Dometic PR4500 Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar

Denna manual är också lämplig för

SV
PR4500
28
!
Innehållsförteckning
1 Förklaring till symboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2 Viktiga säkerhetsinstruktioner för installationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3 Ändamålsenlig användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4 Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5 Teknisk beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6 Använda markisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7 Ställa in markisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
8 Rengöring och skötsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9 Garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10 Avfallshantering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
11 Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
12 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
VARNING!
Innehållet i denna bruksanvisning måste ha förståtts innan den
används och innan justerings-, rengörings- och underhållsarbeten.
Denna enhet måste monteras av en kvalificerad servicetekniker.
Felaktig montering kan leda till allvarliga personskador.
Modifieringar av produkten kan vara mycket farliga och medföra
personskador eller materialskador.
Denna bruksanvisning måste förvaras tillsammans med enheten.
Ägaren ska läsa instruktionerna noggrant.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 28 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
PR4500 Förklaring till symboler
29
1 Förklaring till symboler
!
A
I
2 Viktiga säkerhetsinstruktioner för
installationen
Beakta säkerhetsanvisningarna och riktlinjerna från fordonstillverkaren
samt reglerna för bilmekaniska arbeten!
Tillverkaren övertar inget ansvar för skador i följande fall:
skador på produkten, orsakade av mekanisk påverkan eller överspänning
ändringar som utförts utan uttryckligt medgivande från tillverkaren
ej ändamålsenlig användning
Observera följande anvisningar:
!
VARNING!
Se till att inte vatten eller snö samlas på duken. Annars kan markisen
skadas eller så kan markisarmarna brytas av och orsaka svåra skador
eller dödsfall.
Kör inte ut markisen under körning.
Kör inte ut markisen vid kraftig blåst eller snöfall.
Dra tillbaka markiserna om stark vind, kraftigt regn eller snöfall
förväntas.
VARNING!
Observera: Beaktas anvisningen ej kan det leda till dödsfara eller svåra
skador.
OBSERVERA!
Om anvisningarna inte beaktas kan det leda till materialskador och
produktens funktion kan påverkas negativt.
ANVISNING
Kompletterande information om användning av produkten.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 29 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
Viktiga säkerhetsinstruktioner för installationen PR4500
30
Närma dig inte markisen
om den är öppen vid kraftig vind,
om vattenpölar har ansamlats,
om snö har ansamlats,
om markisens material är kraftigt nedsmutsat.
Markisen kan röra sig oförutsägbart, bli instabil, böjas eller falla ihop.
Lämna inte den utkörda markisen utan uppsikt. Kör in markisen innan
du lämnar uppställningsplatsen.
Använd inte markisen om den är skadad eller har skador på
anslutningskabeln. Vänd dig till en servicepartner i ditt land kontor när
det gäller reparationer (adresser finns på baksidan).
Använd inte markisen om vindsensorn inte fungerar.
Kontrollera att markisen är helt inkörd innan färden påbörjas. Kör aldrig
fordonet när markisen är utkörd.
Kör inte fordonet om materialet är skadat eller uppvisar revor, även
om markisen har dragits tillbaka på ett korrekt sätt. Markisens armar
hålls på plats av materialet. Om materialet går sönder under körningen
kommer markisen plötsligt att falla ut. Detta kan medföra allvarliga
personskador. Fäst markisen så att den inte kan fällas ut snabbt och
oväntat under körning.
Om markisens anslutningskabel är skadad måste den bytas av
behörigt fackfolk.
Stäng av spänningsförsörjningen med den externa på/av-knappen
innan du rengör fordonet i närheten av markisen eller markisen.
Håll ett säkert avstånd från markisen vid grillning och öppen eld.
Materialet kan skadas av hettan eller fatta eld.
Personer (och barn), som på grund av fysiska, sensoriska eller mentala
funktionshinder eller på grund av oerfarenhet eller ovetande inte kan
använda produkten på ett säkert sätt, bör inte använda denna produkt
utan uppsikt eller hjälp av en ansvarig person.
Elapparater är inga leksaker!
Förvara och använd fjärrkontrollen utom räckhåll för barn. Låt inte barn
leka med den väggmonterade brytaren (tillbehör).
Barn bör hållas under uppsikt, så att de inte leker med apparaten.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 30 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
PR4500 Viktiga säkerhetsinstruktioner för installationen
31
A
OBSERVERA!
Ställ husbilen eller husvagnen på en plats där ingen smuts (kvistar, löv
eller liknande) kan falla ner på duken. Vid stark vind aktiveras
vindsensorn och kör in markisen automatiskt. Smuts som ligger på
duken kan skada markisen.
Markismaterialets kanter får inte hänga ner och måste alltid vara
strama. Om materialet hänger nedåt kan det nötas mot armarna och
därmed skadas.
Justera den yttre gränsen om materialet hänger ner när markisen är helt
utdragen.
På långa markiser kan materialet bukta nedåt i mitten.
Kör inte in markisen om det ligger smuts på duken (kvistar, löv eller
liknande). Markisen kan skadas om den körs in med smuts.
Håll markisen ren för att förhindra nötningsskador, fläckar och
mjöldagg.
Dra endast i nödfall in markisen om den är våt. Fäll därefter så snart som
möjligt ut markisen så att den kan torka. Annars kan markisen beläggas
med mjöldagg, missfärgas eller få fläckar.
Böj aldrig ner en markisarm eller kappan för att ta bort vatten på
markisen. Markisen kan böjas och orsaka skador på funktionen.
Häng inga föremål på markisen, varken på frontkappan eller
markisarmarna.
Använd inga sprayer (t.ex. insektsspray, hårspray) i närheten av
markisen. Duken kan smutsas ner eller så kan impregneringen skadas.
Överskrid inte den nominella användningstiden på 5 min/h.
Om det inte finns tillräckligt mycket fritt utrymme över dörren när
markisen har monterats, ska dörren vara stängd när markisen körs ut
och in. På så sätt undviker man att armarma eller frontlisten vidrör
dörren.
Det fria utrymmet varierar beroende på dörrens konstruktion (dörrens
bredd, svängdörr eller skjutdörr) och markisens inställda
lutningsvinkeln.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 31 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
Ändamålsenlig användning PR4500
32
3 Ändamålsenlig användning
PerfectRoof markis, typ PR4500 kan installeras på husvagnar eller husbilar.
Markisen får endast användas när husbilen/husvagnen står stilla.
4Tillbehör
Följande tillbehör finns tillgängligt (ingår inte i leveransen):
Beteckning Artikelnummer
Dometic Light LK120
LED-belysning med fjärrkontroll för montering på markisarmarna
9106504018
Seitenwand SP22 9103501069
Shade View, vit, 3 m 9108677349
Shade View, vit, 4,5 m 9108677357
Shade View, blå, 3 m 9108677353
Shade View, blå, 4,5 m 9108677361
Weather-Kit 9103500743
PR4500-O-Scan-East.book Seite 32 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
PR4500 Teknisk beskrivning
33
5 Teknisk beskrivning
PerfectRoof PR4500 är en markis utan stöd. Den kan köras ut och in med eldrift med
en fjärrkontroll.
Den körs in automatiskt vid för stark vind tack vare en integrerad vindsensor. Om
markisen körs in automatisk kan den köras ut igen först efter 60 sekunder.
Lätt regn rinner av enkelt, eftersom ena sidan av markisen hänger lägre ner när den är
utkörd (bild 1, sida 3).
Reglage på fjärrkontrollen (bild 2, sida 3)
6Använda markisen
Observera säkerhetsanvisningarna i kapitel ”Viktiga säkerhetsinstruktioner för
installationen” på sidan 29!
I
Pos. Beteckning
1 Köra in markisen
2 Avstängning
3 Köra ut markisen
4 Slå på och av lysdioder (tillbehör)
5 LED för drift
ANVISNING
När fordonsmotorn startas kör markisen in automatiskt. Så länge
fordonsmotorn körs är markisen blockerad och kan inte köras ut.
I samband med att mottagaren slås på piper den en gång.
Fjärrkontrollen kan påverkas av radiostörningar om en annan apparat
i närheten använder samma frekvens.
Under körningen måste fjärrkontrollen förvaras på ett säkert ställe.
Magneten i hållaren tål inte kraftiga skakningar som t.ex. plötslig
inbromsning.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 33 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
Använda markisen PR4500
34
6.1 Information om fordonets uppställningsplats
Observera följande vid inställning av fordonet för att förhindra personskador och
materialskador:
A
OBSERVERA!
Ställ fordonet på en plats där ingen smuts (kvistar, löv eller liknande)
kan falla ner på duken. Vid stark vind aktiveras vindsensorn och kör in
markisen automatiskt. Smuts som ligger på duken kan skada markisen.
Håll markisen ren för att förhindra nötningsskador, fläckar och
mjöldagg.
6.2 Köra ut markisen
!
Tryck kort på knappen .
Markisen körs ut hela vägen.
A
VARNING! Risk för skador!
Lämna tillräckligt stort avstånd till föremål eller andra fordon. Efter att
markisen har körts ut måste det vara minst 40 cm avstånd till andra
föremål eller fordon runt om markisen.
OBSERVERA! Förhindra skador på markisen
Se till att materialets kanter är strama och inte hänger ner. Om materialet
hänger nedåt kan det nötas mot armarna och därmed skadas.
Justera om den yttre gränsen om materialet hänger ner när markisen är
helt utdragen.
På långa markiser kan materialet bukta nedåt i mitten.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 34 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
PR4500 Använda markisen
35
6.3 Köra in markisen
A
Ta bort all smuts (kvistar, löv eller liknande) som ligger på duken.
Tryck kort på knappen .
Markisen körs in.
Kontrollera att markisen är helt inkörd innan färden påbörjas. Frontkappan måste
ligga tätt mot höljet.
A
6.4 Testa vindsensorerna
!
I
Så testar du vindsensorn:
Tryck kort på knappen .
Markisen körs ut hela vägen.
OBSERVERA! Risk för skador!
Kör inte in markisen om det ligger smuts på duken (kvistar, löv eller
liknande). Markisen kan skadas om den körs in med smuts.
Håll markisen ren för att förhindra nötningsskador, fläckar och
mjöldagg.
Se till att inga grenar eller andra föremål kläms fast när markisen körs
in.
OBSERVERA! Risk för skador!
Om markisen var blöt när den kördes in ska den köras ut så snabbt som
möjligt så att duken kan torka. Om den blöta duken inte körs ut kan den
mögla eller så kan färgen blekas.
VARNING!
Vindsensorn är en säkerhetskomponent. Om vindsensorn inte
fungerar kan det orsaka dödsfall eller svåra skador samt svåra skador
på fordonet.
Testa vindsensorn före varje resa och i regelbundna intervaller.
Ändra inte inställningarna på vindsensorn. Ändringar på
fabriksinställningarna kan orsaka funktionsfel på vindsensorn och
därmed orsaka dödsfall eller svåra skador samt svåra skador
fordonet.
ANVISNING
Vid ändringar på fabriksinställningarna gäller inte garantin.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 35 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
Använda markisen PR4500
36
Rör på frontlisten (bild 4 1, sida 3) i cirka 8 sekunder 75 till 100 mm upp och ner
för att simulera vibrationer från vinden.
Markisen körs in automatiskt.
Om markisen inte dras tillbaka automatiskt
Kontrollera vindgivarens batteristatus och byt ut den vid behov, se kapitel ”Byta
batteri på vindsensorn” på sidan 37.
Kontrollera vindgivaren igen.
Om vindgivaren inte fungerar och markisen inte dras tillbaka automatiskt,
programmera om den, se kapitel ”Programmera om vindsensorn” på sidan 39.
Kontrollera vindgivaren igen.
Om vindgivaren inte fungerar efter omprogrammeringen, kontakta din
servicepartner.
6.5 Byta batteri i fjärrkontrollen
I
Öppna kåpan på fjärrkontrollen (bild 3 1, sida 3).
Ta ut det gamla batteriet ur hållaren.
Sätt in ett nytt batteri av typen CR2450 (3 V) med pluspolen uppåt.
Sätt ihop fjärrkontrollen igen.
B
Skydda miljön!
Varken laddningsbara batterier eller andra batterier hör hemma
i hushållssoporna.
Lämna dina förbrukade eller defekta (laddningsbara) batterier till
återförsäljaren eller till ett insamlingsställe.
ANVISNING
När lysdioden i fjärrkontrollen inte lyser när du trycker ner en knapp är
batteriet i fjärrkontrollen tomt.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 36 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
PR4500 Använda markisen
37
6.6 Byta batteri på vindsensorn
I
Kör ut markisen.
Skjut vindsensorn (bild 5 1, sida 4) på insidan av frontkappan åt vänster och ta
bort den.
Lås upp sensorinsatsen med en skruvmejsel (bild 6 A, sida 4).
Ta ut sensorinsatsen ur höljet (bild 6 B, sida 4).
I
Byt förbrukade batterier mot nya AAA eller LR03 (1,5 V) alkaliska batterier
(bild 6 C, sida 4). Se till att batterierna är vända åt rätt håll.
Efter att de nya batterierna har satts i tänds LED-lampan (1) i ca 1 sekund
(bild 6 D, sida 4).
Om LED-lampan inte tänds, avlägsna batterierna och sätt tillbaka dem på ett
korrekt sätt (bild 6 C, sida 4).
B
Skydda miljön!
Varken laddningsbara batterier eller andra batterier hör hemma
i hushållssoporna.
Lämna dina förbrukade eller defekta (laddningsbara) batterier till
återförsäljaren eller till ett insamlingsställe.
Prova vindsensorn (kapitel ”Testa vindsensorerna” på sidan 35).
Om vindsensorn inte fungerar måste du programmera om den (kapitel
”Programmera om vindsensorn” på sidan 39).
ANVISNING
När vindsensorns batterier håller på att ta slut signalerar vindsensorn
detta genom att avge ett kort pipljud som upprepas var 5 sekund.
Dessutom körs markisen automatiskt in efter 30 minuter, även om det
inte blåser.
ANVISNING
Använd inte uppladdningsbara batterier.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 37 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
Använda markisen PR4500
38
6.7 I nödfall måste markisen köras in manuellt
Om markisen är skadad, motorn är defekt eller det inte finns någon ström kan
markisen köras in manuellt.
Du behöver följande verktyg:
Spårmejsel
10-mm stift- eller ringnyckel.
!
Skruva, med en skruvmejsel, ut skruven (bild 7 2, sida 5) och ta bort täcklocket
(bild 7 1, sida 5).
Vrid,med en 10 mm gaffel- eller ringnyckel, sexkantaxeln (bild 8 1, sida 5)
moturs tills markisen har körts in helt.
I
Sätt på den vänstra kåpan.
Kontakta en servicepartner i ditt land för att reparera markisen.
6.8 Slå på och av lysdioder (tillbehör)
Om markisen har lysdioder (max. 30 W) kan du slå på och av dioderna med hjälp av
fjärrkontrollen på följande sätt:
Tryck på knappen för att slå på lysdioderna.
Tryck på knappen igen för att slå av lysdioderna.
VARNING!
Koppla från markisen från elnätet innan du påbörjar arbetet. Annars kan
markisen oväntat börja röra sig. Markisens motor kan rotera den
sexkantiga axeln, vilket kan få verktyget att rotera okontrollerat. Detta
kan leda till allvarliga personskador eller skador på ditt fordon.
ANVISNING
Markisen kan inte köras in lika långt manuellt som den körs in med
eldrift. Det kommer att finnas en liten spalt mellan frontlisten och
kåpan. Detta påverkar inte säkerheten.
Om markisen drogs in manuellt stämmer inte inställningarna längre.
Efter reparation måste markisen ställas in på nytt, se kapitel
”Återställa motor och fjärrkontroll” på sidan 41.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 38 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
PR4500 Ställa in markisen
39
7 Ställa in markisen
7.1 Ställa in nytt ändläge
Markisens ändläge är inställt på fabriken. Med tiden kan det hända att ändläget inte
stämmer längre. Markisen körs inte ut helt eller för långt så att duken hänger ner.
Så ställer du in ändläget på nytt:
Kör ut markisen till stoppläget.
Vrid motorns övre reglage (bild 9 1, sida 6) moturs för att förstora ändstoppet
utåt.
Vrid motorns övre reglage (bild 9 1, sida 6) medurs för att minska ändstoppet
inåt.
Kontrollera inställningen genom att köra in och sedan ut markisen en liten bit.
Gör om inställningen vid behov.
7.2 Programmera om vindsensorn
Vindsensorn är fabriksinställd på motorn och fjärrkontrollen. I följande fall måste
vindsensorn omprogrammeras:
När vindsensorn inte längre reagerar
När vindsensorn har bytts ut
Efter att motorn och fjärrkontrollen har återställts.
I detta fall, utför steg 1 och gå sedan direkt till steg 3.
Så programmerar du om vindsensorn:
Steg 1: Ta bort sensor och sensorinsats
Tryck kort på knappen .
Markisen körs ut fram till stoppläget.
Skjut vindsensorn (bild 5 1, sida 4) på frontskyddets insida till vänster och ta
bort den.
Lås upp sensorinsatsen (bild 6 A, sida 4) och ta bort den ur huset.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 39 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
Ställa in markisen PR4500
40
Steg 2: Programmera vindsensor
Vrid reglaget för känslighetsjusteringen (bild 6 2, sida 4) till ”0”.
Tryck på programmeringsknappen i fjärrkontrollens batterifack (bild 3 2,
sida 3).
Mottagaren piper kort en gång.
Markisen rör sig snabbt två gånger.
Sedan trycker du en gång till direkt på programmeringsknappen i fjärrkontrollens
batterifack (bild 3 2, sida 3).
Mottagaren piper kort en gång till.
Tryck kort en gång på vindsensorns programmeringsknapp (bild 6 1, sida 4).
Sensorn piper kort en gång.
Markisen rör sig snabbt två gånger.
Mottagaren piper kort fem gånger.
Vindsensorn är nu kopplad till markisen.
Vrid reglaget för känslighetsjusteringen (bild 6 2, sida 4) till ”3”.
Steg 3: Sätta in vindsensor och sensorinsats och prova sensor
Sätt in sensorn i sensorinsatsen.
Montera vindsensorn på frontskyddets insida.
Prova vindsensorn genom att snabbt skjuta frontskyddets mittparti upp och ned
ungefär 10 cm i 8 sekunder (bild 4, sida 3).
Markisen kör in.
Vindsensorn har programmerats in på rätt sätt och programmeringen avslutas.
Om markisen inte kör in gör du om programmeringen.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 40 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
PR4500 Ställa in markisen
41
7.3 Återställa motor och fjärrkontroll
Motorn och fjärrkontrollen är inställda mot varandra på fabriken. Motorn och
fjärrkontrollen måste återställas i följande fall:
Om markisen har slutat att reagera på fjärrkontrollens kommandon
Om fjärrkontrollen eller mottagaren har bytts ut.
Steg 1: Kontrollera batteriet i fjärrkontrollen
Kontrollera att batteriet i fjärrkontrollen inte är tomt:
Tryck på en knapp på fjärrkontrollen.
Fjärrkontrollens lysdiod lyser kort.
När lysdioden inte lyser är batteriet tomt. Byt batteri, se kapitel ”Byta batteri i
fjärrkontrollen” på sidan 36.
Steg 2: Kontrollera funktionen på motor och fjärrkontroll
Kontrollera om motorn och fjärrkontrollen fungerar: Tryck kort på knappen .
Markisen körs ut hela vägen.
Om markisen inte svarar, inte fälls ut hela vägen (materialet är inte stramt) eller
stannar när knappen släpps upp, fortsätt med steg 3.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 41 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
Ställa in markisen PR4500
42
Steg 3: Programmera om motor och fjärrkontroll
Avbryt spänningsförsörjningen till markisen med hjälp av huvudbrytaren i 10
sekunder.
Slå på spänningsförsörjningen igen.
Mottagaren piper kort en gång.
Inom 4 sekunder trycker du kort på programmeringsknappen i fjärrkontrollens
batterifack (bild 3 2, sida 3).
Mottagaren piper kort en gång till.
Tryck återigen kort på programmeringsknappen i fjärrkontrollens batterifack
(bild 3 2, sida 3).
Mottagaren piper kort en gång till.
Tryck kort på knappen .
Mottagaren piper kort fyra gånger.
Markisen rör sig snabbt två gånger.
Fjärrkontroll och markis är nu synkroniserade igen.
Kontrollera att markisen fungerar som den ska, se kapitel ”Köra in markisen” på
sidan 35 och kapitel ”Köra ut markisen” på sidan 34.
Om markisen inte reagerar på fjärrkontrollen gör du om steg 3.
Programmera om vindsensorn, se kapitel ”Programmera om vindsensorn” på
sidan 39.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 42 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
PR4500 Rengöring och skötsel
43
8 Rengöring och skötsel
8.1 Rengöring
!
A
Avlägsna allt skräp (grenar, löv eller liknande) som ligger på materialet för att
förhindra nötningsskador, fläckar och mjöldagg. Dessutom riskerar markisen att
skadas när den dras tillbaka.
Rengör markisens duk regelbundet för att ta bort damm och smuts:
Använd vatten med 30 g diskmedel och 30 g blekmedel till 10 liter vatten.
Gnugga in rengöringsvätskan på duken och låt den verka i fem minuter.
Spola ordentligt med rent vatten.
Se till att rengöringsvätskan med blekmedlet är helt borttvättad. Annars kan
duken skadas.
–Låt duken torka.
Rengör fjärrkontrollen då och då med en fuktig trasa.
8.2 Smörja
Smörj vid behov markisens länkar med en teflonhaltig självhäftande smörjolja.
VARNING!
Slå ifrån strömmen innan markisen rengörs.
OBSERVERA! Risk för skador!
Använd aldrig högtryckstvätt för att rengöra markisen.
Använd inga starka rengöringsmedel eller hårda föremål vid
rengöring, det kan skada produkten.
Rengör aldrig fjärrkontrollen under rinnande vatten eller i diskvatten.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 43 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
Rengöring och skötsel PR4500
44
8.3 Kontrollera
!
Undersök markisen beträffande obalans, tecken på slitage eller skador på kablar
eller andra viktiga delar.
Kontrollera markisen regelbundet:
Är duken oskadad?
Är armarna och frontkappan oskadade och utan slitagespår?
Stängs markisen korrekt?
8.4 Efterdra skruvarna i lederna
Skruvarna på leden måste efterdras efter den första belastningen:
efter den första semestern när markisen används
efter 20000 km körning eller sex månader efter monteringen av markisen
(beroende på vad som inträffar först)
Dessutom ska skruvarna på leden kontrolleras vid den regelbundna
fordonsinspektionen.
Kontakta din servicepartner när skruvarna ska efterdras.
Anvisningar för service (bild 0, sida 6):
A
Lyft frontlisten lite så att lederna inte belastas.
Dra åt de två skruvarna på mitten med 20 – 22 Nm.
Dra åt de två nedre skruvarna med 16 – 18 Nm.
VARNING!
Använd inte markisen om justeringar eller reparationer är nödvändiga.
Om du upptäcker skador, kontakta din lokala servicepartner (adresser
på baksidan av bruksanvisningen).
OBSERVERA!
Markisens armar får inte utsättas för någon belastning, det leder till
felaktigt åtdragningsmoment för skruvarna.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 44 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
PR4500 Garanti
45
8.5 Laga små hål i duken
Små hål i duken eller skador på beläggningen kan du laga själv:
Använd reparationsutrustningen (art.nr: 9103104019).
Gå tillväga enligt beskrivningen i den medföljande anvisningen.
9 Garanti
Den lagstadgade garantitiden gäller. Om produkten är defekt: kontakta tillverkarens
kontor i ditt land (adresser, se bruksanvisningens baksida) eller återförsäljaren.
Vid reparations- resp. garantiärenden ska följande skickas med:
en kopia på fakturan med inköpsdatum,
en reklamationsbeskrivning/felbeskrivning.
10 Avfallshantering
Lämna om möjligt förpackningsmaterialet till återvinning.
M
När produkten slutgiltigt tas ur bruk: informera dig om
gällande bestämmelser hos närmaste återvinningscentral
eller hos återförsäljaren.
B
Skydda miljön!
Varken laddningsbara batterier eller andra batterier hör hemma
i hushållssoporna.
Lämna dina förbrukade eller defekta (laddningsbara) batterier till
återförsäljaren eller till ett insamlingsställe.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 45 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
Felsökning PR4500
46
11 Felsökning
I
ANVISNING
Om du inte kan åtgärda fel med hjälp av följande tabell, kontakta din
servicepartner (adresser på bruksanvisningens baksida).
Fel Möjlig orsak Lösning
Markisen körs inte in
automatiskt vid stark
vind.
Vindsensorns batterier är
tomma.
Byt batterier, se kapitel ”Byta batteri på
vindsensorn” på sidan 37.
Vindsensorn är inte
korrekt justerad.
Drej reguleringen for
følsomhedsindstillingen
(bild 6 2, sida 4) til ”3”.
Markisen dras tillbaka
automatiskt vid lätt
blåst.
Vindsensorn är inte
korrekt justerad.
Drej reguleringen for
følsomhedsindstillingen
(bild 6 2, sida 4) til ”3”.
Markisen körs in
automatiskt efter
30 minuter, även om
det inte blåser.
Vindsensorn piper var
5sekund.
Vindsensorns batterier är
nästan tomma.
Byt batterier, se kapitel ”Byta batteri på
vindsensorn” på sidan 37.
Markisen körs in
automatiskt efter
60 minuter, även om
det inte blåser.
Vindsensorn saknas eller
är inte fastskjuten på
grundplattan
Skjut fast vindsensorn på grundplattan,
tills den hakar fast.
PR4500-O-Scan-East.book Seite 46 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
SV
PR4500 Felsökning
47
Motorn reagerar inte
på fjärrkontrollen.
Tillslagsfördröjningen är
aktiverad.
Om markisen körs in
automatisk p.g.a.
vindsensorn kan den
köras ut igen först efter
60 sekunder.
Vänta 30 sekunder eller slå av och på
spänningsförsörjningen till markisen för
att kringgå tillslagsfördröjningen. Fäll
inte ut markisen igen innan det slutat
blåsa.
Batteriet till
fjärrkontrollen är tomt.
Tryck kort på en av de båda
knapparna eller . När
fjärrkontrollens lysdiod inte lyser är
batteriet tomt.
Byt batteri, se kapitel ”Byta batteri i
fjärrkontrollen” på sidan 36.
Fjärrkontrollen är inte
korrekt inställd på
motorn.
Återställ motorn och fjärrkontrollen, se
kapitel ”Återställa motor och
fjärrkontroll” på sidan 41.
Ingen
spänningsförsörjning
Kontrollera de elektriska
anslutningarna.
Motorn är defekt. Kör in markisen, se kapitel ”I nödfall
måste markisen köras in manuellt” på
sidan 38, och kontakta din
servicepartner i respektive land.
Markisen fälls inte ut
helt eller fälls ut för
långt (materialet
bågnar i änderna).
Ändläget är inte längre
korrekt inställt.
Ställ in ändläget igen, se kapitel ”Ställa
in nytt ändläge” på sidan 39.
Fel Möjlig orsak Lösning
PR4500-O-Scan-East.book Seite 47 Mittwoch, 5. Oktober 2016 5:14 17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176

Dometic PR4500 Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar
Denna manual är också lämplig för