Referenshandbok för maskinvara
HP ProDesk 600 G1 Tower
HP ProDesk 600 G1 Small Form Factor
© Copyright 2013 Hewlett-Packard
Development Company, L.P. Den här
informationen kan ändras utan föregående
meddelande.
Microsoft® och Windows® är i USA
registrerade varumärken som tillhör
Microsoft Corporation.
Garantiansvar för HP:s produkter och
tjänster definieras i de
garantibegränsningar som medföljer
sådana produkter och tjänster. Ingenting i
denna text ska anses utgöra ytterligare
garantiåtaganden. HP ansvarar inte för
tekniska fel, redigeringsfel eller för
avsaknad av information i denna text.
Dokumentet innehåller märkesinformation
som skyddas av upphovsrätt. Ingen del av
detta dokument får kopieras, reproduceras
eller översättas till ett annat språk utan
föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-
Packard Company.
Referenshandbok för maskinvara
HP ProDesk 600 G1 Tower
HP ProDesk 600 G1 Small Form Factor
Första upplagan (april 2013)
Dokumentartikelnummer: 719015-101
Om den här handboken
Här finns grundläggande information för uppgradering av HP ProDesk Business-datorer.
VARNING: Den här typen av text ger information om att allvarliga personskador kan uppstå om
instruktionerna inte följs.
VIKTIGT: Den här typen av text innehåller varningar om att utrustningen kan förstöras eller
information förloras om inte instruktionerna följs.
OBS! Den här typen av text innehåller ytterligare viktig information.
SVWW iii
iv Om den här handboken SVWW
Innehåll
1 Produktfunktioner ........................................................................................................................................... 1
Standardfunktioner ............................................................................................................................... 2
Tower (TWR) ....................................................................................................................... 2
Small Form Factor (SFF) ..................................................................................................... 2
Komponenter på frontpanelen på Tower (TWR) .................................................................................. 3
Komponenter på frontpanelen på Small Form Factor (SFF) ................................................................ 4
Komponenter på baksidan på Tower (TWR) ........................................................................................ 5
Komponenter på baksidan på Small Form Factor (SFF) ...................................................................... 6
Komponenter till mediekortläsaren ....................................................................................................... 7
Tangentbord ......................................................................................................................................... 8
Använda Windows-tangenten .............................................................................................. 9
Serienumrets placering ...................................................................................................................... 11
Tower (TWR) ..................................................................................................................... 11
Small Form Factor (SFF) ................................................................................................... 11
2 Uppdatera maskinvara på Tower-modellen (TWR) .................................................................................... 12
Servicefunktioner ................................................................................................................................ 12
Varningsmeddelanden ....................................................................................................................... 12
Ta bort datorns åtkomstpanel ............................................................................................................. 13
Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel ................................................................................................... 14
Ta bort frontpanelen ........................................................................................................................... 15
Ta bort panelskydd ............................................................................................................................. 16
Sätta tillbaka frontpanelen .................................................................................................................. 18
Moderkortsanslutningar ...................................................................................................................... 18
Installera ytterligare minne ................................................................................................................. 20
DIMM-moduler ................................................................................................................... 20
DDR3-SDRAM DIMMs ...................................................................................................... 20
Sätta i DIMM-moduler ........................................................................................................ 21
Installera DIMM-moduler ................................................................................................... 21
Ta bort eller installera ett expansionskort ........................................................................................... 23
Diskenheternas placering ................................................................................................................... 27
Installera och ta bort enheter .............................................................................................................. 28
SVWW v
Ta bort en 5,25-tumsenhet ................................................................................................ 30
Installera en 5,25-tumsenhet ............................................................................................. 32
Ta bort en 3,5-tumsenhet .................................................................................................. 34
Installera en 3,5-tumsenhet ............................................................................................... 36
Ta bort en optisk enhet av Slim-modell ............................................................................. 38
Installera en optisk enhet av Slim-modell .......................................................................... 40
Ta bort en 3,5-tums- eller 2,5-tumsenhet .......................................................................... 42
Installera en 3,5-tums- eller 2,5-tumshårddisk ................................................................... 44
Installera ett säkerhetslås ................................................................................................................... 48
Kabellås ............................................................................................................................. 49
Hänglås .............................................................................................................................. 50
HP Business PC Security-lås ............................................................................................ 50
Säkerhetsanordningar för frontpanelen ............................................................................. 54
3 Uppgradera maskinvara på Small Form Factor (SFF) ............................................................................... 56
Servicefunktioner ................................................................................................................................ 56
Varningsmeddelanden ....................................................................................................................... 56
Ta bort datorns åtkomstpanel ............................................................................................................. 57
Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel ................................................................................................... 58
Ta bort frontpanelen ........................................................................................................................... 59
Ta bort panelskydd ............................................................................................................................. 60
Sätta tillbaka frontpanelen .................................................................................................................. 61
Ändra från skrivbordsdator till tornkonfiguration ................................................................................. 62
Moderkortsanslutningar ...................................................................................................................... 62
Installera ytterligare minne ................................................................................................................. 64
DIMM-moduler ................................................................................................................... 64
DDR3-SDRAM DIMMs ...................................................................................................... 64
Sätta i DIMM-moduler ........................................................................................................ 65
Installera DIMM-moduler ................................................................................................... 65
Ta bort eller installera ett expansionskort ........................................................................................... 67
Diskenheternas placering ................................................................................................................... 71
Installera och ta bort enheter .............................................................................................................. 72
Ta bort en 3,5-tumsenhet .................................................................................................. 74
Installera en 3,5-tumsenhet ............................................................................................... 76
Ta bort en optisk enhet av Slim-modell ............................................................................. 80
Installera en optisk enhet av Slim-modell .......................................................................... 81
Byta ut en 3,5-tumshårddisk .............................................................................................. 83
Ta bort en 2,5-tumshårddisk .............................................................................................. 86
Installera en 2,5-tumshårddisk ........................................................................................... 88
Installera ett säkerhetslås ................................................................................................................... 91
Kabellås ............................................................................................................................. 91
vi SVWW
Hänglås .............................................................................................................................. 92
HP Business PC Security-lås ............................................................................................ 92
Säkerhetsanordningar för frontpanelen ............................................................................. 96
Bilaga A Byta batteri ........................................................................................................................................ 98
Bilaga B Låsa upp Smart Cover Lock .......................................................................................................... 101
Smart Cover FailSafe-nyckel ............................................................................................................ 101
Använda Smart Cover FailSafe-nyckeln för att ta bort Smart Cover-låset ....................................... 102
Bilaga C Elektrostatisk laddning .................................................................................................................. 104
Förhindra elektrostatiska skador ...................................................................................................... 104
Jordningsmetoder ............................................................................................................................. 104
Bilaga D Riktlinjer för datoranvändning, rutinskötsel och fraktförberedelse .......................................... 105
Riktlinjer för datoranvändning och rutinskötsel ................................................................................. 105
Säkerhetsåtgärder för optiska enheter ............................................................................................. 106
Användning ...................................................................................................................... 106
Rengöring ........................................................................................................................ 106
Säkerhet .......................................................................................................................... 106
Fraktförberedelse ............................................................................................................................. 106
Index ................................................................................................................................................................. 107
SVWW vii
viii SVWW
1 Produktfunktioner
SVWW 1
Standardfunktioner
Funktionerna kan variera beroende på vilken modell du har. Om du vill få en fullständig förteckning
över maskin- och programvara som är installerad på datorn kan du köra diagnostikverktyget (finns
bara i vissa datormodeller).
OBS! Båda datormodellerna kan användas i stående eller liggande orientering.
Tower (TWR)
Small Form Factor (SFF)
2 Kapitel 1 Produktfunktioner SVWW
Komponenter på frontpanelen på Tower (TWR)
Enhetskonfiguration kan variera beroende på modell. Vissa modeller har ett panelskydd som täcker
ett eller flera enhetsfack.
1 5,25-tums enhetsfack, halva höjden (bakom
täckram)
6 Aktivitetslampa för hårddisk
2 USB 2.0-portar (svarta) 7 Optisk enhet, Slim-modell (tillval)
3 USB 3.0-portar (blå) 8 3,5-tum, mediekortläsare (tillval)
4 Hörlurskontakt 9 Mikrofon-/hörlurskontakt
5 Strömbrytare med två lägen
OBS! När en enhet ansluts till mikrofon-/hörlurskontakten visas en dialogruta som frågar om du vill använda
kontakten som mikrofoningång eller headset. Du kan ändra konfigurationen för kontakten när du vill genom att
dubbelklicka på ikonen Audio Manager i Aktivitetsfältet i Windows.
OBS! Strömlampan lyser vanligtvis vit när strömmen är på. Om den blinkar rött finns det ett problem med datorn
och en diagnostikkod visas. Information om hur du tolkar koden finns i handboken Uppgraderings- och
servicehandbok.
SVWW Komponenter på frontpanelen på Tower (TWR) 3
Komponenter på frontpanelen på Small Form Factor
(SFF)
Enhetskonfiguration kan variera beroende på modell. Vissa modeller har ett panelskydd som täcker
ett eller flera enhetsfack.
1 Optisk enhet, Slim-modell (tillval) 5 Hörlurskontakt
2 USB 2.0-portar (svarta) 6 Strömbrytare med två lägen
3 USB 3.0-portar (blå) 7 Aktivitetslampa för hårddisk
4 Mikrofon-/hörlurskontakt 8 3,5-tum, mediekortläsare (tillval)
OBS! När en enhet ansluts till mikrofon-/hörlurskontakten visas en dialogruta som frågar om du vill använda
kontakten som mikrofoningång eller headset. Du kan ändra konfigurationen för kontakten när du vill genom att
dubbelklicka på ikonen Audio Manager i Aktivitetsfältet i Windows.
OBS! Strömlampan lyser vanligtvis vit när strömmen är på. Om den blinkar rött finns det ett problem med datorn
och en diagnostikkod visas. Information om hur du tolkar koden finns i handboken Uppgraderings- och
servicehandbok.
4 Kapitel 1 Produktfunktioner SVWW
Komponenter på baksidan på Tower (TWR)
1 Anslutning för nätsladd 7 Kontakt för ljudutgång för strömsatta
ljudenheter (grön)
2
PS/2-Tangentbordskontakt (lila) 8 PS/2-muskontakt (grön)
3
USB 2.0-portar (svarta) 9 RJ-45 nätverksanslutning
4
DisplayPort-bildskärmsanslutningar 10 Seriell port
5
VGA-bildskärmsanslutning 11 Kontakt för ljudingång (blå)
6
USB 3.0-portar (blå)
OBS! En valfri andra seriell port och en valfri parallell port finns tillgängliga från HP.
När en enhet ansluts till den blå linjeingången för ljud visas en dialogruta som frågar om du vill använda kontakten
som linjeingångsenhet eller för en mikrofon. Du kan ändra konfigurationen för kontakten när du vill genom att
dubbelklicka på ikonen Audio Manager i Aktivitetsfältet i Windows.
När ett grafikkort har installerats på en av platserna på moderkortet kan anslutningarna på grafikkortet och
moderkortet användas samtidigt. Med en sådan konfiguration kommer endast den bildskärm som är ansluten till
det diskreta grafikkortet att visa POST-meddelanden.
Den inbyggda grafiken på moderkortet kan stängas av i datorinställningarna.
SVWW Komponenter på baksidan på Tower (TWR) 5
Komponenter på baksidan på Small Form Factor (SFF)
1 PS/2-muskontakt (grön) 7 PS/2-Tangentbordskontakt (lila)
2
RJ-45 nätverksanslutning 8 DisplayPort-bildskärmsanslutningar
3
Seriell port 9 VGA-bildskärmsanslutning
4
USB 2.0-portar (svarta) 10 USB 3.0-portar (blå)
5
Kontakt för ljudingång (blå) 11 Kontakt för ljudutgång för strömsatta
ljudenheter (grön)
6 Anslutning för nätsladd
OBS! En valfri andra seriell port och en valfri parallell port finns tillgängliga från HP.
När en enhet ansluts till den blå linjeingången för ljud visas en dialogruta som frågar om du vill använda kontakten
som linjeingångsenhet eller för en mikrofon. Du kan ändra konfigurationen för kontakten när du vill genom att
dubbelklicka på ikonen Audio Manager i Aktivitetsfältet i Windows.
När ett grafikkort har installerats på en av platserna på moderkortet kan anslutningarna på grafikkortet och
moderkortet användas samtidigt. Med en sådan konfiguration kommer endast den bildskärm som är ansluten till
det diskreta grafikkortet att visa POST-meddelanden.
Den inbyggda grafiken på moderkortet kan stängas av i datorinställningarna.
6 Kapitel 1 Produktfunktioner SVWW
Komponenter till mediekortläsaren
Mediekortläsaren är en tillvalsenhet som bara finns tillgänglig för vissa modeller. Identifiera
mediekortkomponenter med hjälp av följande illustration och tabell.
Nr Plats Media
1 SD/HC/XC/UHS-1/Plus
Secure Digital (SD)
SDHC (Secure Digital
High Capacity)
Secure Digital
Extended Capacity-
minneskort (SDXC)
2 Aktivitetslampa för
mediekortläsare
3 CompactFlash I/II CompactFlash-kort,
typ 1
CompactFlash-kort,
typ 2
MicroDrive
4 MS PRO/MS PRO Duo Memory Stick (MS)
Memory Stick Select
Memory Stick PRO
(MS PRO)
Memory Stick
MagicGate
Memory Stick Duo
(MS Duo)
Memory Stick PRO
Duo (MS PRO Duo)
Minnespinne
MagicGate Duo
Minnespinne PRO-
HG Duo
SVWW Komponenter till mediekortläsaren 7
Tangentbord
Komponent Komponent
1 Viloläge 6 Stäng av ljud
2 Snabbspolning bakåt 7 Sänk volym
3 Spela upp/paus 8 Öka volymen
4 Stopp 9 Windows-tangent
5 Snabbspolning framåt 10 Funktion
8 Kapitel 1 Produktfunktioner SVWW
Använda Windows-tangenten
Använd Windows-tangenten i kombination med andra tangenter för att utföra vissa funktioner som
finns i Windows.
Windows-tangenten + Windows 7 Windows 8
ingen annan tangent Visar Start-menyn Visar Start-skärmen
c Öppnar amuletter
d Visar skrivbordet Visar skrivbordet
e Startar Den här datorn Öppnar Utforskaren
f Öppnar dialogrutan Sök alla filer Går till filer i amuletten Sök
Ctrl + f Öppnar dialogrutan Sök dator Öppnar dialogrutan Sök dator
g Bläddrar igenom gadgets Bläddrar igenom gadgets
h Gå till amuletten Dela
i Gå till amuletten Inställningar
k Gå till amuletten Enheter
I Låser datorn om du är uppkopplad mot en
nätverksdomän eller ger dig möjlighet att
växla användare om du inte är uppkopplad
mot en nätverksdomän
Låser datorn om du är uppkopplad mot en
nätverksdomän eller ger dig möjlighet att
växla användare om du inte är uppkopplad
mot en nätverksdomän
m Minimerar alla öppna program Minimerar alla öppna program
o Låser skärmorientering
p Välj ett visningsläge för presentationen Öppnar projektionsalternativ
q Går till amuletten Sök
r Startar dialogrutan Kör Startar dialogrutan Kör
t Bläddrar genom program i aktivitetsfältet Bläddrar genom program i aktivitetsfältet
u Startar Hjälpmedelscenter Startar Hjälpmedelscenter
v Bläddrar igenom meddelanden
w Går till Inställningar i amuletten Sök
x Öppnar Windows Mobilitetscenter om det
finns
Öppnar Windows Mobilitetscenter om det
finns
z Öppnar programfältet
F1 Startar Windows Hjälp Startar Windows Hjälp
Tab Bläddrar genom knapparna i Aktivitetsfältet
med hjälp av Windows Flip 3-D
Bläddrar genom historik över Metro-appar
Ctrl + Tab Använder piltangenterna för att bläddra
genom program i aktivitetsfältet med hjälp
av Flip 3-D
Använd piltangenterna för att bläddra
genom historik över Metro-appar
Mellanslagstangent För samman alla gadgetar längst fram och
markerar Windows-sidofält
Byter inmatningsspråk och
tangentbordslayout
SVWW Tangentbord 9
Windows-tangenten + Windows 7 Windows 8
valfri siffertangent Går till appen på den angivna platsen i
aktivitetsfältet
Går till appen på den angivna platsen i
aktivitetsfältet
uppåtpil Maximerar fönstret Maximerar skrivbordsfönstret
vänsterpil Fäster fönstret på vänster sida av skärmen ster skrivbordsfönstret på vänster sida av
skärmen
högerpil Fäster fönstret på höger sida av skärmen Fäster skrivbordsfönstret på höger sida av
skärmen
nedåtpil Minimerar fönstret Minimerar skrivbordsfönstret
Skift + vänsterpil eller
högerpil
Flyttar ett fönster från en bildskärm till en
annan
Flyttar ett fönster från en bildskärm till en
annan
, (komma) Kikar på skrivbordet
. (punkt) Fäst en Metro-app till höger
Skift + . (punkt) Fäst en Metro-app till vänster
Retur Startar Skärmläsaren
Esc Stänger Förstoringsglaset
+ (på knappsats) Zoomar in Zoomar in (Förstoringsglaset)
- (på knappsats) Zoomar ut Zoomar ut (Förstoringsglaset)
Hem Minimerar inaktiva skrivbordsfönster Minimerar inaktiva skrivbordsfönster
Break Visar Systemegenskaper Visar Systemegenskaper
PgUp Flyttar Start-skärmen till vänster bildskärm
PgDn Flyttar startskärmen till höger bildskärm
10 Kapitel 1 Produktfunktioner SVWW
Serienumrets placering
Varje dator har ett unikt serienummer och ett produkt-ID som finns på datorns hölje. Ha dessa
nummer tillgängliga när du ringer kundtjänst för att få hjälp.
Tower (TWR)
Small Form Factor (SFF)
SVWW Serienumrets placering 11
2 Uppdatera maskinvara på Tower-
modellen (TWR)
Servicefunktioner
I den här datorn finns funktioner som underlättar service och uppgraderingar. Oftast behövs det inga
verktyg för de installationsprocedurer som beskrivs i det här kapitlet.
Varningsmeddelanden
Läs noggrant alla tillämpliga instruktioner, meddelanden och varningar i den här handboken före
uppgradering.
VARNING: Minska risken för personskador orsakade av elektriska stötar, varma ytor eller brand:
Ta ut nätsladden ur vägguttaget och låt de inre systemkomponenterna svalna innan du vidrör dem.
För inte in telekommunikations- eller telefonanslutningar i nätverkskontakterna (Network Interface
Controller).
Ta inte bort jordkontakten. Jordningen är en viktig säkerhetsfunktion.
Anslut nätsladden till ett jordat nätuttag som är lätt att komma åt.
Läs Säkerhet och arbetsmiljö för att minska risken för allvarliga skador. Den beskriver en korrekt
utformad arbetsplats, installation, lämplig arbetsställning samt hälso- och arbetstips för
datoranvändare. Här finns också viktig information om elektricitet och mekanisk säkerhet. Handboken
finns på webben
http://www.hp.com/ergo.
VARNING: Strömförande och rörliga delar på insidan.
Frånkoppla strömmen till utrustningen innan höljet avlägsnas.
Sätt tillbaka och sätt fast höljet innan utrustningen strömförs igen.
VIKTIGT: Statisk elektricitet kan skada de elektriska komponenterna i datorn eller
extrautrustningen. Innan du påbörjar dessa procedurer ser du till att du är fri från statisk elektricitet
genom att ta i ett jordat metallföremål. Mer information finns i
Elektrostatisk laddning på sidan 104.
När datorn är ansluten till nätström är moderkortet alltid spänningsförande. Ta ut nätsladden ur
strömkällan innan du öppnar datorn för att inte skada inre komponenterna.
12 Kapitel 2 Uppdatera maskinvara på Tower-modellen (TWR) SVWW
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116