Princess 102209 Bruksanvisning

varumärke: Princess

Modell: 102209

Kategori: Grillar

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

ps 2209 tm economy

Gebruiksaanwijzing

Instructions for use

Mode d’emploi

Anleitung

Instrucciones de Uso

Istruzioni d’uso

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instruções de utilização

PRINCESS TABLE CHEF™

Type 102209: Economy Grill

Sidan laddas ...

PRINCESS TABLE CHEF™

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Instructions for use

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Mode d’emploi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Anleitung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Instrucciones de Uso

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Istruzioni d’uso

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Bruksanvisning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Brugsanvisning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Bruksanvisning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Käyttöohje

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Instruções de utilização

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sidan laddas ...

- se till att ingen kan snubbla över sladden eller förlängningssladden.

- se till att sladden och förlängningssladden inte kommer i kontakt med värmeplattan.

- försök aldrig att flytta apparaten eller dra ut kontakten ur uttaget genom att dra i själva

sladden.

Introduktion

Princess TABLE CHEF™ Economy Grill är avsedd för grillning och stekning utan att fett

måste tillsättas. Värmeplattan har en yta som gör att ingredienserna inte fastnar och en

termostat som gör att värmeplattan bibehåller önskad temperatur. Detta gör TABLE

CHEF™ Economy Grill idealisk att använda i hemmet för att tillaga trevliga måltider med

familj och vänner, så som teppan yaki (japansk stek tillagad vid bordet), gourmetgrillning,

barbecue eller för att förbereda mat till ett barnkalas.

Obs: Läs instruktionerna innan du ansluter apparater och använder den första gången!

Tips: Ge barn korta instruktioner innan bruk och håll dem under uppsikt.

A Kontakt/elkabel

B Termostat

C Temperaturlampa

D Termostatknapp

E Elektrisk anslutning

F Värmeplatta

G Stekspade av trä eller plast

Användning (I)

1 Förbered ingredienserna.

2 Rengör värmeplattan med en fuktig trasa.

3 Placera apparaten på en stabil yta.

4 Sätt termostaten i den elektriska anslutningen.

5 Sätt i kontakten i ett jordat uttag.

6 Ställ in termostaten med kontrollknappen.

7 Vänta i ungefär 10 minuter till dess att temperaturlampan slocknar. Den inställda

temperaturen har nu uppnåtts. Lägg ingredienserna på värmeplattan.

8 Vänd ingredienserna med stekspaden under grillning och stekning.

Obs: Ställ inte apparaten på en het yta (spis).

Obs: Termostaten gör att rätt temperatur bibehålls, lampan kommer att

tändas och släckas upprepade gånger.

Obs: När termostaten är inställd över 165ºC bör du vara försiktig då

hett fett kan stänka från apparaten!

Obs: Berör inte värmeplattan när den är varm!

Obs: Använd inga metallverktyg eftersom dessa kan skada ytan!

Tips: Små bitar blir snabbare klara och bättre genomstekta än större

bitar.

Tips: Justera termostaten efter respektive recept, experimentera med

grilltiden och grilltemperaturen för att uppnå bäst resultat.

Tips: Vänd kött och fisk endast en gång för att förhindra att de torkar

ut, stick inte i köttet.

Efter användning (II)

1 Tag ut kontakten ur uttaget och låt TABLE CHEF™ Economy Grill kylas ned.

2 Rengör TABLE CHEF™ Economy rill med kökspapper när den kylts ned.

3 Rengör apparatens utsida med en fuktig trasa.

4 Torka den elektriska anslutningen väl.

5 Förvara TABLE CHEF™ Economy Grill i dess förpackning och behåll användnings-

instruktionerna.

6 Förvara TABLE CHEF™ Economy Grill på en torr och barnsäker plats.

Obs: Häll aldrig kallt vatten på värmeplattan. Detta skadar

värmeplattan och orsakar stänk eftersom vattnet värms upp mycket

snabbt!

Obs: Flytta inte Princess TABLE CHEF™ Economy Grill när den

används!

Obs: Använd inte frätande eller starka rengöringsmedel!

Tips: Värmeplattan kan diskas eller läggas i diskvatten för ordentlig

rengöring. Gör dock inte detta när elkabeln, kontakten eller

termostaten är ansluten till apparaten. Låt apparatens elektriska

anslutning torka ordentligt efter rengöring.

Tips: Rester som är svåra att få bort kan lösgöras genom att de

dränks i lite matolja i ungefär 5 minuter.

PRINCESS TIPS

- Använd stekplattan endast för hushållsbruk.

- Se till att sladden och en eventuell förlängningssladd inte ligger så att man kan snubbla

över den eller så att den vidrör den varma plattan.

- Om plattan eller sladden är skadade bör apparaten inte längre användas. Lämna in den

hos affären för reparation. En skadad sladd kan endast bytas av vår servicepersonal.

- Se särskilt noga efter apparaten om det finns barn i närheten. Plattan blir mycket het.

Var även själv försiktig. Låt apparaten svalna ordentligt innan den flyttas eller ställs undan.

- Anslut stekplattan endast till ett jordat vägguttag.

- Apparaten kan användas utomhus, men endast vid torrt väder. Drag genast ut

kontakten om det skulle börja regna. Använd en jordad förlängningssladd med tillräcklig

diameter (min. 3 x 1 mm

). Förlängningssladden måste rullas ut helt, annars blir den för

varm. Se till att förlängningssladden inte kan vidröra den varma plattan.

- Använd endast den tillhörande sladden.

- Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.

- Om apparaten används av personer med ett fysiskt, mentalt eller motoriskt funktionshinder

eller nedsatt sinnesförmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, kan fara uppstå.

Personer som är ansvariga för deras säkerhet ska ge uttryckliga instruktioner eller hålla

dem under uppsikt när de använder apparaten.

- Denna apparat är inte avsedd för användning med en extern timer eller separat fjärrkontroll.

DK Princess TABLE CHEF™ Economy Grill

Følg brugervejledningen for din egen sikkerheds skyld!

Anvend udelukkende apparatet:

- til grillstegning i husholdningen.

- med den vedlagte strømforsyning i en stikkontakt med jordforbindelse.

- i tørre omgivelser.

Behandl stik, strømkabel, termostat og elektrisk tilslutning (strømforsyning) som følger:

- brug aldrig apparatet med beskadiget strømforsyning, men lad denne udskifte af en

fagmand; sørg for at strømforsyningen ikke bliver våd.

- sørg for, at man ikke kan falde over ledningen og en evt. forlængerledning.

Lad hverken strømkabel eller forlængerledning berøre bagepladen.

- træk aldrig i strømkablet for at flytte apparatet eller tage stikket ud af stikkontakten.

Sidan laddas ...

Princess 102209 Bruksanvisning

varumärke: Princess

Modell: 102209

Kategori: Grillar

Typ: Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

ps 2209 tm economy

Ladda ner pdf

Rapportera

på andra språk

italiano: Princess 102209 Manuale del proprietario
español: Princess 102209 El manual del propietario
Deutsch: Princess 102209 Bedienungsanleitung
português: Princess 102209 Manual do proprietário
français: Princess 102209 Le manuel du propriétaire
English: Princess 102209 Owner's manual
dansk: Princess 102209 Brugervejledning
suomi: Princess 102209 Omistajan opas
Nederlands: Princess 102209 de handleiding

Princess 102209 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Princess 102209 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument