Endres+Hauser Sensor Mounting Instruction

Sensor
Endres+Hauser
varumärke
Endres+Hauser
Modell
Sensor
Typ
Mounting Instruction
Products Solutions Services
Installationsanvisningar
Sensor
Micropilot
EA01458F/19/SV/02.23-00
71607681
2023-03-02
EA01458F
2 Endress+Hauser
1 Avsedd användning
• En defekt enhet ska endast ersättas med en fungerande enhet av samma typ.
• Använd endast originalreservdelar från Endress+Hauser.
• Kontrollera i enhetsguiden W@M Device Viewer om reservdelen passar för befintlig
mätenhet.
I vissa mätenheter finns en översikt över reservdelar tillgänglig inuti själva enheten. Om
reservdelarna finns listade i den är det inte nödvändigt att kontrollera i enhetsguiden.
=
www.endress.com/deviceviewer
Order code Description
Ser. No.: 12345...
=
2 Personal som är behörig att utföra reparationer
Teknisk personal ska uppfylla följande krav för reparation, montering, elektrisk installation
och driftsättning av mätenheterna:
• Tekniskt specialiserad personal ska var utbildade i instrumentsäkerhet.
• De ska vara väl bekanta med enheternas individuella driftvillkor.
• De ska även vara utbildade i explosionsskydd om det gäller Ex-certifierade mätenheter.
Teknisk personal som utför arbete är ansvariga för att arbetet utförs på ett säkert sätt
och att det uppfyller kraven för kvalitetsstandarden. De ska även garantera enhetens
säkerhet efter reparationen.
3 Säkerhetsinstruktioner
• Se till att uppfylla nationella föreskrifter som gäller montering, elektrisk installation,
driftsättning, underhåll och reparationer.
• Enheten är spänningsförande! Risk för livshotande skador p.g.a. elstötar. Enheten får
endast öppnas när den är helt strömlös.
• Instruktionerna i explosionsskyddsdokumentet (XA) ska iakttas noggrant för enheter som
är avsedda för användning på platser med explosiv atmosfär.
• Driftsätt i enlighet med användarinstruktioner efter reparation, om enheterna används i
säkerhetsrelaterade applikationer enligt IEC 61508 eller IEC 61511.
EA01458F
Endress+Hauser 3
• Säkerställ att processen är i ett säkert tillstånd och rensa röret från farliga processämnen
innan enheten avlägsnas.
• Risk för brännskada p.g.a. heta ytor! Låt systemet och enheten kylas ned till berörbar
temperatur innan arbetet påbörjas.
• För enheter som används inom custody transfer upphör custody transfer-statusen att gäller
när förseglingen har tagits bort.
• Se bruksanvisningen till enheten för mer information.
• Risk för att elektroniska komponenter skadas! Säkerställ att arbetsmiljön är skyddad från
elektrostatisk urladdning.
• OBS! Efter att elektronikhusets kåpa har avlägsnats föreligger risk för elstötar p.g.a.
saknade beröringsskydd.
Koppla från enheten innan invändiga lock avlägsnas.
• Modifieringar av enheten är inte tillåtna.
• Öppna huset endast under korta tidsperioder. Undvik införande av främmande föremål,
fukt eller föroreningar.
• Ersätt endast defekta tätningar med originaltätningar från Endress+Hauser.
• Enheten ska repareras om gängorna är skadade eller defekta.
• Smörj inte gängorna (t.ex. kåpor till elektronikhuset eller anslutningsfacket).
• Utför ett test när reparationen är slutförd (t.ex. högspänningstest i enlighet med
tillverkarens instruktioner) om delningen minskar eller enhetens dielektriska styrka inte
garanterades under reparationsarbetet,.
• Om servicekontakten:
• Anslut inte i potentiellt explosiva atmosfärer.
• Anslut endast till serviceenheter från Endress+Hauser.
• Följ instruktionerna för transport och återlämning av enheten som beskrivs i
Användarinstruktioner.
Kontakta serviceavdelningen på Endress+Hauser för ytterligare frågor:
www.addresses.endress.com
4 Verktygslista
4 mm Storlek 1 T10
J2
EA01458F
4 Endress+Hauser
5 Husversioner
1 2 3
4
1 Hus med dubbla kammare
2 Hus med dubbla kammare, L-form
3 Enkammarhus
4 Enkammarhus, 316L hygien
6 Borttagning
6.1 Hus med dubbla kammare, (inte L-format)
6.1.1 Borttagning av lock
1 → 2
0.7 Nm
2 x
4
2.
1.
‣Tillval: locklås
EA01458F
Endress+Hauser 5
6.1.2 Tillval: borttagning av display
1 → 2
1.
2.
6.1.3 Borttagning av elektronik
1 → 2 → 3
0.7 Nm
10
1.
2.
EA01458F
6 Endress+Hauser
6.1.4 Ta bort huset från sensorarmaturen
1 → 2 → 3 →
1.5 x
4
9 x
>60 Nm
‣Skydda sensorarmaturen och
huset från skador. Använd ett
skruvstäd med skyddsbackar.
‣Huslås, endast för hus i
aluminium och rostfritt stål. Inte
för plasthus eller hygieniska hus.
‣Skruva loss huset med hjälp av ett
lämpligt verktyg och med stor
kraft (> 60 Nm). Detta innebär
att man måste ta i flera gånger,
både mot- och medurs. Låsringen
förstörs avsiktligt under
processen. Skada inte husets
beläggning.
4 → 5
‣Ta försiktigt bort huset från
sensorarmaturen och se till att
inte skada sensorkabeln.
‣Byt ut o-ringen (2) och låsringen
(1). På ett platshus eller
hygieniskt hus ska även
spårringen (3) bytas ut.
EA01458F
Endress+Hauser 7
6.1.5 Ta bort sensorelektroniken
1
J2
6.2 Plasthus
Kontakta serviceavdelningen: www.addresses.endress.com
6.3 Enkammarhus i metall och hus med dubbla kammare, L-format
6.3.1 Borttagning av lock
1 → 2 → 3 →
0.7 Nm
2 x
4
1.
2.
4
7 x
0.7 Nm
‣Tillval: locklås ‣Tillval: locklås på enkammarhus,
316L hygien
EA01458F
8 Endress+Hauser
4
1.
2.
6.3.2 Tillval: borttagning av display
1 → 2
1.
2.
6.3.3 Tillval: borttagning av transmitter VU140
• För anpassat kablage: steg 1, 2, 3
• För M12: steg 2, 3
1 → 2 → 3
1 2 3 4 5 6 7 8
2.
1.
EA01458F
Endress+Hauser 9
6.3.4 Ta bort huvudelektroniken
• Enkammarhus: arbetsmoment 1, 2, 4, 5, 6
• Hus med dubbla kammare, L-format: arbetsmoment 3, 4, 5, 6
1 → 2 → 3 →
0.7 Nm
10
0.7 Nm
10
4 → 5 → 6
1.
2.
EA01458F
10 Endress+Hauser
6.3.5 Ta bort huset från sensorarmaturen
1 → 2 → 3 →
1.5 x
4
9 x
>60 Nm
‣Skydda sensorarmaturen och
huset från skador. Använd ett
skruvstäd med skyddsbackar.
‣Huslås, endast för hus i
aluminium och rostfritt stål. Inte
för plasthus eller hygieniska hus.
‣Skruva loss huset med hjälp av ett
lämpligt verktyg och med stor
kraft (> 60 Nm). Detta innebär
att man måste ta i flera gånger,
både mot- och medurs. Låsringen
förstörs avsiktligt under
processen. Skada inte husets
beläggning.
4 → 5
‣Ta försiktigt bort huset från
sensorarmaturen och se till att
inte skada sensorkabeln.
‣Byt ut o-ringen (2) och låsringen
(1). På ett platshus eller
hygieniskt hus ska även
spårringen (3) bytas ut.
EA01458F
Endress+Hauser 11
6.3.6 Ta bort sensorelektroniken
1
J2
7 Installation
7.1 Allmänna installationsanvisningar
Installationen utförs genom att följa borttagningsproceduren i omvänd ordning.
7.2 Speciella installationsanvisningar
7.2.1 Montera den nya sensorarmaturen
Proceduren är densamma för alla typer av hus och sensorer.
EA01458F
12 Endress+Hauser
Exempel: hus med dubbla kammare
1 → 2 → 3 →
1
1
2
‣Låsring (1) ‣Plasthus och hygieniskt hus:
montera ringfjädern (1) ovanför
o-ringen (2) i skårorna närmast
transmittern.
4 → 5 → 6
4 mm
3.5 Nm
EA01458F
Endress+Hauser 13
7.2.2 Enkammarhus och hus med dubbla kammare, L-format: justera
plastisoleringen
1
‣Anslut anslutningskabeln till sensorn. Dra anslutningskabeln genom
plastisoleringen. Vrid försiktigt på huset tills konturerna passar i skåran.
Fortsätt sedan att försiktigt vrida på huset tills det tar stopp i
sensorarmaturen.
7.2.3 Rikta in anslutningskabeln
Rotera elektroniken ett varv runt sin egen axel så att kabeln kortas och kan installeras på ett
bättre sätt.
1 → 2
7.2.4 Extern display FHX50B: uppmärksamma plintadresseringen
Plintadresseringen i transmittern VU140 och mottagaren VU141 ska stämma överens (alla
terminaler, 1 till 8). Anslut kabelskärmningen till jordanslutningen på båda sidor.
EA01458F
14 Endress+Hauser
1 2 345 6 78
12
1 2 3456 7 8
1 Transmitter VU140
2 Mottagare VU141
7.2.5 Locklås
För enheter med locklås ska låsskruven inte skjuta ut över lockets lägre kant. Notera
låsskruvens position före och under tiden locket skruvas på.
8 Avfallshantering
Om så krävs enligt EU-direktiv 2012/19 om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk
och elektronisk utrustning (WEEE) är produkten märkt med symbolen på bilden i syfte att så
lite WEEE som möjligt ska avfallshanteras som osorterat kommunalt avfall. Kassera inte
produkter som har denna märkning som osorterat kommunalt avfall. Returnera dem istället
till tillverkaren för avfallshantering under tillämpliga villkor.
www.addresses.endress.com
*71607681*
71607681
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Endres+Hauser Sensor Mounting Instruction

Sensor
Endres+Hauser
varumärke
Endres+Hauser
Modell
Sensor
Typ
Mounting Instruction
Ladda ner pdf
Rapportera

Relaterade papper