Aastras SIP-telefoner
Aastra 67xi-serien
En serie företagstelefoner med snygg
design och stöd för utökade användar-
funktioner via expansionsmoduler.
Ett utbud av kraftfulla och flexibla SIP-
baserade telefoner kompatibla med de
vanligaste plattformarna för SIP-telefoni.
Samtliga SIP-telefoner i Aastras företags-
serie 67xi har funktioner för att bläddra
i XML-läsare, högtalarfunktion med
fullduplex, widebandjudtekniken Hi-Q™,
indikatorer för upp till nio linjer, BLF
(Busy Lamp Field) samt generös lagrings-
kapacitet för telefonböcker, samtalslistor
med mera.
Samtliga modeller är enkla att installera,
utrustade med fotstöd med fyra lägen
och kan monteras på väggen. De esta
modellerna i 67xi-serien har funktio-
ner för strömförsörjning via PoE (Power
over Ethernet) eller nätadapter och vissa
modeller kan utökas med sekreterarfunk-
tioner via expansionsmoduler (tillval).
En serie företagstelefoner med
snygg design och stöd för
utökade användarfunktioner via
expansionsmoduler
2
Kompaktare design
Indikatorer för upp till sexlinjer
Indikatorer för gemensamma samtal
och linjer
Stöd för multiproxy
Särskild ringsignal, besked om
prioritering
LCD-skärm med tre rader
LED-indikator för samtal/
meddelande väntar
Vidarekoppling av samtal,
samtalsöverföring, samtal väntar
Nummerpresentation och
information om uppringaren
Funktion för lokala
trepartskonferenser
Personlig telefonbok
Snabbtelefon och personsökning
med autosvar
Stör ej
LED-indikatorer för upp till sexlinjer
(två särskilda knappar)
Fyra navigeringsknappar
Åtta programmerbara knappar med
LED-indikatorer
Tio förinställda knappar
Stöd för Live Dial Pad eller Predial
Ljudtekniken Aastra Hi-Q™
Aastra 6731i
Kompaktare design
Indikatorer för upp till sexlinjer
Indikatorer för gemensamma samtal
och linjer
Stöd för multiproxy
Särskild ringsignal, besked om
prioritering
LCD-skärm med tre rader
LED-indikator för samtal/
meddelande väntar
Vidarekoppling av samtal,
samtalsöverföring, samtal väntar
Nummerpresentation och
information om uppringaren
Funktion för lokala
trepartskonferenser
Personlig telefonbok
Snabbtelefon och personsökning
med autosvar
Stör ej
LED-indikatorer för upp till sexlinjer
(två särskilda knappar)
Fyra navigeringsknappar
Åtta programmerbara knappar med
LED-indikatorer
Tio förinställda knappar
Stöd för Live Dial Pad eller Predial
Ljudtekniken Aastra Hi-Q™
Aastra 6730i
Stor 5,7-tums LCD-färgpekskärm
med fullVGA-upplösning (640x480)
Inbyggt Gigabit Ethernet
Funktion för Bluetooth-headset
Inbyggd USB-port
Intuitivt graskt användargränssnitt
och lättanvända menyer
QWERTY-tangentbord på skärmen
för enkel inmatning och justering
XML-stöd för produktivitetsprogram
Indikatorer för upp till nio linjer
Upp till 55programmerbara
menyknappar
Särskild ringsignal, besked om
prioritering
Personlig telefonbok och
uppringningslista med bildstöd
Inbyggd funktion för lokala
trepartskonferenser
Vidarekoppling av samtal,
samtalsöverföring, samtal väntar,
samtalstimer
Nummerpresentation och
information om uppringaren
Samtalslista, meddelande om
obesvarade samtal
Stöd för multiproxy
Snabbtelefon och personsökning
med autosvar
Samtalsöverföring, konferenssamtal
eller samtalsparkering med en
knapptryckning
BLF-funktion (Busy Lamp Field)
Indikatorer för gemensamma samtal
och linjer (SCA, BLA)
Headset och högtalarfunktion med
widebandljud
Ljudtekniken Aastra Hi-Q™
Aastra 6739i
3
6730i 6731i 6739i 6753i 6755i 6757i
Telefonfunktioner
Antal linjer
6 6
9 9 9 9
Stöd för era linjer och multiproxy • • • • • •
Programmerbara funktioner (fysiska knappar/menyknappar) 8 (8/0) 8 (8/0) 55 (0/55) 6 (6/0) 26 (6/6) 30 (0/12)
Förprogrammerade funktionsknappar 10 10 14 10 8 8
Kompatibel med expansionsmodulen M670i • • • •
Kompatibel med expansionsmodulen M675i • • •
Högtalarfunktion med fullduplex • • • • • •
Särskilt headsetuttag Headsetläge Headsetläge
Modulär anslutning Modulär anslutning Modulär anslutning Modulär anslutning
Skärmstorlek Tre rader x 16tecken Tre rader x 16tecken
Färgpekskärm med 640x480pixlar
Tre rader x 16tecken 144 x 75 pixlar 144 x 128 pixlar
Bakbelyst skärm
• •* • •
Inställbar skärmkontrast • •
• • • •
Symbol för meddelande väntar • • • • • •
BLF-funktion (Busy Lamp Field) • • • • • •
Parkera/besvara samtal • • • • • •
Stör ej • • • • • •
Visning av samtal väntar • • • • • •
Vidarekoppling • • • • • •
Funktion för lokala trepartskonferenser • • • • • •
Symbol för obesvarade samtal • • • • • •
Gruppsökning med multisändning • • • • • •
Snabbtelefon och personsökning med autosvar • • • • • •
Antal namn/nummer i telefonbok 200 200 200 200 200 200
Antal namn/nummer i samtalslogg 200 200 200 200 200 200
Antal namn/nummer i repetera senast slagna nummer 100 100 100 100 100 100
Besked om prioritering/särskild ringsignal • • • • • •
Stöd för era språk • • • • • •
Strömförsörjningsalternativ
PoE (Power over Ethernet)
•
• • • •
PoE-adapter som tillval • • • • •
Nätadapter (medföljer)
• Ja/nej (kontrollera SKU)
Tillval • • •
Konguration och administration
Telefonanvändargränssnitt
• •
• • • •
Webbanvändargränssnitt • • • • • •
Kryptering av kongurationsler • • • • • •
Hämtning av mjukvara och konguration – TFTP, FTP, HTTP • •
• • • •
Automatisk programuppdatering
• •
• • • •
Nätverksstöd och gränssnitt
Ethernetportar
En 10/100 Mbit/s Två 10/100 Mbit/s
Två 10/100/1000 Mbit/s Två 10/100 Mbit/s Två 10/100 Mbit/s Två 10/100 Mbit/s
802.1p/q VLAN-taggning och QoS • • • • • •
Stöd för 802.1 x • • • • • •
NAT-funktion på telefonsidan • •
• • • •
STUN, TURN • • • • • •
Stöd för utgående proxy • • • • • •
IETF DHCP • • • • • •
IETF SNTP • • • • • •
SRTP- och TLS-säkerhet • • • • • •
LLDP-MED • • • • • •
USB-gränssnitt
•
Protokoll som stöds
IETF SIP (RFC3261)
• •
• • • •
XML-stöd
• •
• • • •
Ljud och codec
Ljudtekniken Aastra Hi-Q™
• •
• • • •
HD-hårdvara •
G.711µ-law/A-law, G.729, G722 • • • • • •
Mätning av röstkvalitet, inklusive MOS • • • • • •
EHS-funktion för trådlösa headset • • • •
Inbyggt Bluetooth-gränssnitt •
* Senaste versionen
4
6730i 6731i 6739i 6753i 6755i 6757i
Telefonfunktioner
Antal linjer
6 6
9 9 9 9
Stöd för era linjer och multiproxy • • • • • •
Programmerbara funktioner (fysiska knappar/menyknappar) 8 (8/0) 8 (8/0) 55 (0/55) 6 (6/0) 26 (6/6) 30 (0/12)
Förprogrammerade funktionsknappar 10 10 14 10 8 8
Kompatibel med expansionsmodulen M670i • • • •
Kompatibel med expansionsmodulen M675i • • •
Högtalarfunktion med fullduplex • • • • • •
Särskilt headsetuttag Headsetläge Headsetläge
Modulär anslutning Modulär anslutning Modulär anslutning Modulär anslutning
Skärmstorlek Tre rader x 16tecken Tre rader x 16tecken
Färgpekskärm med 640x480pixlar
Tre rader x 16tecken 144 x 75 pixlar 144 x 128 pixlar
Bakbelyst skärm
• •* • •
Inställbar skärmkontrast • •
• • • •
Symbol för meddelande väntar • • • • • •
BLF-funktion (Busy Lamp Field) • • • • • •
Parkera/besvara samtal • • • • • •
Stör ej • • • • • •
Visning av samtal väntar • • • • • •
Vidarekoppling • • • • • •
Funktion för lokala trepartskonferenser • • • • • •
Symbol för obesvarade samtal • • • • • •
Gruppsökning med multisändning • • • • • •
Snabbtelefon och personsökning med autosvar • • • • • •
Antal namn/nummer i telefonbok 200 200 200 200 200 200
Antal namn/nummer i samtalslogg 200 200 200 200 200 200
Antal namn/nummer i repetera senast slagna nummer 100 100 100 100 100 100
Besked om prioritering/särskild ringsignal • • • • • •
Stöd för era språk • • • • • •
Strömförsörjningsalternativ
PoE (Power over Ethernet)
•
• • • •
PoE-adapter som tillval • • • • •
Nätadapter (medföljer)
• Ja/nej (kontrollera SKU)
Tillval • • •
Konguration och administration
Telefonanvändargränssnitt
• •
• • • •
Webbanvändargränssnitt • • • • • •
Kryptering av kongurationsler • • • • • •
Hämtning av mjukvara och konguration – TFTP, FTP, HTTP • •
• • • •
Automatisk programuppdatering
• •
• • • •
Nätverksstöd och gränssnitt
Ethernetportar
En 10/100 Mbit/s Två 10/100 Mbit/s
Två 10/100/1000 Mbit/s Två 10/100 Mbit/s Två 10/100 Mbit/s Två 10/100 Mbit/s
802.1p/q VLAN-taggning och QoS • • • • • •
Stöd för 802.1 x • • • • • •
NAT-funktion på telefonsidan • •
• • • •
STUN, TURN • • • • • •
Stöd för utgående proxy • • • • • •
IETF DHCP • • • • • •
IETF SNTP • • • • • •
SRTP- och TLS-säkerhet • • • • • •
LLDP-MED • • • • • •
USB-gränssnitt
•
Protokoll som stöds
IETF SIP (RFC3261)
• •
• • • •
XML-stöd
• •
• • • •
Ljud och codec
Ljudtekniken Aastra Hi-Q™
• •
• • • •
HD-hårdvara •
G.711µ-law/A-law, G.729, G722 • • • • • •
Mätning av röstkvalitet, inklusive MOS • • • • • •
EHS-funktion för trådlösa headset • • • •
Inbyggt Bluetooth-gränssnitt •
5
Indikatorer för upp till nio linjer
Indikatorer för gemensamma samtal
och linjer
Stöd för multiproxy
Särskild ringsignal, besked om
prioritering
Grask LCD-skärm med
144x128pixlar
LED-indikator för samtal/
meddelande väntar
Personlig telefonbok
Vidarekoppling av samtal,
samtalsöverföring, samtal väntar
Nummerpresentation och
information om uppringaren
Samtalslogg
Funktion för lokala
trepartskonferenser
Snabbtelefon och personsökning
med autosvar
Stör ej
LED-indikatorer för fyra linjer
Fyra navigeringsknappar
Tolv anpassningsbara
menyknappar med LED-indikatorer,
30programmerbara funktioner
Åtta förinställda knappar
Stöd för tre M670i- eller M675i-
moduler
Ljudtekniken Aastra Hi-Q™
Aastra 6757i
Indikatorer för upp till nio linjer
Indikatorer för gemensamma samtal
och linjer
Stöd för multiproxy
Särskild ringsignal, besked om
prioritering
Grask LCD-skärm med
144x75pixlar
LED-indikator för samtal/
meddelande väntar
Personlig telefonbok
Vidarekoppling av samtal,
samtalsöverföring, samtal väntar
Nummerpresentation och
information om uppringaren
Samtalslogg
Funktion för lokala
trepartskonferenser
Snabbtelefon och personsökning
med autosvar
Stör ej
LED-indikatorer för fyra linjer
Fyra navigeringsknappar
Sex anpassningsbara menyknappar
med LED-indikatorer,
26programmerbara funktioner
Sexprogrammerbara knappar med
LED-indikatorer
Åtta förinställda knappar
Stöd för tre M670i- eller M675i-
moduler
Ljudtekniken Aastra Hi-Q™
Aastra 6755i
Indikatorer för upp till nio linjer
Indikatorer för gemensamma samtal
och linjer
Stöd för multiproxy
Särskild ringsignal, besked om
prioritering
LCD-skärm med tre rader
LED-indikator för samtal/
meddelande väntar
Personlig telefonbok
Vidarekoppling av samtal,
samtalsöverföring, samtal väntar
Nummerpresentation och
information om uppringaren
Funktion för lokala
trepartskonferenser
Snabbtelefon och personsökning
med autosvar
Stör ej
LED-indikatorer för tre linjer
Sex navigeringsknappar
Sexprogrammerbara knappar med
LED-indikatorer
Tio förinställda knappar
Stöd för Live Dial Pad eller Predial
Stöd för tre M670i-moduler
Ljudtekniken Aastra Hi-Q™
Aastra 6753i
6
Aastra M670i
LED-statusindikatorer
36 programmerbara knappar för programmerbara
funktioner
Kompatibel med modellerna Aastra 6753i, 6755i, 6757i
och6739i
Aastra M675i
LED-statusindikatorer
20 menyknappar på tre skärmar (60knappar)
Grask LCD-skärm med 144x128 pixlar
• Mjuk vit bakgrundsbelysning för angenäm användning
i alla typer av belysning
• Kan kongureras som alltid på, alltid av eller automatisk
(energisparläge)
Kompatibel med modellerna Aastra 6755i, 6757i och 6739i
Båda modulerna får sin strömförsörjning direkt från telefonen
och kan användas med vissa modeller i 67xi-serien. Upp till
tre moduler kan sammankopplas med hjälp av en telefon.
Extra knappar för exempelvis följande programmerbara
funktioner: linje, kortnummer, BLF (Busy Lamp Field, högst
50per telefon), indikatorer för gemensamma linjer (BLA) och
gemensamma samtal (SCA), stör ej.
Expansionsmodulerna M670i och M675i
Ökade prestanda och utmärkt ljudkvalitet hos 67xxi
SIP-telefoner Aastra Hi-Q™ ger förbättrad ljudkvalitet, så att
användaren har ännu större chans att höra precis allt som sägs.
Ljudkvaliteten bidrar till en överlägsen ljudupplevelse och ökad
produktivitet och användaren märker tydligt av fördelarna vid
användning med såväl telefonlur som högtalarfunktion. Aastras
ljudteknik Hi-Q är en mjukvarubaserad ljudoptimeringsteknik
som är bakåtkompatibel med andra SIP-telefoner i 67xxi-serien
och ger ett mer naturtroget samtalsljud samt en förbättrad
användarupplevelse tack vare G.722-codec-standarden för
wideband. Den här innovativa mjukvaruuppgraderingen kan
användas med bentlig hårdvara och ingår i version 2.5.0 och
senare av den fasta mjukvaran till 67xxi-serien (nedladdningsbar
utan kostnad från Aastra). När kongurationen är klar aktiveras
mjukvaran automatiskt för samtal som hanterar användningen
av G.722-codecen. SIP-telefoner från Aastra med funktioner för
Hi-Q: 6753i, 6755i, 6757i, 6730i, 6731i och 6739i.
Ljudtekniken Aastra Hi-Q™
7
Mer information om Aastra hittar du på vår webbplats: www.aastra.se
Aastra Telecom Sweden AB
LM Ericssons Väg 30
SE-126 37 Hägersten
www.aastra.se
Rev. 04.10 EU
Om Aastra
Aastra Technologies Limited (TSX: AAH) är
ledande inom företagskommunikation.
Huvudkontoret ligger i Concord i
Kanada och Aastra utvecklar och säljer
innovativa kommunikationsprodukter
och program för företag. Aastra driver
en global verksamhet och tillhandahåller
över 50miljoner linjer runtom i världen.
Företaget har direkt och indirekt
närvaro i över 100länder. Aastra är helt
inriktade på företagskommunikation
och tillhandahåller ett av marknadens
mest kompletta sortiment med
Unified Communications-lösningar
särskilt anpassade efter kundernas
behov. Här ingår allt från funktionsrika
samtalshanterare för små och medelstora
företag och skalbara versioner för stora
företag till integrerad mobilitet, call
center-lösningar och ett brett utbud
av telefoner. Aastra fokuserar mycket
på öppna standarder och möjliggör
effektivare kommunikation och
samarbete inom företag.
Copyright © 2010 Aastra Telecom Sweden AB. Icke-kontraktsdokument. Informationen i det här dokumentet är endast avsedd som information och kan ändras utan föregående meddelande.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Mitel 6730 Datablad
- Typ
- Datablad