2
Varoitukset
1. Ennen käyttöä, tarkista kaikki ruuvit ja pultit ja varmista, että ne ovat kunnolla kiinnitetty.
2. Tarkista että kaikki vivut toimivat kunnolla.
3. Varmista, että vaijeri, koukku ja talja ovat ehjät.
4. Älä koskaan vedä eri kahvoista yhtä aikaa. Älä vedä vapautuskahvasta, kun talja on kuormitettuna.
5. Älä käytä jatkovipuvarsia.
6. Älä käytä liikaa voimaa kahvan vetämisessä, jotta varmistin ei hajoa. Jos näin kuitenkin käy, varaosaksi
käy vain saman valmistajan tuotteet.
7. Älä koskaan seiso kuorman päällä tai vierellä laitteen käytön aikana. Huomioi riittävä vaara-alue.
8. Älä käytä vaijeria kuorman paikoillaan pitämiseen.
9. Varmista, että vaijerin sisäänmeno ja ulostuloaukot eivät ole tukkiutuneet. Vaijerin tukkeutuminen tulee
estää. Vaijeria ei myöskään saa vääntää. Puhdista vaijeri liasta.
10. Kun vaijeri ohenee 10 %, se tulee vaihtaa uuteen, saman valmistajan tuotteeseen.
11. Erilaisten vaijereiden käyttö yhdessä ei ole sallittua.
12. Osien tekeminen itse tai leukojen uudelleenkäyttö on kiellettyä. Vaihto-osat tulee hankkia laitteen valmis-
tajalta. Jos osia vaihdetaan, tulee laitteen tominta testauttaa testaukseen koulutuksen saaneella testaajal-
la.
13. Älä koskaan syötä vaijeria laitteen päältä. Vaijerin tulee olla perässä tukemassa kuormaa. Koukkua ei saa
käyttää väärinpäin.
14. Älä koskaan ylitä laitteen max. kapasiteettia.
15. Laitteen käyttäjän tulee huolehtia suojavaatetuksesta ja –varusteista.
16. Älä koskaan käytä laitetta esineiden joissa on ihmisiä tai ihmisten kuljettamiseen tai vetämiseen.
17. Älä käytä laitetta mikäli se on vaurioitunut.
18. Älä siirrä epätasapainossa olevia kuormia.
Käyttötarkoitus
- Laite on tehokas työkalu kuorman vetämiseen.
- Vaijerin pituudesta riippuen, laitetta voidaan käyttää suoraan tai epäsuoraan vetämiseen.
- Laitetta käytetään kahvasta manuaalisesti vetämällä. Laitetta käyttämällä raskaitakin esineitä saadaan
vedettyä ja kaapeleita ym jännitettyä.
- Kahvaa liikuttelemalla edestakaisin, laitteen sisällä olevat leuat lukittuvat ja kuormaa voidaan liikuttaa
ilman suuria ponnisteluja.
Käyttö
- Vaijerin kelaaminen:
- Syöttääksesi vaijeria varmista, että vivut A ja B ovat kuvan osoittamassa asennossa. Siirrä
vipua C nuolen osoittamaan suuntaan kunnes se lukittuu. Nyt voit syöttää vaijeria. Vapauta
lopuksi vipu C.
- Vaijeria vapauttaksesi, pitele laitetta ja paina vapautuskahvasta. Kun kuulet naksahduksen,
kiinnitysleuat aukeavat ja vaijeria voidaan vetää halutulle pituudelle. Kun vaijeri on kelattu halu-
tulle pituudelle, käännä vapautuskahvasta. Tällöin leuat kiinnittyvät taas vaijeriin. Vedä etum-
maisesta kahvasta eteen ja taaksepäin varmistaaksesi, että laite toimii. Tämän jälkeen voit aloit-
taa työskentelyn.
A = VEDÄ
B = VAPAUTA
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
5
Varningarna
19. Före användning, kontrollera alla skruvar och bultar och säkerställ att dem är ordentligt åtdragna.
20. Kontrollera att alla spakar fungerar korrekt.
21. Säkerställ att vajer, krok och block är hela.
22. Dra aldrig av olika handtagen samtidigt. Dra inte frisläppningsspak när blocket är under belastningen.
23. Använd inte förlängningsskaft.
24. Använd inte onödigt mycket kraft för dragning av handtagen, för att säkringsanordningen inte går sönder.
Om så ändå händer, kan som reservdel använda endast av tillverkarens produkter.
25. Stå aldrig på lasset eller bredvid under användning av blocket. Observera tillräckligt riskområde.
26. Använd inte blocket för att hålla lasset på plats.
27. Säkerställ att in- och utgångar för vajern inte är blockerade. Fastnanden av vajern måste förhindras. Va-
jern får inte heller vridas. Rengör vajern av smuts.
28. När vajer förtunnas 10 %, ska det bytas ut mot en ny, till produkt av samma tillverkare.
29. Användningen av olika vajrar ihop är inte tillåtet.
30. Tillverkning av delar själv eller återanvändning av käftar är förbjudet. Bytesdelar skall anskaffa från tillver-
karen av blocket. Om delar byts, ska funktionen av blocket låtas testas av utbildat testare.
31. Mata aldrig in vajern uppifrån av blocket. Vajern ska vara bak för att stöda lasset. Kroken får inte använ-
das felvänd.
32. Överskrid aldrig blockets max. kapacitet.
33. Blockets användare skall sörja för skyddsklädseln och – utrustningarna.
34. Använd aldrig blocket för dragning av föremålen där finns människor eller för transportering eller dragning
av människor.
35. Använd inte blocket om det är skadade.
36. Flytta inte lasset som är i obalans.
Användningssyfte
- Blocket är effektivt redskap för dragning av lass.
- Beroende på längden av vajern, kan blocket användas antingen för direkt eller indirekt dragning.
- Blocket används med att dra handtagen manuellt. Med användning av blocket kan även tunga föremålen
släpas och spänna upp kablar osv.
- Genom att röra handtaget fram och tillbaka, låsas käftarna innanför blocket och lasset går att flyttas utan
stora påfrestningar.
Användning
- Upplindning av vajern:
- För att mata in vajern säkerställ att spakarna A och B är lägen enligt bilden. För spaken C i
pilens riktning tills det låser sig. Nu kan du mata in vajern. Frisläpp till slut spaken C.
- För att frisläppa vajern, hålla i blocket och trycka frisläppningsspak. När du hör ett klick, låsskäf-
tar öppnas och vajern kan nu dras ut till önskade längd. När vajern är dragna till önskade längd,
vända om frisläppningsspaken. Då låsas käftarna igen på vajern. Dra den främre handtaget
framåt och bakåt för att säkerställa att blocket fungerar. Därefter kan du börja arbetet.
A = DRA
B = FRISLÄPPA
6
- Fastsättning:
- Fästtapp skall användas för fastsättning av lasset. För att låsa fästtappen på plats, vrida det två
gånger. Den ena ändan av vajern är fastgjort på lasset. Blocket fästas med vajern/spärrkrok på
objektet som ska röras och den andra ändan av blocket fästas stadigt på ett fast objekt med
hjälp av fästtapp och vajern/vajrar med tillräckligt kapacitet.
- Arbetande:
- Skjuta främre handtaget för att sänka lasset eller spänna på. När du inte skjuter handtaget hålls
lasset på plats.
- När du avslutar arbetet, trycka frisläppningsspaken och öppna käftarna. Dra ut vajern och ren-
gör det av smuts. Därefter kan vajern lindas åter in i blocket. Skjuta igen frisläppningsspaken för
att käftarna låsas på plats och spännfjädern lättas av.
Service
4. Om smutsigt vatten eller annan smuts har kommit in i blocket, rengör det med rent vatten.
5. Demontera huset, skölja av det och sörja för smörjning.
6. Service skall göras två gånger om året, om blocket är i normalt bruksskick.
Importör:
ISOJOEN KONEHALLI OY
Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As
Tel. +358 - 20 1323 232, Fax +358 - 20 1323 388
www.ikh.fi
7
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
