Philips AZ100N/12 Användarmanual

varumärke: Philips

Modell: AZ100N/12

Kategori: CD-radio

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

www.philips.com/support

Felhasználói kézikönyv

Mindig az Ön rendelkezésére áll!

Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:

AZ100/12

Kérdése

van? Lépjen

kapcsolatba a a

Philips céggel!

1HU

Tartalomjegyzék

1 Fontos! 2

2 CD zenegép 4

Bevezetés 4

A doboz tartalma 4

3 Kezdőlépések 5

Az elemek behelyezése 5

Tápcsatlakozás bekötése 5

4 A Zenei CD-berendezés használata 6

Lemez lejátszása 6

Rádió hallgatása 7

Külső eszköz hallgatása 7

5 Termékjellemzők 8

6 Hibakeresés 9

7 Megjegyzés 10

Tartalomjegyzék

2 HU

1 Fontos!

Biztonsági jelzések ismertetése

A „villám” jelzés arra utal, hogy a készülékben

lévő szigeteletlen anyag áramütést okozhat. A

háztartásban tartózkodók biztonsága érdekében

kérjük, ne távolítsa el a védőburkolatot.

A „felkiáltójel” olyan funkciókra hívja fel a

gyelmet, amelyek használatánál célszerű

gyelmesen elolvasni a mellékelt leírásokat

az üzemeltetés és karbantartási problémák

megelőzéséhez.

FIGYELEM: Az áramütés veszélyének

csökkentése érdekében óvja a készüléket az

esőtől és a nedvességtől, és ne helyezzen rá

folyadékkal teli tárgyakat, például virágvázát.

VIGYÁZAT! Az áramütés elkerülése érdekében

teljesen illessze be a csatlakozó. (A polarizált

csatlakozókkal rendelkező régiókban: Az

áramütés elkerülése érdekében ügyeljen rá,

hogy a széles érintkezőkést az aljzat széles

nyílásába illessze.)

• Gondosan olvassa el az utasításokat.

• Kövesse az utasításokat.

• Gondoskodjon arról, hogy a

szellőzőnyílások ne tömődjenek el. A

készülék telepítését a gyártó utasításai

szerint végezze. Ne helyezze a készüléket

hőt kibocsátó eszközök, így fűtőtestek,

fűtőnyílások, kályhák vagy működésük

során hőt termelő készülékek (pl. erősítők)

közelébe.

• Tilos a hálózati kábelre rálépni vagy

azt becsípni, különös tekintettel

ott, ahol az a csatlakozó-aljzatokba,

készülékcsatlakozókba illeszkedik, vagy ott,

ahol kilép az egységből.

• Kizárólag a gyártó által javasolt

tartozékokat használja.

• Vihar idején, vagy ha hosszabb ideig

nem használja a készüléket, húzza ki a

csatlakozót a hálózatból.

• A készülék javítását, szervizelését bízza

szakemberre. A készüléket a következő

esetekben kell szervizeltetni: ha bármilyen

módon megsérült, például sérült a hálózati

kábel vagy csatlakozó, folyadék került

a készülékbe, ráesett valami, eső vagy

nedvesség érte, nem működik megfelelően

vagy leejtették.

• Elemes működtetés – VIGYÁZAT – Az

elemek szivárgása személyi sérülést, anyagi

kárt vagy a készülék károsodását okozhatja,

ezért:

• Megfelelően helyezze be az elemeket

ügyeljen a készüléken látható + és -

jelölésekre.

• Ne keverje az elemeket (régi és új,

vagy szén és alkáli stb.).

• Az elemeket és elemcsomagokat óvja

a magas hőmérséklettől, ezért ne tegye

ki például közvetlen napfény hatásának,

ne helyezze tűz közelébe stb.

• Ha a készüléket hosszabb ideig nem

használja, távolítsa el az elemeket.

• A készüléket nem érheti nedvesség és

kifröccsent folyadék.

• Ne helyezzen a készülékre semmilyen

veszélyforrást (pl. folyadékkal töltött tárgyat,

égő gyertyát).

• Ha a hálózati csatlakozódugó vagy

készülékcsatlakozó használatos

megszakítóeszközként, akkor mindig

működőképesnek kell lennie.

3HU

Figyelem

•

A készülék borítását megbontani tilos.

• Tilos a készülék bármely alkatrészének a kenése.

• Tilos a készüléket más elektromos berendezésre

ráhelyezni.

• Ne tegye ki a terméket közvetlen napfény, nyílt láng

vagy hő hatásának.

• Tilos belenézni a készülékben található lézersugárba.

• Gondoskodjon arról, hogy a hálózati kábel vagy

csatlakozó könnyen hozzáférhető legyen, és így a

készüléket le tudja választani a hálózati áramról.

Vigyázat

•

A készülék vezérlőinek jelen kézikönyvben leírtaktól

eltérő működtetése, illetve működésének módosítása

veszélyes sugárzást vagy más szempontból rendellenes

működést eredményezhet.

4 HU

2 CD zenegép

A Philips köszönti Önt! Gratulálunk a

vásárláshoz! A Philips által biztosított támogatás

teljes körű igénybevételéhez regisztrálja a

terméket a www.Philips.com weboldalon.

Bevezetés

Akészülékenakövetkezőfunkciók

használhatók:

• hangfelvétel hallgatása lemezről és más

külső forrásról;

• rádióállomások hallgatása.

Akészülékakövetkezőmédiaformátumokat

támogatja:

A doboz tartalma

5HU

3 Kezdőlépések

A fejezetben bemutatott műveleteket a

megadott sorrendben végezze el.

Az elemek behelyezése

Megjegyzés

•

Az elemek vegyi anyagokat tartalmaznak, így használat

után megfelelően ártalmatlanítani kell őket.

1 Nyissa ki az elemtartó rekesz fedelét.

2 Helyezzen be 6 db 1,5 V-os R14/UM-2/C

elemet (külön kell beszerezni) a „+” és „–”

jelzésnek megfelelő polaritással.

3 Zárja be az elemtartó rekeszt.

Tápcsatlakozásbekötése

Vigyázat

•

Fennáll a termék károsodásának veszélye! Győződjön

meg arról, hogy a tápfeszültség megegyezik-e a készülék

hátoldalán vagy alján feltüntetett feszültséggel.

• A hálózati kábel csatlakoztatása előtt győződjön meg

róla, hogy minden más csatlakoztatást elvégzett.

6 x 1.5 V R14/UM/C CELL

6 HU

4 A Zenei CD-

berendezés

használata

A Philips köszönti Önt! Gratulálunk a

vásárláshoz! A Philips által biztosított támogatás

teljes körű igénybevételéhez regisztrálja a

terméket a www.Philips.com weboldalon.

Lemez lejátszása

Megjegyzés

•

A szerzői jogi védelemmel kódolt CD-k nem játszhatók

le.

A következő, kereskedelmi forgalomban

kapható audió CD-k játszhatók le:

• Írható CD-k (CD-R)

• Újraírható CD-k (CD-RW)

• MP3-CD-k

• WMA-CD-k

1 A lemeztartó kinyitása.

2 Helyezzen be egy lemezt nyomtatott

oldalával felfelé.

3 Zárja a lemeztálcát.

4 Tegye az OFF•FM•CD kapcsolót CD

állásba.

• Pillanatmegállítás, illetve újraindítás:

• A lejátszás leállításához nyomja meg a

gombot.

Műsorszámokbeprogramozása

Megjegyzés

•

Legfeljebb 20 műsorszám beprogramozására van

lehetőség.

1 CD üzemmódban, amikor a lejátszás le van

állítva, nyomja meg a PROG gombot.

2 Egy műsorszám kiválasztásához nyomja

meg a

/ gombot, majd a PROG

gombot a választás megerősítéséhez.

3 További műsorszámok beprogramozásához

ismételje meg a 2. lépést.

4 A gombbal lejátszhatja a

beprogramozott műsorszámokat.

5 A program törléséhez nyomja meg a

gombot.

Lejátszás vezérlése

Egy vagy minden műsorszám

ismétlése

Műsorszámok véletlenszerű

lejátszása.

PROGRAM Műsorszámok

beprogramozása.

Lejátszás leállítása vagy

program törlése.

Lejátszás indítása vagy

szüneteltetése.

/ Ugrás adott műsorszámra

vagy keresés lejátszás közben

-HANGERŐ+ Hangerő beállítása.

7HU

Rádió hallgatása

Megjegyzés

•

Helyezze az antennát a TV-től, videomagnótól vagy más

sugárzó forrástól a lehető legmesszebbre.

• Az optimális vétel érdekében húzza ki teljesen az

antennát és állítsa a megfelelő helyzetbe.

1 Tegye az OFF•FM•CD kapcsolót FM

állásba.

2 Rádióállomások beállításához forgassa el

lassan a TUNING gombot.

Külsőeszközhallgatása

A készülék segítségével külső forrásról is

hallgathat zenét.

1 Tegye az OFF•FM•CD kapcsolót FM vagy

CDállásba.

2 Csatlakoztassa az MP3 link kábelt (nem

tartozék) a következőkhöz:

• MP3-LINK az egység csatlakozójához

(3,5 mm)

• a külső eszköz fejhallgató-

csatlakozójához.

3 Lejátszás indítása a készüléken (a készülék

felhasználói kézikönyve szerint).

8 HU

5 Termékjellem-

zők

Erősítő

Névleges kimenő

teljesítmény

2 X 1 W RMS

Válaszfrekvencia 80 Hz - 16 kHz,

±3 dB

Jel-zaj arány 50 dB

MP3 link bemenet 0,5 V RMS 20

kohm

Lemezek

Lézertípus Félvezető

Lemezátmérő 12 cm / 8 cm

Támogatott lemezek CD-DA, CD-R,

CD-RW

Audió DAC 24 bit / 44,1 kHz

Teljes harmonikus torzítás <1%

Válaszfrekvencia 60 Hz -16 kHz

H/Z arány 55 dBA

Tuner

Hangolási tartomány FM: 87,5-108 MHz

Teljes harmonikus torzítás < 3%

Jel-zaj arány 40 dB

Általánosinformációk

Tápfeszültség 220-240 V ~, 50/60 Hz

Teljesítményfelvétel 5 W

Elemek 6 db 1,5 V; R14/UM2/C

cellás elem

Méretek: Főegység

(Szé x Ma x Mé):

245 x 131 x 212 mm

Tömeg

- Csomagolással

- Főegység

1,5 kg

1,1 kg

9HU

6 Hibakeresés

Figyelem

•

A készülék borítását megbontani tilos.

Ne próbálja önállóan javítani a készüléket, mert

ezzel a garancia érvényét veszíti.

Ha a készülék használata során problémákba

ütközik, nézze át az alábbi pontokat, mielőtt

szakemberhez fordulna. Ha a probléma

továbbra is fennáll, látogasson el a Philips

weboldalára (www.philips.com/support) Amikor

felveszi a kapcsolatot a Philips képviseletével,

tartózkodjon a készülék közelében, és készítse

elő a készülék típus- és sorozatszámát.

Nincsáram

• Ellenőrizze, hogy az egység hálózati

kábelének csatlakozója megfelelően

csatlakozik-e.

• Ellenőrizze, hogy van-e feszültség a

csatlakozóaljzatban.

• Helyezze be az elemeket a jelzéseknek

(+/-) megfelelő irányú polaritással.

• Cserélje ki az elemet.

Nincshang

• Állítsa be a hangerőszintet.

• Ellenőrizze, hogy a lejátszott műsorszám

megfelelő formátumú-e.

Akijelzőnemműködikmegfelelően./Egyik

vezérlőelemresemreagálakészülék.

• Húzza ki a hálózati kábelt a fali aljzatból.

• Néhány másodperc múlva csatlakoztassa

újra.

Nem játszható le a lemez

• Ellenőrizze, hogy a lemez a nyomtatott

felével felfelé van-e behelyezve.

• A lemezt mikroszálas tisztítóruhával

tisztítsa, a közepétől egyenes vonalban a

széle felé.

• Előfordulhat, hogy a lemez meghibásodott.

Játsszon le másik lemezt.

• Ellenőrizze, hogy a CD egy véglegesített

CD/CD-R/CD-RW.

• Ellenőrizze, hogy a lézerlencse tiszta-e.

• Győződjön meg róla, hogy a CD-lemez

nem szerzői jogi védelmi technológiával

kódolt.

ACD-lejátszóátugrikbizonyos

műsorszámokat

• Ellenőrizze, hogy a CD-n nincs-e karcolás

vagy szennyeződés.

• Ellenőrizze, hogy nincs-e bekapcsolva a

program/véletlenszerű üzemmód.

10 HU

7 Megjegyzés

A Gibson Innovations kijelenti, hogy ez a termék

megfelel az 2014/53/EU irányelv lényeges

előírásainak és kiegészítéseinek. A Megfelelőségi

nyilatkozat a www.philips.com/support címen

olvasható.

A készülék - a Philips szórakoztató elektronika

üzletága kifejezett engedélye nélkül történő

- bármilyen megváltoztatása vagy módosítása

semmissé teheti a vásárló termékhasználati

jogát.

Ez a termék kiváló minőségű anyagok és

alkatrészek felhasználásával készült, amelyek

újrahasznosíthatók és újra felhasználhatók.

A termékhez kapcsolódó áthúzott kerekes

kuka szimbólum azt jelenti, hogy a termékre

vonatkozik a 2012/19/EK európai irányelv.

Tájékozódjék az elektromos és elektronikus

termékek szelektív hulladékként történő

gyűjtésének helyi feltételeiről.

Cselekedjen a helyi törvényeknek megfelelően,

és a kiselejtezett készülékeket gyűjtse

elkülönítve a lakossági hulladéktól. A feleslegessé

vált készülék helyes kiselejtezésével segít

megelőzni a környezet és az emberi egészség

károsodását.

A termék akkumulátorai megfelelnek a 2013/56/

EK európai irányelv követelményeinek, ezért ne

kezelje ezeket háztartási hulladékként.Kérjük,

tájékozódjon a hulladékok szelektív

gyűjtésének helyi rendszeréről, mivel megfelelő

hulladékkezelés hozzájárul a környezettel és

az emberi egészséggel kapcsolatos negatív

következmények megelőzéséhez.

Környezetvédelemmelkapcsolatostudnivalók

A termék csomagolása nem tartalmaz felesleges

csomagolóanyagot. Igyekeztünk úgy kialakítani

a csomagolást, hogy könnyen szétválasztható

legyen a következő három anyagra: karton

(doboz), polisztirol (védőelem) és polietilén

(zacskó, védő habfólia).

A rendszerben található anyagokat erre

specializálódott vállalat képes újrafeldolgozni

és újrahasznosítani. Kérjük, tartsa szem előtt a

csomagolóanyagok, kimerült akkumulátorok és

régi készülékek leselejtezésére vonatkozó helyi

előírásokat.

Akészülékenakövetkezőcímketalálható:

Megjegyzés

•

A típusazonosító tábla az elemtartó rekeszben található.

Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice.

Thisproducthasbeenmanufacturedby,andissoldundertheresponsibilityofGibsonInnovationsLtd.,and

GibsonInnovationsLtd.isthewarrantorinrelationtothisproduct.

PhilipsandthePhilipsShieldEmblemareregisteredtrademarksofKoninklijkePhilipsN.V.andareused

underlicense.

AZ100_12_UM_V3.0

Philips AZ100N/12 Användarmanual

varumärke: Philips

Modell: AZ100N/12

Kategori: CD-radio

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Ladda ner pdf

Rapportera

Philips AZ100N/12 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Philips AZ100N/12 Användarmanual

Relaterade papper