HP Z2 Small Form Factor G4 Workstation Användarmanual

Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Användarhandbok
© Copyright 2018 HP Development Company,
L.P.
AMD och Catalyst är varumärken som tillhör
Advanced Micro Devices, Inc. Intel och Xeon är
varumärken som tillhör Intel Corporation i USA
och i andra länder. Linux® är ett registrerat
varumärke som tillhör Linus Torvalds i USA och
andra länder. Microsoft och Windows är
antingen registrerade varumärken eller
varumärken som tillhör Microsoft Corporation i
USA och/eller andra länder. NVIDIA är ett
varumärke eller registrerat varumärke som
tillhör NVIDIA Corporation i USA och andra
länder. Red Hat och Enterprise Linux är
registrerat varumärken som tillhör Red Hat,
Inc. i USA och andra länder.
Informationen i detta dokument kan komma
att bli inaktuell utan föregående meddelande.
De enda garantier som gäller för HP-produkter
och -tjänster beskrivs i de uttryckliga garantier
som medföljer produkterna och tjänsterna.
Ingenting i detta dokument skall anses utgöra
en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för
tekniska eller redaktionella fel i detta
dokument.
Första utgåvan: juli 2018
Artikelnummer: L30689-101
Produktmeddelande
I den här handboken beskrivs funktioner som
är gemensamma för de esta produkter. Vissa
funktioner kanske inte är tillgängliga på din
dator.
Alla funktioner är inte tillgängliga i samtliga
utgåvor eller versioner av Windows. System
kan behöva uppgraderas och/eller det kan
krävas separat inköpt maskinvara, drivrutiner,
programvara och/eller BIOS-uppdateringar för
att du ska kunna dra nytta av Windows alla
funktioner. Se http://www.microsoft.com.
Om du vill få tillgång till de senaste
användarhandböckerna går du till
http://www.hp.com/support och följer
anvisningarna för att hitta din produkt. Välj
sedan Användarhandböcker.
Villkor för programvaran
Genom att installera, kopiera, hämta eller på
annat sätt använda något av de förinstallerade
programmen på den här datorn samtycker du
till villkoren i HPs licensavtal för slutanvändare
(EULA). Om du inte godtar dessa licensvillkor
ska du returnera den oanvända produkten i sin
helhet (både maskinvara och programvara)
inom 14 dagar för att få fullständig
återbetalning enligt återbetalningsvillkoren på
inköpsstället.
Om du vill ha mer information eller vill begära
full återbetalning av priset för datorn ska du
vända dig till säljaren.
Om handboken
Den här guiden ger information om datorfunktioner, installation av datorn, användning av programvaran och
tekniska specikationer.
Följande typer av meddelanden kan visas i den här handboken.
VARNING: Indikerar en riskfylld situation som, om den inte undviks, kan leda till dödsfall eller allvarlig
skada.
VIKTIGT: Indikerar en riskfylld situation som, om den inte undviks, kan leda till mindre eller måttlig skada.
VIKTIGT: Visar information som anses viktig, men inte farorelaterad (exempelvis meddelanden relaterade
till skada på egendom). Ett viktigt meddelande varnar användaren att om en procedur inte följs exakt enligt
beskrivning kan det leda till dataförlust eller skada på maskin- eller programvara. Innehåller även
grundläggande information för att beskriva ett koncept eller utföra en uppgift.
OBS! Innehåller ytterligare information för att framhäva eller komplettera viktiga punkter i texten.
TIPS: Innehåller praktiska tips för att slutföra en uppgift.
iii
iv Om handboken
Innehåll
1 Hitta HP-resurser .......................................................................................................................................... 1
Produktinformation ............................................................................................................................................... 1
Support .................................................................................................................................................................. 1
Produktdokumentation ......................................................................................................................................... 2
Produktdiagnostik ................................................................................................................................................. 2
Produktuppdateringar ........................................................................................................................................... 3
2 Datorns funktioner ........................................................................................................................................ 4
Komponenter på skrivbordet ................................................................................................................................ 4
Framsidan ............................................................................................................................................ 4
Baksidan .............................................................................................................................................. 5
Tower-komponenter .............................................................................................................................................. 6
Framsidan ............................................................................................................................................ 6
Baksidan .............................................................................................................................................. 7
Produktspecikationer .......................................................................................................................................... 7
3 Installera datorn ........................................................................................................................................... 8
Säkerställa fullgod ventilation .............................................................................................................................. 8
Installationsprocedurer ......................................................................................................................................... 9
Lägga till er bildskärmar ................................................................................................................................... 10
Planera för era bildskärmar ............................................................................................................ 10
Hitta information om vilka grakkort som stöds ............................................................................. 11
Para ihop uttag/kontakter för grakkort och bildskärm .................................................................. 12
Identiera krav för bildskärmsanslutningar ..................................................................................... 12
Ansluta och kongurera bildskärmar ............................................................................................... 13
Använda ett kongurationsverktyg för bildskärmen från tredje part ............................................. 13
Anpassa bildskärm (Windows) .......................................................................................................... 14
Installera ytterligare komponenter ..................................................................................................................... 14
Säkerhet ............................................................................................................................................................... 14
Produktåtervinning .............................................................................................................................................. 14
4 Säkerhetskopiera, återställa och återskapa .................................................................................................. 15
Använda verktygen i Windows ............................................................................................................................ 15
Använda HP Cloud Recovery Download Tool för att skapa återställningsmedier .............................................. 15
Återställa ............................................................................................................................................................. 15
v
5 Installera Linux ........................................................................................................................................... 16
Linux-förberedda system .................................................................................................................................... 16
HP Linux drivrutinskivor ...................................................................................................................................... 16
Installera Red Hat Enterprise Linux (RHEL) ......................................................................................................... 16
HP drivrutinskiva ............................................................................................................................... 17
Installera med HP Red Hat Linux drivrutinmedia ............................................................................. 17
Ställa in SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) ................................................................................................. 17
Installera SLED med HP drivrutinskiva ............................................................................................. 17
Installera Ubuntu ................................................................................................................................................. 18
Använda HP drivrutinskiva ................................................................................................................ 18
Egenutvecklade grakdrivrutiner ....................................................................................................................... 18
6 Uppdatera datorn ........................................................................................................................................ 19
Uppdatera datorn efter första start .................................................................................................................... 19
Uppdatera BIOS .................................................................................................................................................... 19
Identiera den nuvarande BIOS-versionen ....................................................................................... 19
Uppgradera BIOS ............................................................................................................................... 19
Uppgradera enhetsdrivrutiner ............................................................................................................................ 20
7 Underhåll, diagnostik och enkel felsökning ................................................................................................... 21
Stänga av datorn ................................................................................................................................................. 21
Om det uppstår problem ..................................................................................................................................... 21
Mer information ................................................................................................................................. 21
Okulär inspektion .............................................................................................................................. 21
Vid start ........................................................................................................................... 21
Under drift ....................................................................................................................... 22
Kunden reparerar själv .................................................................................................... 22
Blinkande lampor eller ljudsignaler: tolkning av POST-diagnostiska LED- eller ljudsignalkoder ... 22
Grundläggande felsökning ................................................................................................................ 23
HP-support ........................................................................................................................................ 23
Online-support ................................................................................................................ 23
Kundsupport för reparation ......................................................................... 23
Råd och bulletiner och meddelanden .......................................................... 23
Ringa support .................................................................................................................. 24
Hitta garantiinformation ................................................................................................ 24
8 Använda HP PC Hardware Diagnostics ............................................................................................................ 25
Använda HP PC Hardware Diagnostics Windows ................................................................................................ 25
Hämta HP PC Hardware Diagnostics Windows ................................................................................. 25
Hämta den senaste versionen av HP PC Hardware Diagnostics Windows .................... 25
vi
Hämta HP Hardware Diagnostics Windows med produktnamn eller
produktnummer (endast vissa produkter) ..................................................................... 26
Installera HP PC Hardware Diagnostics Windows ............................................................................. 26
Använda HP PC Hardware Diagnostics UEFI ........................................................................................................ 26
Starta HP PC Hardware Diagnostics UEFI .......................................................................................... 26
Hämta HP PC Hardware Diagnostics UEFI till en USB-ashenhet .................................................... 27
Hämta den senaste versionen av HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) .......................... 27
Hämta HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) med produktnamn eller
produktnummer (endast vissa produkter)
..................................................................... 27
Använda inställningar för HP Remote PC Hardware Diagnostics UEFI (endast vissa produkter) ...................... 27
Hämta HP Remote PC Hardware Diagnostics UEFI ........................................................................... 28
Hämta den senaste versionen av HP Remote PC Hardware Diagnostics UEFI .............. 28
Hämta Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI med produktnamn eller
produktnummer .............................................................................................................. 28
Anpassa inställningarna för HP Remote PC Hardware Diagnostics UEFI ......................................... 28
9 Rutinmässig skötsel .................................................................................................................................... 29
Allmänna säkerhetsföreskrifter vid rengöring ................................................................................................... 29
Rengöra chassit ................................................................................................................................................... 29
Rengöra tangentbordet ....................................................................................................................................... 29
Rengöra bildskärmen .......................................................................................................................................... 30
Rengör musen ...................................................................................................................................................... 30
10 Tillgänglighet ............................................................................................................................................ 31
Tillgänglighet ....................................................................................................................................................... 31
Hitta de tekniska verktyg du behöver ............................................................................................... 31
Vårt åtagande .................................................................................................................................... 31
International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ....................................................... 31
Hitta de bästa hjälpmedlen ............................................................................................................... 32
Bedömning av dina behov .............................................................................................. 32
Hjälpmedel för HP-produkter ......................................................................................... 32
Standarder och lagstiftning ................................................................................................................................. 33
Standarder ......................................................................................................................................... 33
Mandat 376 – EN 301 549 .............................................................................................. 33
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) ................................................................ 33
Lagstiftning och bestämmelser ........................................................................................................ 34
USA .................................................................................................................................. 34
21st Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA) ............................... 34
Kanada ............................................................................................................................ 34
Europa ............................................................................................................................. 35
Storbritannien ................................................................................................................. 35
vii
Australien ........................................................................................................................ 35
Hela världen .................................................................................................................... 35
Användbara resurser och länkar om tillgänglighet ............................................................................................ 36
Organisationer ................................................................................................................................... 36
Utbildningsinstitutioner .................................................................................................................... 36
Andra funktionsnedsättningsresurser ............................................................................................. 36
HP-länkar ........................................................................................................................................... 36
Kontakta support ................................................................................................................................................. 37
Index ............................................................................................................................................................. 38
viii
1 Hitta HP-resurser
Läs det här kapitlet för mer information om var du hittar er HP-resurser.
Produktinformation
Ämne Plats
Tekniska specikationer QuickSpecs för din produkt nnshttp://www.hp.com/go/quickspecs. Klicka på länken
för att gå till gränssnittet för Hewlett Packard Enterprise QuickSpecs. Klicka på Sök alla
QuickSpecs, skriv modellnamnet i sökrutan och klicka sedan på Starta.
Reglerings-, säkerhets- och
miljöföreskrifter
Se Regulatory Safety and Environmental Notices (Reglering, säkerhet och miljö) för
myndighetsinformation. Du kan även se etiketten Agency/Environmental (myndigheter/
miljö).
Så här öppnar du handboken:
Välj Startknappen, välj din produkt, välj HP Hjälp och support och välj sedan HP-
dokumentation.
Tillbehör Fullständig och aktuell information om tillbehör och komponenter, gå till
http://www.hp.com/go/workstations och välj Bildskärmar och tillbehör.
Moderkort Ett diagram över moderkortet nns på insidan av chassit. Ytterligare information nns i
datorns Maintenance and Service Guide (Underhålls- och servicehandbok) på webben på
http://www.hp.com/support.
Så här öppnar du handboken:
Välj Startknappen, välj din produkt, välj HP Hjälp och support och välj sedan
Produktinformation.
Serienummer-, myndighets-/miljö- och
operativsystemetiketter
Etiketterna med serienummer, myndighets-/miljöinformation och operativsystem kan
sitta på undersidan av datorn, på baksidan av datorn eller under serviceluckan.
Support
Ämne Plats
Produktsupport Om du behöver support från HP går du till http://www.hp.com/support.
Här kan du komma åt följande typer av support:
Chatta med en HP-tekniker online
Telefonnummer till support
Platser med HP-servicecenter
Garantiinformation Så här kommer du åt detta dokument:
Välj Startknappen, välj HP Hjälp och support och välj sedan HP-dokumentation.
– eller –
Gå till http://www.hp.com/go/orderdocuments.
Produktinformation 1
Ämne Plats
VIKTIGT: Du måste vara ansluten till Internet för att få åtkomst till den senaste
versionen av garantin.
Du hittar information om HP:s begränsade garanti tillsammans med
användarhandböckerna på din produkt. Garantin kan även tillhandahållas på en CD eller
DVD som medföljer i kartongen. I vissa länder eller regioner medföljer ett tryckt exemplar
av HPs garanti i förpackningen. I länder eller regioner där garantiinformationen inte
tillhandahålls i tryckt format kan du beställa ett tryckt exemplar från
http://www.hp.com/go/orderdocuments. Om produkten är köpt i Asien eller
Stillahavsområdet kan du skriva till HP på adressen POD, PO Box 161, Kitchener Road Post
Oice, Singapore 912006. Ange produktens namn och ditt namn, telefonnummer och
postadress.
Produktdokumentation
Ämne Plats
HP:s användardokumentation, vitböcker
och dokumentation från tredje part
Användarens dokumentation nns på din hårddisk. Välj Startknappen, välj HP Hjälp och
support och välj sedan HP-dokumentation. Den senaste onlinedokumentationen nns
http://www.hp.com/support. Den här dokumentation inkluderar den här
användarhandboken och Maintenance and Service Guide (Underhålls- och
servicehandbok).
Videor om demontering och utbyte För att lära dig hur du tar bort och byter ut komponenter i datorn kan du besöka
http://www.hp.com/go/sml.
Produktmeddelanden Subscribers Choice är ett HP-program där du kan registrera dig för meddelanden om
drivrutiner och program, meddelanden om proaktiva ändringar (PCN), HPs nyhetsbrev,
kundråd och mycket mer. Registrera dig på https://h41369.www4.hp.com/alerts-
signup.php.
Tekniska specikationer Produktbulletinen innehåller QuickSpecs för HP-datorer. QuickSpecs omfattar
information om operativsystem, strömförsörjning, minne, processor och många andra
komponenter. Du kommer åt QuickSpecs på http://www.hp.com/go/quickspecs/.
Bulletiner och meddelanden Så här hittar du råd, bulletiner och meddelanden:
1. Gå till http://www.hp.com/support.
2. Välj din produkt.
3. Välj Råd eller Bulletiner och meddelanden.
Produktdiagnostik
Ämne Plats
Windows® diagnostikverktyg Verktygen HP PC Hardware Diagnostics Windows och HP PC Hardware Diagnostics UEFI är
förinstallerade på utvalda Windows-datorer. Se Använda HP PC Hardware Diagnostics
UEFI på sidan 26.
Mer information nns i datorns Maintenance and Service Guide (Underhålls- och
servicehandbok) på http://www.hp.com/support.
2 Kapitel 1 Hitta HP-resurser
Ämne Plats
Denitioner av ljudsignaler och ljuskod Se datorns Maintenance and Service Guide (Underhålls- och servicehandbok) på
http://www.hp.com/support.
POST-felkoder Se datorns Maintenance and Service Guide (Underhålls- och servicehandbok) på
http://www.hp.com/support.
Produktuppdateringar
Ämne Plats
Uppdateringar av drivrutiner och BIOS Gå till http://www.hp.com/support och välj Hämta programvara och drivrutiner för att
kontrollera att du har de senaste drivrutinerna för datorn.
Mer information om hur du uppdaterar drivrutiner och BIOS nns i Uppdatera datorn
på sidan 19.
Operativsystem Mer information nns på följande platser:
Operativsystemet Windows, gå till http://www.support.microsoft.com.
För operativsystemet Linux
®
ska du gå till http://www.linux.com.
Produktuppdateringar 3
2 Datorns funktioner
Fullständig och aktuell information om tillbehör och komponenter som stöds av datorn nns
http://partsurfer.hp.com.
Komponenter på skrivbordet
Fullständig och aktuell information om vilka tillbehör och komponenter som stöds av datorn nns
http://partsurfer.hp.com.
Framsidan
Punkt Ikon Komponent Punkt Ikon Komponent
1 Optisk enhet (tillval) 6
USB Type-C SuperSpeed Plus-port med
HP Sleep and Charge (tillval)
2 Strömknapp 7
USB Type-C SuperSpeed Plus-port med
HP Sleep and Charge (tillval)
3 Hårddiskaktivitet 8 Minneskortläsare (tillval)
4
Kombinerat jack för ljudutgång
(hörlurar)/ljudingång (mikrofon)
9 3,5-tums enhetsfacket (tillval)
5 USB SuperSpeed-port
4 Kapitel 2 Datorns funktioner
Baksidan
Punkt Ikon Komponent Punkt Ikon Komponent
1 Antennskydd 6 Flex IO-port
2 Strömuttag 7 RJ-45-jack (nätverk)
3 Kontakt för line-in ljud (blå) 8 USB-portar (2)
4 Kontakt för line-out ljud (grön) 9
USB Type-C SuperSpeed Plus-portar
med HP Sleep and Charge (tillval) (4)
5 DisplayPort (DP)-portar (2) 10 Skydd för expansionsplatser (4)
OBS! Etiketterna för baksidans kontakter har ikoner och färger som följer branschstandard.
OBS! DP-portar stöds inte när datorn är kongurerad med Intel® Xeon® E3-12x0 v5-processorer. För alla andra processorer är dessa
DP-portar inaktiverade som standard när ett separat grakkort har installerats.
OBS! Samtidig användning av integrerat Intel HD-grakkort och diskreta grakkort (för att kunna använda er än två bildskärmar) kan
aktiveras med hjälp av Computer Setup. HP rekommenderar dock att enbart använda separata grakkort när tre eller er bildskärmar
ansluts.
Komponenter på skrivbordet 5
Tower-komponenter
Det här avsnittet beskriver Tower-komponenterna.
Fullständig och aktuell information om vilka tillbehör och komponenter som stöds av datorn nns
http://partsurfer.hp.com.
Framsidan
Punkt Ikon Komponent Punkt Ikon Komponent
1
5,25-tums enhetsfack för
hårddisk/optisk enhet (2, tillval)
5 MicroSD-minneskortläsare (tillval)
2 Strömknapp 6
USB Type-C SuperSpeed Plus-port
med HP Sleep and Charge (tillval)
3
Kombinerat jack för ljudutgång
(hörlurar)/ljudingång (mikrofon)
7
USB Type-C SuperSpeed Plus-port
med HP Sleep and Charge (tillval)
4 USB SuperSpeed-port
6 Kapitel 2 Datorns funktioner
Baksidan
Punkt Ikon Komponent Punkt Ikon Komponent
1 Strömuttag
6
USB-portar (2)
2 Kontakt för line-in ljud (blå) 7 USB SuperSpeed-portar (4)
3 Kontakt för line-out ljud (grön) 8 Skydd för expansionsplatser (4)
4 DisplayPort (DP)-kontakter (2) 9 Antennskydd
5 RJ-45-uttag (nätverk)/statuslampor 10 Spärrar
OBS! Etiketterna för baksidans kontakter har ikoner och färger som följer branschstandard.
OBS! DP- och DVI-D-portar stöds inte när datorn är kongurerad med Intel Xeon E3-12x0 v5-processorer. Och om ett separat
grakkort installeras är dessa portar inaktiverade som standard.
OBS! Samtidig användning av integrerat Intel HD-grakkort och separata grakkort (om du vill använda er än två bildskärmar) kan
aktiveras med datorns (F10) inställningsverktyg. HP rekommenderar dock att enbart använda separata grakkort när tre eller er
bildskärmar ansluts.
Produktspecikationer
QuickSpecs för din produkt nnshttp://www.hp.com/go/quickspecs. Klicka på länken för att gå till
gränssnittet för HP Inc. QuickSpecs. Klicka på Sök alla QuickSpecs, skriv modellnamnet i sökfältet och klicka
sedan på Starta.
– eller –
Gå till http://www.hp.com/support och följ anvisningarna för att hitta din produkt. Välj Product Information
och välj sedan specikationerna för din dator.
Produktspecikationer 7
3 Installera datorn
Det här kapitlet beskriver hur du ställer in din dator.
Säkerställa fullgod ventilation
Det är viktigt med fullgod ventilation för att datorn ska fungera korrekt. Följ riktlinjerna nedan:
Använd datorn på en stadig, vågrät yta.
Se till att det nns minst 15,24 cm (6,00 tum) fritt utrymme framför och bakom datorn. (Detta är
minimiavståndet för alla datormodeller.)
OBS! Din dator kan se något annorlunda ut än den som visas på bilden i det här avsnittet.
Se till att omgivningsluftens temperatur håller sig inom de angivna gränserna. Information om var du
hittar datorns specikationer nnsProduktspecikationer på sidan 7.
8 Kapitel 3 Installera datorn
För skåpinstallation måste du sörja för fullgod ventilation och försäkra dig om att
omgivningstemperaturen i skåpet inte överstiger de angivna gränsvärdena.
Du får aldrig hindra det ingående eller utgående luftödet från datorn genom att blockera utsläppshål
eller luftintag.
Installationsprocedurer
VARNING: Så här minskar du risken för elektriska stötar eller skador på utrustningen:
Anslut strömkabeln till ett eluttag som alltid är enkelt att komma åt.
Koppla bort strömmen från datorn genom att dra ut strömkabeln ur vägguttaget (inte genom att dra ut
den ur datorn).
Anslut strömkabeln till ett jordat eluttag (tre stift). Inaktivera inte strömkabelns jordningsstift (t.ex.
genom att ansluta en tvåstiftsadapter). Jordningsstiftet fyller en viktig säkerhetsfunktion.
OBS! En dator med en strömförsörjning på 1 125 W kan kräva mer ström än vad en typisk kontorsmiljö kan
tillföra. Mer information nns i Site Preparation Guide (Guide för förberedelse av platsen) för datorn på
http://www.hp.com/support.
Installera datorn:
1. Anslut musen, tangentbordet och strömkabeln till datorn (1).
2. Anslut bildskärmen till datorn (2).
3. Anslut annan kringutrustning (t.ex. en skrivare) enligt anvisningarna som medföljer enheten.
4. Anslut en nätverkskabel till datorn och till nätverksroutern eller LAN-enheten.
5. Anslut datorns och bildskärmens strömkablar till ett eluttag (3).
Installationsprocedurer 9
Lägga till er bildskärmar
Planera för era bildskärmar
Alla grakkort som medföljer datorer i HP Z-serien har stöd för två bildskärmar med samtidig visning (se
Ansluta och kongurera bildskärmar på sidan 13). Kort med stöd för er än två skärmar kan köpas separat.
Hur du går till väga för att lägga till bildskärmar beror på grakkort och bildskärmarnas typ och antal.
Med hjälp av den här processen kan du planera innan du lägger till er skärmar.
1. Bedöm behovet av er bildskärmar.
Avgör hur många skärmar du behöver.
Avgör vilka grakprestanda du vill ha.
Notera vilka uttag och kontakter som användas till de olika bildskärmarna. HP tillhandahåller
grakkort med DisplayPort- (DP) och DVI-gränssnitt, men du kan använda adaptrar och kort från
tredje part för att få ett gränssnitt till andra grakformat, inklusive DVI-I, HDMI och VGA.
TIPS: Vissa adaptrar för äldre maskinvara kanske kostar mer än andra. Det kan vara en bra idé
att jämföra kostnaden för att köpa adaptrar med kostnaden för att köpa en nyare bildskärm som
inte behöver adaptrar.
2. Ta reda på om du behöver ytterligare grakkort.
Läs igenom grakkortets dokumentation för att se hur många bildskärmar som du kan ansluta till
kortet.
Du kan behöva skaa adaptrar för att koppla kortets uttag till bildskärmens kontakt. Se Para ihop
uttag/kontakter för grakkort och bildskärm på sidan 12.
Om det behövs kan du behöva skaa ett ny grakkort för att stödja er bildskärmar.
Det maximala antalet bildskärmar som ett grakkort stöder beror på kortet. De esta kort har
utgångar för två bildskärmar. Några har tre eller fyra utgångar.
10 Kapitel 3 Installera datorn
OBS! Skärmar med upplösning över 1920 1200 bildpunkter vid 60 Hz kräver ett grakkort med
antingen Dual Link DVI- (DL-DVI) eller DisplayPort-utgång. För att få ursprunglig upplösning med DVI
måste du använda en DL-DVI-kabel, inte vanliga DVI-I- eller DVI-D-kablar.
HP-datorer har inte stöd för alla grakkort. Se till att ett nytt grakkort stöds innan du köper det. Se
Hitta information om vilka grakkort som stöds på sidan 11.
Många grakkort klarar er utgångar än två bildskärmar, men den samtidiga användningen kan vara
begränsad till två åt gången. Läs igenom grakkortets dokumentation eller sök information om kortet
enligt anvisningarna i Hitta information om vilka grakkort som stöds på sidan 11.
Vissa grakkort har stöd för era bildskärmar genom multiplexering av bildskärmssignalen över era
utgångar. Detta kan dock påverka
graken negativt. Läs igenom grakkortets dokumentation eller sök
information om kortet enligt anvisningarna i Hitta information om vilka grakkort som stöds
på sidan 11.
Se till att kortets utgångar stämmer med bildskärmarnas ingångar. (Se Identiera krav för
bildskärmsanslutningar på sidan 12.)
De olika datormodellerna i HP Z-serien har olika begränsningar för mekanisk storlek, datahastighet och
ström för att lägga till ytterligare grakkort. Observera att den praktiska begränsningen för grakkort
vanligtvis är två per dator. Se Maintenance and Service Guide (Underhålls- och servicehandboken) för
hjälp med att identiera expansionskortplatser och kontrollera att det nya grakkortet fungerar med
din dator.
3. Gör så här om du vill lägga till ett eller era grakkort:
a. Avgör vilka stödda grakkort som bäst passar dina behov i fråga om antalet bildskärmar,
kompatibilitet med bildskärmarna du planerar att använda och prestanda.
b. Se till att du har rätt drivrutiner för kortet. Se http://www.hp.com/support för HP-certierade
drivrutiner.
c. Installera grakkortet enligt videoinstruktionerna för datorn på http://www.hp.com/go/sml.
d. Kongurera skärmen. Mer information nns i Windows hjälp eller gå till
http://www.microsoft.com.
För inställning av bildskärmen i Linux kan du ofta använda inställningsverktyget för grakkorten
(t.ex. NVIDIA® nvidia-inställningar eller AMD
TM
Catalyst Control Center). I vissa nya Linux-versioner
måste inställningarna i fönsterhanteringssystemet (t.ex. Gnome 3) också ändras.
TIPS: Förenkla felsökningen genom att aktivera den första bildskärmen och se till att den
fungerar normalt innan du aktiverar nästa.
Hitta information om vilka grakkort som stöds
Så här hittar du information om vilka grakkort som kan användas med din dator:
1. Gå till http://www.hp.com/go/quickspecs.
2. Välj Sök aktiva QuickSpecs och välj sedan Stationära datorer och arbetsstationer.
3. Välj modell för att visa dess specikationer.
4. Klicka på länken Technical Specications-Graphics (Tekniska specikationer-grakkort) för att visa
utökad teknisk information som vilka grakkort som stöds, inklusive uppgifter om hur många skärmar
kortet stöder, kontakter/uttag, strömförbrukning, drivrutiner och annan information.
OBS! Alla grakkort är inte kompatibla med alla videosändtagare och videoadaptrar. Närmare
information nns i grakkortets dokumentation.
Lägga till er bildskärmar 11
Para ihop uttag/kontakter för grakkort och bildskärm
I följande tabell beskrivs olika kongurationsscenarier för bildskärmar.
OBS! Titta på bilden som närmast motsvarar din dator.
Grakkortets
gränssnittskontakt
Bildskärmkontakt
VGA DVI Dual Link DVI DisplayPort (DP) HDMI
DISPLAYPORT
DisplayPort-till-
VGA-adapter
(säljs separat)
DP-till-DVI-adapter
DP-till-DL DVI-
adapter
DP-kabel
DP-till-HDMI-
adapter
DVI-I (vit)
DVI-till-VGA-
adapter
DVI-kabel DL DVI-kabel Ej tillämpligt Ej tillämpligt
DMS-59*
DMS-59-till-VGA-
adapter
DMS-59-till-DVI-
adapter
Ej tillämpligt
DMS-59-till-DP-
adapter
Ej tillämpligt
* Detta gränssnitt är ett grakkort för två skärmar med stöd för två VGA-, två DVI- eller två DP-bildskärmar.
OBS! HP:s grakkort inkluderar kabeladaptrar om inte annat anges.
DisplayPort-anslutningarna har högsta prestanda. VGA-anslutningar har den lägsta.
Identiera krav för bildskärmsanslutningar
Följande är olika scenarier för anslutning av bildskärmar. Se Para ihop uttag/kontakter för grakkort och
bildskärm på sidan 12 för mer information om de olika grakkorten.
Grakkort med DisplayPort-utgång – om grakkortet har fyra DisplayPort-utgångar kan du ansluta en
bildskärm till varje uttag. Använd adaptrar om det behövs.
Grakkort med DVI-utgång – om du har ett grakkort med två DVI-utgångar kan du ansluta en
bildskärm till varje uttag. Använd adaptrar om det behövs.
OBS! Modeller med enbart en DVI-port har alltid en alternativ grakkortsutgång (DisplayPort eller
VGA).
Många grakkort klarar er utgångar än två bildskärmar, men den samtidiga användningen kan vara
begränsad till två åt gången. Läs igenom grakkortets dokumentation eller sök information om kortet
enligt anvisningarna i Para ihop uttag/kontakter för grakkort och bildskärm på sidan 12.
På en dator med två DVI-uttag är portnummer 1 den primära bildskärmen, och det är där BIOS POST-
fönstret visas efter en systemstart. (Endast ett kort används under BIOS POST förutom om du ändrar
BIOS-inställningarna).
Grakkort med VGA- och DL-DVI-utgång – om datorn inte har ett PCIe-grakkort men har en eller era
SVGA- och/eller DL-DVI-utgångar kan du ansluta en bildskärm till varje utgång.
Grakkort med DMS-59-utgång – om datorn har ett PCIe-grakkort med en DMS-59-utgång använder
du en lämplig adapter för att ansluta bildskärmen.
12 Kapitel 3 Installera datorn
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47

HP Z2 Small Form Factor G4 Workstation Användarmanual

Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för