Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Svenska
V-1
Läs igenom följande försiktighetsåtgärder innan
högtalarna tas i bruk.
YAMAHA kan inte hållas ansvarig för materiella
skador och/eller personskador som uppstår om
försiktighetsåtgärderna nedanför inte följs.
● Läs hela bruksanvisningen noggrant för att
garantera maximala prestanda. Behåll
bruksanvisningen på en säker plats för framtida
bruk.
● För att undvika att höljet blir skevt eller missfärgas
får du inte ställa högtalarna i direkt solsken eller
på en plats med hög fuktighet.
● Ställ inte högtalarna på en plats där det finns risk
att de knuffas omkull eller träffas av fallande
föremål. Placering på ett stabilt underlag leder
även till bättre ljudkvalitet.
● Rundgång kan uppstå om högtalarna ställs på en
hylla eller i ett rack tillsammans med
anläggningens skivspelare.
● Om du märker förvrängning i ljudet bör du sänka
ljudstyrkan med det samma. Låt aldrig
förstärkaren styra ut signalen så pass mycket att
den “klipper”. Du riskerar då att skada högtalarna.
● Om du använder en förstärkare med en högre
märkuteffekt än högtalarnas märkineffekt, skall du
vara försiktig så att du inte överskrider
högtalarnas maximala ineffekt.
● Rengör inte högtalarna med kemiska
lösningsmedel, eftersom detta kan skada deras
ytbehandling. Använd en mjuk, torr duk.
● Det är ägarens ansvar att se till att högtalarnas
installeras säkert.
YAMAHA kan inte hållas ansvarig för olyckor
som inträffar till följd av fel placering eller
installation av högtalarna.
Högtalarna är magnetiskt avskärmade, men det
finns risk att de kan påverka färgerna på en TV
eller en bildskärm om de ställs för nära denna.
Om detta inträffa skall du flytta högtalarna längre
isär från TV:n eller bildskärmen.
Tack för ditt val av detta Yamaha NS-U30 Natural Sound 2-vägs högtalarsystem med akustisk upphängning.
OBSERVERA
Se till att förstärkaren är avstängd innan
anslutningarna görs.
ANSLUTNINGAR
● Anslut tryckanslutningarna på högtalarnas baksida
till förstärkarens högtalaranslutningar med de
medlevererade högtalarkablarna.
● Den ena sidan av högtalarkabeln är röd och den
andra svart. Anslut den röda kabeln mellan (+)
anslutningarna på förstärkaren och högtalarna.
Anslut den svarta kabeln mellan (–)
anslutningarna.
● Anslut den ena högtalaren till vänster anslutningar
(märkta L) och den andra till de högra (märkta R),
och se till att polariteten (+, –) ansluts rätt. Ljudet
låter onaturligt och basen är svag om den ena
högtalaren ansluts med omkastad polaritet.
Anslutning:
1 Tryck in högtalarens flik, som bilden visar.
2 Stick in den nakna delen av kabeln i
anslutningshålet. [Skala först av ca. 10 mm av
isoleringen på högtalarkabeln.]
3 Släpp fliken vid anslutningen så att kabeländen
låses fast i anslutningen.
4 Dra försiktigt i kabeln som anslutits för att
kontrollera att den anslutits ordentligt.
Observera
Se till att de nakna högtalarkablarna inte rör vid
varandra, eftersom detta kan skada både
högtalaren och förstärkaren.
ANSLUTNING TILL FÖRSTÄRKAREN
R L
R L
ANALOG
PC IN
AUX 1
IN
AUX 2
IN
REC
OUT
OUTPUT
SUB
WOOFER
DIGITAL
USB
COAX
IN
OPT
IN
AUX 1
OPT IN
OPT
OUT
PC
MAINS
+–
R
L
SPEAKERS
6Ω MIN.
/
SPEAKER
MAIN
+–
R
L
SPEAKERS
6Ω MIN.
/
SPEAKER
MAIN
Höger
högtalare (R)
Vänster
högtalare (L)
Röd
Svart
Förstärkare/Mottagare
V-2
Typ ...... 2-vägs högtalare med akustisk upphängning
Magnetiskt avskärmade
Drivsteg
Bas.............................................................9 cm kon
Diskant....................................................2 cm kupol
Märkineffekt ......................................................20 W
Max ineffekt ......................................................60 W
Verkningsgrad .................................................88 dB
Impedans ............................................................ 6 Ω
Frekvensåtergivning ........................75 Hz – 25 kHz
Dimensioner (B X H X D)
.................................. 110 mm 3 293 mm 3 192 mm
(inklusive stativ)
Vikt.........................................1,8 kg (inklusive stativ)
Tillbehör .................................................... Stativ 3 2
Högtalarkabel (2 m) 3 2
Halkfritt underlag 3 8
Skruvar 3 4
* Rätt till ändringar förbehålles.
Skruva fast stativet på varje högtalare med två
skruvar var. När man monterar stativet lutas
högtalarna optimalt med bättre ljudåtergivning som
resultat. Se till att stativet sätts på rätt på högtalarna
som bilden visar. Om stativet sätts på fel kan
högtalarna välta och skadas, och det finns även risk
för personskador.
* Halkfritt underlag
För att förhindra att högtalarna glider, bör du klistra
fast det halkfria underlaget som bilden visar.
Du kan även montera högtalarna hängande med
skruvhålen på baksidan.
MONTERING AV STATIVET TEKNISKA DATA
*
*
*
@
60 mm
* Halkfritt underlag
En skruv med 4 mm diameter
och 0,7 mm gängstigning kan
användas. (Hålets djup: 8 mm)
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
på andra språk
- italiano: Yamaha NS-U30 Manuale del proprietario
- español: Yamaha NS-U30 El manual del propietario
- Deutsch: Yamaha NS-U30 Bedienungsanleitung
- français: Yamaha NS-U30 Le manuel du propriétaire
- Türkçe: Yamaha NS-U30 El kitabı
- English: Yamaha NS-U30 Owner's manual
- dansk: Yamaha NS-U30 Brugervejledning
- suomi: Yamaha NS-U30 Omistajan opas
- Nederlands: Yamaha NS-U30 de handleiding
- română: Yamaha NS-U30 Manualul proprietarului