Samsung GX-20 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

<1>

Viktig säkerhetsinformation

Tack för att du har valt en digitalkamera från Samsung.

■

Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder den här kameran.

■

Om du behöver service ta med dig kameran och orsaken till kamerans

funktionsfel (såsom batteri, minneskort etc.) till din återförsäljare.

■

Kontrollera att kameran fungerar ordentligt innan du tänker använda den

(t.ex på en resa eller ett viktigt evenemang) för att undvika besvikelse.

Samsung Camera är inte ansvarig för förlust eller skador som kan uppstå

p.g.a. felfungerande kamera.

• Microsoft, Windows och Windows-logotypen är registrerade varumärken som tillhör

Microsoft Corporation, registrerat i Förenta staterna och/eller andra länder.

• Alla märkes- och produktnamn som ﬁ nns i den här handboken är registrerade

varumärken som tillhör respektive företag.

• Speciﬁ kationerna kan ändras utan föregående meddelande.

• Bilderna som används i den här manualen är till för att hjälpa användarna att

förstå vad skärpedjup är och resultatet kan variera beroende på typen av lins och

omgivningen.

FARA

■

Försök inte att på något sätt modiﬁ era den här kameran. Detta kan leda till brand,

skada, elektriska stötar eller svår skada för dig eller din kamera.

Invändig inspektion, underhåll och reparation bör utföras av din återförsäljare eller en

auktoriserad Samsung-verkstad.

■

Använd inte den här produkten nära antändbara eller explosiva gaser eftersom

detta skulle kunna öka explosionsrisken.

Det kan orsaka antändning eller explosion.

■

Skulle någon form av vätska eller främmande föremål komma in i kameran ska du

inte använda den. Stäng av kameran och koppla sedan ifrån elkällan (batterier eller

växelströmsadaptern). Du måste kontakta din återförsäljare eller ditt Samsung

Camera-servicecenter.

Fortsätt inte att använda kameran eftersom detta kan orsaka brand eller elektrisk stötar.

■

Skjut inte in eller tappa metallföremål eller antändningsbara föremål i kameran

genom ingångar såsom minneskortplats och batterikammare.

Detta kan orsaka brand eller elektriska stötar.

■

Fotografera inte med våta händer.

Det kan innebära risk för elektriska stötar.

FARA indikerar en situation med omedelbart förestående fara som om

den inte undviks leder till dödsfall eller allvarlig skada.

VARNING

■

Använd inte blixten nära människor, små barn eller djur.

Om blixten är för nära någons ögon kan de skadas.

■

Vis fotografering ska kameran aldrig riktas direkt mot starka ljuskällor.

Detta kan orsaka permanent nedsättning av synen.

■

Av säkerhetsskäl bör kameran förvaras oåtkomlig för barn och djur för att

undvika skador som t.ex:

• Att batterier eller smådelar från kameran sväljs. Om olyckan ändå är framme

uppsök omedelbart läkare.

• Skador kan också uppstå av kamerans rörliga delar.

■

Batteri och kamera kan bli väldigt varma vid mycket lång intensiv användning.

Detta kan orsaka felfunktioner hos kameran. Om detta händer slå av kameran

och låt den vila i några minuter tills värmen avtagit.

■

Lämna inte kameran i extrema temperaturer som t.ex. i ett stillastående fordon eller i

direkt solsken.

Extrema temperaturer kan påverka kamerans inre komponenter och leda till brand.

■

När kameran använd ska den eller strömadaptern inte täckas över. Det kan göra

att extrem hetta byggs upp och att kamerans hus förvrids eller att en brand

startas.

Använd alltid kameran och dess tillbehör på välventilerade platser.

VARNING indikerar en möjligen farlig situation som om den inte

undviks skulle kunna leda till dödsfall eller allvarlig skada.

<2>

Viktig säkerhetsinformation

Akta

■

Använd batterierna på korrekt sätt med hänsyn till följande:

Läckande, överhettade eller spruckna batterier kan leda till brand eller skada.

• Använd batterier som är rätt för kameran.

• Kortslut inte batteriet, värm det inte och kasta det inte på eld.

• Sätt inte in batterierna med polerna omvända.

■

Använd inte blixten när den beﬁ nner sig i kontakt med händer eller föremål.

Rör inte vid blixten efter att den har använts ﬂ era gånger i rad. Det kan orsaka

brännskador.

■

Var försiktig när du ﬂ yttar kameran om du använder växelströmsadaptern.

Efter användning ska du alltid stänga av kameran innan adaptern dras ur

vägguttaget. Se sedan till att eventuella anslutningssladdar eller -kablar till

andra enheter har kopplats ifrån innan kameran ﬂ yttas.

Om du inte gör detta kan det skada sladdarna eller kablarna och orsaka brand eller

elektriska stötar.

■

Använd endast rätt typ av objektiv som rekommenderats av den

SAMSUNG-handlare.

Försiktighetsåtgärder för batterianvändning

■

Använd endast speciﬁ cerade batterier (SLB-1674) med denna kamera.

Andra batterier kan orsaka överhettning eller explosioner.

■

Låt inte metallföremål eller lättantändliga främmande föremål komma i

kontakt med batteriet.

■

Ta ur batteriet när det inte ﬁ nns planer på att använda kameran under en

lång tidsperiod.

Annars kan batteriet läcka korroderande elektrolyt och permanent skada

kamerans komponenter.

■

Om överhettning och rök förekommer i batterifacket, ta ut batteriet ur kameran

så fort som möjligt.

När du gör det ska du akta så att du inte bränner dig. Kontakta därefter din

återförsäljare eller en auktoriserad Samsung-verkstad.

■

Ta inte isär batteriet.

Det kan orsaka läckage eller att det går sönder.

■

Om batterivätska kommer in i ögonen, tvätta bort den med rent vatten och

kontakta läkare.

Det kan göra att du förlorar synen.

■

Om något batteriläckage skulle komma i kontakt med hud eller kläder,

tvätta det påverkade området noggrant med vatten.

■

Vid överhettning eller rök från batterifacket, ta ut batteriet ur kameran så

fort som möjligt.

När du gör det ska du akta så att du inte bränner dig. Kontakta därefter din

återförsäljare eller en auktoriserad Samsung-verkstad.

■

Batterier är förbrukningsvara och förmågan att ta emot laddning avtar

gradvis. När batteriet bara tar laddning till ungefär hälften är det dags att

köpa ett nytt.

■

Efter att ha varit utan batterier i omkring 30 dagar kan det hända att

kameran återställs till grundinställningarna.

Försiktighetsåtgärder vid laddning

■

Använd endast den speciﬁ cerade laddaren för med denna kamera.

Laddaren SBC-L6 passar speciﬁ kt till denna produkt.

■

Andra laddare kan orsaka brand eller elektriska stötar. Var noggrann med

spänningsanvisningen. (endast 100-240V)

■

Ladda endast det speciﬁ cerade återuppladdningsbara batteriet (SLB-1674).

Om detta inte efterföljs kan det resultera i brand, elektriska stötar eller fel på kameran.

■

Ta inte isär laddaren.

Detta kan orsaka brand, elektriska stötar eller fel på kameran.

■

Om överhettning och rök förekommer i laddaren, sluta att använda

laddaren och kontakta din återförsäljare eller auktoriserad Samsung-

verkstad.

Detta kan orsaka brand eller elektriska stötar.

■

Om vatten kommer in i kameran, sluta att använda kameran och kontakta

din återförsäljare eller en auktoriserad Samsung-verkstad.

Detta kan orsaka brand eller elektriska stötar.

■

Om du ser eller hör blixtar eller åskknallar ska du koppla bort

strömförsörjningskontakten.

Det kan orsaka skada, brand eller elektrisk chock.

■

Om det ﬁ nns smuts på kontakten ska den torkas bort.

Den kan annars orsaka brand.

AKTA indikerar en möjligen farlig situation som om den inte undviks

skulle kunna leda till dödsfall eller allvarlig skada.

<3>

Innehåll

Innan du bör-

jar fotografera

012 Kontroll av innehållet i förpackningen

012 Vad som är inkluderat i förpackningen

013 Kamerans delar

013 Front & översida

014 Baksida

015 Snabb referensguide

016 Ladda och sätta i batteriet

016 Ladda batteriet

017 Isättning av batteri

018 Batterinivåindikator

018 Batterilivslängd (fulladdat batteri)

019 Sätta i minneskortet

020 Försiktighetsåtgärder vid användning av

minneskort

021 På- och avstängning av kameran

021 Använda det vertikala batterihandtaget

(SBG-D1V) (säljs separat)

022 Ställa in språk och datuminformation

Få en bättre bild

med hjälp av

ﬂ er

funktioner

Grundläg-

gande

fotografering

(Autoläge)

038 Du kan kontrollera kompositionen,

exponeringen och fokuseringen före

fotograferingen.

038 Visar den Digitala Förhandstitten

038 Använda Liveviewfunktionen

039 Manuell vitbalans (manuell VB)

040 Kontrollera fokus

040 Användning av autofokusering

041 Val av fokuseringsområde (AF-punkt)

041 Inställning av Fokuseringsposition i sökaren

042 Låsa fokus

043 Manuell justering av skärpeinställning (Manuell

skärpeinställning)

043 Fotografering med fokusindikatorn

044 Använda mattskivan i sökaren

045 Ställa in exponering

045 Effekten av slutartid och bländarvärde

045 Effekt av slutartid

045 Effekt av bländarvärde

046 Kontroll av skärpedjupet

047 Val av Metod för Exponeringstidsmätning

047 Exponeringskompensation

048 AE-L med AF låst

049 Använda RAW-knappen

050 Använda funktionen Spegeluppfällning

051 Fotografering med självutlösare

052 Fotografering med fjärrkontroll

(säljs separat)

024 Fästa och lossa objektivet

025 Hur man håller kameran korrekt

026 OIS (Optisk bildstabilisering)

026 Att sätta på OIS-funktionen

026 Optisk bildstabilisering

027 Symboler på LCD-skärmen

027 När strömmen är påslagen eller funktionsväljaren

används

028 Fotograferingsläge

029 Uppspelningsläge

030 Histogram visning

031 Sökarinformation

031 Fotograferingsläge

032 LCD-information

033 Använda det helautomatiska programläget

034 Avtryckarens funktion

034 Svåra motiv för autofokusering

035 Justera sökaren efter syn

035 Använda zoomring

036 Använda tagningsläge

<4>

Innehåll

053 Använda menyn

053 Använda MENU-knappen

054 Använda FOTOMENY

054 Fotograferingsguide

055 Filformat

055 JPEG-storlek

055 JPEG-kvalitet

056 Färgrymd

056 Sätt RAW-knapp

056 Liveview

057 Anv. Registrering

057 Intervallfotogr.

057 Utökad alt exp

058 Multiexponering

059 Inställningsminne

059 OIS (Optisk bildstabilisering)

060 Använda ANPASSAD1 MENY

060 Koppla AF-p. & AE

060 Lägg över AF-omr.

060 AF+fjärrkontroll

061 AF-knapp-funktion

061 AF vid Halvtryck

061 Fånga i fokus

062 EV-steg

062 Exponeringstimer

062 AE-L låst med AF

062 Programrad

063 Auto EV Kompens.

063 Finjust. när AVB

063 VB vid blixttagn.

063 Just-interv. Vitbal.

064 Färgtemp-enhet

064 Brusreducering

064 Högt ISO-brus

064 ISO-skärm

065 ISO-steg

065 Ställ in max. ISO-omr.

065 Återställ anp. 1

066 Använda ANPASSAD2 MENY

066 E-ratt i Program / Sv / Tv / Av / TAv / M / X / B

066 Grön knapp i TAv&M

066 Anv. Bländarring

067 One-touch gruppering

067 Bracket-ordning

067 Återstående antal

067 Utlös under Ladd.

068 Förh.Gransk.Metod

068 Initialzoom

068 Auto bildrotering

068 Sparar roter-info

069 Välj Batteri

069 LCD-belysning

069 Blixt trådlöst

069 Återställ anp.2

070 Använda INSTÄLLNINGSMENY

070 Formatera

070 Ljudsignal

071 Datum/Tid

071 Language/

071 Info skärm

072 LCD Ljusstyrka

072 LCD-färgjustering

072 Videoutgång

073 USB (val av en extern enhet)

073 Auto avstängd

073 Mappnamn

074 Ändra ﬁ lnamn

074 Sensorrengöring

075 Ta bort damm

075 Dammvarning

076 Pixelmapping

076 AF-ﬁ njustering

076 Återställ

077 Använda UPPSPELNINGSMENY

077 Exponeringsvarn.

077 Snabbgranskning

078 Förhandstitt

078 Digitala ﬁ lter

<5>

Innehåll

Använda

avancerade

fotografer-

ingsmetoder

Använda

blixt

080 Användning av bästa programmerad

exponering, P (Program)-läget

080 P (Automatisk programmerad exponering)

082 Ta bilder med olika exponeringstider

082 Sv(Känslighetsprioritet)

083 Ta bilder av motiv som rör sig snabbt

083 Tv (Slutartidsprioritering) läge

084 Gör bakgrunden ofokuserad

084 Av (Bländarprioritering)

085 Använda läget för automatisk ISO-inställ-

ning

085 TAv (Slutar- & Bländarprioritet)

086 Använda det manuella läget och välja egna

inställningar

086 M (Manuellt) läge

086 EV-indikator

087 Ta bilder med lång slutartid

087 B (Glödlampa)

088 Använda extern blixt

088 X (Blixt X-synk)

089 Spara din egen exponering och använda

sparade värden

089 User Lägee

090 Ändring av Exponering och Fotografering

(Auto-exponeringskorrektion)

092 Ställa in färgtemperatur

092 Inställning av vitbalans

093 Manuell inställning av vitbalans

094 Fin-inställning av vitbalans

096 Justera bildsensorns känslighet

096 Inställning av känslighet

096 Inställning av intervallet för automatisk korrigering i

AUTO

098 Använda den inbyggda blixten

098 Val av blixt-läge

099 Använda Auto-utlösning

100 Använda utfyllnadsblixt

100 Användning av röda ögon-reduceringsblixt

101 Synk till framridå, Synk till bakre ridå

101 Dagsljus-synk

102 Kompenserande blixteffekt

102 Blixt-karakteristik i varje Exponeringsläge

103 Blixtsynkronisering med lång slutartid

104 Avstånd och bländare vid användning av den

inbyggda blixten

104 Beräkning av bländarvärde baserat på foto-

graferingsavstånd

104 Beräkning av fotograferingsavstånd baserat

på bländarvärde

105 Använda Extern Blixt (säljs separat)

105 Indikeringar på datapanelen för SEF-36PZF

106 Funktionen P-TTL auto

106 Synkronisering till kort slutartid

107 Trådlös funktion

107 Röda ögon-reducering

108 Använda terminalen för extern blixt

110 Uppspelning av stillbilder

110 Rotera bilder

111 Visning av ﬂ era bilder

111 Val av antalet bilder att visa

111 Visning av mapp

112 Bildspel

113 Digitala ﬁ lter

115 Konvertera RAW-ﬁ ler till JPEG-format

116 Radera bilder

116 Radering av enstaka bild

116 Radera bilder

117 Radering av valda bilder (Vid tumnagelvisning)

117 Radera mappar

Spela upp

bilderna

<6>

Innehåll

Göra en

fotoutskrift

Använda

programvaran

Tillägg

118 Radering av bilder med RAW+ -knappen

119 Skydda bilder mot radering

119 Skydda enstaka bild

119 Skydda alla bilder

120 Anslutning av kameran till Tv-apparat

122 Om programvaran

122 Systemkrav

124 Installation av programvaran

125 Starta datorläge

126 Flyttbar disk

126 Nedladdning av lagrade bilder.

127 Atttabortdenyttbaradisken

127 Windows 2000/ME/XP/Vista

127 Installera drivenheten för USB på en MAC

1

27 Använda drivrutinen för USB på en MAC

128 Samsung Master

128 Nerladdning av bilder

130 Bildbetraktare

131 Bildredigering

132 Filmredigering

133 Använda Samsung RAW Converter 2.0

133 FramkallaRAW-ler

134 Korrigera exponering

1

35 HanteraJPEG/TIFF-lersomRAW-ler

1

35 SparaRAW-leriJPEG-ellerTIFF-format

138 Utskriftsinställningar (DPOF)

138 Utskrift av enstaka bilder

139 Inställningar för alla bilder

140 Utskrift med PictBridge

140 Anslutning av kameran till skrivaren

141 Utskrift av enstaka bilder

1

43 Utskrift av alla bilder

1

44 Utskrift av bilder med DPOF-inställningar

1

44 Bortkoppling av kabel från skrivare

146 Extra tillbehör

146 Extern blixt (SEF-54PZF / SEF-36PZF)

146 Kamerafodral

1

46 Övrigt

147 Felsökning

152 Specikationer

1

54 Ordlista

156 Korrekt avfallshantering av produkten

<7>

Funktion

● 14.60 effektiva megapixlar i SAMSUNG digitalkamerasensor.

(Brett dynamiskt område.)

● Inbyggd Optisk bildstabilisering (OIS) som minimerar eller förhindrar att

digitalbilderna blir suddiga på grund av skakningar.

● Kameran har en Autofokus-sensor med 11 fokuspunkter. De mittersta 9 är

sensorer för bred genomsnittsmätning.

● Förbättrad manuell fokusering med en sökare som liknar en konventionell

35 mm systemkamera med 0,95x förstoring. Det ﬁ nns också en funktion

där vald fokuspunkt i sökaren lyser röd.

● Erbjuder en stor 2,7-tum LCD-skärm med 230,000 pixlar och funktionen

Ljusstyrkejustering som ger högprecisionssökning.

● stor, högupplöst LCD-skärm och tydliga menyer gör kameran

lättanvänd.

● Den SP-överdragna sensorn minimerar dammproblem. Allt kvarvarande

damm kan avlägsnas med funktionen sensorrengöring.

● Du kan välja JPEG eller RAW bildformat. Eller så kan du välja JPEG och

RAW på samma gång.

● Detta är en dammsäker och fuktsäker kamera för säker

utomhusfotografering.

● Den har också funktionen digital förhandstitt för att kontrollera bilden för

att säkerställa att det önskade resultatet har uppnåtts.

● Komforten och ﬂ exibiliteten hos funktionen

Liveview

direkt på LCD-

skärmen är tillgänglig för användarna.

●

fotograferingsguide

låter dig justera bilden innan du fotograferar. Du

kan skapa den bild du vill ha genom att justera färgton, mättnad, kontrast

osv.

Bildutsnittet (bildvinkeln) är olika för GX-20 och 35mm

systemkameror även om samma objektiv används, p.g.a. att

formatstorleken för 35mm ﬁ lm och sensorn är olika.

Storlekar för 35mm ﬁ lm och sensorn

35mm ﬁ lm: 36mm x 24mm

GX-20 sensor: 23,4mm x 15,5mm

Om bildvinkeln ska vara likadan ska formatstorleken hos ett

35mm objektiv vara ung. 1,5 ggr större än det hos GX-20. För

att räkna ut motsvarande bildvinkel för en 35mm kamera delar

man brännvidden hos 35mm systemkameran med 1,5. (När man

använder GX-20.)

Exempel) För att räkna ut motsvarande bildvinken

med ett 150mm objektiv som för en 35mm

systemkamera, får du fram "100" genom

att dela 150 med 1,5.

Använd ett 100mm objektiv med GX-20.

Motsvarande brännvidd hos en 35mm systemkamera beräknas

med den omvända formeln enligt följande:

Exempel) Om ett 300mm objektiv används med

GX-20

300x1,5=450

Brännvidden motsvarar ett 450mm

objektiv på en 35mm kamera.

Ä

Den beräkningsmetod som använts ovan är till för att hjälpa

användarna att förstå produkten och resultatet kan variera

beroende på typen av objektiv och omgivningen. Beräknad

brännvidd baseras på skillnaden mellan ﬁ lmformatet

35mm och kamerasensorns storlek. (GX-20 användes som

standard för jämförelsen.)

<8>

( ) Den här ikonen betyder

programomkopplaren.

(

) Den här ikonen betyder den främre

inställningsratten.

( ) Den här ikonen betyder den bakre

inställningsratten.

(

), (▲▼) och (◄►) betyder pilknapparna.

(▲), (▼), (◄) och (►) betyder varje pilknapp för

sig.

Symbolen "OBS" betyder att det ﬁ nns viktig

information i texten.

Symbolen "Varning" betyder att användare

som försummar att utföra eller undvika en viss

åtgärd riskerar fysisk skada på användaren eller

produkten.

Översikt över de illustrerade ikoner som används i bruksanvisningen

Läs den här grundläggande informationen innan du använder produkten.

▲

▼

►

◄

<9>

Bruksanvisningens uppläggning

Denna bruksanvisning innehåller följande kapitel:

1. Innan du börjar fotografera

Beskriver kamerans egenskaper, tillbehören och de olika delarnas

beteckningar.

2. Grundläggande fotografering (Autoläge)

Det här kapitlet innehåller snabba riktlinjer för nya användare om hur man

tar bilder med de vanligaste fotograferingsinställningarna. (Autoläge.)

3. Få en bättre bild med hjälp av ﬂ er funktioner

Det här kapitlet hjälper dig att ta bättre bilder genom att lära dig hur man

ställer in kamerans vinkel, exponering, fokusering osv.

4. Använda avancerade fotograferingsmetoder

Det här kapitlet beskriver hur man använder avancerade lägen som Tv

(Bländarautomatik), Av (Tidsautomatik) m.ﬂ .

5. Använda blixten

Det här kapitlet beskriver hur man tar en bild på en mörk plats med hjälp av

blixt.

6. Spela upp bilderna

Här får du veta hur man ser på eller raderar bilderna samt ser på bilderna i

en indexöversikt på LCD-skärmen.

7. Använda programvaran

Beskriver det redigeringsprogram som följer med din SAMSUNG

digitalkamera.

8. Göra en fotoutskrift

Beskriver hur man gör en fotoutskrift.

9. Bilaga

Innerhåller felsökning och beskriver de specialtermer som används i

bruksanvisningen.

Sidan laddas ...

Innan du börjar

fotografera

Beskriver kamerans egenskaper, tillbehören och de

olika delarnas beteckningar.

012 Kontroll av innehållet i förpackningen

012 Vad som är inkluderat i förpackningen

013 Kamerans delar

013 Front & översida

014 Baksida

015 Snabb referensguide

016 Ladda och sätta i batteriet

016 Ladda batteriet

017 Isättning av batteri

018 Batterinivåindikator

018 Batterilivslängd (fulladdat batteri)

019 Sätta i minneskortet

020 Försiktighetsåtgärder vid användning av minneskort

021 På- och avstängning av kameran

021 Använda det vertikala batterihandtaget (SBG-D1V)

(säljs separat)

022 Ställa in språk och datuminformation

<12>

Kontroll av innehållet i förpackningen

Kontrollera att du har det korrekta innehållet innan du använder produkten. Innehållet kan variera beroende på försäljningsregion. För att köpa den valfria

tilläggsutrustningen, kontakta din närmaste Samsung-återförsäljare.

Vad som är inkluderat i förpackningen

Lock för tillbehörssko

(monterat på kameran)

Ögonmussla

(monterat på kameran)

Sökarlock Kamerahuslock

(monterat på kameran)

USB-kabel

Videokabel Programvara (på CD-ROM) Remfäste Uppladdningsbart batteri

(SLB-1674)

Laddare (SBC-L6)

Nätsladd Bruksanvisning/

Snabbguide

<13>

Kamerans delar

Front & översida

Försök aldrig att justera bländaren eller spegeln i kamerahuset

manuellt. Det kan orsaka skada på produkten.

Självutlösar-lampa /

Fjärrkontroll-motta-

gare

Huvudströmbrytare

Främre inställ-

ningsratt

Slutare

Objektiv låsknapp

Linsinformationskontak-

ter

Indikering för

objektivfäste

Spegel

AF-anslutning

Remfäste

RAW-knapp

Terminal för

extern blixt

Lägesväljare

Grön knapp Inbyggd blixt

Fokuseringsläge

Blixtknapp

Port för fjärrkon-

troll

DC-ingång

USB / Video-

kontakt

Kontaktlock

<14>

Kamerans delar

Baksida

Minneskortets

lock

Minneskortsfack

MENY-knapp

Knapp för Radera / Fotogra-

feringsguide

INFO-knapp

Uppspelnings-

knapp

Exponeringsknapp

Sökare

Dioptrijusteringsreglage

Kortluckelås

OIS-reglage (Optisk bildstabilisering)

Fn-knapp

Minneskortslampa

Inställningsratt för

fokuseringspunkt

Remfäste

Bakre inställningsratt

AF-knapp

AE-L / Lås-knapp

Pilknappar

OK-knapp

Självutlösarlampa / Fjärrkontrollmottagare Knapp för exponeringskom-

pensation / LCD-belysning

LCD-panel

Tillbehörssko

LCD-skärm

Mätningslägesreglage

<15>

Kamerans delar

Snabb referensguide

översida

Lägesväljare

Baksida

Använda det helautomatiska

programläget (p. 33)

Gör bakgrunden ofokuserad (p. 84)

Använda det manuella läget och

välja egna inställningar

(p. 86)

Användning av bästa program-

merad exponering, (p. 80)

Spara din egen exponering och an-

vända sparade värden (p. 89)Använda extern blixt (p. 88)

Ta bilder med lång

slutartid (p. 87)

Ta bilder med olika exponeringstider (p. 82)

Ta bilder av motiv som rör sig snabbt (p. 83)

Använda läget för automa-

tisk ISO-inställning (p. 85)

RAW-knapp (p. 49)

Minneskortsfack (p.19)

Främre inställn-

ingsratt (p. 53)

Grön knapp (p. 66)

Lägesväljare (p. 33)

Blixtknapp (p. 99)

MENY-knapp (p.53)

Knapp för Radera /

Fotograferingsguide (p.116)

INFO-knapp (p.28)

Uppspelningsknapp (p.110)

Exponeringsknapp (p.90)

Dioptrijusteringsreglage

(p.35)

OIS-reglage (Optisk bild-

stabilisering) lever (p.26)

Fn-knapp (p.36)

Bakre inställningsratt (p.53)

AF-knapp (p.61)

AE-L (p.48)/ Lås-knapp (p.119)

Pilknappar (p.8)

Knapp för exponeringskompensa-

tion (p.47)/ LCD-belysning (p.69)

LCD-panel (p.32)

LCD-skärm (p.27)

<16>

Ladda batteriet

1. Sätt in den medföljande nätsladden i laddaren och anslut till

vägguttaget.

2.

Sätt i batteriet i laddaren så som visas.

Ladda och sätta i batteriet

● Om laddarens lampa inte tänds eller om den blinkar efter att du satt i

det uppladdningsbara batteriet, kontrollera om batteriet är isatt korrekt.

● Du måste kontrollera batteriets laddningsstatus med laddningslampan.

Laddningslampa Status

Laddar Röd lampa lyser

Laddningen är klar Lampan är släckt

Fel på laddningen Röd lampa blinkar

● Korrekt drifttemperatur för laddaren är 0°C~ 40°C. Batteriet får inte

laddas under eller över drifttemperaturen (röd lampa blinkar). Detta är

inte en felfunktion hos kameran.

● Tiden för laddarens kvalitetsgaranti är 1 år och för uppladdningsbart

litiumbatteri 6 månader.

Laddare (SBC-L6)

Dimensionerad

inmatning

AC100~240V (50Hz~60Hz)

Dimensionerad

utmatning

DC 8.4 V / 700 mA

Dimensioner 60 X 90 X 30,2 mm

Vikt 86 g

● Litiumbatterier är förbrukningsvaror. Om batteriets varaktighet plötsligt

minskar, köp ett nytt.

Laddningslampa

<17>

Isättning av batteri

1. Vrid batterilockets upplåsningsspak så som

visas i illustrationen och öppna locket.

2. Sätt i batteriet så som visas.

Ladda och sätta i batteriet

3.

Stäng batterilocket och vrid batterilockets

låsspak så som visas

● Använd det speciﬁ cerade batteriet. Problem som uppkommer genom

användande av annat batteri täcks inte av Samsungs garanti.

● Öppna inte batterilocket eller avlägsna batterierna medan kameran är på.

● Ta ut batteriet när kameran inte kommer att användas under en lång

tidsperiod. Batterierna kan ev. läcka.

● Om datum och tidsinställningarna har återställts när du satte i nya batterier

efter lång tids vila, ska du ställa in datum och tid på nytt under [DATUM/

TID] i [INSTÄLLNINGSMENY].

● Sätt in batterierna korrekt. Batterier som satts in felaktigt kan orsaka att

kameran fallerar. Torka av batteriernas elektroder före insättning.

● När batteriet ska tas ut, stäng först av kameran, annars kan lagrade data

raderas.

Batterilåsspak

<18>

Batterinivåindikator

Du kan kontrollera återstående batterinivå genom att kontrollera den

som visas på LCD-panelen.

tänd tänd tänd blinkar

Batteriet är fullt. Batteriet är svagt.

Batteriet är nästan

tomt.

Kameran stängs

av efter att ha visat

ett meddelande.

Batterilivslängd (fulladdat batteri)

Batteri Drifttemperatur

Normal

fotografering

Blixtfotografering

50% använd-

ning

100 %

användning

SLB-1674 23SDgrC

Ca. 500

min./1,000

Ca. 430

min./860

Ca. 400

min./800

Siffrorna är utmätta enligt Samsungs standardförhållanden och fotograferingsförhållanden

och kan variera beroende på användarens metod.

● Batteriprestanda minskar tillfälligt när temperaturen sjunker. När kameran

används i kalla klimat bör du ha extra batterier till hands, och hålla dem

varma i din ﬁ cka. Batteriprestanda kommer att återgå till normal när de

återfått rumstemperatur.

● Ha extra batterier till hands vid resa utomlands, när du tar bilder i kalla

klimat eller när du kommer att ta många bilder.

● En strömadapter (SAC-82, säljs separat) kan endast användas när du

använder LCD-skärmen länge eller har kameran ansluten till en dator.

● Batteriets livslängd kan variera beroende på brännvidden på objektivet

som sitter i kamerahuset.

Ladda och sätta i batteriet

<19>

■ SD/SDHC och MultiMedi minneskort kan användas med denna kamera.

■ Tagna bilder lagras på minneskortet. Se till att kameran är avstängd före

isättning eller uttagning av minneskortet.

1.

Lyft upp kortlockets lås så som visas

(

①

) och vrid det i riktningen OPEN (

②

)

(kortlockslåset öppnas (

③

)).

2.

Sätt in kortet helt med etiketten vänd mot

LCD-skärmen och sätt i minneskortet.

- Tryck på minneskortet igen för att ta ut det ut

kortfacket.

3. Stäng kortlocket.

Sätta i minneskortet

● Ta inte ut minneskortet medan åtkomstlampan är tänd.

● Formatera alltid nya minneskort före användning. Formatera även min-

neskort som använts med andra kameror.

● Om minneskortslocket är öppet går det

inte att sätta på kameran.

● Kontrollera att minneskortet är riktat rätt

innan du sätter i det i kameran.

Riktnings-

märkning

Låsknapp

<20>

Sätta i minneskortet

Försiktighetsåtgärder vid användning av minneskort

● Minneskortet (SD/SDHC CARD) har

skrivskyddsmöjlighet. Ställs brytaren på LÅST

skyddas beﬁ ntliga data och det går inte att spela in

nya data, radera beﬁ ntliga data eller formatera

kortet.

● Var försiktig vid uttagning av minneskortet

omedelbart efter användning av kameran eftersom

kortet kan vara varmt.

● Ta inte ut minneskortet och stäng inte av kameran medan data sparas på kortet,

när bilder spelas upp eller när kameran är ansluten till en dator via USB-kabeln.

Detta kan leda till att data förloras eller att kortet skadas.

● Bocka inte minneskortet och utsätt det inte för slag. Skydda det från vatten och

förvara det svalt.

● Ta inte ut minneskortet under formatering. Kortet kan bli skadat så att det blir

oanvändbart.

● Data på minneskortet kan raderas under nedanstående förhållanden.

Samsung Camera tar inget ansvar för data som raderats om

(1) minneskortet misskötts av användaren.

(2) minneskortet utsätts för statisk elektricitet eller elektriska störningar.

(3) kortet inte använts under en längre tid.

(4) kortet skjuts ut eller batteriet tas ut medan data på kortet spelas in eller

läses.

● Minneskortet har begränsad livslängd. Används det inte under en längre tid, kan

data på kortet bli oläsbara. Säkerhetskopiera viktiga data till en dator.

● Undvik att använda eller förvara kortet där det ﬁ nns statisk elektricitet eller

elektriska störfält.

● Undvik att förvara kortet i direkt solljus och där det kan utsättas för snabba

temperaturförändringar eller kondens.

● Information om passande minneskort ﬁ nns på Samsung Camera:s hemsida. Du

kan också vända dig till närmaste Samsung kamera-återförsäljare.

● Formatera alltid nya minneskort. Formatera även minneskort som använts med

andra kameror.

● När du formaterar minneskortet kan minneskortets kapacitet visa sig bli mindre

än vad som står på produktetiketten.

Skrivskydd

<21>

På- och avstängning av kameran

1.

Flytta huvudomkopplaren till

positionen ON.

2. LCD-panelen och skärmen sätts på.

Nu kan du ta bilder med din kamera.

● Stäng alltid av kameran när den inte används.

● Kameran kommer automatiskt att stängas av när du inte utfört några

åtgärder inom en viss satt tidsperiod. (Förinställt värde är 1 minut)

Du kan ändra denna inställning i [AUTOAVSTÄNGNING]-menyn

under [INSTÄLLNINGSMENY]. För att sätta på kameran igen, vrid

huvudomkopplaren eller gör något av följande:

- Tryck ner slutar-knappen halvvägs.

- Tryck på uppspelnings -knappen.(

).

- Tryck på INFO-knappen.

Använda det vertikala batterihandtaget (SBG-D1V) (säljs separat)

Om du använder batterihandtaget får

du en bekvämare ställning när du tar

bilder i vertikal vinkel.

Batterihandtaget stöder den gröna knappen

(

) och du kan fortfarande justera

exponeringen.

Mer information om batterihandtaget hittar du i bruksanvisningen som

tillhör det.

Batterihandtag

▲ Montera batterihandtaget

▲ Vertikal position med batteri-

handtaget

Sidan laddas ...

Samsung GX-20 Bruksanvisning

Samsung GX-20 Bruksanvisning

Relaterade papper

Andra dokument