2
www.sar-tick.com
Den här produkten uppfyller
tillämpliga, nationella SAR-
gränsvärden på 2,0 W/kg. De specifika
maximala SAR-värdena återfinns i
informationsavsnittet för SAR i den
här guiden.
När du bär produkten eller använder
den samtidigt som du har den
hängande på dig, ska du hålla ett
avstånd på 1,5 cm från kroppen för
att säkerställa efterlevnad av RF-
exponeringskraven.
Den här enheten erbjuder högkvalitativ mobil
kommunikation och underhållning med Samsungs höga
standard och tekniska expertis.
• Innehållet kan skilja sig från den slutliga produkten,
eller från programvara som tillhandahålls av
tjänsteleverantören eller operatörer och kan ändras
utan föregående meddelande.
• Vilka produkter som medföljer enheten och tillgängliga
tillbehör kan variera beroende på region eller
tjänsteleverantör.
3
• De medföljande produkterna är endast utformade för
den här enheten och kanske inte är kompatibla med
andra enheter.
• Du kan köpa ytterligare tillbehör från din lokala
Samsung-återförsäljare. Kontrollera att de är
kompatibla med enheten före köpet.
• Andra tillbehör kanske inte är kompatibla med
enheten.
• Samsung är inte ansvarigt för prestandaproblem
eller inkompatibilitet som orsakats av att användaren
ändrar registerinställningar. Om du försöker anpassa
operativsystemet kan det göra att enheten inte
fungerar som den ska eller programmen inte fungerar
som de ska.
4
Instruktionsikoner
Varning: Situationer som kan som kan leda till
att du skadar dig eller att andra skadar sig
Var försiktig: Situationer som kan leda till
skador på enheten eller annan utrustning
Observera: Kommentarer, användningstips eller
tilläggsinformation
Upphovsrätt
Copyright © 2012 Samsung Electronics
Den här guiden skyddas av internationell
upphovsrättslagstiftning.
Ingen del av den här guiden får reproduceras,
distribueras, översättas eller överföras i någon form eller
på något sätt, elektroniskt eller mekaniskt, inklusive
fotokopiering, inspelning eller lagring i något system för
lagring av och åtkomst till information utan föregående
skriftligt godkännande från Samsung Electronics.
5
Varumärken
• SAMSUNG och logotypen för SAMSUNG är registrerade
varumärken som tillhör Samsung Electronics.
• Logotypen för Android, Google
™
, Google Maps
™
,
Google Mail
™
, YouTube
™
, Google Play
™
Store och
Google Talk
™
är varumärken som tillhör Google, Inc.
• Bluetooth
®
är ett registrerat varumärke som tillhör
Bluetooth SIG, Inc. i hela världen.
• Wi-Fi
®
, Wi-Fi Protected Setup
™
, Wi-Fi Direct
™
, Wi-Fi
CERTIFIED
™
och logotypen för Wi-Fi är registrerade
varumärken som tillhör Wi-Fi Alliance.
Din enhet använder en icke-harmoniserad frekvens
och är avsedd att användas i alla europeiska länder.
WLAN-funktionen kan användas inom EU utan
begränsningar inomhus, men inte utomhus.
• Alla andra varumärken och upphovsrätter tillhör
respektive ägare.
6
Komma igång
Enhetslayout
Bakåtknapp
Flerfunktionsuttag
Främre kamera
Öronhögtalare
Menyknapp
Mikrofon
Strömknapp
Hemknapp
Närhetssensor
Pekskärm
7
Komma igång
Bakre kamera
GPS-antenn
Huvudantenn
Uttag för headset
Volymknapp
Fotolampa
Lock på baksidan
Högtalare
Täck inte över antennområdet med händerna
eller andra föremål. Det kan leda till problem
med anslutningen eller till att batteriet urladdas.
8
Komma igång
Knappar
Knapp Funktion
Ström
• Håll nedtryckt för att slå på eller av
enheten.
• Håll nedtryckt i 8-10 sekunder för
att starta om enheten om allvarliga
fel uppstått eller om den hänger sig
eller fryser.
• Tryck här för att låsa eller låsa upp
enheten. Enheten övergår i låsläge
när pekskärmen slås av.
Meny
• Tryck här för att öppna en lista över
de alternativ som är tillgängliga på
den aktuella skärmen.
• Håll nedtryckt på hemskärmen för att
starta Google Search.
Hem
• Tryck här för att gå tillbaka till
hemskärmen.
• Håll nedtryckt för att öppna en
lista över de senast använda
programmen.
Åter
• Tryck här för att gå tillbaka till den
föregående skärmen.
9
Komma igång
Knapp Funktion
Volym
• Tryck här för att justera enhetens
volym.
Installera SIM- eller USIM-kort och
batteri
Sätt i SIM- eller USIM-kortet som levereras av
tjänsteleverantören, samt det medföljande batteriet.
1
Ta bort locket på baksidan.
Var försiktig så du inte skadar naglarna när du tar
bort locket på baksidan.
10
Komma igång
2
Sätt i SIM- eller USIM-kortet med de guldfärgade
kontakterna vända nedåt.
3
Sätt i batteriet.
1
2
4
Sätt tillbaka locket på baksidan.
11
Komma igång
Ladda batteriet
Innan du använder enheten för första gången, eller om
batteriet inte har använts på en längre tid, måste du
ladda batteriet.
Använd bara laddare, batterier och kablar som
är godkända av Samsung. Ej godkända laddare
eller kablar kan leda till att batteriet exploderar
eller skada enheten.
Koppla in den smala änden av laddaren i
flerfunktionsuttaget på enheten och koppla in den större
änden av laddaren i ett eluttag.
Om du ansluter laddaren på fel sätt kan allvarliga
skador uppstå på enheten. Skador som orsakas
av felaktig användning omfattas inte av garantin.
12
Komma igång
När batteriet är fulladdat ska du koppla från enheten
från laddaren. Koppla först ur laddaren från enheten och
koppla sedan ur den från eluttaget.
Ta inte ur batteriet innan du tar bort laddaren.
Det kan skada enheten.
Koppla ur laddaren när den inte används för att
spara energi. Laddaren har ingen strömbrytare,
så du måste koppla ur laddaren från eluttaget
när den inte används för att undvika att slösa
med ström. Enheten ska vara nära eluttaget
under laddningen.
Kontrollera batteriladdningsstatus
Om du laddar batteriet när enheten är avstängd visas
batteriets laddningsstatus med följande ikoner:
Laddar Fulladdat
13
Komma igång
Slå på och av enheten
När du slår på enheten för första gången ska du följa
instruktionerna på skärmen för att konfigurera enheten.
Håll strömknappen nedtryckt några sekunder för att slå
på och av enheten.
14
Grunder
Meddelanden
Meddelandeikonerna visas i statusfältet för att
rapportera missade samtal, nya meddelanden,
kalenderhändelser, enhetsstatus och mycket mer. Öppna
meddelandepanelen och visa sedan enhetens aktuella
status och använd tillgängliga alternativ.
Dra nedåt från statusfältet för att öppna
meddelandepanelen. Om du vill stänga
meddelandepanelen drar du upp fältet längst ned på
skärmen.
De tillgängliga alternativen kan variera beroende
på region eller tjänsteleverantör.
15
Grunder
Ringa eller besvara ett samtal
Använd samtalsfunktioner, såsom att ringa och besvara
samtal, med de tillgängliga alternativen under ett samtal,
eller anpassa och använd samtalsrelaterade funktioner.
Ringa ett samtal
Ange numret med knappsatsen och tryck lätt på .
Besvara ett samtal
Vid ett inkommande samtal drar du utanför cirkeln.
Hantera kontakter
Hantera kontakter, inklusive telefonnummer,
e-postadresser etc. Du kan gruppera kontakter för att
göra det enklare att söka efter och skicka kontakter till
andra eller dela dem.
16
Grunder
Skicka meddelanden
Skicka textmeddelanden eller multimediemeddelanden
genom att bifoga bilder eller videor.
Du kan bli tvungen att betala ytterligare avgifter
för att skicka eller ta emot meddelanden när du
befinner dig utanför ditt hemtjänsteområde.
Kontakta tjänsteleverantören för ytterligare
information.
Använda program
På programskärmen visas ikoner för alla program,
inklusive nyligen installerade program.
Öppna programskärmen och välj en programikon för
att öppna programmet. Tryck lätt på
för att stänga
programmen.
17
Grunder
Ansluta till Internet
Anslut till Internet med Wi-Fi-funktionen eller mobilt
datanätverk. Öppna Internet-programmet och surfa på
Internet.
Du kan bli tvungen att betala ytterligare avgifter
för att öppna Internet och hämta mediefiler.
Kontakta tjänsteleverantören för ytterligare
information.
Använda NFC-funktionen
Du kan använda enheten för att läsa NFC-taggar (Near
Field Communication) som innehåller information om
produkter. Du kan också använda den här funktionen
för att göra betalningar och köpa biljetter för
transportmedel eller evenemang när du har hämtat de
program som behövs.
I batteriet finns en inbyggd NFC-antenn. Var
försiktig med batteriet så att du inte skadar
NFC-antennen.
18
Grunder
Visa bruksanvisningen
I bruksanvisningen får du fullständig information om hur
du använder enheten.
Du kan bli tvungen att betala ytterligare avgifter
för att öppna Internet och hämta mediefiler.
Kontakta tjänsteleverantören för ytterligare
information.
Från enheten
1
Öppna Internet-programmet.
2
Tryck på för att öppna bokmärkeslistan.
3
Välj bokmärket för bruksanvisningen.
För att komma åt bruksanvisningen på ett enklare
sätt kan du lägga till en genväg eller en widget för
bruksanvisningen på hemskärmen.
Bruksanvisningen kanske inte är tillgänglig
beroende på webbläsare eller tjänsteleverantör.
Från datorn
Gå till sidan
www.samsung.com
och sök efter
bruksanvisningen via enhetens modellnamn.
19
Säkerhetsinformation
I den här säkerhetsinformationen finns det information som gäller
för mobila enheter. För att förhindra skada på dig själv, andra
eller enheten, läs säkerhetsinformationen om din enhet innan du
använder den.
Varning: Förhindra elektrisk stöt, eld och
explosion
Använd inte skadade elsladdar, kontakter eller lösa eluttag
Rör inte strömsladden med blöta händer och koppla inte från
laddaren genom att dra i sladden
Böj inte och skada inte elsladden
Använd inte enheten medan den laddar och rör den inte med blöta
händer
Kortslut inte laddaren eller enheten
Tappa inte och utsätt inte laddaren eller enheten för slag
Ladda inte batteriet med en laddare som inte är godkänd av
tillverkaren
Använd inte enheten under åskväder
Enheten kan sluta fungera och risken för en elektrisk stöt ökar.
Hantera inte ett litiumjonbatteri som är skadat eller läcker
För säker avfallshantering av ditt litiumjonbatteri, kontakta närmaste
auktoriserade servicecenter.
20
Säkerhetsinformation
Hantera och gör dig av med enheten med omsorg
• Använd bara batterier och laddare som är godkända av Samsung och
som utformats särskilt för enheten. Inkompatibla batterier och laddare
kan leda till allvarliga personskador eller skador på enheten.
• Kasta aldrig batteriet eller enheten i en eld. Följ alla lokala föreskrifter
vid bortskaffning av det använda batteriet eller den använda enheten.
• Placera aldrig batteriet eller enheten på eller i enheter med
värmefunktion, såsom mikrovågsugnar, spisar eller element. Enheten
kan explodera vid överhettning.
• Krossa aldrig och gör aldrig hål på enheten. Undvik att utsätta
enheten för högt utvändigt tryck, eftersom det kan leda till invändig
kortslutning och överhettning.
Skydda enheten, batteriet och laddaren från skada
• Undvik att utsätta enheten och batteriet för mycket höga eller låga
temperaturer.
• Extrema temperaturer kan skada enheten och minska
laddningskapaciteten och livslängden för både enheten och batteriet.
• Se till att batteriet inte kommer i kontakt med metallföremål eftersom
detta kan skapa kortslutning mellan + och – -polerna på batteriet och
leda till tillfälliga eller permanenta skador på batteriet.
• Använd aldrig en skadad laddare eller ett skadat batteri.
Varning: Följ alla varningsföreskrifter och regler
när enheten används i skyddsområden
Använd inte enheten i närheten av annan elektronisk utrustning
De flesta elektroniska enheter använder radiovågssignaler. Din enhet kan
störa andra elektroniska enheter.
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
Relaterade papper
-
Samsung GT-E1200 Bruksanvisning
-
Samsung GT-N7105 Snabbstartsguide
-
-
-
-
-
-
-
-