Panasonic DMCCM1EG Bruksanvisningar

Grundläggande bruksanvisning

Digitalkamera

Modell nr. DMC-CM1

SQT0875

F0115MR0

Läs igenom de här anvisningarna noggrant innan du använder

produkten och spara bruksanvisningen för framtida bruk.

Mer detaljerade bruksanvisningar finns tillgängliga i

“Bruksanvisning för avancerade funktioner (pdf-format)”.

Ladda ned den från webbplatsen för att läsa den.

http://panasonic.jp/support/dsc/oi/index.html?model=

DMC-CM1&dest=EG

≥ Välj önskat språk.

≥ Du måste ha Adobe Reader för att kunna läsa eller skriva ut

Bruksanvisningen (pdf-format).

Du kan ladda ner och installera en version av Adobe

Reader som du kan använda med ditt operativsystem från följande webbplats.

(Gäller från september 2014)

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

Web Site: http://www.panasonic.com

EG

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 1 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

2

SQT0875 (SWE)

Bäste kund,

Vi tar tillfället i akt att tacka dig för att du köpt den här digitalkameran från

Panasonic. Läs bruksanvisningen noggrant och bevara den för framtida referens.

Observera att aktuella kontroller och komponenter, menypunkter etc på din

Digitalkamera kan avvika något från de som visas på bilderna i denna

Bruksanvisning.

Iaktta upphovsrättslagarna noggrant.

≥ Inspelning av förinspelade band eller skivor eller andra publicerade eller utsända material för

andra syften än ditt eget privata bruk kan bryta mot upphovsrättslagarna. Även för privata

syften kan inspelning av visst material begränsas.

Säkerhetsinformation

∫ Produktens identifikationsmärkning

VARNING:

För att minska risken för brand, elstöt eller produktskada,

≥ Utsätt inte kameran för regn, fukt, dropp eller stänk.

≥ Använd endast rekommenderade tillbehör.

≥ Ta inte bort skydden.

≥ Försök inte att reparera den här enheten själv. Vänd dig till kvalificerad

servicepersonal för service.

Eluttaget ska sitta nära utrustningen och ska vara lätt åtkomligt.

Produkt Plats

Digitalkamera I kortluckan

AC-adapter Undersidan

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 2 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

3

(SWE) SQT0875

Försäkran om Överensstämmelse (DoC)

Härmed försäkrar “Panasonic Corporation” att den här produkten

överensstämmer med väsentliga krav och andra relevanta föreskrifter i

Direktivet 1999/5/EG.

Kunder kan ladda ner en kopia av originalförsäkran om överensstämmelse till

våra R&TTE-produkter från vår DoC-server:

http://www.ptc.panasonic.eu

Kontakt till Auktoriserad Representant:

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring

15, 22525 Hamburg, Tysklandy

Den här produkten är konstruerad för användning i följande länder.

AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT,

LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR

Produkten är avsedd för allmänna konsumenter. (Kategori 3)

Den här produkten är avsedd att ansluta till en åtkomstpunkt med 2,4 GHz

eller 5 GHz WLAN.

Wi-Fi Vid användning i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Schweiz

och Turkiet:

Användningen av enheten i 5 GHz-frekvensbandet är begränsat till att endast

användas inomhus.

Användningen av trådlöst LAN kan vara begränsad beroende på landet eller

regionen där det används.

Kontrollera alla relevanta lagar och bestämmelser i landet eller området innan

du använder det.

Mer information om strömförbrukning och vägledning kring kraven i

kommissionens förordning (EG) nr 1275/2008 ändrad av (EU) nr 801/2013,

finns i “Bruksanvisning för avancerade funktioner (PDF format)”.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 3 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

4

SQT0875 (SWE)

∫ Om AC-adaptern

≥ Apparaten står i beredskapsläge när AC-adaptern ansluts. Den primära kretsen är

alltid “aktiv”, spänningsförande, så länge AC-adaptern är ansluten till eluttaget.

∫ Om batteriet

≥ Utsätt inte för värme eller eld.

≥ Lämna inte apparaten (inklusive den inbyggda batteriet) i en bil utsatt för direkt solljus

någon längre stund med dörrar och fönster stängda.

VARNINGAR!

För att minska risken för brand, elstöt eller produktskada,

≥ Installera eller placera inte den här apparaten i en bokhylla, inbyggt skåp

eller annat begränsat utrymme. Se till att den har tillräcklig luftcirkulation.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 4 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

5

(SWE) SQT0875

Lagstadgad information

∫ Den här produkten och din hälsa

Den här produkten, liksom andra radioenheter, avger elektromagnetisk radiofrekvent

energi.

Eftersom den här produkten fungerar inom de riktlinjer som finns i

säkerhetsstandarderna och rekommendationerna för radiofrekvenser, tror vi att den här

produkten är säker för konsumenten att använda.

Dessa standarder och rekommendationer återspeglar konsensusen i forskarsamhället

och resultaten från överväganden i paneler av kommittéer med forskare som

kontinuerligt granskar och tolkar den omfattande forskningslitteraturen.

I vissa situationer eller miljöer kan användningen av den här produkten vara begränsad

av fastighetsägaren eller ansvariga representanter för organisationen.

Dessa situationer kan till exempel inbegripa:

≥ Användning av den här produkten ombord på flygplan, eller

≥ i någon annan miljö där man uppfattar eller identifierar att det finns en risk för att den

stör andra enheter eller tjänster eller identifieras som skadlig.

Om du är osäker på vilken policy som gäller för användningen av trådlösa enheter i en

specifik organisation eller miljö (t.ex. flygplatser), uppmanar vi dig att be om

godkännande att använda den här produkten innan du sätter på produkten.

∫ Information till användaren

Vi tar inte ansvar för störningar på radio eller tv som orsakas av obehöriga ändringar av

den här produkten.

Det är användarens ansvar att korrigera störningar orsakade av sådana obehöriga

ändringar.

Vi och våra auktoriserade återförsäljare eller distributörer är inte ansvariga för skador

eller överträdelser av myndighetsbestämmelser som kan uppstå på grund av att man

underlåter att följa dessa riktlinjer.

Dessa symboler anger separat insamling

av elektriskt och elektroniskt avfall samt

förbrukade batterier.

Mer detaljerad information finns i

“Bruksanvisning för avancerade funktioner

(PDF-format)”.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 5 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

6

SQT0875 (SWE)

Ytterligare säkerhetsåtgärder

∫ Inrättningar med anslag

Stäng av produkten när du är på sjukhus, vårdinrättningar eller andra inrättningar där det

sitter anslag som kräver att du gör det.

Sjukhus och vårdinrättningar kan använda utrustning som kan vara känslig för extern

radiofrekvent energi.

∫ Pacemakrar

≥ Tillverkare av medicinska enheter rekommenderar ett minsta avstånd på 15 cm mellan

en trådlös enhet och en implanterad medicinsk enhet, som en pacemaker eller en

implanterad implanterbar defibrillator för att undvika eventuella störningar med den

medicinska enheten.

≥ Personer med pacemakrar:

– Bör ALLTID hålla den här produkten mer än 15 cm från pacemakern när den här

produkten är PÅ;

– Bör använda örat på motsatt sida mot pacemakern för att minimera risken för

störningar;

– Bör inte ha den här produkten i en bröstficka;

– Bör stänga av produkten omedelbart om det finns någon anledning att misstänka att

en störning uppkommit.

∫ Hörapparater

Vissa digitala trådlösa produkter kan störa vissa hörapparater.

Rådfråga tillverkaren av din hörapparaten för att diskutera alternativen, om sådana

störningar inträffar.

∫ Andra medicinska enheter

Om du använder andra personliga medicintekniska produkter, rådfråga tillverkaren av

din enhet för att avgöra om den är tillräckligt avskärmad för extern radiofrekvent energi.

Din läkare kanske kan hjälpa dig att få tag på denna information.

∫ Flygplan

Stäng av produkten när du har gått ombord på ett flygplan, när flygpersonalen informerar

om detta.

Följ anvisningarna från flygpersonalen angående användningen av produkten under

flygningen.

Det kan vara farligt för flygplanets funktion att använda den här produkten i ett flygplan

eftersom den kan avbryta trådlös kommunikation och det kan också vara olagligt.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 6 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

7

(SWE) SQT0875

∫ Potentiellt explosiv atmosfär

≥ Stäng av produkten i områden där det finns en potentiellt explosiv atmosfär och följ alla

skyltar och anvisningar.

Gnistor i sådana områden kan orsaka en explosion eller en brand som kan leda till

personskador eller döden.

≥ Områden med potentiellt explosiva atmosfärer kan inbegripa bensinstationer, kemiska

fabriker, nedre däck på båtar, anläggningar för bränsleförflyttning, förflyttning av

kemikalier eller förvaring, fordon som använder bensin eller naturgas eller områden

där atmosfären innehåller partiklar som korn, damm eller metallpulver och andra

områden där du normalt ombes att stänga av motorn på ditt fordon.

∫ Elektroniska enheter

Den här produkten tar emot och sänder radiofrekventa signaler när den är på.

De flesta elektroniska utrustningar är avskärmade från radiofrekventa signaler. Men viss

elektronisk utrustning kanske inte är avskärmad från de radiofrekventa signalerna från

den här produkten. Därför kan användningen vara begränsad i vissa situationer för att

undvika störningar.

∫ Körning

≥ Ge körningen din fulla uppmärksamhet.

Körsäkerheten är ditt största ansvar.

≥ Kör till sidan av vägen och parkera innan du ringer eller svarar på ett samtal.

Det är inte säkert att använda produkten medan du kör.

≥ Kontrollera lagar och bestämmelser i området där du kör, och följ dem alltid.

≥ Det är bara kvalificerad personal som bör installera produkten i ett fordon.

Kontrollera regelbundet att produkten är säkert monterad i ditt fordon och fungerar

som den ska.

≥ Placera eller installera inte produkten i området över krockkudden eller i krockkuddens

utlösningsområde.

Om krockkudden utlöses kan det leda till allvarliga personskador och/eller skador.

≥ Radiofrekventa signaler kan påverka felaktigt installerade eller otillräckligt avskärmade

elektroniska system i motorfordon.

Rådfråga tillverkaren (eller dess representant) av fordonet och den utrustning som har

installerats i fordonet när det gäller mobila produkter.

≥ Använd handsfree om det finns någon tillgänglig och det är tillåtet enligt lag.

∫ Nödsamtal

Lita aldrig uteslutande på en mobil produkt för viktiga samtal eller nödsamtal.

Nätverksanslutningarna kan påverkas av den kvarvarande batterinivån, radiosignaler,

nättjänster och andra förhållanden, och som ett resultat kanske nödsamtal inte kan

garanteras under alla förhållanden.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 7 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

8

SQT0875 (SWE)

∫ Antenn

≥ Byt inte ut antennen.

Ej godkända antenner, modifieringar eller anordningar kan skada produkten.

≥ Rör inte vid eller täck över antennområdet medan produkten är på.

Produktens samtalskvalitet, effektnivåer och den allmänna prestandan kan påverkas.

∫ Avsedd användning

≥ Den här produkten är inte avsedd för användning som, eller som en del av, kärnteknisk

utrustning/kärntekniska system, flygkontrollutrustning, cockpitutrustning/

cockpitsystem, medicintekniska produkter eller tillbehör

¢1

, livsuppehållande system

eller annan utrustning/andra enheter/system som är involverade i att garantera

säkerheten för eller rädda livet på människor.

Panasonic kommer inte att ta ansvar för något skadeståndskrav som uppkommer på

grund användning i något av de ovannämnda syftena.

¢1 Enligt definitionen i det europeiska direktivet för medicintekniska produkter (MDD)

93/42/EEG.

≥ Panasonic kan inte garantera kraven på några specifikationer, tekniker, pålitlighet,

säkerhet (t.ex., antändlighet/rök/giftighet/utstrålning av radiofrekvent energi etc.)

relaterade till flygstandarder och standarder för medicinsk utrustning som skiljer sig

från specifikationerna i våra COTS-produkter (standardprodukter).

≥ Den här produkten är inte avsedd för användning i medicinsk utrustning inklusive

livsuppehållande system, flygkontrollsystem eller i annan utrustning, andra enheter

eller system som är involverade i att garantera säkerheten för eller rädda livet på

människor.

Panasonic kan inte på något sätt hållas ansvariga för skador eller förluster som

uppkommit av att den här apparaten används i dessa typer av utrustning, enheter eller

system etc.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 8 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

9

(SWE) SQT0875

Innehäll

Säkerhetsinformation ........................ 2

Lagstadgad information.....................5

Ytterligare säkerhetsåtgärder ............6

Förberedelse

Standardtillbehör ............................. 10

Komponenters namn och

funktioner......................................... 11

Sätta i och ta ur microSIM-kortet

(extra tillval) .....................................13

Om det inbyggda minnet/

microSD-kortet (extra tillval) ............15

Laddning..........................................17

Grundläggande

Sätta på/stänga av apparaten .........18

Använda pekskärmen......................19

Hemskärm .......................................20

Statusfält.......................................... 21

Använda appar ................................ 22

Att mata in text ................................24

Standardinställningar i Android™ .... 25

Ansluta till nätverk

Ansluta till mobila nätverk................26

Ansluta till Wi-Fi

®

-nätverk ................27

Kamera

Starta kameran ................................ 28

Visa inspelningsskärmarna .............28

Välja Inspelningsläge ...................... 30

Hur du tar en Stillbild ....................... 31

Inspelning av videobilder.................35

Visa bilder och filmer .......................36

E-post/webbläsare/telefon

Personer ......................................... 37

Mejl/Gmail™ ................................... 38

Starta webbläsaren ......................... 40

Telefon ............................................ 41

Övrigt

Felsökning ...................................... 43

Systemuppdateringar...................... 45

Varningar vid användning ............... 46

SAR (Specific Absorption Rates) .... 52

Egenskaper..................................... 53

∫ Om symbolerna i texten

: Visar en allmän avisering.

I denna bruksanvisning beskrivs

stegen för att ställa in ett

menyalternativ så här.

Från hemskärmen > [] >

[].

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 9 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Förberedelse

10

SQT0875 (SWE)

Standardtillbehör

Kontrollera att alla tillbehör följer med innan du börjar använda den här

apparaten.

Produktnumren är korrekta för september 2014. De kan komma att ändras.

≥ MicroSD-minneskort, microSDHC-minneskort och microSDXC-minneskort kallas för

microSD-kort i texten.

≥ MicroSIM-kort och microSD-kort är extra tillval.

≥ Rådfråga Panasonic-återförsäljaren om du förlorar medföljande tillbehör. (Du kan köpa

tillbehören separat.)

AC-adapter

VSK0826

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 10 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Förberedelse

11

(SWE) SQT0875

Komponenters namn och funktioner

1

7810

2345

6

11

13 14 15

12

19

20 21

16

22

17

18

9

1 Avtryckarknapp (P31)

2 Kamerans väljare (P28)

3 Blixt/AF hjälpbelysning

4 [ ]-knapp (P18)

5 [ ]/[ ]-knappar för

6Högtalare

7NFC antenn

8 Kontrollring (P32)

9 Frontring (Diameter: 37 mm)

10 Utåtriktad kamera (P28)

11 Mikrofon

12 microUSB-uttag (P17)

13

Ringsignallampan/

laddningslampan (P17)

14

Ljussensor/närhetssensor

Täck inte sensorområdet med

handen och klistra inte etiketter över

det för att förhindra felaktig funktion i

sensorn.

15 Display (P19)

16 Högtalare

17 Hörlursuttag (P12)

18 Inåtriktad kamera

19 Fack för microSIM-kort (P13)

20 Fack för microSD-kort (P16)

21

Namnskylt

Infällbar namnskylt.

Innehåller information som

mobilnumret.

22 Telefonlur/mikrofon

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 11 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Förberedelse

12

SQT0875 (SWE)

Du kan använda ett headset (extra tillval) för att lyssna på musik eller titta på

filmer.

Om headsetet (extra tillval) har en mikrofon, kan du även använda den för

att prata i telefonen.

Stereoheadset (extra tillval)

≥ Kontrollera att headsetkontakten (extra tillval) är helt intryckt i hörlursuttaget.

≥ För stort ljudtryck från öronsnäckor och hörlurar kan orsaka hörselförluster.

≥ Lyssna inte på höga ljudnivåer under långa perioder för att förhindra möjliga

hörselskador.

≥ Om du inte kan höra ljud om din omgivning kan det leda till olyckor.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 12 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Förberedelse

13

(SWE) SQT0875

Sätta i och ta ur microSIM-kortet (extra

tillval)

Ett microSIM-kort är en integrerad krets som lagrar kundens telefonnummer och

annan information.

Det går inte att samtala och skicka eller ta emot meddelanden (SMS) utan att

microSIM-kortet är insatt.

Om du har satt i/tagit ur microSIM-kortet, rör inte avsiktligt vid eller skada

IC-kontakterna.

1

Öppna luckan till kortfacket medan sidan med kontrollringen

på den här apparaten är riktad uppåt.

2

Håll i hakarna på hållaren med fingertopparna och dra ut det

horisontellt.

3

Sätt i microSIM-kortet i hållaren C med IC-sidan A uppåt.

≥ Observera fasningen B på microSIM-kortet och sätt i det i rätt riktning.

4

Kontrollera den här apparatens riktning och sätt i hållaren

horisontellt microSIM-kortets fack.

5

Stäng kortluckan.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 13 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Förberedelse

14

SQT0875 (SWE)

∫ Om mobilnumret

Den här apparaten har ett särskilt mobilnummer A.

Mobilnumret verifieras så här.

Att verifiera numret på skärmen:

1 Från hemskärmen > [] > [].

2 [Om telefonen] > [Status] > kontrollera [IMEI]-numret.

Att verifiera numret genom att kontrollera

namnskylten:

1 Öppna kortluckan.

2 Ta ur behållaren till microSIM-kortet.

3 Vrid namnskylten mot dig.

≥ Var försiktig eftersom namnskylten kan skadas

om du drar för hårt i den.

≥ Förvara microSIM-kortet oåtkomligt för barn för att förhindra att de sväljer det.

≥ Förvara microSIM-kort-hållaren oåtkomlig för barn för att förhindra att de sväljer den.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 14 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Förberedelse

15

(SWE) SQT0875

Om det inbyggda minnet/microSD-kortet

(extra tillval)

Om inbyggt minne

≥ Minnesstorlek: Cirka 10 GB

≥ Åtkomsttiden för det inbyggda minnet kan bli längre än åtkomsttiden till

microSD-kortet.

≥ Du kan kopiera de tagna bilderna till ett microSD-kort. (P36)

Om microSD-kort som kan användas i den här apparaten

Följande microSD-kort som följer SD-standarden kan användas tillsammans

med den här apparaten.

(Dessa kort kallas microSD-kort i texten.)

≥ MicroSD-minneskort (64 MB till 2 GB)

≥ MicroSDHC-minneskort (4 GB till 32 GB)

≥ MicroSDXC-minneskort (64 GB till 128 GB)

≥ Kontrollera motsvarande tillverkare, kapacitet och annan aktuell

kompatibilitetsinformation på följande supportwebbplats.

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/

(Hemsidan är bara på engelska.)

Observera att detta inte garanterar kompatibilitet med alla funktioner.

≥ MicroSDHC-minneskort och microSDXC-minneskort kan endast användas i

kompatibla enheter.

≥ Ett meddelande som uppmanar dig att formatera microSD-kortet kan visas när

microSD-kortet ansluts till andra enheter, men formatera inte kortet.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 15 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Förberedelse

16

SQT0875 (SWE)

∫ Om inspelning av filmer och SD-hastighetsklass

∫ Sätta i/ta ur microSD-kortet

1

Öppna kortluckan, se till att microSD-kortets kontaktyta är riktad nedåt och sätt i

det ordentligt i rätt riktning tills du hör ett “klick”-ljud.

A Rör inte vid microSD-kortets kontaktytor.

≥ Om du ska ta bort kortet trycker du in kortet tills du hör ett “klick”-ljud och sedan drar

du det rakt ut.

2 Stäng kortluckan.

Det krävs olika microSD-kort beroende på vilken [Insp.kvalitet] (P35) som används för

filmning. Använd ett microSD-kort som uppfyller följande klassificering enligt

SD-hastighetsklasserna.

≥ SD-hastighetsklass är hastighetsstandard när det gäller kontinuerlig. Kontrollera på

microSD-kortets etikett, osv.

≥ SD-hastighetsklassen representerar prestandanivån på microSD-korten.

SD-hastighetsklassen fungerar inte som en garanti för prestandan i alla funktioner.

[Insp.kvalitet] SD-hastighetsklass Exempel på etikett

FHD/HD/VGA/1:1 Klass 4 eller högre

4K Klass 10

≥ Information i det inbyggda minnet eller på microSD-kortet kan skadas eller gå förlorat

på grund av elektromagnetiska vågor eller statisk elektricitet, om den här apparaten

eller microSD-kortet går sönder. Vi rekommenderar att viktig information sparas i en

dator etc.

≥ Förvara microSD-kortet oåtkomligt för barn för att förhindra att de sväljer det.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 16 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Förberedelse

17

(SWE) SQT0875

Laddning

Anslut apparaten och AC-adaptern för att ladda.

≥ När den här apparaten levereras är batteriet inte laddat. Ladda batteriet innan du

använder den.

≥ Mer information om laddningstider finns på P53.

1

Öppna luckan till microUSB-uttaget, kontrollera AC-adapterns

riktning och sätt i den i microUSB-uttaget.

2

Sätt i AC-adapterns kontakt i ett eluttag.

∫ När laddningen är klar

1

Dra ur AC-adapterns kontakt ur eluttaget.

2 Dra ur kabeln med AC-adapterns kontakt ur apparaten.

≥ Apparaten och AC-adaptern kan bli varma under laddning, med det är inget

funktionsfel.

≥ Dra ur AC-adaptern från eluttaget efter att batteriet laddats helt för att spara

ström och bevara batteriets prestanda.

≥ Formen på kontakten till AC-adaptern och på eluttaget kan skilja sig åt beroende på

land/område.

≥ Använd bara den AC-adapter som medföljer.

≥ Lämna inga metallföremål (till exempel klämmor) i närheten av strömpluggens

kontaktytor.

≥ När du börjar ladda ett tomt batteri kan laddningslampan blinka. Det är inget

funktionsfel. Laddningslampan slutar blinka och tänds när batteriet laddats en stund.

Till eluttaget

AC-adapter

microUSB-uttag

Laddningslampa

On: Laddning.

Off: Laddningen är klar.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 17 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Grundläggande

18

SQT0875 (SWE)

Sätta på/stänga av apparaten

Sätt på apparaten genom att trycka på [ ] i

2 sekunder eller mer.

≥ Låsskärmen kommer att visas efter ett kort tag.

≥ Standardinställningsskärmen kommer att visas när du sätter på

apparaten för första gången. (P25)

≥ Tryck på [ ] för att sätta apparaten i viloläge/gå ur läget när den

är på.

∫ Att stänga av apparaten

Tryck på [ ] under 1 sekund eller mer > [Stäng av] > [OK].

∫ Att starta om

Tryck på [ ] under 1 sekund eller mer > [Starta om] > [OK].

Dra [ ] till guiden (den vita linjen i

den yttre periferin) A.

≥ Använd den metod som konfigurerats för att låsa

upp om [Skärmlås]-inställningarna har ändrats.

Öppna låsskärmen

A

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 18 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Grundläggande

19

(SWE) SQT0875

Använda pekskärmen

Apparaten har en pekskärm som du kan använda genom att peka på den direkt

med fingrarna.

≥ Dra av filmen som är klistrad på pekskärmen vid inköpstillfället innan den används.

≥ Pekskärmen är konstruerad för att pekas på med ett lätt tryck med ett finger.

Tryck inte hårt på skärmen med fingret och tryck inte föremål med skarpa spetsar (klor/

kulspetspennor/nålar etc.) mot den.

≥ Pekskärmen kanske inte fungerar även om man pekar på den i följande fall. Observera att det

också kan leda till felaktiga funktioner.

– Användning med handskar på händerna

– Användning med fingertoppar

– Användning av främmande föremål på ytan

– Användning med skyddsfilm, lager etc. som klistras ovanpå

– Användning när pekskärmen är våt

– Användning när dina fingrar är våta av svett eller vatten

Trycka

Tryck på ett alternativ eller

en ikon för att välja den.

Dubbeltrycka

Tryck snabbt på skärmen

två gånger när du vill

zooma in och ut på

webbplatser etc.

Tryck och håll kvar

Tryck på ett alternativ utan

att släppa med fingret.

Använd den här funktionen

för att visa en snabbmeny.

Snärta

Om du rör ditt finger snabbt

över skärmen kommer du

att flyttas snabbt fram och

tillbaka bland många bilder.

Dra

Tryck på ett objekt eller en

ikon utan att släppa med

fingret och dra det.

Rulla

Snärta/dra ditt finger runt på

skärmen för att visa ett dolt

område.

Dra isär

När en webbsida eller bild

visas, använd två fingrar för

att dra isär skärmen och

zooma in (dra isär) eller för

dem mot varandra för att

zooma ut (dra ihop).

∫ Växla mellan vertikalt och

horisontellt visningsläge

Apparaten växlar mellan vertikalt och

horisontellt visningsläge beroende på

rörelsesensorn som kan känna av

apparatens riktning och rörelse.

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 19 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Grundläggande

20

SQT0875 (SWE)

Hemskärm

Hemskärmen är huvudskärmen för att starta appar.

Om du trycker på [ ] när andra skärmar visas kommer du tillbaka till

hemskärmen.

∫ Kontrollikoner

Kontrollikonerna visas längst ner på skärmen.

∫ Hemskärmsfunktioner

1 Gå tillbaka till föregående skärm.

2 Visa hemskärmen.

3 Visa en miniatyr av nyligen använda appar.

Trycker du på en miniatyr, startas appen.

1 Sök på Google™

2 Område för att lägga till genvägar, widgetar eller mappar.

3 Visar den aktuella sidan om det finns flera

hemskärmssidor.

Du kan byta sida genom att snärta i horisontell riktning.

4 Ofta använda genvägar eller mappar

Dra genvägar du använder ofta för att spara dem här.

5 Visar applistan. (P22)

Flytta ett objekt

1 Tryck på ett objekt och håll kvar.

2 Dra objektet till den önskade platsen.

Lägga till en

widget

1 Tryck och håll kvar på bakgrunden > [].

2 Tryck och håll kvar på den widget du vill lägga till.

3 Dra objektet till den önskade platsen.

Lägga till en

genväg

1 Tryck på [ ].

2 Tryck och håll kvar på den app du vill lägga till.

3 Dra objektet till den önskade platsen.

Radera ett objekt

1 Tryck på ett objekt och håll kvar.

2 Dra objektet och släpp det på [Ta bort].

Ändra

bakgrunden

1 Tryck och håll kvar på bakgrunden > [].

2 Välj önskad bakgrund.

3 Tryck på [Ange bakgrund].

1 2 3

1

3

544

2

DMC-CM1EG-SQT0875_swe.book 20 ページ２０１５年１月２２日　木曜日　午後２時１９分

Sidan laddas ...

Panasonic DMCCM1EG Bruksanvisningar

Panasonic DMCCM1EG Bruksanvisningar

Relaterade papper