Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Innerfilter 2008, 2010, 2012
Funktion
A
Lock till filterbehållaren
Utblåsmunstycke med diffusor, vrid-
bar ±90°
Filterbehållare
Motorkåpa
4 Sugkoppar
Luft-
regleringsventil
Luftslang
Bakvägg
2 Stoppkilar.
B Sätt fast de 4 sugkopparna på filtrets baksida och placera filtret in-
vändigt på en av akvariets glassidor.
C På motorkåpans baksida finns en sladdkanal, där det går att lägga
ledningarna på tre olika sätt. De två bifogade stoppkilarna används
för att försluta de utgångar, som ej används. På så sätt undviker man,
att småfisk kommer in genom dessa.
D Luftregleringsventilens öppning skall ligga ca1 cm under vattenytan, så
att en bra vattencirkulation på ytan och ett optimalt vattenutbyte uppnås.
E Efter filtrets montering ansluts det till vägguttaget. Genom att dra ut el-
ler trycka in regleringsventilen kan pumpens effekt justeras mellan mi-
nimal och maximal effekt. Vattenströmmens riktning kan vridas ±90°.
F Med hjälp av luftregleringsventilen kan syresättningen ökas: tryck in ut-
Tack
för att du har bestämt dig för köpet av ett nytt EHEIM-innerfilter. Det inno-
vativa Pick-up-systemet sörjer för optimal prestanda med hög tillförlitlighet
samt största effektivitet.
Säkerhetsanvisningar
Får endast användas inomhus.
Skilj strömsförsörjningen från nätet till elutrustingen som ligger i vattnet
innan du utför underhåll eller skötsel.
Nätkabeln till denna utrustning kan inty bytas ut. Om kabeln har skadats får du
inte längre använda utrustningen. Bär aldrig pumpen i kabeln. Vik inte kabeln.
Filtret får endast användas under vattenytan. Pumpen ska placeras under vat-
tenytan.
Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med
begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller som saknar erfarenhet
och/eller kunskaper, om inte vederbörande står under uppsikt av en person
som ansvarar för säkerheten eller erhåller anvisningar från denna person om
hur apparaten ska användas. Barn ska övervakas för att säkerställa att de inte
leker med apparaten.
Obs! Vid dessa pumpar kan magnetfält framkalla elektroniska el-
ler mekaniska störningar eller skador. Detta gäller även för pace-
makers. Erforderliga säkerhetsavstånd anges i handböckerna till de medici-
niska utrustningarna.
Varning! Risk för klämskador vid underhåll pga. höga magnetiska krafter.
Denna produkt ska inte kastas bort i de normala hushållssoporna. Lämna in
den till det lokala återvinningsstället.
Produkten har godkänts enligt gällande nationella föreskrifter och direktiv och
uppfyller tillämpbara EU-direktiv.
Svenska
geprüfte
Sicherheit
20 cm
Skötsel och underhåll
G Dra ut kontakten ur vägguttaget. Ta upp filterbehållaren genom att dra
upp den och samtidigt lätt trycka emot motorkåpan, på så sätt för-
hindrar man att sugkopparna lossnar. Den kompletta motorkåpan får
sitta kvar i akvariet.
H Öppna locket till filterbehållaren. Tag ut filterpatronen och skölj den lätt
under rinnande, ljummet vatten eller ersätt med ny vid behov (best.nr.
för 2008: 2617080, för 2010: 2617100, för 2012: 2617120). Patronen
kan användas 2-3 gånger.
OBS! Vattenbyte och rengöring av patronen får ej ske samtidigt.
I Pumphjulet behöver inte tas ut vid rengöring, skölj ut det noga till-
sammans med filterbehållaren.
Försäkra dig att pumphjulet rör sig fritt efter rengöring, Sätt in den
rengjorda filterpatronen i filterbehållaren igen, sätt på locket och pla-
cera behållaren på motorkåpan i akvariet.
Tillbehör
Som tillbehör finns en aktivkolfilterpatron (best.nr. för 2008: 2627080, för
2010: 2627100, för 2012: 2627120) som filtrerar bort metaller och giftiga
substanser.
blåsmunstycket, placera luftslangen med luftregleringsventilen på ut-
blåsmunstycket. Genom att vrida ventilen kan den utströmmande luft-
mängden regleras efter behov.
Mange takk
for innkjøpet av ditt nye EHEIM innvendige filter. Det innovative Pick-up-
systemet tilbyr optimal effekt, høyeste pålitelighet og største effektiviteit.
Sikkerhetsinstrukser
Kun til innendørs bruk.
Ved vedlikeholdsarbeider og pleie må alle de elektroapparatene som befinner
seg i vannet skilles fra nettet.
Forbindelsesledningen til dette apparatet kan ikke erstattes. Dersom lednin-
gen blir skadet, må apparatet ikke brukes lengre. Bruk aldri kabelen til å bære
pumpen med; kabelen skal heller ikke bøyes.
Filteret skal kun anvendes nede i vannet: Pumpen må være plassert under
vannflatens nivå.
Dette apparatet er ikke egnet for bruk av personer (inklusive barn) med ned-
satte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller med manglende erfaring
og/eller manglende kunnskaper, med mindre disse personene er under oppsikt
av en annen person som er ansvarlig for deres sikkerhet eller har fått anvis-
ninger fra en slik person om hvordan apparatet skal brukes. Barn skal holdes
under oppsikt for å unngå at de leker med apparatet.
Merk: Ved disse apparatene kan magnetfelt forårsake elektronis-
ke og mekaniske forstyrrelser eller skader. Dette gjelder også for
pacemakers. De nødvendige sikkerhetsavstandene står oppført i håndbøkene
som tilhører disse medisinske apparatene.
Norsk
20 cm
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
på andra språk
- italiano: EHEIM 2008 Manuale del proprietario
- čeština: EHEIM 2008 Návod k obsluze
- slovenčina: EHEIM 2008 Návod na obsluhu
- español: EHEIM 2008 El manual del propietario
- Deutsch: EHEIM 2008 Bedienungsanleitung
- polski: EHEIM 2008 Instrukcja obsługi
- português: EHEIM 2008 Manual do proprietário
- français: EHEIM 2008 Le manuel du propriétaire
- English: EHEIM 2008 Owner's manual
- dansk: EHEIM 2008 Brugervejledning
- русский: EHEIM 2008 Инструкция по применению
- suomi: EHEIM 2008 Omistajan opas
- Nederlands: EHEIM 2008 de handleiding
- română: EHEIM 2008 Manualul proprietarului
Relaterade papper
-
EHEIM pickup 160 Bruksanvisning
-
EHEIM pickup 45 Bruksanvisning
-
EHEIM aquastar 54 LED Bruksanvisning
-
-
-
EHEIM biopower 240 Bruksanvisning
-
EHEIM aquaball 130 Bruksanvisning
-
-
-
EHEIM Powerline 200 Bruksanvisning