/Modbus-
kommunikationsindikering betyder att enheten får stm. Om LED1 inte lyser ska du
kontrollera anslutningarna igen.
Blinkande grön LED1-indikering som visas i Fig. 16 Power/Modbus-
kommunikationsindikering betyder att enheten har upptäckt ett Modbus-nätverk.
Om LED1 inte blinkar, kontrollera anslutningarna igen.
OBS. För mer information, klicka här för att hänvisa till produktdatabladet - Inställningar.
Fig. 16 Power/Modbus kommunikationsindikering
VARNING Lysdiodernas status kan endast kontrolleras när enheten är spänningssatt. Vidta
relevanta säkerhetsåtgärder!
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
www.sentera.eu
MIW-DPSPX-2-SV-000 - 17 / 05 / 2021 13 - 13
tillbaka till innehållsförteckningen
TRANSPORT OCH LAGRING
Undvik vibrationer och extrema förhållanden. Förvara i originalförpackning.
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR
Två år från leveransdatum mot tillverkningsfel. Ändringar eller omvandlingar av
produkten efter publiceringsdatumet fritar tillverkaren från allt ansvar. Tillverkaren
ansvarar inte för tryckfel eller fel i ovanstående data.
UNDERLL
Under normala förhållanden är denna produkt underhållsfri. Rengör med en torr
eller fuktig trasa om den är smutsig. Vid kraftig förorening, rengör med en icke
aggressiv produkt. Under dessa omständigheter bör enheten kopplas bort från
strömförsörjningen. Var uppmärksam på att inga vätskor kommer in i enheten.
Anslut den bara till strömförsörjningen igen när den är helt torr.
DIFFERENSTRYCKSREGULA-
TOR FÖR FLÄKTAR
DPSP -2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Sentera Controls DPSPG-10K -2 Mounting Instruction

Typ
Mounting Instruction