Canon i-SENSYS MF522x Användarmanual

Windows

Generic Plus PS3 nyomtatóillesztő

Telepítési útmutató

USRMA-2178-01 2018-02 hu Copyright CANON INC. 2018

Tartalom

Bevezetés ............................................................................................................................................................. 2

A kézikönyv használata ............................................................................................................................................. 3

A kézikönyvben használt jelölések ........................................................................................................................... 4

A felelősség korlátozása ............................................................................................................................................ 5

Copyright .................................................................................................................................................................. 6

Védjegyek ................................................................................................................................................................. 7

Az illesztőprogram ismertetése ........................................................................................................ 9

Használat előtt .............................................................................................................................................. 12

Telepítés előtti ellenőrzés .................................................................................................................... 14

Rendszerkövetelmények ......................................................................................................................................... 15

A telepítéssel kapcsolatos megjegyzések és gyelmeztetések .................................................................................. 17

A „Readme” fájl ....................................................................................................................................................... 18

Az illesztőprogram telepítése ........................................................................................................... 20

Telepítés a hálózaton található eszközök felderítésével ............................................................................................ 21

Telepítés port vagy IP-cím megadásával ................................................................................................................... 26

Telepítés USB-kapcsolat használatával ..................................................................................................................... 31

Telepítés inf fájl megadásával .................................................................................................................................. 35

Telepítés WSD-port használatával ............................................................................................................................ 37

Parancsikon létrehozása az online kézikönyvköz ...................................................................................................... 38

Beállítások módosítása a felhasználási környezetnek megfelelően ............... 40

Megosztott nyomtató használata ............................................................................................................................ 41

Telepítés nyomtatókiszolgálóként ......................................................................................................................... 42

Ügyfelek beállítása megosztott nyomtatóhoz ......................................................................................................... 44

A port módosítása ................................................................................................................................................... 46

A PPD-fájl telepítése ................................................................................................................................................ 50

Az eszközfunkciók elérhetővé tétele .......................................................................................... 52

Eszközadatok beállítása .......................................................................................................................................... 53

Eszköz funkcióbeállításai ......................................................................................................................................... 58

Papírforrások és kimenet célhelyek beállításai ......................................................................................................... 59

A kongurációs prol importálása ........................................................................................................................... 68

Az illesztőprogram frissítése/eltávolítása .............................................................................. 72

Az illesztőprogram frissítése .................................................................................................................................... 73

Az illesztőprogram eltávolítása ................................................................................................................................ 75

I

Az online kézikönyvre mutató parancsikon eltávolítása ............................................................................................ 77

Nyomtatás ........................................................................................................................................................ 79

Nyomtatás számítógépről ....................................................................................................................................... 80

A Súgó használata ................................................................................................................................................... 83

Hibaelhárítás .................................................................................................................................................. 85

A rendszer nem ismeri fel a WSD-porton keresztül csatlakoztatott eszközt ................................................................ 86

II

Bevezetés

Bevezetés ................................................................................................................................................................ 2

A kézikönyv használata ......................................................................................................................................... 3

A kézikönyvben használt jelölések .................................................................................................................... 4

A felelősség korlátozása ....................................................................................................................................... 5

Copyright ............................................................................................................................................................... 6

Védjegyek ............................................................................................................................................................... 7

Bevezetés

1

Bevezetés

A kézikönyv használata(P. 3)

A felelősség korlátozása(P. 5)

Copyright(P. 6)

Védjegyek(P. 7)

Bevezetés

2

A kézikönyv használata

Ez a rész a kézikönyv használatához szükséges információkat ismerteti.

A kézikönyvben használt jelölések(P. 4)

Bevezetés

3

A kézikönyvben használt jelölések

Ez a rész a kézikönyvben használt szimbólumokat és beállításokat ismerteti.

A kézikönyvben használt szimbólumok

Ebben a kézikönyvben az elemek és az illesztőprogram használatakor követendő műveletek ismertetésében a

szimbólumok a következőket jelölik.

FONTOS

● Ez a jelzés a működésre vonatkozó követelményekre és korlátozásokra hívja fel a gyelmet. Figyelmesen

olvassa el ezeket a gyelmeztetéseket a termék megfelelő használata, valamint a termék károsodásának

elkerülése érdekében.

MEGJEGYZÉS

● Ez a jelzés a műveletekre vonatkozó kiegészítő magyarázatokra hívja fel a gyelmet. Mindig olvassa el ezeket

a megjegyzéseket is.

A beállításokkal kapcsolatos információk

Ebben a kézikönyvben a számítógép képernyőjén megjelenő beállítások nevei a következő példáknak megfelelő

módon láthatók.

Példa:

[Nyomtatás]

[OK]

Bevezetés

4

A felelősség korlátozása

A jelen dokumentumban lévő információk előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.

A CANON INC. SEMMILYEN KIFEJEZETT VAGY FELTÉTELEZETT GARANCIÁT NEM VÁLLAL EZEN ANYAGOKKAL

KAPCSOLATBAN, KIVÉVE AZ ITT MEGHATÁROZOTTAK SZERINT, KORLÁTOZÁS NÉLKÜL BELEÉRTVE AZ

ÉRTÉKESÍTHETŐSÉGGEL, A FORGALOMKÉPESSÉGGEL, AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGGAL VAGY A

JOGSÉRTÉS ELKERÜLÉSÉVEL KAPCSOLATOS GARANCIÁKAT. A CANON INC. NEM FELELŐS AZ EZEN ANYAGOK

HASZNÁLATÁBÓL SZÁRMAZÓ KÖZVETLEN, VÉLETLEN VAGY KÖVETKEZMÉNYKÉNT FELMERÜLŐ KÁROKÉRT,

VESZTESÉGEKÉRT VAGY KÖLTSÉGEKÉRT.

Bevezetés

5

Copyright

Copyright CANON INC. 2018

A Canon Inc. előzetes írott engedélye nélkül tilos a kiadvány bármely részét sokszorosítani, továbbítani, átírni,

adattároló rendszerekben tárolni, illetve bármilyen nyelvre vagy számítógépes nyelvre lefordítani bármilyen

formában vagy bármilyen módon, beleértve az elektronikus, mechanikus, mágneses, optikai, kémiai, kézi vagy

egyéb továbbítást.

Bevezetés

6

Védjegyek

A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az Amerikai Egyesült

Államokban és/vagy más országokban.

A macOS az Apple Inc. védjegye.

A dokumentumban szereplő egyéb termék- és vállalatnevek a megfelelő tulajdonosok védjegyei lehetnek.

Bevezetés

7

Az illesztőprogram ismertetése

Az illesztőprogram ismertetése ................................................................................................................. 9

Az illesztőprogram ismertetése

8

Az illesztőprogram ismertetése

Ez egy általános nyomtató-illesztőprogram, amely több különféle eszközt támogat. Bármely nyomtatótípushoz

használható ugyanaz az illesztőprogram a nyomtatóport beállításai és az eszközadatok módosításával.

Jellemzők

● Az eszköz funkcióira és beállításaira vonatkozó információkat együttesen a „kongurációs prol” határozza

meg. A „kongurációs prol” váltásával módosíthatja az illesztőprogram beállítási képernyőit, hogy azok

megegyezzenek az Ön által használt eszköz funkcióival.

● Az illesztőprogramot nem szükséges újratelepíteni eszközök hozzáadásakor vagy lecserélésekor.

A kongurációs prolok használata

Minden nyomtatótípushoz tartozik egy előzetesen előkészített kongurációs prol. Személyre szabhatja és

nyomtatókezelésének megfelelően használhatja a kongurációs prolt.

Ha kongurációs prolt használ az illesztőprogramhoz, az [Eszközbeállítások] lap beállításai módosíthatók, és az

eszközspecikus funkciók beállíthatóak. Exportálhatja és kongurációs prolként mentheti az eszköz

funkciókkal és opcionális egységekkel kapcsolatos beállításait az [Eszközbeállítások] lapon.

Példák kongurációs prolok alkalmazására

● Az illesztőprogram-beállítások képernyőjének létrehozása a használt nyomtatótípushoz

Ha le tudja kérni a nyomtató típusának adatait az eszközről, a rendszer automatikusan alkalmaz egy

kongurációs prolt, és megjelenik az eszköznek megfelelő beállítási képernyő. Ha nem kérhetők le az adatok,

állítson be manuálisan egy kongurációs prolt.

● Az illesztőprogram beállításainak hatékony kongurálása több számítógéphez

Az [Eszközbeállítások] lap eszközfunkciókkal és opcionális egységekkel kapcsolatos beállításai exportálhatók és

kongurációs prolként menthetők. A más számítógépeken használt illesztőprogramok eszközadatai esetében

egyszerűen végezhető kötegelt beállítás az exportált kongurációs prol importálásával.

Ha nem kérhetők le az eszköz adatai, importáljon olyan környezetben exportált kongurációs prolt, amelyből

az adatokat le lehet kérni.

Kapcsolódó témakörök

Eszközadatok beállítása(P. 53)

Az illesztőprogram ismertetése

9

A kongurációs prol importálása(P. 68)

Az illesztőprogram ismertetése

10

Használat előtt

Használat előtt .................................................................................................................................................. 12

Használat előtt

11

Használat előtt

● A legújabb illesztőprogram a Canon webhelyén érhető el. Ellenőrizze az üzemeltetési környezetre vonatkozó

és egyéb feltételeket, és szükség esetén töltse le a megfelelő szoftvert.

A Canon globális webhelye: http://www.canon.com/

● A használható funkciók az alábbi feltételeknek megfelelően változhatnak.

- A használt eszköz és annak beállításai

- Az eszköz vezérlőszoftver-verziója

- Az opcionális egységek struktúrája

- Az illesztőprogram verziója

- A használt számítógépes környezet

● Ha Windows Áruházból vásárolt alkalmazásból nyomtat, a beállítható funkciók száma korlátozott, mert nem

jeleníthető meg az illesztőprogram Nyomtatási beállítások képernyője.

● A kézikönyvben látható és leírt képernyőtartalmak és folyamatok stb. eltérhetnek a valóban megjelenőktől.

● Ez a kézikönyv Windows 10 rendszerre vonatkozó példákat tartalmaz.

Használat előtt

12

Telepítés előtti ellenőrzés

Telepítés előtti ellenőrzés ........................................................................................................................... 14

Rendszerkövetelmények ..................................................................................................................................... 15

A telepítéssel kapcsolatos megjegyzések és gyelmeztetések ....................................................................... 17

A „Readme” fájl .................................................................................................................................................... 18

Telepítés előtti ellenőrzés

13

Telepítés előtti ellenőrzés

Az illesztőprogram helyes telepítése előtt ellenőrizendő dolgok listája.

Rendszerkövetelmények(P. 15)

A telepítéssel kapcsolatos megjegyzések és gyelmeztetések(P. 17)

A „Readme” fájl(P. 18)

Telepítés előtti ellenőrzés

14

Rendszerkövetelmények

Az illesztőprogram a következő rendszereken és környezetekben használható.

Operációs rendszerek

Windows 7/8.1/10

Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016

Kiszolgálóalapú számítógépes környezetek esetében:

Operációs rendszerek kiszolgálókörnyezetben:

Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016

Kiszolgáló-összetevők:

Citrix Presentation Server 4.5

Citrix XenApp 5.0/6.0/6.5/7.5/7.6/7.7/7.8/7.9/7.11/7.12

Citrix XenDesktop 4.0/5.0/5.5/5.6/7.0/7.1/7.5/7.6/7.7/7.8/7.9/7.11/7.12

VMware vSphere 4/5/5.1/5.5/6.0

Microsoft Application Virtualization (App-V)

Remote Desktop Service on Windows Server 2012 R2

TS-RemoteApp on Windows Server 2008

Operációs rendszerek fürtkiszolgálókhoz:

Windows Server 2008/2008 R2 (Enterprise/Datacenter Edition)

Windows Server 2012/2012 R2

Windows Server 2016

Számítógép

Minden olyan számítógép, amelyen a fenti operációs rendszerek valamelyike megfelelően futtatható.

MEGJEGYZÉS

● A legújabb operációs rendszerek és szervizcsomagok támogatásával kapcsolatos információért látogasson el

a Canon webhelyére (http://www.canon.com/).

Az illesztőprogram és az operációs rendszer megjelenítési nyelvének

kombinációi

Az illesztőprogram által támogatott nyelvek és az operációs rendszer megjelenítési nyelveinek kombinációjától

függően előfordulhat, hogy az eszköz nem működik megfelelően. Ezért ajánlott a telepítést a telepítő

indításakor alapértelmezés szerint kiválasztott nyelv használatával végezni.

Illesztőprogram által támogatott nyelvek

Angol / Arab / Baszk / Katalán / Egyszerűsített kínai / Hagyományos kínai / Cseh / Dán / Holland / Finn / Francia /

Német / Magyar / Olasz / Japán / Koreai / Maláj / Norvég / Lengyel / Portugál / Orosz / Szlovák / Spanyol / Svéd /

Thai / Török / Vietnami

Telepítés előtti ellenőrzés

15

A garantált működés hatóköre

Az operációs nyelve szerepel

az illesztőprogram által

támogatott nyelvek között

Az operációs nyelve nem

szerepel az illesztőprogram

által támogatott nyelvek között

A telepítés az operációs rendszer nyelvével

egyező nyelven történt

Garantált --

A telepítés nem az operációs rendszer nyelvével

egyező nyelven történt

Garantált

*1

Nem garantált

*2

Telepítést követően az operációs rendszer

nyelvétől eltérő nyelvre módosítva

Garantált

*1

Nem garantált

*2

*1 Előfordulhat, hogy az elrendezés hibás, vagy az illesztőprogram nem jelenik meg megfelelően.

*2 Az eszköz megfelelő működése csak angol nyelv használatával történő telepítés esetén garantált. Azonban előfordulhat,

hogy az elrendezés hibás, vagy az illesztőprogram nem jelenik meg megfelelően.

Az eszközinformációk lekérése funkcióhoz szükséges szolgáltatások

Ha használni szeretné az eszközinformációk lekérése funkciót, az alábbi szolgáltatásokra és környezetekre lesz

szüksége.

Operációsrendszer-szolgáltatások

Csak akkor használhatja az eszközinformációk lekérése funkciót, ha az alábbi szolgáltatások mindegyike

telepítve van az operációs rendszeren, és nem [Letiltva] értékű a beállításuk.

● Remote Procedure (RPC)

● TCP/IP NetBIOS Helper Service

● Workstation

Protokollok

UDP vagy TCP (IPv4 vagy IPv6)

Támogatott eszközkapcsolati kongurációk

Hálózati csatlakozáskor: TCP/IP vagy IPX

Helyi csatlakozáskor (32 bites): USB

Telepítés előtti ellenőrzés

16

A telepítéssel kapcsolatos megjegyzések és

gyelmeztetések

Telepítés közben az alábbiakra gyeljen.

● Ha egy megjelenő képernyő rákérdez, hogy engedélyezi-e a számítógépen végzett módosításokat,

engedélyezze a módosításokat.

● Ha egy megjelenő Windows biztonsági képernyő arról tájékoztatja, hogy az illesztőprogram közzétevője nem

ellenőrizhető, engedélyezze a telepítést.

● Ha az illesztőprogramot a Canon Driver Information Assist Service segítségével szerzi be, és megjelenik egy,

a Windows tűzfal általi blokkolás eltávolítására vonatkozó gyelmeztetés, távolítsa el a blokkolást.

● Ha a telepítővel telepít egy illesztőprogramot, a meglévő illesztőprogramokat az új telepítésével egy időben

frissítheti.

Telepítés előtti ellenőrzés

17

Sidan laddas ...

Canon i-SENSYS MF522x Användarmanual

Canon i-SENSYS MF522x Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument