Dell S520 Projector Användarguide

Dell™ Interactive Projector S520

Användarhandbok

Anteckningar, uppmaningar och

varningar

ANTECKNING: En ANTECKNING anger viktig information som

hjälper dig att bättre använda din projektor.

UPPMANING: En UPPMANING anger potentiell skada på hprdvara

eller dataförlust om instruktionerna inte följs.

VARNING: En VARNING anger risk för materiella skador,

personskador eller död.

____________________

Informationen i detta dokument kan ändras utan varsel.

Det är strängt förbjudet att reproducera detta material på något som helst sätt utan

skriftlig tillåtelse från Dell Inc..

Varumärken som används i denna text: Dell och DELL-logotypen är varumärken som

ägs av Dell Inc.; DLP och DLP-logotypen är varumärken som ägs av T

EXAS INSTRUMENTS

I

NCORPORATED; Microsoft och Windows är antingen registrerade varumärken eller

varumärken tillhörande Microsoft Corporation i Förenta staterna och/eller andra

länder.

Övriga varumärken kan användas i detta dokument som en hänvisning till antingen de

entiteter som har upphovsrätten till dessa namn eller deras produkter. Dell Inc.

frånsäger sig äganderätt vad gäller varumärken och varunamn utöver sitt eget.

Modell: Dell Interactive Projector S520

September 2013 Rev. A00

Innehåll | 3

Innehåll

1 Din Dell-projektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Ansluta projektorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ansluta till en dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ansluta en DVD-spelare

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ansluta till ett lokalt nätverk

. . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3 Använda projektorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Slå på projektorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Stänga av projektorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Justering av projektorns fokus

. . . . . . . . . . . . . . . 26

Rengöring av projektorns spegel

. . . . . . . . . . . . . 26

Justera storleken på den projicerade bilden

. . . . . . 27

Använda fjärrkontrollen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Sätta i fjärrkontrollens batterier

. . . . . . . . . . . . . . 32

Fjärrkontrollens driftsområde

. . . . . . . . . . . . . . . . 33

Använda OSD-menyn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Multimedia-introduktion

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Hur man ställer in filtyp för multimedia med

USB

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Hur man ställer in filtyp för multimedia med

internt minne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Office Viewer för USB och internt minne

. . . . . . . . 60

Multimediainställning för USB och internt minne

. . . 61

Installation av Intel

®

Wireless Display (WiDi) . . . . . . 62

Aktivera Intel

®

WiDi på projektorn . . . . . . . . . . . . 64

Installation av Trådlös bildskärm eller

LAN-bildskärm.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Aktivera trådlöst eller LAN på projektorn

. . . . . . . . 68

Installation av ljudprojektion

. . . . . . . . . . . . . . . . 80

Använda ljudprojektion

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Sköta projektorn från webbhanteringen

. . . . . . . . . 88

Skapa programigenkänningstecken

. . . . . . . . . . 106

4 | Innehåll

4 Felsökning av din projektor. . . . . . . . . . . . . . 107

Vägledande signaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Guide för lasergardinens LED-signaler

. . . . . . . . . 112

Byte av lampa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

5 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

6 Kontakta Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Kontakta eInstruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Kontakta Crestron

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

7 Bilaga: Ordlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Din Dell-projektor 5

Projektorn levereras med de tillbehör som visas nedan. Kontrollera att du

har alla föremål och kontakta Dell om något saknas.

1

Din Dell-projektor

Förpackningens innehåll

Nätkabel 5 m VGA- kabel (VGA till VGA)

Fjärrkontroll AAA-batterier (2)

CD-skiva med bruksanvisning och

dokumentation

Lasergardin

5 m mini-USB-kabel

(USB-A till mini-USB-B)

2 m DC till DC-kabel

(för lasergardinen)

Freeze

Source

Auto

Adjust

Blank

Screen

Blank

Screen

Video

Mode

VGA Video

Page Down

S-Video

Page Up

Aspect

Ratio

AAA

Dell Projectors with Crestron

RoomView Express

This Dell™ DLP projector is compatible with the Crestron RoomView™

Expresssoftware. Crestron RoomView Express provides the power and ﬂexibility

of complete management and control of all projectors, remotely and globally on

a

net

work, through standard Ethernet (RJ45) connectivity.

Crestron con

t

rol is built

in

to DLP projectors to deliver direct network

management. It enables real-time, enterpri

se

-wide monitoring and control of

up

to 250 projectors w

ith insta

nt st

a

tus

and control n

otiﬁcations, including

projector presence, po

wer status, a

nd lamp-life in

dic

ation.

Downloading Crestron RoomView Express

Y

ou c

a

n download a

free c

opy

of

the Crestron RoomView Express sof

t

wa

re by

following

these instructions:

1

Go

to

http://www.crestron.com/getroomv

iew.

2

Scroll down

to Download RoomVie

w

Free.

3

Fill

in all the ﬁe

lds

in the form (all

ﬁe

lds

a

r

e

requi

r

e

d).

4

Click

Subm

it

.

5

Check

your email inbox for the download

li

nk

from

C

restron and cli

ck

thel

in

k

provided.

Your browser will open the "Cre

stron Ele

ctroni

cs D

LP

RoomVie

w P

romoti

on"

page and start your download.

NOTE:

Leave

this

page open

in your browse

r

. Do

not navigate

away

from

th

is

page

until

you

have

succe

ssfully

installed

the

software.

6

Click

Sa

ve

File

.

Th

e i

nstaller will be

download

e

d to your computer.

September 2013

Dell™ | Interactive Projector S520

Laser Touch Quick Setup Guide

Informacion Importante

Dell™ Interactive Projector S520

C

o

nt

e

n

t

s

:

•

Us

e

r

's

G

u

i

de

Documentation

P

/

N TW3HM Rev. A00

P/

N 36.8VE01G001

September 2013

Mad

e

in

C

h

i

na

©

2

0

1

3

D

e

l

I

n

c

.

A

l

r

i

g

h

t

s

r

e

s

e

r

v

e

d

.

D

ell

™

Interactive Projector S520

0TW3HM

A

0

6 Din Dell-projektor

Passiv penna (2 st) Interwrite Workspace CD

Justeringsskena (3 st) Skruv för lasergardin

Väggmonteringssats

Förpackningens innehåll

WorkSpace

TM

©

1

9

-

2

0

1

e

I

n

s

t

r

u

c

t

i

o

n

C

o

r

p

o

r

a

t

i

o

n

.

A

l

r

i

g

h

t

s

r

e

s

e

r

v

e

d

.

1

-

0

7

9

8

R

e

v

E

WorkSpace

TM

©

1

9

-

2

0

1

e

I

n

s

t

r

u

c

t

i

o

n

C

o

r

p

o

r

a

t

i

o

n

.

A

l

r

i

g

h

t

s

r

e

s

e

r

v

e

d

.

1

-

0

7

9

8

R

e

v

E

WorkSpace

TM

©

1

9

-

2

0

1

e

I

n

s

t

r

u

c

t

i

o

n

C

o

r

p

o

r

a

t

i

o

n

.

A

l

r

i

g

h

t

s

r

e

s

e

r

v

e

d

.

1

-

0

7

9

8

R

e

v

E

Din Dell-projektor 7

Om projektorn

1 IR-mottagare

2Lamphölje

3 Kamera

4 10 W högtalare

5Lins

6 Fokusring

7 Monteringshål för väggmontering: Skruvhål M4 x 8 mm djup.

Rekommenderat åtdragningsmoment <10 kgf-cm

163,00

112,5038,80

151,30

74

1

2

63

4

5

Ovanifrån

Undersida

8 Din Dell-projektor

UPPMANING: Säkerhetsinstruktioner

1

Använd inte projektorn i närheten av värmealstrande utrustning.

2

Använd inte projektorn i mycket dammiga miljöer. Dammet kan göra att

systemet strejkar och projektorn kommer att stängas av automatiskt.

3

Se till att projektorn är monterad på en väl ventilerad plats.

4

Blockera inte ventilationsspringorna och öppningarna på enheten.

5

Kontrollera att projektorn används i temperaturområdet 5°C till 35°C.

6

Försök inte att vidröra ventilationsöppningen eftersom den kan bli mycket

het efter att projektorn slagits på eller direkt after att den stängts av.

7

Titta inte direkt in i linsen när projektorn är påslagen eftersom det kan

skada ögonen.

8

Placera inga föremål nära eller framför projektorn och täck inte över

objektivet när projektorn är på eftersom värmen kan få föremålet att smälta

eller börja brinna.

9

Använd inte den trådlösa projektorn nära hjärtpacemakers.

10

Använd inte den trådlösa projektorn nära medicinsk utrustning.

11

Använd inte den trådlösa projektorn nära mikrovågsugnar.

ANTECKNING:

•

Försök inte att montera projektorn på väggen själv. Den bör installeras

av en kvalificerad tekniker.

•

Rekommenderar monteringssats för projektorn (art. nr. 7XY53). För

ytterligare information se Dell Supports webbsida på

dell.com/support

.

•

För ytterligare information, se säkerhetsinformationen som

levererades tillsammans med projektorn.

•

S520-projektorn kan endast användas inomhus.

Ansluta projektorn 9

2

Ansluta projektorn

1 Mini USB-kontakt (Mini Typ B)

för fjärrkontrollmus,

uppgradering av fast

programvara och lasergardin

touch HID

12 Ljudutgång

2 HDMI-anslutning 13 Nätkabelskontakt

3 VGA utgång (genomkoppling

av bildskärmen (monitor loop-

through))

14 Mikrofonanslutning

4 USB typ A-kontakt för USB-

betraktningsapparat

15 Ljud-B höger kanal ljudingång

5 USB typ B-kontakt (DoUSB) för

USB-bildskärm

16 Ljud-A höger kanal ljudingång

6 VGA-A ingång (D-sub) 17 Kompositvideokontakt

7 RJ-45-kontakt 18 Ljud-B inmatningskontakt

8 Ljud-A ljudingång 19 VGA-B ingång (D-sub)

9 S-videokontakt 20 RS232-kontakt

1

13

1415161718192021

2 8 9 10 11 12

43 56 7

10 Ansluta projektorn

UPPMANING: Innan någon av procedurerna i detta avsnitt inleds,

följ säkerhetsinstruktionerna på sida 8.

10 Ljud-A vänster kanal

ljudingång

21 Lasergardin-kontakt

11 Ljud-B vänster kanal

ljudingång

Ansluta projektorn 11

Ansluta till en dator

Ansluta en dator med en VGA-kabel

ANTECKNING: Mini-USB-kabeln måste vara ansluten för att

funktionerna Nästa sida och Föregående sida på fjärrkontrollen skall

fungera.

1 Strömsladd

2 VGA till VGA-kabel

3 USB-A till mini-USB-B-kabel

1

MOLEX

2

3

12 Ansluta projektorn

Loopthrough-anslutning av bildskärmen med hjälp av VGA-kablar

ANTECKNING: Endast en VGA-kabel medföljer din projektor. En

extra VGA-kabel kan inköpas på Dells webbplats på

www.dell.com

.

1 Strömsladd

2 VGA till VGA-kabel

1

2

Ansluta projektorn 13

Ansluta en dator med en RS232-kabel

ANTECKNING: RS232-kabeln (9-stifts D-sub hona till hona pin2-3

swap) följer inte med projektorn. Rådgör med en professionell

installatör angående kabeln och RS232 fjärrkontrollprogram.

1 Strömsladd

2 RS232-kabel (9-stifts D-sub hona till

hona pin2-3 swap)

1

2

14 Ansluta projektorn

Anslutning av en dator med en USB-kabel

ANTECKNING: Plug and Play. Endast en USB-kabel medföljer din

projektor. En extra USB-kabel kan inköpas på Dells webbplats på

www.dell.com

.

1 Strömsladd

2 USB-A till USB-B-kabel

MOLEX

1

2

Ansluta projektorn 15

Ansluta en dator med Trådlöst eller Intel

®

WiDi

ANTECKNING: Datorn måste vara utrustad med en

trådlösanslutning och ordentligt konfiigurerad för att kunna hitta en

annan trådlös anslutning. Se datorns dokumentation om hur den

trådlösa anslutningen konfigureras.

ANTECKNING: För att ansluta en dator via Intel

®

WiDi, måste din

dator vara Intel

®

WiDi-kompatibel.

16 Ansluta projektorn

Ansluta till Smartphone eller tablet med trådlös

ANTECKNING: Dell S520 stödjer MobiShow- och WiFi-Doc-

funktioner. Det är applikationer som trådöst sänder innehåll som

stöds från din Android eller iOS-enheter. När applikationen installerats

och startats på din mobila enhet, aktivera Wi-Fi på din mobilenhet och

anslut till projektornätverket, Dell S520. För mer information, gå in på

Dell:s supportsida på dell.com/support. Filer som stöds är:

* Installera ptg2 Converter till din PC för filkonvertering av ppt till

PtG2-format. PtG2 Converter kan hämtas från dell.com/support.

Mobi Show Bilder jpeg / jpg

MS Powerpoint PtG2 (konverterat från

ppt)*

WiFi-Doc Bilder jpeg / jpg

MS Powerpoint / Word /

Excel / Text / PDF

ppt / pptx / doc / docx /

xls / xlsx / txt / pdf

Ansluta projektorn 17

Ansluta en DVD-spelare

Ansluta en DVD-spelare med en S-videokabel

ANTECKNING: S-videokabeln medföljer inte projektorn. En S-video

förlängningskabel (15 m/30 m) kan inköpas på Dells hemsida på

www.dell.com

.

1 Strömsladd

2S-videokabel

2

1

OPEN/CLOSE

HDMI

HOME

MENU

RETURN

ENTER

TOP MENU MENU

USBDVD/USB

STANDBY/ON

18 Ansluta projektorn

Ansluta en DVD-spelare med en kompositvideokabel

ANTECKNING: Kompositvideokabeln medföljer inte projektorn. Du

kan köpa kompositvideo förlängningskabel (15 m / 30 m) från Dells

webbsida på

www.dell.com

.

1 Strömsladd

2 Kompositvideokabel

2

1

OPEN/CLOSE

HDMI

HOME

MENU

RETURN

ENTER

TOP MENU MENU

USBDVD/USB

STANDBY/ON

Ansluta projektorn 19

Ansluta en DVD-spelare med en komponentvideokabel

ANTECKNING: VGA till komponentvideokabel medföljer inte

projektorn. En förlängningskabel för VGA till komponentvideo

(15 m/30 m) kan inköpas på Dells hemsida på

www.dell.com

.

1 Strömsladd

2 VGA till komponentvideokabel

1

2

OPEN/CLOSE

HDMI

HOME

MENU

RETURN

ENTER

TOP MENU MENU

USBDVD/USB

STANDBY/ON

20 Ansluta projektorn

Ansluta en DVD-spelare med en HDMI-kabel

ANTECKNING: HDMI-kabeln medföljer inte projektorn. En HDMI-

kabeln kan köpas på Dells hemsida på

www.dell.com

.

1 Strömsladd

2 HDMI-kabel

1

2

OPEN/CLOSE

HDMI

HOME

MENU

RETURN

ENTER

TOP MENU MENU

USBDVD/USB

STANDBY/ON

Sidan laddas ...

Dell S520 Projector Användarguide

Dell S520 Projector Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument