Canon FAX-B115 Användarmanual

FAX-B140/B120/B115

FAX-B140/B120/B115FAX-B140/B120/B115

FAX-B140/B120/B115

Bruksanvisning

BruksanvisningBruksanvisning

Bruksanvisning

v

vv

v

Innehållsförteckning

InnehållsförteckningInnehållsförteckning

Innehållsförteckning

8.

8.8.

8.

INSTÄLLNINGAR

INSTÄLLNINGAR INSTÄLLNINGAR

INSTÄLLNINGAR

OCH AKTIVITETS-

OCH AKTIVITETS-OCH AKTIVITETS-

OCH AKTIVITETS-

RAPPORTER

RAPPORTERRAPPORTER

RAPPORTER

Välja meny

Välja menyVälja meny

Välja meny...................................................................

......................................................................................................................................

...................................................................8-1

8-18-1

8-1

Aktivitetsrapporter

AktivitetsrapporterAktivitetsrapporter

Aktivitetsrapporter........................................................

................................................................................................................

........................................................ 8-7

8-78-7

8-7

Så här skriver du ut en rapport............................................... 8-7

Aktivitetsrapport...................................................................... 8-8

Snabbvalslista ........................................................................ 8-8

Kortnummerlista ..................................................................... 8-8

Användardata lista.................................................................. 8-8

Dok. minneslista ..................................................................... 8-8

Sändningskvitto ...................................................................... 8-8

Mottagningskvitto.................................................................... 8-8

Grupp S/M kvitto..................................................................... 8-8

9.

9.9.

9.

LÖSNINGAR PÅ

LÖSNINGAR PÅ LÖSNINGAR PÅ

LÖSNINGAR PÅ

VANLIGA

VANLIGA VANLIGA

VANLIGA

PROBLEM

PROBLEMPROBLEM

PROBLEM

Åtgärda stopp

Åtgärda stoppÅtgärda stopp

Åtgärda stopp ..............................................................

............................................................................................................................

..............................................................9-1

9-19-1

9-1

Stopp i dokumentfacket.......................................................... 9-1

Stopp i universalfacket ........................................................... 9-2

Regelbunden rengöring

Regelbunden rengöringRegelbunden rengöring

Regelbunden rengöring................................................

................................................................................................

................................................ 9-3

9-39-3

9-3

Rengöra faxen utanpå............................................................ 9-3

Rengöra faxen inuti ................................................................ 9-3

Testa och rengöra BJ-patronens skrivhuvud.......................... 9-5

Byta BJ-patron........................................................................ 9-6

Felsökning

FelsökningFelsökning

Felsökning...................................................................

......................................................................................................................................

...................................................................9-8

9-89-8

9-8

Pappersmatningsproblem....................................................... 9-8

Faxproblem............................................................................. 9-9

Kopieringsproblem................................................................ 9-13

Telefonproblem..................................................................... 9-13

Problem med utskriftskvaliteten............................................ 9-14

Allmänna problem................................................................. 9-14

Meddelanden i teckenfönstret

Meddelanden i teckenfönstretMeddelanden i teckenfönstret

Meddelanden i teckenfönstret ....................................

........................................................................

.................................... 9-15

9-159-15

9-15

I händelse av strömavbrott

I händelse av strömavbrottI händelse av strömavbrott

I händelse av strömavbrott.........................................

..................................................................................

......................................... 9-19

9-199-19

9-19

Vid strömavbrott ................................................................... 9-19

Minnesraderingsrapport........................................................ 9-19

Tekniska specifikationer

Tekniska specifikationerTekniska specifikationer

Tekniska specifikationer.................................................................................

..................................................................................................................................................................

................................................................................. T-1

T-1T-1

T-1

Index

IndexIndex

Index...............................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................... I-1

I-1I-1

I-1

vi

vivi

vi

Upphovsrätt

UpphovsrättUpphovsrätt

Upphovsrätt

Varumärken

VarumärkenVarumärken

Varumärken

vii

viivii

vii

Att använda den här

Att använda den här Att använda den här

Att använda den här

bruksanvisningen

bruksanvisningenbruksanvisningen

bruksanvisningen

Kundsupport

KundsupportKundsupport

Kundsupport

varning

varningvarning

varning

anmärkning

anmärkninganmärkning

anmärkning

anmärkninganmärkning

anmärkning

viii

viiiviii

viii

Viktiga säkerhetsanvisningar

Viktiga säkerhetsanvisningarViktiga säkerhetsanvisningar

Viktiga säkerhetsanvisningar

Hantering och underhåll

Hantering och underhållHantering och underhåll

Hantering och underhåll

varning

varningvarning

varning

ix

ixix

ix

Placering

PlaceringPlacering

Placering

Nätanslutning

NätanslutningNätanslutning

Nätanslutning

varning

varningvarning

varning

x

xx

x

1-2

1-21-2

1-2

Avlägsna transportmaterialet

Avlägsna transportmaterialetAvlägsna transportmaterialet

Avlägsna transportmaterialet ______________________

____________________________________________

______________________

1

11

1

Ta bort transporttejpen

Ta bort transporttejpen Ta bort transporttejpen

Ta bort transporttejpen

a

aa

a

från faxens

från faxens från faxens

från faxens

ovansida, samt skyddsarket

ovansida, samt skyddsarket ovansida, samt skyddsarket

ovansida, samt skyddsarket

b

bb

b

.

..

.

2

22

2

Öppna skrivarens lucka genom att dra

Öppna skrivarens lucka genom att dra Öppna skrivarens lucka genom att dra

Öppna skrivarens lucka genom att dra

den försiktigt emot dig.

den försiktigt emot dig.den försiktigt emot dig.

den försiktigt emot dig.

3

33

3

Ta bort transporttejpen

Ta bort transporttejpen Ta bort transporttejpen

Ta bort transporttejpen

a

aa

a

och

och och

och

skyddsarket

skyddsarket skyddsarket

skyddsarket

b

bb

b

.

..

.

Stäng skrivarens lucka; se till att den

Stäng skrivarens lucka; se till att den Stäng skrivarens lucka; se till att den

Stäng skrivarens lucka; se till att den

låses ordentligt.

låses ordentligt.låses ordentligt.

låses ordentligt.

anmärkning

anmärkninganmärkning

anmärkning

Skyddsemballaget kan skilja sig något från bilden ovan vad gäller form, kvantitet och placering.

1

2

1

2

1-3

1-31-3

1-3

1

11

1

M

MM

MO

OO

ON

NN

NT

TT

TE

EE

ER

RR

RI

II

IN

NN

NG

GG

G

Montera faxen

Montera faxen Montera faxen

Montera faxen

Montera komponenter

Montera komponenterMontera komponenter

Montera komponenter_____________________________

__________________________________________________________

_____________________________

anmärkning

anmärkninganmärkning

anmärkning

Den (i vissa länder) medföljande snabbvalsetiketten fästes ovanpå snabbvalsknapparna till vänster på

kontrollpanelen.

1

11

1

För in flikarna på

För in flikarna på För in flikarna på

För in flikarna på

universalfacket i

universalfacket i universalfacket i

universalfacket i

öppningarna på faxen.

öppningarna på faxen. öppningarna på faxen.

öppningarna på faxen.

2

22

2

För in flikarna på

För in flikarna på För in flikarna på

För in flikarna på

dokumentfacket i

dokumentfacket i dokumentfacket i

dokumentfacket i

motsvarande öppningar

motsvarande öppningar motsvarande öppningar

motsvarande öppningar

på faxen.

på faxen.på faxen.

på faxen.

1-4

1-41-4

1-4

Koppla upp

Koppla upp Koppla upp

Koppla upp

Ansluta telekabel, telefonlur och andra tillbehör

Ansluta telekabel, telefonlur och andra tillbehörAnsluta telekabel, telefonlur och andra tillbehör

Ansluta telekabel, telefonlur och andra tillbehör ____

________

____

Det finns tre uttag på faxens vänstra sida, där följande kan kopplas in:

Om du bara har en telelinje och tänker använda faxen för mottagning av både fax- och telefonsamtal,

behöver du ansluta en telefonlur eller en telefonsvarare* till faxen.

Tänk på att koppla in ev. extrautrustning innan du börjar använda faxen.

1

11

1

Koppla den medföljande telekabelns ena

Koppla den medföljande telekabelns ena Koppla den medföljande telekabelns ena

Koppla den medföljande telekabelns ena

ände till uttaget märkt

ände till uttaget märkt ände till uttaget märkt

ände till uttaget märkt

L

LL

L

och andra änden

och andra änden och andra änden

och andra änden

i teleuttaget i väggen.

i teleuttaget i väggen.i teleuttaget i väggen.

i teleuttaget i väggen.

2

22

2

Placera telefonluren i klykan och koppla

Placera telefonluren i klykan och koppla Placera telefonluren i klykan och koppla

Placera telefonluren i klykan och koppla

den till uttaget märkt

den till uttaget märkt den till uttaget märkt

den till uttaget märkt

h

hh

h

.

..

.

Telefonlur

Anknytningstelefon (d v s en

extratelefon som du placerar en

bit ifrån faxen, där du vill kunna

besvara telefonsamtal) eller

telefonsvarare.*

Telesladd

1-9

1-91-9

1-9

1

11

1

M

MM

MO

OO

ON

NN

NT

TT

TE

EE

ER

RR

RI

II

IN

NN

NG

GG

G

Installera BJ-patronen

Installera BJ-patronenInstallera BJ-patronen

Installera BJ-patronen

Om det är första gången du monterar ihop din fax för användning måste du installera BJ-patronen innan du

kan börja ta emot och kopiera dokument.

Mer information om hur du byter BJ-patronen, se s. 9-6.

Riktlinjer

RiktlinjerRiktlinjer

Riktlinjer _________________________________________

__________________________________________________________________________________

_________________________________________

• Använd endast Canons BX-3 Svart BJ-patron.

• BJ-patronerna ska förvaras i rumstemperatur.

• Om BJ-patronens skrivhuvud lämnas oskyddat, torkar det snabbt ut och blir oanvändbart.Undvik detta

genom att tänka på följande:

– Förvara BJ-patronerna i förpackningen till dess att de ska användas.

– Ta aldrig ut en BJ-patron ur faxen om du inte tänker byta den.

– Låt patronfästet sitta i utgångsläget (till höger inuti faxen) när du inte använder utrustningen.

• BJ-patronerna bör bytas efter ett år i faxen.

Bläcket i BJ-patronen är svårt att få bort om du spiller. Följ anvisningarna för hantering av BJ-patronen.

• Var försiktig när du avlägsnar patronens förpackning.

• Försök aldrig ta isär eller fylla på en BJ-patron.

• Du får inte skaka på eller tappa BJ-patronerna.

anmärkning

anmärkninganmärkning

anmärkning

Om du måste koppla ur faxen, vänta tills den återgår till standbyläget (tid och mottagningsläge visas i

teckenfönstret). Annars sitter inte patronfästet i grundpositionen, vilket innebär att BJ-patronen är

oskyddad och kommer att torka ut.

varning

varningvarning

varning

• BJ-patronerna ska förvaras utom räckhåll för

barn. Om ett barn skulle råka få i sig bläck,

kontakta omedelbart läkare.

• Vidrör inte patronens smådelar och

komponenter.

Vidrör inte dessa metalldelar.

1-10

1-101-10

1-10

Installera BJ-patronen i faxen

Installera BJ-patronen i faxenInstallera BJ-patronen i faxen

Installera BJ-patronen i faxen _____________________

__________________________________________

_____________________

Om ingen BJ-patron har installerats i faxen visas texten SÄTT I PATRON i teckenfönstret.

1

11

1

Se till att faxens nätsladd är inkopplad.

Se till att faxens nätsladd är inkopplad.Se till att faxens nätsladd är inkopplad.

Se till att faxens nätsladd är inkopplad.

2

22

2

Fylla på papper i universalfacket.

Fylla på papper i universalfacket.Fylla på papper i universalfacket.

Fylla på papper i universalfacket.

3

33

3

Öppna skrivarens lucka genom att

Öppna skrivarens lucka genom att Öppna skrivarens lucka genom att

Öppna skrivarens lucka genom att

försiktigt dra den emot dig (se s. 1-2).

försiktigt dra den emot dig (se s. 1-2).försiktigt dra den emot dig (se s. 1-2).

försiktigt dra den emot dig (se s. 1-2).

4

44

4

Lyft patronfästets låsarm.

Lyft patronfästets låsarm.Lyft patronfästets låsarm.

Lyft patronfästets låsarm.

5

55

5

Ta ur BJ-patronen ur förpackningen, dra

Ta ur BJ-patronen ur förpackningen, dra Ta ur BJ-patronen ur förpackningen, dra

Ta ur BJ-patronen ur förpackningen, dra

därefter bort den orange skyddshatten

därefter bort den orange skyddshatten därefter bort den orange skyddshatten

därefter bort den orange skyddshatten

a

aa

a

och -tejpen

och -tejpen och -tejpen

och -tejpen

b

bb

b

.

..

.

6

66

6

Rikta etiketten utåt och för in BJ-patronen

Rikta etiketten utåt och för in BJ-patronen Rikta etiketten utåt och för in BJ-patronen

Rikta etiketten utåt och för in BJ-patronen

i patronfästet. Fäll ner låsarmen tills du

i patronfästet. Fäll ner låsarmen tills du i patronfästet. Fäll ner låsarmen tills du

i patronfästet. Fäll ner låsarmen tills du

hör ett klickljud, vilket innebär att

hör ett klickljud, vilket innebär att hör ett klickljud, vilket innebär att

hör ett klickljud, vilket innebär att

patronen sitter på plats.

patronen sitter på plats.patronen sitter på plats.

patronen sitter på plats.

Kasta bort hatten och tejpen. Försök aldrig sätta

tillbaka dessa på BJ-patronens skrivhuvud.

Den vita markeringen (på BJ-patronen) ska synas

genom öppningen. När BJ-patronen är rätt

monterad lutar den något åt vänster.

1

2

1-11

1-111-11

1-11

Installera BJ-patronen

Installera BJ-patronenInstallera BJ-patronen

Installera BJ-patronen

1

11

1

M

MM

MO

OO

ON

NN

NT

TT

TE

EE

ER

RR

RI

II

IN

NN

NG

GG

G

Testa faxen

Testa faxenTesta faxen

Testa faxen ______________________________________

____________________________________________________________________________

______________________________________

När du har monterat ihop faxen, installerat BJ-patronen och fyllt på papper, kan du kontrollera att faxen

skriver ut som den ska genom att ta ett par kopior av ett dokument (se s. 4-1).

Om du får problem med utskriften, se Kapitel 9.

7

77

7

Stäng luckan.

Stäng luckan.Stäng luckan.

Stäng luckan.

Om funktionen AUTO TESTUTSKR. är

Om funktionen AUTO TESTUTSKR. är Om funktionen AUTO TESTUTSKR. är

Om funktionen AUTO TESTUTSKR. är

aktiv (PÅ):

aktiv (PÅ): aktiv (PÅ):

aktiv (PÅ):

Faxen skriver automatiskt ut en testsida.

Faxen skriver automatiskt ut en testsida. Faxen skriver automatiskt ut en testsida.

Faxen skriver automatiskt ut en testsida.

Faxen skriver ut en testsida varje gång du

Faxen skriver ut en testsida varje gång du Faxen skriver ut en testsida varje gång du

Faxen skriver ut en testsida varje gång du

sätter i en BJ-patron.

sätter i en BJ-patron.sätter i en BJ-patron.

sätter i en BJ-patron.

Du kan stänga av den automatiska

testutskriften genom att ändra inställningen

under AUTO TESTUTSKR. Se

FAXFUNKTIONER, s. 8-5.

varning

varningvarning

varning

• Försök inte flytta eller stoppa patronfästet manuellt.

• Vidrör inte nedanstående komponenter eller andra metalldelar.

Bandkabel Styrskena

Rund axel Kretskort

1-12

1-121-12

1-12

Ställa in TEL.LINJE TYP

Ställa in TEL.LINJE TYP Ställa in TEL.LINJE TYP

Ställa in TEL.LINJE TYP

På ss. 2-2, 2-3 finns information om knapparna på kontrollpanelen.

Ringa upp via en växel (INTERN LINJE)

Ringa upp via en växel (INTERN LINJE)Ringa upp via en växel (INTERN LINJE)

Ringa upp via en växel (INTERN LINJE)

En INTERN LINJE (privat växel) är detsamma som televäxel för kontorsbruk.

• Om din fax är uppkopplad via en växel måste du först slå ett nummer för utgående linje. Därefter slår du

resten av numret.

• Om du vill ringa upp automatiskt måste du mata in en paus mellan numret för utgående linje och själva

telefonnumret, när du programmera in det som snabbval eller kortnummer.

• Om faxen är ansluten till en INTERN LINJE eller annat televäxelsystem, kan du programmera in

åtkomsttyp och nummer för utgående linje under [R]-knappen (se s. 1-13). När du har programmerat in

detta behöver du bara trycka på [R] innan du slår ett fax- eller telefonnummer.

1

11

1

Tryck på [Funktion].

Tryck på [Funktion].Tryck på [Funktion].

Tryck på [Funktion].

D

DD

D

Tryck på [Start] två gånger.

Tryck på [Start] två gånger.Tryck på [Start] två gånger.

Tryck på [Start] två gånger.

2

22

2

Tryck på [

Tryck på [Tryck på [

Tryck på [ ] eller [

] eller [] eller [

] eller [ ] och välj TEL.LINJE TYP.

] och välj TEL.LINJE TYP.] och välj TEL.LINJE TYP.

] och välj TEL.LINJE TYP.

D

DD

D

Tryck på [Start].

Tryck på [Start].Tryck på [Start].

Tryck på [Start].

3

33

3

Tryck på [

Tryck på [Tryck på [

Tryck på [ ] eller [

] eller [] eller [

] eller [ ] och välj TONVAL.

] och välj TONVAL.] och välj TONVAL.

] och välj TONVAL.

D

DD

D

Tryck på [Start].

Tryck på [Start].Tryck på [Start].

Tryck på [Start].

4

44

4

Tryck på [Stopp].

Tryck på [Stopp]. Tryck på [Stopp].

Tryck på [Stopp].

Programmeringen avslutas och faxen återgår till

beredskapsläget.

1-13

1-131-13

1-13

Ringa upp via en växel (INTERN LINJE)

Ringa upp via en växel (INTERN LINJE)Ringa upp via en växel (INTERN LINJE)

Ringa upp via en växel (INTERN LINJE)

1

11

1

M

MM

MO

OO

ON

NN

NT

TT

TE

EE

ER

RR

RI

II

IN

NN

NG

GG

G

Programmera in åtkomsttyp och nummer för

Programmera in åtkomsttyp och nummer för Programmera in åtkomsttyp och nummer för

Programmera in åtkomsttyp och nummer för

utgående linje

utgående linjeutgående linje

utgående linje ____________________________________

________________________________________________________________________

____________________________________

På ss. 2-2, 2-3 finns mer information om knapparna på kontrollpanelen.

1

11

1

Tryck på [Funktion].

Tryck på [Funktion].Tryck på [Funktion].

Tryck på [Funktion].

2

22

2

Tryck på [Start] två gånger.

Tryck på [Start] två gånger.Tryck på [Start] två gånger.

Tryck på [Start] två gånger.

3

33

3

Tryck på [

Tryck på [Tryck på [

Tryck på [ ] eller [

] eller [] eller [

] eller [ ] och välj R-TANGENT

] och välj R-TANGENT ] och välj R-TANGENT

] och välj R-TANGENT

PROGR.

PROGR. PROGR.

PROGR.

D

DD

D

Tryck på [Start].

Tryck på [Start].Tryck på [Start].

Tryck på [Start].

4

44

4

Tryck på [

Tryck på [Tryck på [

Tryck på [ ] eller [

] eller [] eller [

] eller [ ] och välj INTERN LINJE.

] och välj INTERN LINJE. ] och välj INTERN LINJE.

] och välj INTERN LINJE.

D

DD

D

Tryck på [Start].

Tryck på [Start].Tryck på [Start].

Tryck på [Start].

5

55

5

Tryck på [

Tryck på [Tryck på [

Tryck på [ ] eller [

] eller [] eller [

] eller [ ] och välj åtkomsttyp för

] och välj åtkomsttyp för ] och välj åtkomsttyp för

] och välj åtkomsttyp för

växelsystemet.

växelsystemet. växelsystemet.

växelsystemet.

Välj mellan PREFIX och PULSTYP.

D

DD

D

Tryck på [Start].

Tryck på [Start].Tryck på [Start].

Tryck på [Start].

6

66

6

Om du valde PREFIX i steg 5:

Om du valde PREFIX i steg 5:Om du valde PREFIX i steg 5:

Om du valde PREFIX i steg 5:

Mata in nummer för utgående linje (upp till 19

Mata in nummer för utgående linje (upp till 19 Mata in nummer för utgående linje (upp till 19

Mata in nummer för utgående linje (upp till 19

siffror) med sifferknapparna och tryck på [Återup/

siffror) med sifferknapparna och tryck på [Återup/siffror) med sifferknapparna och tryck på [Återup/

siffror) med sifferknapparna och tryck på [Återup/

Paus].

Paus].Paus].

Paus].

D

DD

D

Tryck på [Start].

Tryck på [Start].Tryck på [Start].

Tryck på [Start].

7

77

7

Tryck på [Stopp].

Tryck på [Stopp].Tryck på [Stopp].

Tryck på [Stopp].

Programmeringen avslutas och faxen återgår till

beredskapsläge.

1-14

1-141-14

1-14

Sidan laddas ...

Canon FAX-B115 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Canon FAX-B115 Användarmanual

Relaterade papper