Trådlös enhet
(EW-WU101)
VIKTIGT MEDDELANDE
•
Kontakta inköpsstället eller en distributör för information om
montering, justering och byte av de produkter som inte finns i
användarhandboken. En återförsäljarmanual för yrkesmekaniker finns
tillgänglig på vår webbplats (https://si.shimano.com).
•
Ordmärket och logotyperna för Bluetooth
®
är registrerade varumärken
som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och all användning av dessa varumärken
av SHIMANO INC. sker under licens.
Övriga varumärken och märkesnamn tillhör respektive ägare.
Läs av säkerhetsskäl noga igenom
”användarhandboken” innan du använder
produkten, och följ den för korrekt användning.
Förvara den så att man när som helst kan hänvisa till
den.
Följande anvisningar måste alltid beaktas för att förebygga personskador
och fysisk skada på utrustningen och omgivningen. Anvisningarna
klassificeras i enlighet med risknivån eller den skada som kan uppstå om
produkten används på fel sätt.
FARA!
Underlåtenhet att följa anvisningarna
leder till dödsolyckor eller allvarliga
personskador.
VARNING!
Underlåtenhet att följa anvisningarna
kan leda till dödsolyckor eller allvarliga
personskador.
FÖRSIKTIGHET!
Underlåtenhet att följa anvisningarna
kan leda till personskador eller skador
på utrustningen och omgivningen.
Viktig säkerhetsinformation
VARNING!
•
Ta inte isär eller modifiera produkten. Detta kan leda till att produkten
inte fungerar som den ska och du kan plötsligt falla och bli allvarligt
skadad.
•
När växlingsomkopplaren används, var försiktig så att dina fingrar inte
fastnar i växeln. Den kraftfulla motorn som driver växelns elektroniska
växling drivs utan att stoppa tills växlingsläget uppnåtts.
Obs!
•
Koppla inte in och ur den lilla vattentäta kontakten upprepade gånger.
Det kan hämma funktionen.
•
Komponenterna är utformade för att vara helt vattentäta för att tåla
cykling i blöta väderförhållanden. Däremot bör du inte avsiktligt lägga
dem i vatten.
•
Rengör inte cykeln med en högtryckstvätt. Om vatten kommer in i
någon av komponenterna kan det leda till funktionsproblem eller rost.
•
Hantera komponenterna med varsamhet och undvik att utsätta dem för
kraftiga sammanstötningar.
•
Kontakta inköpsstället för uppdateringar av komponentens
programvara. Den senaste informationen finns tillgänglig på
SHIMANO:s webbplats.
•
Använd inte förtunningsmedel eller andra starka lösningsmedel för att
rengöra produkterna. Sådana lösningsmedel kan skada ytan. När du
rengör produkterna ska du använda en duk med neutralt
rengöringsmedel utspätt med vatten.
•
Var försiktig så att det inte kommer in vatten i E-TUBE-portarna.
•
Förvara dem på en säker plats utom räckhåll för barn för att undvika att
de av misstag råkar svälja dem.
•
2,4 GHz digital trådlös
Denna produkt använder digital kommunikationsteknik i 2,4 GHz-
frekvensen, vilken används för trådlöst LAN, etc.
Den kan ta emot störning från följande platser eller områden som
förhindrar att trådlös kommunikation utförs korrekt.
* Nära en enhet som en TV, dator, radio eller motor eller inuti en bil
eller tågvagn
* Nära en järnvägskorsning eller ett järnvägsspår, TV-sändare eller
radarbas etc.
* När produkten används tillsammans med en annan sladdlös enhet
eller vissa belysningar
•
Koppla bort Bluetooth
®
LE-anslutningen när du inte använder E-TUBE
PROJECT för smarttelefoner/surfplattor.
Att använda en trådlös enhet utan att koppla bort Bluetooth
®
LE-anslutningen kan öka batteriförbrukningen.
•
Produktgarantin gäller inte för naturligt slitage eller åldrande som
uppstår vid normal användning.
Regelbundna inspektioner innan du börjar att
cykla på cykeln
Kontrollera följande detaljer innan du börjar att cykla på cykeln. Om du
får något problem ska du vända dig till inköpsstället eller en distributör.
•
Är den trådlösa enheten helt säkra?
•
Finns det tillräckligt med laddning kvar i batteriet?
•
Finns det några märkbart synliga skador på de elektriska sladdarna?
•
Är fästbandet sprucket eller skadat?
Delarnas namn
Avgreningsdon [A]
Batteri (SM-BTR1)
Avgreningsdon [B]
Trådlös enhet (EW-WU101)
Elkabel
Funktioner
Anslutning för cykeldator
Den trådlösa enheten sänder följande fyra typer av information till
cykeldatorer eller mottagare som är kompatibla med ANT+
™
eller
Bluetooth
®
LE-anslutningar.
1. Information om växelläge (fram och bak)
2. Information om Di2-batterinivå
3. Information om justeringsläge
4. Information om D-FLY kanalomkopplare
Information om vilken av det ovanstående som visas, se manualen till din
cykeldator eller mottagare.
* Du kan kontrollera de senaste funktionerna genom att använda
E-TUBE PROJECT för att uppdatera programvaran. Kontakta ditt
inköpsställe för information.
Anslutning för E-TUBE PROJECT
E-TUBE PROJECT för smarttelefoner/surfplattor kan användas om en
Bluetooth
®
LE-anslutning har gjorts till en smarttelefon/surfplatta.
Om den trådlösa enheten används, använd den tillsammans som ett set
med en av följande enheter.
Extern typ: BM-DN100, inbyggd typ: BT-DN110
Anslutningsmetod
Anslutning för cykeldator
För att ansluta behöver cykeldatorn vara i ”anslutningsläge”.
Information om hur cykeldatorn sätts i anslutningsläge hittas i manualen
till din cykeldator.
1. Sätt cykeldatorn i anslutningsläge.
2. Utföra växling mellan kedjekransarna.
Om du inte kan ansluta efter att ha utfört växling mellan
kedjekransarna, utför följande funktioner.
Vid fall av typ med externt batteri
Kontrollera att elkablarna är anslutna till den trådlösa enheten och ta
sedan bort det externa batteriet och montera det igen.
Vid fall av typ med inbyggt batteri
Kontrollera att elkablarna är anslutna till den trådlösa enheten, lossa
sedan elkablarna (två kablar) från den trådlösa enheten och anslut dem
på nytt.
(Parkopplingskommunikationen börjar ca 30 sekunder efter att
batteriet på nytt har satts dit, eller efter att elkablarna har anslutits till
den trådlösa enheten.)
3. Anslutning är klar.
Kontrollera på cykeldatorn om anslutningen lyckades.
Om det inte går att utföra anslutningen på det sätt som beskrivs ovan
kan du läsa din cykeldators manual.
Information om hur man visar antalet växlar eller Di2-batteriets nivå
hittas i manualen till cykeldatorn.
Anslutning för E-TUBE PROJECT
Innan anslutning måste Bluetooth
®
LE aktiveras på smarttelefonen/
surfplattan.
1. Starta E-TUBE PROJECT och ställ in den till att lyssna efter Bluetooth
LE-signaler.
2. Placera cykelsidan som är redo att anslutas.
Vid användning av systeminformationsdisplay
Tryck på lägesomkopplaren på cykeln tills "C" visas på skärmen.
Vid användning av avgreningsdon [A]
Tryck på knappen avgreningsdon [A] tills den gröna LED och röda LED
börjar att blinka växelvis.
3. Cykelsidan är redo att anslutas. Enhetsnamnet visas på E-TUBE PROJECT-
skärmbilden.
* Släpp lägesomkopplaren eller knappen så snart som cykelsidan är
redo att anslutas. Ett annat läge aktiveras om lägesomkopplaren eller
knappen hålls nere ännu längre.
4. Välj enhetsnamnet som visas på skärmbilden.
* Vid frånkoppling, avbryt Bluetooth
®
LE-anslutningen från
smarttelefonen/surfplattan. (Cykeln växlar från anslutningsläget till
det normala driftläget.)
Specifikationer
Frekvensband 2 402–2 480 MHz
Maximal radiofrekvenseffekt +4 dBm
Version av inbyggd
programvara
4.0.7 –
Obs! På grund av produktutveckling kan specifikationerna ändras utan föregående meddelande.
(Swedish)
UM-72R0B-000
Användarhandbok
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japan
-
1
