Hilm Anderssons gt 15 | 421 31 Västr Frölund | +46 (0)31-23 56 00 | info@vadsbo.net | order@vadsbo.net
www.vadsbo.net
Vdsbox
Vdsbox r en kopplingsbox mnd för produktmontge v exempelvis
dimmer, styrmodul eller och rel. Vdsbox r IP20 och vsedd för plcering i
undertk eller utnpliggnde montge inomhus.
Vdsbox r utrustd med en 5-polig fjderplint, som vid behov kn
vlgsns frn infstningen. Vdsbox bottenpltt r förberedd med byglr
som med hjlp v medföljnde buntbnd tillter universell fstmontering v
produkter smt enkel invndig kbelhntering och drgvlstning.
Beteckning Vdsbox
E-nummer E14 8 87
At. nummer V-65L2072-001Y
Montering Utnpliggnde
Mteril PC/ABS
Isoltionsklss IP20
Mtt LxBxDj 170×125×8,5mm
Kbelinförsel 16mm knock-outs, smt fler cut-out möjligheter
Arbetstempertur -20 + 50°C
Vikt 178g
Flmskydd V0
odknnnden CE
Warning | Warnung | Advertencia | Aviso |
Attention | Attenzione | Waarschuwing
EBDSPIR-CB-DD
Casambi wireless, IP40, standard level, ush mounted, PIR presence detector with light sensor
equipped with DALI dimming and switched outputs
Casambi Wireless, IP40, Standard-Level, Unterputz, PIR-Präsenzmelder mit Lichtsensor, ausgestattet
mit DALI-Dimmung und geschalteten Ausgängen
Casambi inalámbrico, IP40, nivel estándar, empotrado, detector de presencia PIR con sensor de luz
equipado con regulación DALI y salidas conmutadas
Casambi sem o, IP40, nível padrão, embutido, detector de presença PIR com sensor de luz equipado
com escurecimento DALI e saídas comutadas
Casambi sans l, IP40, niveau standard, encastré, détecteur de présence PIR avec capteur de lumière
équipé de gradation DALI et de sorties commutées
Rilevatore di presenza PIR Casambi wireless, IP40, livello standard, da incasso, con sensore di luce
dotato di dimmerazione DALI e uscite commutate
Casambi draadloos, IP40, standaard niveau, inbouw, PIR aanwezigheidsmelder met lichtsensor
voorzien van DALI dimmen en schakeluitgangen
EN This device should be
installed by a qualied electrician in
accordance with the latest edition
of the IEE wiring regulations.
DE Dieses Gerät ist
ausschließlich von qualizierten
Elektrofachkräen zu installieren.
ES Sólo un electricista
cualicado debe instalar este
dispositivo.
PT Somente um eletricista
qualicado deve instalar este
dispositivo.
FR Seul un électricien qualié
peut installer ce dispositif.
IT Il dispositivo deve essere
installato da un elettricista
qualicato.
NL Dit apparaat moet
worden geïnstalleerd door een
gekwaliceerde elektricien.
WDA022 Issue 1 Installation Guide
EBDSPIR-CB-DD
Downloads and Videos | Downloads und Videos | Descargas y Videos | Descargas e Videos |
Téléchargements & Vidéos | Downloads e Video | Downloads en Video’s
cpelectronics.co.uk/cp/a022
Varning!
Hög spänning. Risk för elektrisk stöt. Installation bör
endast utföras av behörig elektriker. Säkerställ att
kraftförsörjningen är avslagen innan koppling sker.
Hilm Anderssons gt 15 | 421 31 Västr Frölund | +46 (0)31-23 56 00 | info@vadsbo.net | order@vadsbo.net
www.vadsbo.net
Vdsbox
Lsmeknism
38,5
170
125
A A
B B
C C
D D
E E
F F
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
DRAWN
CHK'D
APPV'D
MFG
Q.A
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
SURFACE FINISH:
TOLERANCES:
LINEAR:
ANGULAR:
FINISH:
DEBURR AND
BREAK SHARP
EDGES
NAME
SIGNATURE
DATE
MATERIAL:
DO NOT SCALE DRAWING
REVISION
TITLE:
DWG NO.
SCALE:1:2
SHEET 1 OF 1
A3
WEIGHT:
Yttre dimensioner
38,5
170
125
A A
B B
C C
D D
E E
F F
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
DRAWN
CHK'D
APPV'D
MFG
Q.A
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
SURFACE FINISH:
TOLERANCES:
LINEAR:
ANGULAR:
FINISH:
DEBURR AND
BREAK SHARP
EDGES
NAME
SIGNATURE
DATE
MATERIAL:
DO NOT SCALE DRAWING
REVISION
TITLE:
DWG NO.
SCALE:1:2
SHEET 1 OF 1
A3
WEIGHT:
Yttre dimensioner
Dimensioner (mm)
A A
B B
C C
D D
E E
F F
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
DRAWN
CHK'D
APPV'D
MFG
Q.A
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
SURFACE FINISH:
TOLERANCES:
LINEAR:
ANGULAR:
FINISH:
DEBURR AND
BREAK SHARP
EDGES
NAME
SIGNATURE
DATE
MATERIAL:
DO NOT SCALE DRAWING
REVISION
TITLE:
DWG NO.
SCALE:1:2
SHEET 1 OF 1
A3
WEIGHT:
Låsmekanism
För att öppna Vadsbox så används en mejsel för att trycka på låsnings-
mekanismen på respektive långsida enl. bildanvisning nedan.
Hilm Anderssons gt 15 | 421 31 Västr Frölund | +46 (0)31-23 56 00 | info@vadsbo.net | order@vadsbo.net
www.vadsbo.net
Vdsbox
Alterntiv för kbelinförsel
Alterntiv för kbelinförsel
Valbara utskärningar efter kabelstorlek på flera ställen.
Utskärningar för 2 ledarkabel.
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
J J
K K
L L
M M
N N
P P
R R
T T
24
24
23
23
22
22
21
21
20
20
19
19
18
18
17
17
16
16
15
15
14
14
13
13
12
12
11
11
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
DRAWN
CHK'D
APPV'D
MFG
Q.A
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
SURFACE FINISH:
TOLERANCES:
LINEAR:
ANGULAR:
FINISH:
DEBURR AND
BREAK SHARP
EDGES
NAME
SIGNATURE
DATE
MATERIAL:
DO NOT SCALE DRAWING
REVISION
TITLE:
DWG NO.
SCALE:2:1
SHEET 1 OF 1
A0
WEIGHT:
Lock cut-outs
A A
B B
C C
D D
E E
F F
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
DRAWN
CHK'D
APPV'D
MFG
Q.A
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
SURFACE FINISH:
TOLERANCES:
LINEAR:
ANGULAR:
FINISH:
DEBURR AND
BREAK SHARP
EDGES
NAME
SIGNATURE
DATE
MATERIAL:
DO NOT SCALE DRAWING
REVISION
TITLE:
DWG NO.
SCALE:1:2
SHEET 1 OF 1
A3
WEIGHT:
Bottendel med plint
Knock-outs 16mm flexslang
Hilm Anderssons gt 15 | 421 31 Västr Frölund | +46 (0)31-23 56 00 | info@vadsbo.net | order@vadsbo.net
www.vadsbo.net
Vdsbox
Montering p vgg
Drgvlstningsexempel
A A
D D
DRAWN
A A
D D
DRAWN
A A
B B
C C
D D
E E
F F
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
DRAWN
CHK'D
APPV'D
MFG
Q.A
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
SURFACE FINISH:
TOLERANCES:
LINEAR:
ANGULAR:
FINISH:
DEBURR AND
BREAK SHARP
EDGES
NAME
SIGNATURE
DATE
MATERIAL:
DO NOT SCALE DRAWING
REVISION
TITLE:
DWG NO.
SCALE:1:2
SHEET 1 OF 1
A3
WEIGHT:
Bottendel med plint
Ingår:
5X3X
-
1
-
2
-
3
-
4
