Philips BRL170/00 Användarmanual

Kategori
Rakapparater för kvinnor
Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

genom att registrera din produkt på
www.philips.com/welcome.
Allmän beskrivning (bild 1)
1 Handtag
2 På/av-knapp
3 Batteriindikator
4 Frigöringsknapp
5 Anslutning för liten kontakt
6 Rakhuvud
7 Trimmer
8 Skärfolier
9 Foliehållarens frigöringsknapp
10 Resekåpa med lås
11 Hudsträckare
12 Litet rakhuvud (endast BRL180)
13 Skyddskåpa för litet rakhuvud (endast BRL180)
14 Trimhuvud för bikinilinjen (endast BRL180 och
BRL170)
15 Trimkam för bikinilinjen (endast BRL180 och
BRL170)
16 Rengöringsborste
17 Adapter
Visas inte: Fodral
Laddning
Obs! Ladda apparaten fullständigt innan du an
vänder den första gången.
Obs! Den här apparaten kan endast användas utan
sladd.
Ladda apparaten genom att sätta i den lilla kon
takten i uttaget på apparatens undersida och an
sluta adaptern till vägguttaget.
- Laddningsindikatorn blinkar vitt (Bild 2): appa
raten laddas. Laddningen tar upp till 1 timme.
- Laddningsindikatorn lyser med konstant vitt
sken (Bild 3): apparaten är fulladdad och har en
sladdlös drifttid på upp till 60 minuter.
- Laddningsindikatorn tänds inte om apparaten
är påslagen: batteriet innehåller tillräckligt myc
ket energi för att apparaten ska kunna använ
das.
- Laddningsindikatorn blinkar orange (Bild 2):
batteriet är nästan urladdat och behöver lad
das.
Obs! Om apparaten är fulladdad men fortfarande
är ansluten till elnätet blinkar laddningsindikatorn
några gånger när du trycker på på/av-knappen.
Blinkningarna anger att du måste koppla bort ap
paraten från elnätet innan du kan slå på den.
Snabbladdning
- När batteriet är fullständigt urladdat och du
börjar ladda apparaten blinkar laddningsindika
torn snabbt med vitt sken.
- Efter cirka fem minuter börjar laddningsindika
torn blinka långsamt med vitt sken. När detta
sker har batteriet laddats tillräckligt mycket för
att du ska kunna slutföra rakningen.
Använda apparaten
Slå på och stänga av apparaten
1 Slå på apparaten genom att trycka en gång
(Bild 4) på på/av-knappen.
2 Stäng av apparaten genom att trycka på på/av-
knappen en gång till.
Sätta på och ta av huvudena
1 Sätt fast ett huvud genom att trycka fast det på
handtaget (ett klickljud hörs) (Bild 5).
2 Ta av ett huvud genom att trycka på frigörings
knappen på apparatens (Bild 6) baksida.
Sätta på och ta av tillbehör
1 Sätt på ett tillbehör genom att helt enkelt trycka
fast det på huvudet (ett klickljud hörs) (Bild 7).
2 Ta av ett tillbehör genom att ta tag i dess fram-
och baksida och dra det rakt upp från huvudet
(Bild 8). Ta av en kam genom att dra dess bak
del uppåt med en nagel (Bild 9).
Rakning och trimning
Apparaten kan användas i både badet och
duschen men du kan även använda den torr. Om
du vill använda krämer eller body lotion gör du
detta efter att du har använt apparaten.
Obs! Apparaten kan endast användas utan sladd.
Obs! Om du använder apparaten för att trimma hår
får du bästa möjliga resultat när apparaten är torr.
1 Håll apparaten mot huden så att det monterade
tillbehöret eller huvudet har fullständig kontakt
med huden (Bild 10).
2 Sträck ut huden med din lediga hand när du
använder apparaten på känsliga områden. Lyft
armen och håll handen bakom huvudet för att
sträcka huden (Bild 11) när du använder appara
ten på underarmarna.
3 För apparaten långsamt mot hårets växtriktning
(Bild 12).
Obs! Om du för apparaten för snabbt över huden
kan resultatet bli ojämnt.
Rakhuvud
Du kan använda rakhuvudet för att raka benen och
kroppen.
Obs! Kontrollera alltid apparatens folier innan du
använder den. Om de är skadade på något sätt bör
du omedelbart byta ut dem (se ”Byten”).
Hudsträckare
Du kan fästa hudsträckaren på rakhuvudet för att
få hårstråna att resa sig när du rakar dig. Det gör
det enklare att ta bort dem.
Trimhuvud för bikinilinjen (endast
BRL180 och BRL170)
Du kan använda trimhuvudet för bikinilinjen för att
trimma svåråtkomliga områden längs bikinilinjen.
Håll trimhuvudet för bikinilinjen rakt mot huden för
att trimma (Bild 13). Håll trimhuvudet för bikinilinjen
vinkelrätt mot huden för styling och formning (Bild
14).
Trimkam för bikinilinjen (endast
BRL180 och BRL170)
Du kan fästa kammen på trimhuvudet för att trim
ma håret i bikiniområdet till 3 mm (Bild 15) längd.
Litet rakhuvud (endast BRL180)
Du kan använda det lilla rakhuvudet för precisions
rakning av små områden på kroppen.
Om håret i det område som ska rakas är längre än
3 mm bör du först förtrimma det med trimhuvudet
för bikinilinjen.
Håll det lilla rakhuvudet rakt mot huden (Bild 16).
Rengöring och förvaring
Blöt inte ned adaptern.
1 Stäng av apparaten.
2 Använd rengöringsborsten för att borsta bort
hår som har samlats under rakhuvudets trim
mer.
3 Tryck foliehållarens frigöringsknapp på skärhu
vudets baksida åt höger för att ta bort foliehål
laren (Bild 17).
4 Rengör rakhuvudets alla delar, förutom folierna,
med rengöringsborsten.
5 Endast BRL180: Du rengör det lilla rakhuvudet
genom att ta tag i sidorna på den övre delen
dra loss den från den undre delen (Bild 18).
Borsta rent insidan av den övre delen och skär
mekanismen i den undre delen med rengö
ringsborsten (Bild 19) och skölj sedan av båda
delarna.
6 Skölj av foliehållaren, huvudena och tillbehören
under kranen. Skaka dem ordentligt för att få
bort alla vattendroppar.
7 Låt alla delar torka fullständigt.
8 Sätt tillbaka foliehållaren på rakhuvudet (ett
klickljud hörs).
9 Sätt på skyddskåporna/resekåpan eller kam
marna på huvudena för att förhindra att de ska
das i samband med förvaringen.
10 Förvara apparaten, dess huvuden och tillbehör i
fodralet.
Obs! Smörj trimsaxens tänder och folier med en
droppe symaskinsolja var sjätte vecka för att få op
timal prestanda.
Byten
Du kan köpa tillbehör och reservdelar på
www.shop.philips.com/service och hos din lokala
Philips-återförsäljare. Du kan även kontakta Philips
kundtjänst i ditt land (kontaktinformation finns i ga
rantibroschyren)
Vi rekommenderar att du byter ut rakhuvudets foli
er och knivar vartannat år för att få optimal pre
standa. Om du använder rakhuvudet minst två
gånger i veckan bör du byta ut klippenheten oftare.
Byt alltid ut folierna och knivarna mot originaldelar
(BRL385).
Türkçe
Giriş
Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Phi
lips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten
tam olarak yararlanmak için ürününüzü www.phi
lips.com/welcome adresinden kaydettirin.
Genel bilgiler (Şek. 1)
1 Tutma yeri
2 Açma/kapama düğmesi
3 Pil göstergesi
4 Ayırma düğmesi
5 Küçük fiş için soket
6 Tıraş başlığı
7 Düzeltici
8 Folyolar
9 Folyo tutucu açma düğmesi
10 Kilitli seyahat başlığı
11 Cilt germe başlığı
12 Küçük tıraş başlığı (sadece BRL180)
13 Küçük tıraş başlığı koruyucu kapağı (sadece
BRL180)
14 Bikini bölgesi düzeltme başlığı (sadece BRL180,
BRL170)
15 Bikini bölgesi düzeltici tarağı (sadece BRL180,
BRL170)
16 Temizleme fırçası
17 Adaptör
Gösterilmemiştir: Kılıf
Şarj etme
Not: İlk kullanımdan önce cihazı tamamen şarj edin.
Not: Bu cihaz sadece kablosuz olarak kullanılabilir.
Cihazı şarj etmek için küçük fişi cihazın tabanındaki
sokete, adaptörü de duvardaki prize takın.
- Şarj göstergesi beyaz renkte (Şek. 2) yanıp sön
düğünde: cihaz şarj oluyor. Şarj 1 saate kadar
sürebilir.
- Şarj göstergesi sürekli beyaz renkte (Şek. 3)
yandığında: cihaz tamamen şarj olmuştur ve 60
dakikaya kadar kablosuz çalışabilir.
- Şarj göstergesinin ışığı cihaz açık konumdayken
yanmıyorsa: cihaz kullanım için yeterli enerjiye
sahiptir.
- Şarj göstergesi turuncu renkte (Şek. 2) yanıp
söndüğünde: pil neredeyse boştur ve şarj edil
mesi gerekir.
Not: Cihaz tamamen şarj olmuş, ancak hala elektri
ğe bağlıysa, açma/kapama düğmesine bastığınızda
şarj göstergesi birkaç kez yanıp söner. Bu, cihazı
açmadan önce prizden çıkarmanız gerektiğini gös
terir.
Hızlı şarj
- Pil tamamen boş olduğunda ve pili şarj etmeye
başladığınızda, şarj göstergesi hızlı bir şekilde
beyaz renkte yanıp söner.
- Yaklaşık 5 dakikadan sonra, şarj göstergesi
yavaş bir şekilde beyaz renkte yanıp sönmeye
başlar. Bu noktada, pil tıraşınızı bitirmeye
yetecek kadar enerjiye sahiptir.
Cihazın kullanımı
Cihazın açılması ve kapatılması
1 Cihazı açmak için açma/kapama düğmesine bir
kez (Şek. 4) basın.
2 Cihazı kapatmak için açma/kapama düğmesine
bir kere daha basın.
Başlıkların takılıp çıkarılması
1 Başlığı takmak için sapa bastırın ('klik' sesi
duyulur) (Şek. 5).
2 Başlığı çıkarmak için cihazın (Şek. 6) arkasındaki
ayırma düğmesine basın.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Philips BRL170/00 Användarmanual

Kategori
Rakapparater för kvinnor
Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för