Marantec CS 310 Bruksanvisning

CS 310
Marantec
varumärke
Marantec
Modell
CS 310
Typ
Bruksanvisning
SV
Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 1
Bruksanvisning
Styrning CS 310
2 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 3
1. Innehållsförteckning
1. Innehållsförteckning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2. Information om detta dokument. . . . . . . . . . .3
3. Allmänna säkerhetsanvisningar. . . . . . . . . . . .3
4. Produktöversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4.1 Varianter ..........................4
4.2 Kretskort CS 310
(med anslutningsbar LCD-monitor) .......5
5. Idrifttagning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
5.1 Allmänt ...........................6
5.2 Nätanslutning.......................6
5.3 Försörjningavexternaenheter(endastför
anslutning400V/3-fasig) ..............7
5.4 Anslutningsbeläggning absolutvärdesgivare
(kopplingsplint X11) ..................7
5.5 Anslutning mekanisk ändlägesbrytare
(kopplingsplint X15 och X2) ............8
5.6 Anslutning kommandoenheter ..........9
5.7 Anslutningsexempel kommandoenheter
(kopplingsplint X3) ...................9
5.8 Anslutning stängningskantssäkring 1 ....10
5.9 Anslutningfotocell1.................11
5.10 Anslutning ljusridå ..................12
5.11 Anslutning av programmerbara ingångar..13
5.12 Anslutningsbeläggning reläutgångar.....13
5.13 CS-radio..........................14
5.14 Anslutning LCD-monitor ..............14
5.15 Anslutning MS BUS-moduler...........15
6. Initiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
7. Inställning av ändlägen . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7.1 Kontroll av drivanordningens vridriktning/
körriktning ........................16
7.2 Inställning av de mekaniska
ändlägesbrytarna ...................16
7.3 Inställning av det elektroniska
ändlägessystemet via inställningsknappen
på kretskortet......................16
7.4 Inställning av det elektroniska
ändlägessystemetfrånLCD-monitorn ....17
7.5 Inställning av mellanlägena i det elektroniska
ändlägessystemetfrånLCD-monitorn ....17
8. Programmering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
8.1 Översikt LCD-monitor ................18
8.2 DrifttyperförLCD-monitorn............18
8.3 Expertmeny .......................19
8.4 RESET............................20
8.5 RESET av styrningen med LCD-monitorn ..20
8.6 RESET av styrningen utan LCD-monitorn . . 20
9. Navigator (endast LCD-monitor) . . . . . . . . . .22
10. Funktionsöversikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
10.1 Arbetssätt Automatik ................24
10.2 DriftlägeInmatning..................25
10.3 Arbetssätt Diagnos / Felminne..........38
11. Felindikering och avhjälpning . . . . . . . . . . . .40
11.1 Felindikering på LCD-displayen .........40
11.2 Felindikering via LED.................42
12. Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
12.1 Mekaniska och elektriska data .........43
12.2 Kategoriochperformancelevelförden
säkrafunktionenenligtENISO13849-1 ..44
13. Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
14. Tillverkarens försäkran . . . . . . . . . . . . . . . . .46
15. Bilaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
15.1 Översikt över anslutningar ............48
15.2 Mätpunkt säkerhetskrets..............50
Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 3
SV
2 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 3
3. Allmänna säkerhetsanvisningar
FARA!
Livsfara om dokumentationen inte beaktas!
☞ Beaktaallsäkerhetsinformationidethärdokumentet.
Garanti
Garantinförfunktionochsäkerhetgällerbaraunder
förutsättningattdeidennahandbokangivnavarnings-och
säkerhetsanvisningarnaefterföljs.
MarantecAntriebeGmbH&Co.KGpåtarsigingetansvarför
person- eller sakskador orsakade på grund av att varningsoch
säkerhetsanvisningarnainteefterföljts.
Marantecpåtarsigingetansvarförskadorsomuppstårtill
följdavattreservdelarochtillbehöranvändssominteär
godkända.
Avsedd användning
StyrningCS310ärendastavseddförstyrningav
portanläggningar med mekaniska ändlägesbrytare
eller elektroniskt ändlägessystem (AWG).
Målgrupp
Endastsärskiltkvaliceradeochutbildadeelektrikerfår
ansluta, programmera och underhålla styrningen.
Kvaliceradeochutbildadeelektrikerskauppfyllaföljande
krav:
− vara väl insatta i allmänna och särskilda säkerhets- och
olycksfallsförebyggandeföreskrifter
− känna till de gällande elektrotekniska bestämmelserna
− hautbildningföranvändningochskötselavlämplig
säkerhetsutrustning
− kunnaseochupptäckafaromomentisambandmed
elektricitet.
Monterings- och anslutningsanvisningar
− Styrningen är dimensionerad enligt anslutningstyp X.
− Innanelektriskaarbetenutförsmåsteanläggningen
separerasfrånströmtillförseln.Underarbetenmåsteman
säkerställaattströmförsörjningenförblirseparerad.
− De lokala säkerhetsbestämmelserna måste beaktas.
− Ändringar och byte av nätanslutningsledningen måste ske i
samråd med tillverkaren.
Originalbruksanvisning
− Upphovsrättsligt skyddad.
− Kopiering, även utdrag, endast med vårt godkännande.
− Rätttilländringarförbehålles.
− Allamåttuppgifterärgivnaimillimeter.
− Bilderna är inte skalenliga.
Symbolförklaring
FARA!
Säkerhetsinformationsomavserenfarasomomedelbart
ledertilldödsfallellerallvarligaskador.
VARNING!
Säkerhetsinformationsomavserenfarasomkanledatill
dödsfallellerallvarligaskador.
OBSERVERA!
Säkerhetsinformationsomavserenfarasomkanledatill
lätta eller måttliga skador.
SE UPP!
Säkerhetsinformationsomavserenfarasomkanledatill
skadorpåproduktenellerattproduktenförstörs.
KONTROLL
Informationomenkontrollsomskagenomföras.
HÄNVISNING
Hänvisning till separata dokument som måste beaktas.
☞ Uppmanar till handling
− Lista, uppräkning
➔ Hänvisning till andra ställen i detta dokument
2. Information om detta dokument
4 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 5
4 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55
Information om drift
− Låt inte obehöriga personer (särskilt barn) leka med
fastmonteradereglerings-ellerstyrningsanordningar.
− Hållfjärrstyrningarutanförbarnsräckvidd.
Gällandestandarderochbestämmelsermåsteföljas!
4. Produktöversikt
4.1 Varianter
StyrningCS310kanlevererasiföljandevarianter:
− Styrning CS 310 med LCD-monitor
− Styrning CS 310 med LCD-monitor i hus
− StyrningCS310utanLCD-monitor(monitorbehövsföralla
inställningar,förutomändlägesinställningen)
Alla varianter som nämns kan utrustas med en
anslutningsbar veckotimer, en anslutningsbar radiomottagare
ochettanslutningsbartöverföringssystem(fören
stängningskantssäkring och/eller ett säkerhetselement).
Följandeleveransvarianterförhusetärmöjliga:
− Kapsling med 3-knappsenhet CS
− Kapsling med nyckelbrytare PÅ/AV
− Kapsling med huvudströmbrytare
− Kapsling med nödstopp
I bruksanvisningen beskrivs de olika anslutnings-
och programmeringsmöjligheterna av varianten:
− StyrningCS310medanslutenLCD-monitorochfrån
programstatus 1.55
Allmänna säkerhetsanvisningar
4 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 5
SV
4.2 Kretskort CS 310
(med anslutningsbar LCD-monitor)
Förklaring:
X1: Kopplingsplintförnätanslutning
X2: Kopplingsplintförmotor
X3: Kopplingsplintförmanöverdon
X4: Kopplingsplintförsäkerhetsanordningar
X5: Kopplingsplintförreläer
X6: KopplingsplintförinternaPÅ/AV-brytare
X7: Kopplingsplintförinterna3-knappsenheter
X8: KopplingsplintförLCD-monitor
(Under LCD-monitorn)
X9: Kopplingsplintförradiomottagare
X10: Kopplingsplintförveckotimer
X11: Kopplingsplintfördigitaltändlägessystem
X12: Kopplingsplintförexternradiomottagare
X13: Kopplingsplintför3-knappsenhetCS
X14: Gränssnitt RS 485
- Anslutning knapp CSI
- Anslutning display RS 485
X15: Kopplingsplintförmekanisktändlägessystem
X16: Kopplingsplint BUS-system (MS BUS)
X17: Kopplingsplint BUS-system (MS BUS)
X18: Gränssnittfrekvensomriktare
X19: Försörjning av externa enheter
230V / 50 Hz säkrad via F1 (1 A trög)
X20: Kopplingsplintföröverföringssystem
H4: Driftberedskap
lyservidspänningsförsörjning.
H6: Tillståndsvisning
lyseromsäkerhetsanordningaraktiverasellervidfel
S1: Programmeringsknapp (+)
(Under LCD-monitorn)
S2: Programmeringsknapp (–)
(Under LCD-monitorn)
S3: Programmeringsknapp (P)
(Under LCD-monitorn)
X11
X14
X18
B2
B1
W
V
X2
U
1
2
3
4
5
6
7
8
X5
1
2
3
4
5
6
7
8
X15
X10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
X4
X3
X7
X6
X12
PE
PE
PE
N
L3
L2
L1
X1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
10
X8
S3
S2
S1
X9
X20
H6
X13
X19
F1
X16
X17
H4
N
L
X19
N
L
X19
400 V
230 V
4.2 / 1
A
B
B
A Utgång 230 V.
Spänningsförsörjningförexternaenheter.
Ingeninmatningförsjälvastyrningen.
➔ „5.3Försörjningavexternaenheter(endastför
anslutning400V/3-fasig)“
B Förbikopplingskontaktens position måste anpassas
efterförsörjningsspänningenochmotorspänningen.
6 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 7
5. Idrifttagning
5.1 Allmänt
Förattgaranterafelfrifunktionmåsteföljandeförutsättningar
varauppföljda:
− Portenmåstevaramonteradochfunktionsduglig.
− Marantec-motornmåstevaramonteradochfunktionsklar.
− Kommando- och säkerhetsutrustningen måste vara
monteradochfunktionsklar.
− Styrhuset med styrning CS 310 är monterat.
HÄNVISNING
För monteringen av porten, Marantec-motoron och
kommando- och säkerhetsanordningar måste anvisningarna
frånaktuelltillverkareuppmärksammas.
5.2 Nätanslutning
Förutsättningar
Förattstyrningenskafungeramåsteföljandeförutsättningar
varauppfyllda:
− Nätspänningenmåstemotsvarauppgifternapåtypskylten.
− Nätspänningenmåsteöverensstämmamedspänningför
drivanordningen.
− Vidtrefasströmmåstedetnnasetthögervridandevridfält.
− Vidfastanslutningmåstemananvändaenallpolighuvud-
strömbrytare.
− Vidtrefasströmanslutningfårmanbaraanvända3-fas
säkringsautomater (10 A).
SE UPP!
Funktionsstörningar genom osakmässig montering
av styrningen!
Föreförstapåsättningenavstyrningenmåstemanefter
attledningsdragningengenomförtskontrolleraattalla
motoranslutningar på styrnings- och motorsidan har dragits
åt. Alla styrspänningsingångar är galvaniskt separerade
gentemotförsörjningen.
Detaljplan nätanslutning och motoranslutning
(400 V / 3-fasig)
N
L
5.2 / 1
Detaljplan nätanslutning och motoranslutning
(230 V / 3-fasig)
5.2 / 2
Detaljplan nätanslutning och motoranslutning
(230 V / 1-fasig)
5.2 / 3
6 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 7
SV
Förklaring:
M1: Motor
X1: Kopplingsplintförnätanslutning
X2: Kopplingsplintförmotor
X11: Kopplingsplintfördigitaltändlägessystemmed
säkerhetskrets(STOPPKEDJA)
X15: Kopplingsplintförmekaniskaändlägesbrytare
(säkerhetskrets vid X2 / B1-B2)
X19: Anslutningförförsörjningavexternaenheter
Anslutning:
☞ Anslut digitalt ändlägessystem resp. mekanisk
ändlägesbrytare till styrningen.
☞ Anslut styrningen till motorn.
☞ Anslut styrningen till elnätet.
☞ Kabelgruppermåstesäkrasomedelbartframförrespektive
klämma med en kabelbindare.
➔ „12.Tekniskadata“sesida43
5.3 Försörjning av externa enheter
(endastför anslutning 400 V/3-fasig)
INFORMATION:
Användning av anslutning X19 är endast möjlig vid
försörjningmed400V/N/3~.
Anslutning X19 är säkrad med säkringselement F1 (1 A-T).
5.4 Anslutningsbeläggning
absolutvärdesgivare (kopplingsplint X11)
5.4 / 1
A
B
A: AVG-kontakt
B: AVG-kontaktklämma
Kopplingsplint X11 (till anslutning A)
4 7
Beroende på drivenhet används
antingen kablar med numrerade eller
färgadeledningarförAWG:
4 (grå): Säkerhetskedja ingång
5 (rosa): RS 485 B
6 (vit): GND
7 (gul): RS485 A
8 (grön): Säkerhetskedja utgång
9 (brun): 12V
DC
grå gul
5 8
rosa grön
6 9
vit brun
Kopplingsplint B (endast absolutvärdesgivare)
5.4 / 2
C D
C: Termoelement i
drivanordningen
D: Nödhandmanövrering
(nödvev eller nödkedja)
Viddenförstaidrifttagningen
identierasdetanslutna
ändlägessystemet automatiskt.
Vid ett senare byte måste
aktuellt ändlägessystem väljas
via en parameterinställning i
driftlägetINMATNING.
8 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 9
Idrifttagning
5.5 Anslutning mekanisk ändlägesbrytare
(kopplingsplint X15 och X2)
Kopplingsplint X15
1
2
3
4
5
6
7
8
S2
S5
S1
S6
Kopplingsplint X2
S3
S4
S7
S8
U
V
W
B1
B2
Anslutningsexempel för lösning med 6 kablar
Kopplingsplint X15 och X2
1
2
3
4
5
6
7
8
S3
S4
S7
S8
S2
S5
S1
S6
U
V
W
B1
B2
S1 Extra ändlägesbrytare ÖPPEN
S2 Ändlägesbrytare ÖPPEN
S3 Säkerhetsändlägesbrytare ÖPPEN
S4 Säkerhetsändlägesbrytare STÄNGD
S5 Ändlägesbrytare STÄNGD
S6 Extra ändlägesbrytare STÄNGD
S7 Termoskydd motor
S8 Nödmanövrering (NC - kontakt)
ViddenförstaidrifttagningenochefterettRESETidentieras
det anslutna ändlägessystemet automatiskt. Vid ett
senare byte måste aktuellt ändlägessystem väljas via en
parameterinställningidriftlägetINMATNING.
➔ „10.2DriftlägeInmatning“
8 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 9
SV
Knapp ÖPPEN / STOPP / STÄNGD
Lösning med 4 kablar
- Knapp STÄNGD
- Knapp ÖPPEN
2
-KnappSTOPP
Nyckelbrytare ÖPPEN / STÄNGD
- STÄNGD
- ÖPPEN
2
Impulsknapp
Följdstyrning
- Knapp Impuls
2
Vidaktivmottraksreglering:ÖPPENinne
5.6 Anslutning kommandoenheter
OBSERVERA!
Skaderisk till följd av okontrollerad portrörelse!
EttSTÄNGD-kommandofördödmansdriftutanfrisikttill
portenfårendastgesviaingång1/MOD32(X4/9–10).
☞ Monterakommandoenheterfördödmansdriftsåatt
desynsdirektfrånporten,menbennersigutanför
riskområdetföranvändaren.
Omkommandoenheteninteärennyckelbrytare:
☞ Montera den på en höjd på minst 1,5 m.
☞ Monteradenoåtkomligförallmänheten.
Kopplingsplint X3
- Knapp STÄNGD
- Knapp Impuls
- Knapp ÖPPEN
1
-KnappSTOPP,sidodörrsbrytare
1
- Nödstopp, slaklinsbrytare
1
Sidodörrsbrytare endast som tvångsseparerande kontakt.
5.7 Anslutningsexempel kommandoenheter
(kopplingsplint X3)
Knapp ÖPPEN / STOPP / STÄNGD
Lösning med 6 kablar
- Knapp STÄNGD
- Knapp ÖPPEN
2
-KnappSTOPP
10 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 11
5.8 Anslutning stängningskantssäkring 1
ViddenförstaidrifttagningenochefterettRESET identieras
ochprogrammerassystemetförstängningskantssäkringen
automatiskt.Omingetstängningskantssystemnnsanslutet,
efterfrågasingångeneftervarjenypåsättningavspänningen
pånyttändatillsettstängningskantssystemharidentierats.
Vid ett senare byte måste aktuellt system väljas via en
parameterinställningidriftlägetINMATNING.
➔ „10.2DriftlägeInmatning“
Kopplingsplint X4
Opto-elektronisktstängningskantssäkring
ParameterSKS=MOD1
+
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
10
ws
gr
br
- Stängningskantssäkring
OPTO
- 24 V DC / 500 mA
1
ws: vit
gr: grön
br: brun
1
förexternabrytare
(anslutning till klämma 1 och 2)
Kopplingsplint X4
Elektriskstängningskantssäkring(8,2kΩ)
ParameterSKS=MOD2
8k2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
10
- Stängningskants-
säkring8,2kΩ
- 24 V DC / 500 mA
1
Kopplingsplint X4
Pneumatisk stängningskantssäkring (DW)
ParameterSKS=MOD3
- Testning aktiveras automatiskt
+
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
10
- Stängningskants-
säkring pneuma-
tisk
- 24 V DC / 500 mA
1
Idrifttagning
10 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 11
SV
5.9 Anslutning fotocell 1
ViddenförstaidrifttagningenochefterettRESETidentieras
ochprogrammerassystemetförfotocellenautomatiskt.Om
ingetfotocellssystemnnsanslutet,efterfrågasingången
eftervarjenypåsättningavspänningenpånyttändatillsett
fotocellssystemharidentierats.Videttsenarebytemåste
aktuelltsystemväljasviaenparameterinställningidriftläget
INMATNING.
➔ „10.2DriftlägeInmatning“
Kopplingsplint X4
Fotocell NC
ParameterGENOMK.FC1=MOD2
+
GND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
10
-Genomkörningfotocell
Kopplingsplint X4
Marantecfotocellmed2ledare
ParameterFOTOCELL.1=MOD1
R
T
2121
R: Mottagare
T: Sändare
Kopplingsplint X4
Fotocell med 3 ledare NPN
ParameterGENOMK.FC1=MOD2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
10
Sig
GND
NPN
+
- Fotocell med 3 ledare NPN
Kopplingsplint X4
Fotocell med 3 ledare PNP
ParameterFOTOCELL.1=MOD3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
10
Sig
GND
PNP
+
- Fotocell med 3 ledare
INFORMATION:
AllafotocellerärberoendepåinställningaktivaiÖPPENeller
STÄNGD-riktning.
➔ „10.2DriftlägeInmatning“
12 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 13
5.10 Anslutning ljusridå
Det går att ansluta upp till 2 ljusridåer till CS 310. Ljusridå 1
ansluts vid ingången till stängningskantssäkringen och kan
antingenvaraettOSE-ellerPNP-system.
Kopplingsplint X4
Ljusridå 1
Variant A: OSE (parameterSKS=MOD4)
Förbindelseledningen (A) kan stickas i.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A
sw
bl
ws
br
5.10 / 1
Variant B: PNP(parameterSKS=MOD5)
Förbindelseledningen (A) kan stickas i.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
ws
sw
bl
br
18
5.10 / 2
*Motståndet(18kΩ)ärendelavleveransensomfattning.
Ljusridå 2 (parameterINGÅNG2=MOD7)
Ljusridå 2 ansluts till programmerbar INGÅNG 2
och måste vara ett PNP-system.
Förbindelseledningen (A) kan stickas i.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
10
A
sw
ws
bl
br
18
5.10 / 3
*Motståndet(18kΩ)ärendelavleveransensomfattning.
br: brun
bl: blå
sv: svart
ws: vit
INFORMATION:
IdennaanvisningframställsljusridåRAY-LGfrånFRABA/
CEDES som exempel.
RAY-LG25xxOSE
RAY-LG15xxPNP
Motståndet(18kΩ)äriPNP-systemetendelavleveransens
omfattningochmåsteintegrerasiledningsdragningen.
TestningenavFRABA/CEDES-ljusridåRAY-LG15xxPNPsker
cyklisktidetövreändlägetochförevarjefarobringande
körning. För detta krävs ingen reläutgång.
LjusridåRAY-LG25xxOSEbehöverintetestas.
Schemanfrånandratillverkarepåbegäran.
Idrifttagning
12 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 13
SV
5.11 Anslutning av programmerbara ingångar
StyrningCS310förfogarövertvåprogrammerbaraingångar
förvilkaolikafunktionerkanväljas.
➔ „10.2DriftlägeInmatning“
SE UPP!
Risk för sakskador på kretskortet genom felaktig
anslutning!
Ingång1och2harolikareferenspotentialochfårinte
drivasavengemensampotential!
Kopplingsplint X4
Programmerbara ingångar
Ingång 1: Klämma 9 + 10
Ingång 2: Klämma 11 + 12
IN2
12V
IN1
24V
8K2
* *
*
IN2
12V
IN1
24V
IN1 Ingång 1
IN2 Ingång 2
* valvis
Typavkopplingriktarsigefterparameterinställningarnaför
debådaingångarnaidriftlägetINMATNING.
5.12 Anslutningsbeläggning reläutgångar
Fyrapotentialfriareläutgångarstårtillförfogande,
somkanprogrammerasmeddiversefunktionstyper.
➔ „10.2DriftlägeInmatning“
Kopplingsplint X5
- Relä 1
- Relä 2
- Relä 3
- Relä 4
1
2
3
4
5
6
7
8
Reläets interna
kopplingskon-
takter
Dethandlaromfyrapotentialfriareläutgångarsomharen
maximalbelastningpå4Avid230V/1~.
Funktionstypenriktarsigefterparameterinställningenförde
olikareläingångarnaidriftlägetINMATNING.
14 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 15
Idrifttagning
5.13 CS-radio
Kopplingsplint X9
X9
B
A
Ansluta
☞ Sätt kontaktmottagaren på kopplings-
plint X9.
Lära in sändarkoder
☞ Håll programmeringsknappen (A) tryckt
i mer än 1,6 sekunder. Programmeringsläget
aktiveras. LED-lampan (B) blinkar.
☞ Tryck på kanalknappen på sändaren.
Omfjärrstyrningenharsparatsändarkoden
lyser LED-lampan i ca 4 sekunder.
Det går att programmera sammanlagt
15sändarkoder.Omallaminnesplatserär
belagda blinkar LED-lampan mycket snabbt.
Målinriktad borttagning av en sändarkod
☞ Håll programmeringsknappen (A) tryckt i mer än
1,6sekunder.Programmeringslägetaktiveras.
LED-lampan (B) blinkar.
☞ Fortsätt hålla programmeringsknappen tryckt. Borttagnings-
läget aktiveras. LED-lampan blinkar mycket snabbt.
☞ Tryck på önskad kanalknapp på sändaren.
OmLED-lampanlyserica4sekunderharmotsvarande
sändarkod tagits bort.
Genom att kort trycka på programmeringsknappen kan bort-
tagningen avbrytas.
RESET (ta bort hela minnet)
☞ Håll programmeringsknappen (A) tryckt i mer än 1,6
sekunder. Programmeringsläget är aktiverat.
LED-lampan (B) blinkar.
☞ Fortsätt hålla programmeringsknappen tryckt.
Borttagningsläget aktiveras. LED-lampan blinkar mycket
snabbt.
☞ Ommantryckerpåprogrammeringsknappenpånyttimer
än 1,6 sekunder.
OmLED-lampanlyserica4sekunderharallaminnesplatser
tagits bort.
Genom att kort trycka på programmeringsknappen kan bort-
tagningen avbrytas.
5.14 Anslutning LCD-monitor
MedLCD-monitornfårmankomplettåtkomsttillalla
menyinställningar och styrningens parametrar.
➔ „8.Programmering“
Kontaktsockel X8
5.14 / 1
SE UPP!
Sakskador genom osakmässig montering!
LCD-monitornmåsteanslutasispänningsfritttillstånd.
EndastenLCD-monitorfrånMarantec(art.nr91447)får
användas.
SE UPP!
Sakskador genom osakmässig montering!
Marantec LED-modul (art.nr 103239) kan inte kombineras
medCS310.Användningochidrifttagningkanledatillatt
kretskort CS 310 störs.
5.14 / 2
Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 15
SV
14 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 15
5.15 Anslutning MS BUS-moduler
MedMSBUS-funktionsmodulernakanfunktionerutökaseller
ytterligarefunktionerrealiseras.
− Modul ÄLB: Utvärdering indragningssäkringssystem
− ModulI/O: Inmatnings-/utmatningstillägg
− ModulGV: Mottraksreglering
Kopplingsplint X16 / X17
B
A
5.15 / 1
A ÄLB-modul
B I/O-modul/GV-modul
HÄNVISNING
IdokumentationenförBUS-modulernnsenexakt
beskrivningavfunktionernaochanslutningen.
INFORMATION:
Kopplingsplint X16 och X17 kan endast beläggas en gång.
Genomsärskildaförbikopplingskablarkanman,medhänsyn
tillströmförbrukningen,anslutaeraBUS-moduler.
6. Initiering
ViddenförstaidrifttagningenochefterettRESETidentieras
ochlärsföljandekomponenterinautomatiskt:
− Ändlägessystem
− Stängningskantssäkring
− Fotocellssystem
− Ingång 2 (sidodörrssensor)
Under denna procedur (ca 90 sekunder (blinkar den
gröna LED-lampan och displayen visar i den övre raden
„PLEASEWAIT…“.
Manövrering av anläggningen är under denna tid inte möjlig.
Ändlägessystemetmåsteinstallerasföreförsta
idrifttagningen.
KomponenterkanändrasiefterhandellerläggastillviaLCD-
displayen eller en ny initiering.
Omenkomponentännuinteäranslutenvisasdennai
displayenmedvisningen„A“.
Varjegångeninitieringskerpånyttsökermanefterdenna
komponent.Omdennaidentierasställsmotsvarande
inställningsläge in automatiskt.
Undantag:
Ingång2förblirinaktiv(MOD1)ominteett8,2kΩ-motstånd
identierasviddenförstainitieringen.
Omdetviddenförstaidrifttagningenvidingång2identieras
ett8,2kΩ-motståndbedömsdensomsidodörrssensoroch
tasidriftpåmotsvarandesätt.
INFORMATION:
Initieringenärinteenbarttillförattmanskakunnalärain
olika systemkomponenter, utan erbjuder möjligheten att
genast ändra menyspråk.
Detförinställdamenyspråket(TYSKA)visasi60sekundersom
blinkande textvisning i displayen. Med knapparna [+] och [–]
väljs det språk som önskas och med knappen [P] sparar man
det. Sedan visas alla textvisningar/-meddelanden i det valda
språket.
16 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 17
7.1 Kontroll av drivanordningens
vridriktning/körriktning
Byte till driftläge Justering
☞ Tryckpåknappen(P)tillsJUSTERINGsyns.
Kontroll av körriktningen
☞ Tryck på knappen (+). Porten måste öppna.
☞ Tryck på knappen (–). Porten måste stänga.
Omdetärriktigtfortsättermanmedinställningenav
ändlägena.Iannatfallmåstekörriktningenändras.
Ändring av körriktningen
☞ Tryck samtidigt på knapparna (+) och (-) i 5 sekunder eller
mer.Displayenvisar„VRIDFÄLTVÄNSTER“.
Allaändlägensomev.nnssparadetasbort.
Fortsätt med inställningen av ändlägena.
7.2 Inställning av de mekaniska
ändlägesbrytarna
Byte till driftläge Justering
☞ Tryckpåknappen(P)tillsJUSTERINGsyns.
Inställning av ändläge ÖPPEN och STÄNGD
HÄNVISNING
Inställningen av ändlägena beskrivs i den separata
dokumentationenförmekaniskaändlägesbrytare.
☞ Lämna justeringsläget genom att trycka på knappen (P).
Beakta följande
Justeringslägetlämnasinteautomatiskt.Förattkommatill
normaldriftmåstejusteringslägetlämnasgenomattman
trycker på knappen (P).
7.3 Inställning av det elektroniska
ändlägessystemet via
inställningsknappen på kretskortet
Byte till driftläge Justering
☞ Tryck på knappen (P) i ca 5 sekunder.
Den röda LED-lampan blinkar långsamt.
Inställning av ändläge ÖPPEN
☞ Kör porten till önskat ändläge ÖPPEN genom att trycka på
knapparna (+/–).
☞ Spara ändläget genom att trycka på knappen (P) och sedan
trycka på knappen (+).
Den röda LED-lampan blinkar snabbt i ca 1 sekund.
Inställning av ändläge STÄNGD
☞ Kör porten till önskat ändläge STÄNGD genom att trycka på
knapparna (+/-).
☞ Spara ändläget genom att trycka på knappen (P) och sedan
trycka på knappen (–).
Den röda LED-lampan blinkar snabbt i ca 1 sekund.
Justeringslägetlämnasautomatiskt.
Den röda LED-lampan slocknar.
Beakta följande
− Justeringslägetlämnasautomatisktefterca7minuterom
man inte trycker på en knapp.
− Vidförstajusteringenmåstebådaändlägenalärasin,
annarsärnormaldriftintemöjlig.
− Omettändlägekorrigeraskanmanefterinlärningenavdet
speciellaändlägetlämnadriftlägetJUSTERINGgenomatt
trycka på knappen (P).
− Efterprogrammeringenavändlägesbrytarenlärssystemets
körtidinautomatiskt.Styrsystemetsfunktionerärsomi
automatiskdrift.
7. Inställning av ändlägen
16 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 17
SV
7.4 Inställning av det elektroniska
ändlägessystemet från LCD-monitorn
SE UPP!
Skador eller förstörelse genom osakmässig monte-
ring!
Monitornmåsteanslutasispänningsfritttillstånd.Endast
enmonitorfrånMarantecfåranvändas.
På kontaktsockel X8: LCD-monitor standard (#91447)
På kontaktsockel X14: LCD-monitor RS 485 (#121246)
Byte till driftläge Justering
☞ Tryckpåknappen(P)tillsJUSTERINGsyns.
Inställning av ändläge ÖPPEN
☞ Kör porten till önskat ändläge ÖPPEN genom att trycka på
knappen (+/–).
☞ Spara ändläget genom att trycka på knappen (P) och sedan
trycka på knappen (+).
„SPARAUPPE“visasidisplayen.
Inställning av ändläge STÄNGD
☞ Kör porten till önskat ändläge STÄNGD genom att trycka på
knappen (+/-).
☞ Spara ändläget genom att trycka på knappen (P) och sedan
trycka på knappen (–).
„SPARANERE“visasidisplayen.
Justeringslägetlämnasautomatiskt.
Beakta följande
− Justeringslägetlämnasautomatisktefterca7minuterom
man inte trycker på en knapp.
− Första gången man justerar måste båda ändlägena läras in,
annarsärnormaldriftintemöjlig.
− Omettändlägekorrigeraskanmanefterinlärningenavdet
speciellaändlägetlämnadriftlägetJUSTERINGgenomatt
trycka på knappen (P).
− Efterprogrammeringenavändlägesbrytarenlärs
systemets körtid in automatiskt. Displayen visar
INLÄRNINGSKÖRNING.Styrsystemetsfunktionerärsomi
automatiskdrift.
7.5 Inställning av mellanlägena i det
elektroniska ändlägessystemet från LCD-
monitorn
I driftläget Automatik kör man porten till önskad
position
☞ Kör porten genom att trycka på knappen (+/–) till önskat
mellanläge(INC.P.OP.ellerINC.P.CL.).
Byte till driftläge Inmatning
☞ Tryck på knappen (P) tills INMATNING syns.
☞ Tryck samtidigt på knapparna (+) och (-) i mer än
2sekunder.Denförstaparameternvisasidenandraradeni
displayen.
Spara mellanlägena ÖPPEN (INC.P.OP.) eller STÄNGD
(INC.P.CL.)
☞ Tryckpåknapparna(+/–)tillsparameternINC.P.OP.eller
INC.P.CL. syns.
Värdet står på A.
☞ Tryckpåknappen(P)förattövertadenaktuella
portpositionen som mellanläge.
☞ Spara mellanläget genom att på nytt trycka på knappen (P).
Lämna driftläget Inmatning
☞ Tryck samtidigt på knapparna (+) och (-) i mer än 1 sekund.
Inmatningen lämnas.
Byte till driftläge Automatik
☞ Tryckpåknappen(P)tillsAUTOMATIKsyns.
Beakta följande
− Omettmellanlägemåstekorrigeraskandetinlärdavärdet
ändras i menyn INMATNING eller på nytt ställas in på A så
att en ny inlärning kan startas.
18 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 19
8.1 Översikt LCD-monitor
SE UPP!
Sakskador genom osakmässig montering!
Displayenmåsteanslutasispänningsfritttillstånd.Endast
endisplayfrånMarantec(artikelnummer121246)får
användas.
A
B
C D E
F
G
H
8.1 / 1
AUTOMATIK O
VILOLÄGE
Förklaring:
A: Arbetssätt/diagnosinfo
B: Parameter/diagnosinfo
C: Knapp (+)
D: Knapp (–)
E: Knapp (P)
F: Värde / status
G: Värde / status
H: Jumper
När jumper H aktiveras har knapparna (+), (–) och (P) ingen
funktion.
Displayindikeringenfortsätterattfungera.
Efterpåsättningenavstyrningenbennersigdennai
initieringsfasen.Idisplayenvisas„PLEASEWAIT…“.
Styrningenärintedriftklar.Initieringsfasentarefterdenförsta
påsättningen ca 60 sekunder.
8.2 Drifttyper för LCD-monitorn
StyrningenförfogarmedLCD-monitornöverfyraolika
arbetssätt:
1. AUTOMATIK
2. JUSTERING
3. INMATNING
4. DIAGNOS
DriftlägenaJUSTERING,INMATNINGochDIAGNOSlämnas
automatiskt7minuterefterdensenasteknapptryckningen.
StyrningenväxlartilldriftlägetAUTOMATIK.
Arbetssätt 1: AUTOMATIK
PortanläggningendrivsiarbetssättetAUTOMATIK.
Display:
− Visardengenomfördafunktionen
− Indikeringavmöjligafel
Omparametern”Självhållning”iinmatningsmenynändras
tillMOD2–6byterdisplayindikatornfrånAUTOMATIKtill
MANUELL.
Arbetssätt 2: JUSTERING
IdriftlägetJUSTERINGställsändlägenaÖPPENochSTÄNGD
in.
SE UPP!
Sakskador till följd av felaktig manövrering av
styrningen!
IdriftlägetJUSTERINGidetelektroniskaändlägessystemet
(AWG)skeringenavstängningnärändlägetnås.Om
ändläget körs över kan porten skadas.
EnninställningkangörasiarbetssättetINMATNING.
Display:
− Indikering av ändlägesvärdet
8. Programmering
18 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 19
SV
Arbetssätt 3: INMATNING
IarbetssättetINMATNINGkanvärdenförolikaparametrar
ändras.
Display:
− Visning av den valda parametern
− Visning av det inställda värdet/status
Arbetssätt 4: DIAGNOS
IarbetssättetDIAGNOSkanmanfrågaomportspecika
kontroller.
Display:
− Visning av kontrollen
− Visning av kontrollstatus
8.3 Expertmeny
Underfabriksinställningen(standard)idriftlägetINMATNING
visasendastettfåtalparametrarsomanvändarenkanställa
in. Dessa inställningsparametrar återspeglar de mest använda
kravenpåenindustriportanläggningochärtillräckligaför
idrifttagningienstandardsituation.
Densenastepositionenidennalistautgörparametern”EX-
PERTMENU”.DennaäriregelinställdpåOFF
OFF:Begränsatantalparameterinställningar:
− Menyspråk
− ML ÖPPEN
− TID ÖPPEN
− FÖRVARNING
− FOTO.KVIT
− VÄND-GRÄNSOFF
− INPUT 1
− IMPULSSTY
− EXPERT MENU
GenomattställainparameternEXPERTMENUpåONaktive-
ras expertläget. Nu kan alla parametrar i inmatningsmenyerna
öppnas och ställas in.
➔ „10.2DriftlägeInmatning“
Beakta följande
− Omingenknapphartryckslämnasexpertlägetautomatiskt
efterca7minuter.Dåstårendastdetbegränsadeurvalet
parametrartillförfogandetillsparameternEXPERTMENU
återställsinpåON.
− Sammasakgällerförattkopplabortspänningen.På
samma sätt ställs även parametern EXPERT MENU in på
OFFigen.
20 – Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 Styrning CS 310 / Rev.H 1.55 – 21
8.4 RESET
ViaRESET-funktionenkanstyrningsparametrarnaåterställas
tilldenförvaldafabriksinställningen.
➔ „10.2DriftlägeInmatning“
Parameter FABRIKSINSTÄLLNING
Urval av parametersatsen som återställningen ska ske till vid
ett RESET.
Olikatyperavåterställningarkangenomförasdärmereller
mindre inställningar återställs.
➔ „10.2DriftlägeInmatning“
Parameter RESET
Del-Reset 1:
Allaparameterinställningaråterställsförutom
inställningarnaförfrekvensomriktaren(endastpåCS310FU).
Del-Reset 2:
Allaparameterinställningaråterställsförutom
inställningarnaförändlägenaochdetidentierade
ändlägessystemet.
Komplett-Reset:
Alltåterställstillfabriksinställningarna.
➔ „8.5RESETavstyrningenmedLCD-monitorn“
➔ „8.6RESETavstyrningenutanLCD-monitorn“
8.5 RESET av styrningen med LCD-monitorn
Byte till driftläge INMATNING
☞ Tryck på knappen (P) tills INMATNING syns.
☞ Tryckpåknapparna(+)och(–)imerän2sekunderföratt
aktivera inmatningen.
Reset av styrningen
☞ Tryck på knapparna (+/–) tills parametern RESET syns.
Värdetstårpå„OFF“.
☞ Tryckpåknappen(+)tillsMOD4syns.
☞ Tryckpåknappen(P)förattstartaRESET.
Initieringsfasengåsigenomochallaanslutna
säkerhetskomponenter liksom ändlägessystemet lärs in
automatiskt.
Byte till driftläge Justering
➔ „7.4Inställningavdetelektroniskaändlägessystemetfrån
LCD-monitorn“
Byte till driftläge Automatik
☞ Tryckpåknappen(P)tillsAUTOMATIKsyns.
8.6 RESET av styrningen utan LCD-monitorn
☞ Avbrytförsörjningsspänningen.
☞ Tryck på kretskortsknapparna (P) och (–) samtidigt och håll
dem intryckta.
☞ Sättpåförsörjningsspänningenigen.
☞ Tryck på kretskortsknapparna (P) och (–) samtidigt och håll
dem tryckta tills den röda LED:n (H6) blinkar snabbt.
☞ Släpp kretskortsknapparna (P) och (–).
Efterdetgenomgåsinitieringsfasen(ca60sekunder).
Under initieringen är varken programmering eller manövrering
av anläggningen möjlig.
Närinitieringenhargenomförtsharändlägenatagitsbortoch
allaparametrarharåterställtstillfabriksinställningarna.
Programmering
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Marantec CS 310 Bruksanvisning

CS 310
Marantec
varumärke
Marantec
Modell
CS 310
Typ
Bruksanvisning
Ladda ner pdf
Rapportera

Relaterade papper