FÖRENKLAD BRUKSANVISNING
Var vänlig och läs denna användarhandbok innan du sätter igång att använda apparaten, och
behåll den för framtida användning.
För att läsa instruktionerna för avancerade egenskaper, gå till http://www.lg.com och ladda
sedan ned Användarhandboken. En del av innehållet i denna manual kan skilja sig från just din
enhet.
MODELL
SJ9
*MFL70269614*
SJ9
SMART Hi-Fi
AUDIO
Trådlös soundbar för era rum
SVENSKA
Copyright © 2017 LG Electronics Inc. Med ensamrätt.
www.lg.com
SJ9.DWEULLZ_SIMPLE_SWE_MFL70269614.indd 1 2017-07-13 �� 5:05:54
Frampanel
Bakpanel
USB (endast service) ··················Kontakt för
programvarunedladdning.
LAN······························Anslut till router.
PORTABLE IN ················Anslut bärbar enhet.
OPTICAL IN ·············Anslut till en optisk enhet.
HDMI OUT (TV ARC) ············· Anslut till en TV.
HDMI IN ··········Anslut till enhet med HDMI OUT.
Subwoofer-anslutning
Placera den trådlösa subwoofern nära soundbaren och
följ stegen nedan.
a Anslut soundbarens och den trådlösa
subwooferns nätkabel till ett nätuttag.
b Slå på soundbaren. :
Soundbaren och den trådlösa subwoofern
kommer att anslutas automatiskt. Subwooferns
gröna lysdiod tänds.
Manuell subwooferanslutning
Om inget ljud hörs från subwoofern, försök ansluta
manuellt.
a Tryck på Pairing på subwooferns baksida.
• Den gröna lampan på subwooferns framsida
blinkar snabbt.
b Slå på soundbaren.
c Ihopkoppling är klar.
• Den gröna lampan på subwooferns framsida
lyser med ett stadigt sken.
Se till att hålla soundbaren och subwoofern
minst 1 meter från enheten (t.ex. trådlös
router, mikrovågsugn osv.) i syfte att förebygga
trådlösa störningar.
> 1 m
Knapparna är placerade på baksidan.
Lysdiodindikator (LED)
1 ·······································Standby
F ··································Väljer funktion
-/+ ································Justerar volym
······················Ansluter trådlöst nätverk.
···· Lägger till ytterligare Music Flow-produkt i
ditt nätverk. (Om en eller er Music Flow-produkter
har anslutits.)
Lysdiodindikator (LED): Anger anslutningsstatus.
• Vitt (Blinkar): Väntar på nätverksanslutning
• Vitt (Lyser konstant): Nätverksanslutning slutförd.
• Vitt (Dimmat): Vänteläge med nätverksanslutning.
• Grönt (Lyser konstant): Första gruppen
kongurerad.
• Rött (Lyser konstant): Vänteläge utan
nätverksanslutning.
SJ9.DWEULLZ_SIMPLE_SWE_MFL70269614.indd 2 2017-07-13 �� 5:05:54
a
b
c
d
a Kontrollera nätverkets status. En nätverksansluten
router bör installeras.
b Anslut din smarta enhet till ditt hemmanätverk.
c Anslut soundbaren till ett nätuttag.
d Anslut mediaservern till ditt hemmanätverk för att
lyssna på musik.
Alla enheter ska anslutas till samma router.
• Ladda ned appen LG Music Flow
Hämta ”Music Flow Player”-appen från App Store
eller Google Play Store.
• Kör appen Music Flow Player
Följ stegen för kabelansluten eller trådlös anslutning
som visas på skärmen.
NätverksanslutningTV-anslutning
Anslut soundbaren och teven via optisk anslutning
(
) eller HDMI ARC-anslutning ( ).
Optisk anslutning
a Anslut soundbaren till teven via optisk kabel.
b Kongurera[Externhögtalare(optisk)]i
inställningsmenyn på din TV.
HDMI(ARC)-anslutning
a Anslut soundbaren till teven via HDMI-kabel.
b Kongurera[Externhögtalare(HDMIARC)]i
inställningsmenyn på din TV.
• HDMI-anslutning är ej tillgänglig om din TV
inte stöder HDMI ARC.
• Om enheten är ansluten via både OPTICAL
och ARC prioriteras ARC-signalen.
Ytterligare enhetsanslutning
a Anslut till den externa enheten enligt följande.
(Digitalbox,
spelare osv.)
ELLER
b Välj ingångskälla genom att trycka upprepade
gånger på F på fjärrkontrollen eller på enheten.
SJ9.DWEULLZ_SIMPLE_SWE_MFL70269614.indd 3 2017-07-13 �� 5:05:55
Fjärrkontroll
Byta batteri
SOUND EFFECT: Väljer ett ljudeffektläge.
F: Väljer funktion och ingångskälla.
8: Sänker volymen på natten.
: Justerar ljudnivån för diskant, bas och subwoofer.
INFO:
Visar information om programkällan.
AV SyNC: Synkroniserar ljud och video.
SLEEP: Ställer in systemet för automatisk avstängning vid en
angiven tid.
AUTO VOL:
Sänker volymen för höga ljudnivåer och höjer volymen
för låga ljudnivåer.
AUTO POWER: Slås automatiskt på av en ingångskälla.
Ytterligare information
Specikation
Strömkrav
Se huvudetiketten.
Strömförbrukning
Se huvudetiketten.
Nätverks-standbyläge : 6,5 W
(Om alla nätverksportar har aktiverats.)
Dimensioner
(B x H x D)
Cirka
1200 mm x 58 mm x 145 mm
Förstärkare
(total utgående
RMS-ström)
500 W RMS
Konstruktionochspecikationerkankommaattändrasutan
föregående meddelande.
Information om programvara med öppen
källkod
På webbplatsen http://opensource.lge.com kan du hämta källkoden
för GPL, LGPL, MPL och andra öppna källkod-licenser som ingår för
den här produkten.
Förutom källkoden kan du även hämta alla tillhörande licensvillkor,
samt information om garantifriskrivning och upphovsrätt.
DetnnsenCD-ROM-skivamedöppenkällkodsomdukanköpa
från LG Electronics till självkostnadspris (inkl. mediakostnad, frakt
och hanteringskostnader). Gör din beställning till LG Electroncis via
e-post på [email protected]om: Erbjudandet gäller i tre (3) år från
produktens inköpsdatum.
Så här ansluter du den trådlösa
nätverksanslutningen eller den trådlösa
enheten
Håll in knappen " (Lägg till)" tills du hör signalen två gånger.
Försäkran om överensstämmelse
Härmed försäkrar LG Electronics att TRÅDLÖS MULTI-ROOM
LJUDLIMPA av radioutrustningstyp står i överensstämmelse med
Direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten av EU-försäkran om
överensstämmelsennspåföljandeInternetadress:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Användningen av 5150 - 5350 MHz bandet är begränsat till
endast inomhusbruk. Denna begränsning existerar i länderna
Belgien (BE), Bulgarien (BG), Tjeckiska Republiken (CZ), Danmark
(DK), Tyskland (DE), Estland (EE), Irland (IE), Grekland (EL), Spanien
(ES), Frankrike (FR), Kroatien (HR), Italien (IT), Cypern (CY), Lettland
(LV), Litauen (LT), Luxemburg (LU), Ungern (HU), Malta (MT),
Nederländerna (NL), Österrike (AT), Polen (PL), Portugal (PT),
Rumänien (RO), Slovenien (SI), Slovakien (SK), Finland (FI), Sverige
(SE), Storbritannien (UK), Schweiz (CH), Island (IS), Liechtenstein
(LI) och Norge (NO).
Av hänsyn till användaren bör denna enhet installeras och användas
med ett avstånd på minst 20 cm mellan enheten och kroppen.
Frekvensomfång Uteffekt (Max.)
2402 till 2480 MHz 10 dBm
2412 till 2472 MHz 19 dBm
5180 till 5240 MHz 20 dBm
5730 till 5821 MHz 13 dBm
SJ9.DWEULLZ_SIMPLE_SWE_MFL70269614.indd 4 2017-07-13 �� 5:05:55
-
1
-
2
-
3
-
4
